EN Table of Content 1) What Is Self-service BI? 2) Traditional vs. Self-service BI Approach 3) Top Self-service Business Intelligence Benefits 4) Practical Self-service BI Tools Examples 5) Self-service BI Best Practices To Follow
Traduci "practical self service bi" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "practical self service bi" da inglese a Tedesco
Traduzioni di {cercare}
"practical self service bi" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:
Traduzione di inglese a Tedesco di practical self service bi
inglese
Tedesco
DE Inhaltsverzeichnis 1) Was ist Self-Service BI? 2) Traditioneller vs Self-Service BI Ansatz 3) Vorteile von Self-Service Business Intelligence 4) Elemente moderner Self-Service BI Tools 5) Self-Service Business Intelligence Best Practices
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| bi | bi |
| vs | vs |
| intelligence | intelligence |
| tools | tools |
| approach | ansatz |
| business | business |
| benefits | vorteile |
| practices | practices |
| is | ist |
EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips
DE Selbstklebende Haftgründe: Selbstklebende Metallbänder, selbstklebende Metallscheiben, selbstklebende Whiteboard-Folien, selbstklebende Tafelfolien, selbstklebende Metallleisten
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| whiteboard | whiteboard |
| metal strips | metallleisten |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt ist. Dort begann dieser seine musikalische Ka… mehr erfahren
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| real-time | echtzeit |
| intelligence | intelligenz |
| devices | geräten |
| users | benutzern |
| personalised | personalisiertes |
| experience | erlebnis |
| neurons | neurons |
| it | it |
| and | und |
| secure | sichern |
| enables | ermöglicht |
| to | zu |
| your | ihre |
| provides | bietet |
| with | mit |
| a | ein |
| service | reparieren |
| on | sich |
EN Self-heal, Self-secure, Self-service with Ivanti Neurons
DE Self-heal, Self-secure, Self-service mit Ivanti Neurons
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| with | mit |
| neurons | neurons |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
DE Ivanti Neurons versorgt Ihre IT mit handlungsfähiger Echtzeit-Intelligenz, ermöglicht es Geräten, sich selbst zu reparieren und zu sichern, und bietet Benutzern ein personalisiertes Self-Service-Erlebnis
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| real-time | echtzeit |
| intelligence | intelligenz |
| devices | geräten |
| users | benutzern |
| personalised | personalisiertes |
| experience | erlebnis |
| neurons | neurons |
| it | it |
| and | und |
| secure | sichern |
| enables | ermöglicht |
| to | zu |
| your | ihre |
| provides | bietet |
| with | mit |
| a | ein |
| service | reparieren |
| on | sich |
EN Self-Heal, Self-Secure, Self-Service with Ivanti Neurons
DE Self Heal, Self Secure, Self Service mit Ivanti Neurons
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| self | self |
| service | service |
| neurons | neurons |
| secure | secure |
| with | mit |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Do you accept yourself as you are? Or are there aspects that you do not like, that worry or embarrass you? Self-acceptance is a basic pillar for self-love and healthy self-esteem
DE Akzeptierst du dich so, wie du bist? Oder gibt es Aspekte, die du nicht magst, die dich beunruhigen oder beschämen? Selbstakzeptanz ist ein Grundpfeiler für Selbstliebe und gesundes Selbstwertgefühl
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| accept | akzeptierst |
| aspects | aspekte |
| healthy | gesundes |
| or | oder |
| not | nicht |
| like | magst |
| and | und |
| for | für |
| you | du |
| a | ein |
| are | bist |
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
DE Das Hauptziel von Callisto ist die Erforschung und Entwicklung einer Referenzimplementierung eines autarken, selbstverwalteten und selbstfinanzierten Blockchain-Ökosystems und Entwicklungsumgebung.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| research | erforschung |
| blockchain | blockchain |
| main goal | hauptziel |
| development environment | entwicklungsumgebung |
| development | entwicklung |
| is | ist |
| and | und |
| of | von |
EN Be honest: the ideal team is one that is self-managing, self-correcting, and self-running. But that’s not always realistic. You have to step in, define the objectives, and learn which styles of autonomy work best in your field.
DE Für moderne Wissensarbeiter kann synchrones Arbeiten unnötig und ineffizient sein. Natürlich spricht auch vieles für eine gewisse Routine, aber nicht jedermanns Routine ist auch für den Rest des Teams ideal.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| ideal | ideal |
| team | teams |
| work | arbeiten |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | spricht |
| learn | und |
| but | aber |
| the | den |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
DE Self (auch sElf oder SeLF) ist eine US-Rockband und war Idee des Musikers Matt Mahaffey aus Murfreesboro in Tennessee welcher ebenfall aus Projekten wie Beck und Wired All Wrong bekannt… mehr erfahren
EN Self-service data preparation that includes integration flows, such as the creation of reusable data preparation processes that will deliver data to self-service analytics and BI tools.
DE Selfservice-Datenaufbereitung einschließlich Integrationsflows. Dies umfasst u. a. die Erstellung wiederverwendbarer Datenaufbereitungsprozesse, die Daten für Selfservice-Analysen und BI-Tools bereitstellen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| deliver | bereitstellen |
| bi | bi |
| tools | tools |
| includes | umfasst |
| and | u |
| data | daten |
| analytics | analysen |
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| always | jederzeit |
| inventory | inventar |
| targeting | targeting |
| options | möglichkeiten |
| campaigns | kampagnen |
| various | verschiedene |
| to | zu |
| can | könnt |
| achieve | erreichen |
| you | euch |
| your | eure |
EN Learn how Talend's governed self-service apps address common challenges by combining intuitive self-service data preparation, data stewardship, and enterprise-class data integration:
DE Erfahren Sie, wie die verwalteten Selfservice-Apps von Talend durch die Kombination intuitiver Selfservice-Funktionen für Datenaufbereitung, Data-Stewardship und Datenintegration der Enterprise-Klasse häufige Herausforderungen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| governed | verwalteten |
| self-service | selfservice |
| common | häufige |
| combining | kombination |
| intuitive | intuitiver |
| data integration | datenintegration |
| apps | apps |
| challenges | herausforderungen |
| data | data |
| address | von |
| by | durch |
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN 1 Delivered as part of the Now Platform, spanning all ServiceNow cloud services 2 Improves self‑service adoption with 3 self‑service conversation topics
DE 1 Als Teil der Now Platform geliefert, umfasst alle Cloud‑Services von ServiceNow. 2 Bietet drei Konversationsthemen, um die Akzeptanz von Selfservice‑Optionen zu verbessern.
EN Self-service adserver: You can always display your own campaigns on your inventory via our self-service adserver. You can choose from various targeting options to optimize your campaign and achieve the best performances.
DE Self-service Adserver: Über unseren self-service Adserver könnt ihr jederzeit eigene Kampagnen auf Eurem Inventar ausspielen. Dabei stehen Euch verschiedene Targeting-Möglichkeiten zur Verfügung, um Eure Ziele optimal zu erreichen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| always | jederzeit |
| inventory | inventar |
| targeting | targeting |
| options | möglichkeiten |
| campaigns | kampagnen |
| various | verschiedene |
| to | zu |
| can | könnt |
| achieve | erreichen |
| you | euch |
| your | eure |
EN Enable self-service everything—provide all customers consistent means to access products, manage entitlements and compliance and more from an always available self-service portal.
DE Umfassender Selfservice: Stellen Sie allen Kunden ein rund um die Uhr verfügbares Selfservice-Portal zur Verfügung, um auf Produkte zuzugreifen sowie Berechtigungen, Compliance u. a. zu verwalten.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| self-service | selfservice |
| customers | kunden |
| compliance | compliance |
| products | produkte |
| manage | verwalten |
| all | allen |
| and | u |
| access | zuzugreifen |
| to | um |
| available | verfügung |
EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base
DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| webcast | webcast |
| with | mit |
| a | einer |
EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory
DE DaaS kann den Selfservice-Datenzugriff unterstützen und den Zugriff auf Geschäftsbenutzer-Daten mit einem intuitiven Selfservice-Verzeichnis vereinfachen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| can | kann |
| self-service | selfservice |
| access | zugriff |
| intuitive | intuitiven |
| daas | daas |
| data | daten |
| directory | verzeichnis |
| with | mit |
| an | einem |
| simplifying | vereinfachen |
EN Enable self-service. Offer a self-service platform tailored to the client's needs and improve client satisfaction.
DE Mit einer auf den Bedarf des Kunden zugeschnittenen Self-Service-Plattform sorgen Sie für mehr Kundenzufriedenheit.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| offer | service |
| platform | plattform |
| tailored | zugeschnittenen |
| needs | bedarf |
| clients | kunden |
| a | einer |
| the | den |
EN Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption Webcast: The Journey to the Cloud: Practical Steps and Recommendations for Cloud Adoption
DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| webcast | webcast |
| journey | reise |
| practical | praktische |
| recommendations | empfehlungen |
| cloud | cloud |
| and | und |
| steps | schritte |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| marcato | marcato |
| sizes | größen |
| mm | mm |
| solid | solide |
| aluminium | aluminiumlegierung |
| hand | hand |
| or | oder |
| motor | motor |
| in | in |
| machine | maschine |
| can | kann |
| pasta | die |
| used | verwendet |
| with | mit |
| a | eine |
| the | dem |
| due | von |
EN The magazine shows solutions developed out of practical experience for practical implementation, explains the complexities and provides background information in the areas of research, training and management
DE Die Zeitschrift zeigt Lösungen aus der Praxis für die Praxis, erklärt die komplexen Zusammenhänge und schafft mit Hintergrundberichten aus Forschung, Fortbildung und Management Perspektiven für die tägliche Sicherheitsarbeit
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| magazine | zeitschrift |
| shows | zeigt |
| solutions | lösungen |
| explains | erklärt |
| research | forschung |
| management | management |
| training | fortbildung |
| and | und |
| for | für |
| practical | praxis |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| twelve | 12 |
| faculty | fakultät |
| research | forschung |
| practical | praktischen |
| modern | moderne |
| innovative | innovative |
| in | in |
| training | ausbildung |
| fields | von |
EN Highly practical approach: The workshops and coaching sessions on offer are incredibly practical
DE Praxisnähe: Die angebotenen Workshops und Coachings sind sehr praxisnah ausgerichtet
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| coaching | coachings |
| offer | angebotenen |
| workshops | workshops |
| and | und |
| are | sind |
| the | die |
| incredibly | sehr |
EN This is illustrated in more detail with the help of many practical exercises, practical examples and the conveyance of best practices
DE Dieses wird anhand von vielen praktischen Übungen, Beispielen aus der Praxis und Vermittlung von Best Practices näher veranschaulicht
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| examples | beispielen |
| practices | practices |
| and | und |
| more | näher |
| many | vielen |
| practical | praktischen |
| this | dieses |
| the | wird |
EN In practical exercises you learn the basics ? from user and file management to SSH and network configuration ? and thus acquire the practical knowledge for your professional challenges
DE In praktischen Übungen lernst Du die Basics – von Benutzer- über Dateimanagement bis hin zu SSH und Netzwerkkonfiguration – und erlangst so das Praxiswissen für Deine beruflichen Herausforderungen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| practical | praktischen |
| user | benutzer |
| ssh | ssh |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| you | du |
| to | zu |
| professional | für |
EN You will apply what you have learned in the practical and technical informatics courses , including projects in which you will be required to develop practical solutions.
DE Darauf aufbauend werden im Bereich der praktischen und technischen Informatik projektbezogen umsetzbare Lösungen entwickelt.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| practical | praktischen |
| develop | entwickelt |
| solutions | lösungen |
| technical | technischen |
| in the | im |
| informatics | informatik |
| the | der |
| and | darauf |
EN Twelve practical hours per week every semester provide practical training in fields in which the faculty is conducting modern innovative research
DE Im Praktikum von 12 Semesterstunden besteht die Möglichkeit einer praktischen Ausbildung auf Gebieten, in denen die Fakultät moderne innovative Forschung betreibt
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| twelve | 12 |
| faculty | fakultät |
| research | forschung |
| practical | praktischen |
| modern | moderne |
| innovative | innovative |
| in | in |
| training | ausbildung |
| fields | von |
EN The practical Marcato pasta roller in due sizes: 150 mm or 180 mm! A solid chrome steel machine with anodised aluminium alloy rollers. It can be used by hand or with the practical Pastadrive motor.
DE Die praktische Ausrollmaschine von Marcato in zwei Größen: 150 mm oder 180 mm. Eine solide Maschine aus Chromstahl mit Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung. Kann per Hand oder mit dem praktischen Motor Pastadrive verwendet werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| marcato | marcato |
| sizes | größen |
| mm | mm |
| solid | solide |
| aluminium | aluminiumlegierung |
| hand | hand |
| or | oder |
| motor | motor |
| in | in |
| machine | maschine |
| can | kann |
| pasta | die |
| used | verwendet |
| with | mit |
| a | eine |
| the | dem |
| due | von |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
DE Über Portale zur Selbstregistrierung und Self-Service-Mitarbeiterportale können Sie die Routineaufgaben an die Benutzer auslagern
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| users | benutzer |
| portals | portale |
| routine tasks | routineaufgaben |
| and | und |
EN Our self-service team will show you how to implement chatbots, set up proactive self-serve options and track the impact they have on your business.
DE Unser Self-Service-Team zeigt Ihnen, wie Sie Chatbots einrichten, proaktive Selbstverwaltungsoptionen erstellen und deren Auswirkungen auf Ihr Unternehmen verfolgen können.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| show | zeigt |
| chatbots | chatbots |
| proactive | proaktive |
| track | verfolgen |
| impact | auswirkungen |
| team | team |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| set up | einrichten |
| and | und |
| our | unser |
| the | ihnen |
| you | sie |
| on | auf |
EN For instance, Alphabet’s self-driving car division, Waymo, has been running an impressive self-driving ride-hailing service in a small suburb outside of Phoenix, Arizona for almost a year now
DE Alphabets Abteilung für selbstfahrende Autos, Waymo, betreibt beispielsweise seit fast einem Jahr einen beeindruckenden selbstfahrenden Ride-Hailing-Service in einem kleinen Vorort außerhalb von Phoenix, Arizona
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| impressive | beeindruckenden |
| small | kleinen |
| suburb | vorort |
| arizona | arizona |
| almost | fast |
| phoenix | phoenix |
| service | service |
| division | abteilung |
| car | autos |
| in | in |
| year | jahr |
| has | beispielsweise |
| a | einen |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
DE Über Portale zur Selbstregistrierung und Self-Service-Mitarbeiterportale können Sie die Routineaufgaben an die Benutzer auslagern
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| users | benutzer |
| portals | portale |
| routine tasks | routineaufgaben |
| and | und |
EN Automated self-service and self-heal technologies, like virtual assistants and chatbots, reduce demand while helping your workforce reach peak productivity
DE Automatisierte Self-Service-Technologien wie virtuelle Assistenten und Chatbots verringern den Arbeitsaufwand und steigern die Produktivität Ihrer Belegschaft
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| technologies | technologien |
| virtual | virtuelle |
| assistants | assistenten |
| chatbots | chatbots |
| reduce | verringern |
| helping | service |
| workforce | belegschaft |
| productivity | produktivität |
| and | und |
| while | die |
| like | wie |
| your | ihrer |
EN Now it’s time to create the corresponding business models and literally get them on the road: “I think the real unicorn business for self-driving cars is a self-driving taxi service
DE Nun gehe es darum, die entsprechenden Geschäftsmodelle zu kreieren und wortwörtlich auf die Straße zu bringen: „Ich denke, das eigentliche Geschäft für selbstfahrende Autos liegt in automatisierten Taxi-Services
EN But the goal is take an API area and evolve it into an active community of API consumers, in hopes of transforming it into a self-service, self-managing ecosystem of passionate partners and consumers.
DE Das Ziel dabei ist aber, den API-Bereich in eine aktive Community aus API-Kunden und in ein Self-Service-Ökosystem aus engagierten Partnern und Kunden zu verwandeln, das sich selbst verwaltet.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| api | api |
| area | bereich |
| active | aktive |
| community | community |
| consumers | kunden |
| passionate | engagierten |
| partners | partnern |
| managing | verwaltet |
| goal | ziel |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
| but | aber |
EN The library was designed to be a 24/7 facility from the outset and there are many self-service machines that use an RFID-based self-checkout system to facilitate this.
DE Die Bibliothek ist von vornherein für einen Betrieb rund um die Uhr an sieben Tagen der Woche geplant und es werden vielfältige Möglichkeiten der Selbstbedienung auf der Basis einer RFID-gestützten Selbstausleihe angeboten.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| self-service | selbstbedienung |
| many | vielfältige |
| based | basis |
| library | bibliothek |
| and | und |
| use | betrieb |
| the | tagen |
| are | angeboten |
| a | einen |
| there | es |
| to | sieben |
| designed | für |
| from | von |
EN The ChargePal project aims at the research and practical testing of self-sufficient mobile DC charging robots with integrated high-performance batteries as well as their intelligent network…
DE Das ChargePal-Projekt zielt auf die Erforschung und Praxis-Erprobung von autark mobilen DC-Laderobotern mit integrierten Hochleistungsbatterien sowie deren intelligente Netzeinbindung im…
EN With chalkboard paint and self-adhesive blackboard film, you can transform a wide variety of surfaces into practical blackboards that can be written on
DE Mit Tafelfarbe und selbstklebender Tafelfolie verwandeln Sie verschiedenste Oberflächen in praktische beschriftbare Wandtafeln
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| practical | praktische |
| you | sie |
| with | mit |
| a | verwandeln |
EN Self-adhesive rubber discs: Discreet and practical anti-skid pads
DE Selbstklebende Gummischeiben: Diskrete und praktische Anti-Rutsch-Pads
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| and | und |
| practical | praktische |
| pads | pads |
EN In the second generation it appears not only visually more self-confident, but offers far greater utility value thanks to abundant space, comprehensive adaptability and many practical details.
DE In der zweiten Generation präsentiert er sich nicht nur optisch selbstbewusster, sondern bietet dank reichlich Platz, umfassender Variabilität und vielen praktischen Details einen deutlich gesteigerten Nutzwert.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| generation | generation |
| visually | optisch |
| practical | praktischen |
| details | details |
| in | in |
| offers | bietet |
| space | platz |
| not | nicht |
| abundant | reichlich |
| many | vielen |
| it | sondern |
| only | nur |
| and | und |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
practical self self service tools self service access self service portal self service options self service both self service better self service customer self service self service analytics self service approach better self‑service self service engagement self service experience self service catalog self service tool scalable self‑service strategy via self service self service scaling self service team self service capabilities self service metrics self service center practice self service add self service self service potential optimize self service staff self service greater self service self service strategy fund self service self service across self service – self service features web self service self service bi unmatched self service self service option self service migration deliver self service self service licensing self service kiosks self service portals self service plans self service management contextual self service self service platform self service content self service analysis self service machine
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita