Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "classification" in Tedesco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "classification" da inglese a Tedesco

Traduzioni di {cercare}

"classification" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:

classification einstufung klassifizierung

Traduzione di inglese a Tedesco di classification

inglese
Tedesco

EN This is another classification factor that helps you maintain your product classification and continue to make sales

DE Dies ist ein weiterer Klassifizierungsfaktor, mit dem Sie Ihre Produktklassifizierung beibehalten und weiterhin Verkäufe tätigen können

inglese Tedesco
sales verkäufe
and und
to tätigen
your ihre
continue weiterhin
this dies
another weiterer
you sie
is ist

EN Chemicals produced in the PCC Group, marked by this mark, are not classified in the Chemical Classification and Labelling System (GHS) under the CLP Regulation (Classification, Labelling and Packaging)

DE In der PCC-Gruppe hergestellte Chemikalien, die dieses Zeichen tragen, wurden gemäß der CLP-Verordnung (Klassifizierung, Kennzeichnung und Verpackung) nicht im chemischen Klassifizierungs- und Kennzeichnungssystem (GHS) eingestuft

inglese Tedesco
pcc pcc
group gruppe
classified eingestuft
classification klassifizierung
regulation verordnung
packaging verpackung
in the im
chemicals chemikalien
chemical chemischen
in in
labelling kennzeichnung
mark zeichen
not nicht
and und
the der
this dieses

EN Validate user-driven classification with scanning and automated action to correct classification or storage location

DE Validieren Sie vom Benutzer vorgenommene Klassifizierungen durch Prüfungen und automatisierte Aktionen. Korrigieren Sie anschließend die Klassifizierung oder den Speicherort.

inglese Tedesco
validate validieren
classification klassifizierung
automated automatisierte
action aktionen
user benutzer
or oder
storage location speicherort
and und
correct korrigieren

EN Manage a classification scheme or file plan, or apply multiple rules to a single classification and set term expiration.

DE Verwalten Sie ein Klassifizierungsschema oder einen Dateiplan oder wenden Sie mehrere Regeln auf eine einzelne Klassifizierung an und legen Sie eine Ablauffrist fest.

inglese Tedesco
classification klassifizierung
apply wenden
manage verwalten
or oder
rules regeln
set fest
and und

EN The list of holdings follows a classification according to subject areas (classification system)

DE Die Aufstellung der Bestände folgt einer nach Fachgebieten geordneten Klassifikation (Aufstellungssystematik)

inglese Tedesco
list die
a einer

EN Cognex Deep Learning defect detection and classification tools simplify the automated inspection and classification of welding seam defects

DE Cognex Deep Learning Defekterkennungs- und Klassifizierungs-Tools erleichtern die automatische Prüfung und Klassifizierung von Fehlern in der Schweißnaht.

inglese Tedesco
cognex cognex
classification klassifizierung
tools tools
simplify erleichtern
automated automatische
inspection prüfung
and und

EN With the implementation of the classification the state associations of the DEHOGA usually instructed specialised classification companies

DE Mit der Durchführung der Klassifizierung haben die Landesverbände des DEHOGA in der Regel eigens Gesellschaften beauftragt

inglese Tedesco
implementation durchführung
classification klassifizierung
usually in der regel
companies gesellschaften
with mit

EN Test classification of the German Hotel Classification - now with the new criteria catalogue 2020-2025

DE Test-Klassifizierung der Deutschen Hotelklassifizierung – jetzt nach neuem Kriterienkatalog 2020-2025

inglese Tedesco
test test
classification klassifizierung
now jetzt
german der

EN As a german hotelier you can conduct a non-binding test classification on the basis of the criteria of the German Hotel Classification for free here. Should you have any questions, kindly refer to the contact on the right.

DE Als Hotelier in Deutschland können Sie hier unverbindlich und kostenlos eine Test-Klassifizierung nach den Sterne-Kriterien der Deutschen Hotelklassifizierung vornehmen. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Kontakt im rechten Feld.

inglese Tedesco
hotelier hotelier
test test
classification klassifizierung
criteria kriterien
questions fragen
kindly bitte
the deutschen
contact kontakt
german der
here hier
as als
you sie
can können
to vornehmen
have haben

EN Classification and Lineage: Machine-learning driven classification of metadata assets to data elements and visual lineage.

DE Klassifizierung und Lineage: Durch maschinelles Lernen gesteuerte Klassifizierung von Metadatenbeständen in Datenelementen und visueller Lineage.

inglese Tedesco
classification klassifizierung
visual visueller
machine maschinelles
of von

EN Yes! The Tool Classification Report determines the qualification needed and presents the maximum safety level classification for Parasoft C/C++test based on the use cases selected by the user.

DE Ja! Der Tool-Klassifizierungsbericht bestimmt die erforderliche Qualifikation und zeigt die maximale Sicherheitsstufe für den Parasoft C / C ++ - Test basierend auf den vom Benutzer ausgewählten Anwendungsfällen an.

inglese Tedesco
tool tool
qualification qualifikation
needed erforderliche
presents zeigt
maximum maximale
parasoft parasoft
c c
test test
selected ausgewählten
use cases anwendungsfällen
based on basierend
yes ja
user benutzer
and und
for für
the den
on auf
determines bestimmt

EN Dichotomous keys are used in education settings to teach classification of species and as classification tools in experiments and research

DE Dichotome Schlüssel werden in Bildungseinrichtungen verwendet, um die Klassifizierung von Arten zu lehren, und als Klassifizierungswerkzeuge in Experimenten und Forschung

inglese Tedesco
keys schlüssel
used verwendet
classification klassifizierung
species arten
experiments experimenten
research forschung
in in
to zu
as als
are werden
teach und
of von

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann

inglese Tedesco
classification einstufung
pool pools
extensive umfangreicher
parameters parametern
user benutzer
as als
can kann
set konfigurieren

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

DE „Wenn Sie mit einem Manager am Tisch sitzen, will er nur den Marktanteil wissen. Market Explorer ist das perfekte Tool, um schnell zu zeigen, welche Rolle und Nische unsere Marke im Markt einnimmt.“

EN Did you know most organizations report a return on investment within 12 months by implementing automated classification alone?

DE Wussten Sie, dass sich allein die Investition in eine automatisierte Datenklassifizierung für die meisten Organisationen bereits binnen eines Jahres auszahlt?

inglese Tedesco
organizations organisationen
investment investition
automated automatisierte
alone allein
you sie
most meisten
within binnen
on in

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

DE Intelligentes Erkennen verschiedenster Dokumenttypen (wie Rechnungen, Kreditanträge, Verträge) auf Basis herkömmlicher (Barcodes, Seitentrenner) und intelligenter Klassifizierungstechnologie. 

inglese Tedesco
identification erkennen
invoices rechnungen
contracts verträge
traditional herkömmlicher
based basis
and und
on auf
intelligent intelligenter

EN With automatic recognition, classification and extraction of data, information and documents are automatically assigned into workflows, processes and mail routes, or then categorized and archived in the centralized ECM repository. 

DE Nach dem automatischen Erfassen, Klassifizieren und Extrahieren werden Informationen und Dokumente wiederum automatisch den richtigen Workflows, Prozessen und Postwegen zugewiesen bzw. im zentralen ECM-Datenspeicher kategorisiert und archiviert. 

inglese Tedesco
extraction extrahieren
assigned zugewiesen
categorized kategorisiert
archived archiviert
centralized zentralen
ecm ecm
information informationen
documents dokumente
automatically automatisch
workflows workflows
in the im
are werden
automatic automatischen
processes prozessen
or bzw
and erfassen
the den

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

DE Bei dieser Art der Klassifizierung werden drei mögliche Kategorien verwendet: strukturierte Big Data, unstrukturierte Big Data und halbstrukturierte Big Data.

inglese Tedesco
possible mögliche
used verwendet
classification klassifizierung
structured strukturierte
big big
data data
categories kategorien
type art
and und
three drei
are werden

EN Classification based on the source of big data

DE Klassifizierung basierend auf der Quelle der Big Data

inglese Tedesco
classification klassifizierung
source quelle
big big
data data
based on basierend

EN Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

DE Wer oder was hat die Informationen erzeugt? Wie die vorherige Unterteilung besteht auch diese Klassifizierungsmethode aus 3 verschiedenen Kategorien.

inglese Tedesco
generated erzeugt
previous vorherige
different verschiedenen
categories kategorien
or oder
information informationen
also auch
who wer
has hat

EN A world class taxonomy framework that enables content categorization and classification.

DE Ein hervorragendes Taxonomie-Framework, das die Kategorisierung und Klassifizierung von Inhalten ermöglicht.

inglese Tedesco
taxonomy taxonomie
framework framework
enables ermöglicht
content inhalten
categorization kategorisierung
classification klassifizierung
a ein
and und

EN Enable content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

DE Ermöglichen Sie die Kategorisierung und Klassifizierung von Inhalten, um die Suche, das Auffinden und die Bereitstellung dieser Inhalte zu unterstützen.

inglese Tedesco
enable ermöglichen
categorization kategorisierung
classification klassifizierung
delivery bereitstellung
search suche
content inhalte
and und
to zu
to support unterstützen

EN Other systems are housed in zones commensurate with their sensitivity, depending on function, information classification and risk

DE Andere Systeme befinden sich je nach Funktion, Informationsklassifizierung und Risiko in Zonen, die ihrer Sensibilität entsprechen

inglese Tedesco
systems systeme
zones zonen
sensitivity sensibilität
function funktion
risk risiko
other andere
depending je nach
in in
are befinden
their ihrer
and und

EN Intelligent data classification, extraction and validation

DE Intelligentes Klassifizieren, Extrahieren und Validieren der Daten

inglese Tedesco
intelligent intelligentes
data daten
extraction extrahieren
validation validieren
and und

EN Information Classification and Control

DE Klassifikation und Kontrolle von Informationen

inglese Tedesco
information informationen
control kontrolle
and und

EN The process takes into account the classification of data the supplier will have access to (if any), the type of access, the controls necessary to protect the data, and any regulatory requirements.

DE Für das Verfahren werden die Klassifizierung der Daten, auf die der Lieferant Zugriff hat (falls vorhanden), die Art des Zugriffs, die notwendigen Kontrollen zum Schutz der Daten und alle gesetzlichen Anforderungen in Betracht gezogen.

inglese Tedesco
classification klassifizierung
supplier lieferant
controls kontrollen
access zugriff
requirements anforderungen
necessary notwendigen
protect schutz
data daten
and und
process verfahren

EN Classification and Categorization of Tickets

DE Klassifikation und Kategorisierung von Tickets

inglese Tedesco
categorization kategorisierung
tickets tickets
and und
of von

EN Machine Learning in Oracle Database-Classification of Conference Abstracts based on Text Analysis

DE Maschinelles Lernen in der Oracle Database-Klassifizierung von Konferenzabstrakten basierend auf Textanalyse

inglese Tedesco
machine maschinelles
learning lernen
oracle oracle
based on basierend
in in
on auf

EN Classification-Machine Learning Chatbot with TensorFlow

DE Klassifizierungs-Maschinelles Lernen Chatbot mit TensorFlow

inglese Tedesco
learning lernen
chatbot chatbot
with mit

EN Text Classification with Deep Neural Network in TensorFlow-Simple Explanation

DE Textklassifizierung mit Deep Neural Network in TensorFlow - Einfache Erklärung

inglese Tedesco
neural neural
network network
explanation erklärung
simple einfache
in in
with mit

EN Project: Basic Image Classification with TensorFlow

DE Projekt: Grundlegende Bildklassifikation mit TensorFlow

inglese Tedesco
project projekt
basic grundlegende
with mit

EN Alert Customization and Classification

DE Anpassung und Klassifizierung von Warnmeldungen

inglese Tedesco
alert warnmeldungen
customization anpassung
classification klassifizierung
and und

EN Strength of selected encryption corresponds with information classification

DE Die Stärke der ausgewählten Verschlüsselungsmethode entspricht der Informationsklassifikation.

inglese Tedesco
strength stärke
corresponds entspricht
selected ausgewählten
of der

EN Classification in online marketing

DE Einordnung in das Online-Marketing

inglese Tedesco
in in
online online
marketing online-marketing

EN Mobile-First Index means that Google will prioritize the mobile version content over the desktop version for indexing and classification purposes.?

DE Wenn Sie eine Website-Migration planen, sollten Sie sich bewusst sein, dass dies Ihren SEO erheblich beeinträchtigen kann. Hier haben Sie eine...

inglese Tedesco
that dass
will sollten

EN Fuel your customer experiences with a world class taxonomy framework that enables content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

DE Unterstützen Sie Ihre Customer Experience mit einem erstklassigen Taxonomie-Framework. Die Kategorisierung und Klassifizierung von Inhalten vereinfacht die Suche, das Auffinden und die Bereitstellung von Inhalten.

inglese Tedesco
customer customer
experiences experience
taxonomy taxonomie
framework framework
categorization kategorisierung
classification klassifizierung
delivery bereitstellung
search suche
your ihre
content inhalten
and und
with mit
to support unterstützen

EN Make the most out of your content with categorization and classification via structured and free-form tagging.

DE Holen Sie das Beste aus Ihren Inhalten heraus – mit Kategorisierung und Klassifizierung über vorgegebene und freie Verschlagwortung.

inglese Tedesco
content inhalten
categorization kategorisierung
classification klassifizierung
and und
most das
your ihren

EN Technical evaluation of a robotic measurement system for the spatial-temporal high-resolution in-situ classification of SONAR data using neural networks

DE Technische Evaluierung eines robotischen Messsystems zur zeitlich-räumlich hochaufgelösten in-situ Klassifizierung von SONAR-Daten mittels Neuronaler Netze

inglese Tedesco
evaluation evaluierung
classification klassifizierung
neural neuronaler
networks netze
technical technische
data daten
using in
of von
the zur
in mittels
a eines

EN information classification and document handling protocols

DE Protokolle zur Informationsklassifizierung und Dokumentenhandhabung

inglese Tedesco
and und
protocols protokolle

EN The Films, Videos, and Publications Classification Act of 1993 (FVPC Act) defines different types of “objectionable content,” although eventually restrictions were limited to the exploitation of children

DE Das Klassifizierungsgesetz für Filme, Videos und Veröffentlichungen von 1993 (FVPC-Gesetz) definiert verschiedene Arten von „anstößigen Inhalten“, obwohl die Einschränkungen letztendlich auf die Ausbeutung von Kindern beschränkt waren

EN List of industrial sector distributors - Classification A

DE Liste der Vertriebspartner in der Industrie - Klassifizierung A.

inglese Tedesco
list liste
of der
distributors vertriebspartner
classification klassifizierung
a a
industrial industrie

EN Keep false alarms to a minimum with detection, classification and tracking 24/7.

DE Reduzieren Sie Fehlalarme auf ein Minimum dank Erkennung, Klassifizierung und Verfolgung rund um die Uhr.

inglese Tedesco
minimum minimum
detection erkennung
classification klassifizierung
tracking verfolgung
false alarms fehlalarme
keep sie
and und
a ein
with dank

EN Deep-learning analytics support first-rate tracking and granular object classification that distinguishes between different kinds of objects

DE Analysefunktionen mit Deep Learning unterstützen eine erstklassige Nachverfolgung und eine granulare Objektklassifizierung, die zwischen verschiedenen Objektarten unterscheiden kann

inglese Tedesco
analytics analysefunktionen
support unterstützen
first-rate erstklassige
tracking nachverfolgung
granular granulare
deep deep
learning learning
and und
between zwischen
different unterscheiden

EN AI-based object detection and classification

DE AI-basierte Objekterfassung und -klassifizierung

inglese Tedesco
and und
classification klassifizierung

EN Plus, you can buy AXIS Perimeter Defender with AI-based functionality for object classification that allows you to detect and classify humans and vehicles.

DE Darüber hinaus können Sie AXIS Perimeter Defender mit einer KI-basierten Funktion zur Objektklassifizierung kaufen, mit der Sie Menschen und Fahrzeuge erkennen und klassifizieren können.

inglese Tedesco
buy kaufen
perimeter perimeter
functionality funktion
classify klassifizieren
humans menschen
vehicles fahrzeuge
axis axis
defender defender
and und
you sie
can können
detect erkennen
to hinaus
with mit

EN Plus, you can buy AXIS Perimeter Defender with AI-based functionality for object classification so you can detect and classify humans and vehicles around the perimeter of your property

DE Zudem können Sie AXIS Perimeter Defender mit KI-basierter Funktionalität für die Objektklassifizierung käuflich erwerben, damit Sie Menschen und Fahrzeuge in der Umgrenzung Ihres Eigentums erkennen und klassifizieren können

inglese Tedesco
perimeter perimeter
functionality funktionalität
classify klassifizieren
humans menschen
property eigentums
axis axis
defender defender
can können
detect erkennen
and und
vehicles fahrzeuge
buy erwerben
with mit

EN for recording and inquiry classification

DE Dabei dient das Call Center nur als First Level, also zur Aufnahme und Klassifizierung

inglese Tedesco
classification klassifizierung
and und
recording aufnahme
for dabei

EN Functionalities such as immediate ticket classification, targeted assignments to support staff, communication templates or the ticket history help

DE Dabei helfen Funktionalitäten wie sofortige Ticket-Klassifizierungen, zielgerichtete Zuweisungen an Support-Mitarbeiter, Kommunikationsvorlagen oder die Ticket-Historie

inglese Tedesco
functionalities funktionalitäten
immediate sofortige
ticket ticket
targeted zielgerichtete
assignments zuweisungen
or oder
history historie
support support
staff mitarbeiter
help helfen
the die
to wie

EN Ticket classification and allocation

DE Ticketklassifizierung und -zuweisung

inglese Tedesco
and und
allocation zuweisung

EN Several classification and categorization options

DE Eigentümer und verantwortliche Zuordnung

inglese Tedesco
and und

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni