EN Show your gallery set with a smart custom carousel over the background themes
Traduci "smart custom carousel" in ceco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "smart custom carousel" da inglese a ceco
Traduzione di inglese a ceco di smart custom carousel
inglese
ceco
CS Ukažte svou sadu galerií pomocí chytrého vlastního kolotoče nad motivy pozadí
| inglese | ceco |
|---|---|
| your | svou |
| smart | chytré |
| over | nad |
| themes | motivy |
| background | pozadí |
| with | pomocí |
| set | sadu |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
CS Chcete-li provést operace, které mění data obrazových bodů, můžete upravit obsah inteligentního objektu, klonovat novou vrstvu nad vrstvu inteligentního objektu, upravit duplikáty inteligentního objektu nebo vytvořit novou vrstvu.
| inglese | ceco |
|---|---|
| data | data |
| can | můžete |
| contents | obsah |
| object | objektu |
| new | novou |
| or | nebo |
| you | chcete |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
CS Vyberte jednu nebo více vrstev a zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Převést na inteligentní objekt. Vrstvy se seskupí do jednoho inteligentního objektu.
| inglese | ceco |
|---|---|
| or | nebo |
| objects | objekty |
| object | objektu |
| more | více |
| select | vyberte |
| and | a |
| to | na |
| into | do |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
CS Chcete-li vytvořit duplikát automatického objektu, který nebude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Inteligentní objekty > Nový inteligentní objekt kopírováním. Úpravy, které provedete v originálu, neovlivní tuto kopii.
| inglese | ceco |
|---|---|
| object | objektu |
| objects | objekty |
| copy | kopii |
| make | v |
| you | s |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
CS Pokud pak chcete znovu vytvořit inteligentní objekt, vyberte znovu jeho původní vrstvy a začněte od začátku. Pro nový inteligentní objekt se nezachovají transformace, které jste aplikovali na původní inteligentní objekt.
| inglese | ceco |
|---|---|
| if | pokud |
| to | na |
| start | začněte |
| want | chcete |
| and | a |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
CS Umožňuje zvolit výchozí nebo vlastní tiskové značky (například pro japonské stránky). Můžete si vytvořit vlastní tiskové značky nebo použít tiskové značky vytvořené jinou firmou.
EN Modules with smart RGB LEDs, specially designed for smart clothes. It has LED WS2812 5050 with integrated control unit. For control, it needs only one pin of the...
CS RGB inteligentní LED moduly speciálně navržené pro chytré oblečení. Má LED WS2812 5050 s integrovaným ovladačem. K provozu stačí jeden kolík mikrokontroléru. Vnější průměr...
| inglese | ceco |
|---|---|
| modules | moduly |
| rgb | rgb |
| leds | led |
| with | s |
| for | pro |
EN BlitzWolf BW-SHP2 - smart plug Smart Plug with WiFi + energy measurement - 3840W
CS BlitzWolf BW-SHP2 - Smart Plug Inteligentní zástrčka s WiFi + měření energie - 3840W
| inglese | ceco |
|---|---|
| wifi | wifi |
| energy | energie |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
CS Když transformujete inteligentní objekt, na který byl aplikován inteligentní filtr, Photoshop efekt filtru během provádění transformace vypne
| inglese | ceco |
|---|---|
| to | na |
| when | když |
| the | který |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
CS Když ale otevřete dokument aplikace Photoshop, který obsahuje nesynchronizované propojené inteligentní objekty, můžete tyto inteligentní objekty aktualizovat:
| inglese | ceco |
|---|---|
| objects | objekty |
| can | můžete |
| update | aktualizovat |
| however | ale |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file
CS Aplikace Photoshop během zjišťování změn propojených inteligentních objektů nebo aktualizace propojeného inteligentního objektu sleduje pouze bezprostředně připojený soubor
| inglese | ceco |
|---|---|
| or | nebo |
| object | objektu |
| only | pouze |
| file | soubor |
EN To create a duplicate Smart Object that is linked to the original, choose Layer > New > Layer Via Copy, or drag the Smart Object layer to the Create A New Layer icon at the bottom of the Layers panel
CS Chcete-li vytvořit duplikát inteligentního objektu, který bude svázaný s originálem, zvolte Vrstva > Nová > Vrstva kopírováním, nebo přetáhněte vrstvu inteligentního objektu na ikonu Vytvořit novou vrstvu dole v panelu Vrstvy
| inglese | ceco |
|---|---|
| object | objektu |
| new | novou |
| or | nebo |
| at | na |
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
CS Photoshop aktualizuje inteligentní objekt, aby se projevily provedené změny. (Pokud změny nevidíte, přepněte zobrazení na dokument Photoshop, který obsahuje daný inteligentní objekt.)
| inglese | ceco |
|---|---|
| changes | změny |
| if | pokud |
| to | na |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
CS Když nahradíte inteligentní objekt, všechny změny velikosti, pokřivení nebo efekty, které jste aplikovali na první inteligentní objekt, se zachovají.
| inglese | ceco |
|---|---|
| you | jste |
| any | všechny |
| or | nebo |
| to | na |
| first | v |
EN Transforms and Smart Filters on Smart Objects containing more than a single layer are not retained when you unpack.
CS Transformace a inteligentní filtry na inteligentních objektech, které obsahují více než jednu vrstvu, nebudou při rozbalení zachovány.
| inglese | ceco |
|---|---|
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
CS Obsah inteligentního objektu můžete rastrovat na normální vrstvu, pokud již nepotřebujete upravovat data inteligentního objektu
| inglese | ceco |
|---|---|
| can | můžete |
| contents | obsah |
| object | objektu |
| to | na |
| if | pokud |
| data | data |
EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.
CS Photoshop exportuje inteligentní objekt v původním formátu, ve kterém byl umístěn (JPEG, AI, TIF, PDF nebo jiné formáty). Pokud jste inteligentní objekt vytvořili z vrstev, exportuje se ve formátu PSB.
| inglese | ceco |
|---|---|
| original | původní |
| format | formátu |
| or | nebo |
| formats | formáty |
| if | pokud |
| in | v |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek.
| inglese | ceco |
|---|---|
| can | můžete |
| php | php |
| file | souboru |
| want | chcete |
| image | obrázek |
EN You can also add custom fonts, custom breakpoints, and take advantage of numerous premium widgets. Here’s a side-by-side breakdown of the free version of Elementor versus Elementor Pro:
CS Můžete také přidat vlastní písma a breakpointy a používat mnoho prémiových widgetů. Zde najdete srovnání bezplatné verze Elementor a Elementor Pro:
| inglese | ceco |
|---|---|
| can | můžete |
| fonts | písma |
| version | verze |
| elementor | elementor |
| a | a |
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
CS Pokud chcete provést změny ve widgetu obrázkový karusel, můžete na něj kliknout v předdefinované předloze a pak provést změny v nastavení – upravit velikost, příslušný text a obrázky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| changes | změny |
| can | můžete |
| size | velikost |
| text | text |
| images | obrázky |
| if | pokud |
| want | chcete |
| on | na |
| and | a |
| then | pak |
| in | v |
EN Adding an image carousel widget in Elementor
CS Jak v Elementoru přidat widget obrázkový karusel
| inglese | ceco |
|---|---|
| in | v |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
EN Fix: Post Carousel/Masonry ? Resolved an issue wherein the featured images for posts were not visible.
CS Oprava: Karusel/zdivo příspěvků – Vyřešen problém, kdy nebyly viditelné obrázky pro příspěvky.
| inglese | ceco |
|---|---|
| images | obrázky |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| display | zobrazit |
| client | klient |
| website | webu |
| layout | rozložení |
| in | v |
| your | vám |
EN New: Introducing the Slider block that allows you to make almost anything into a carousel, a good way to grab attention!
CS Novinka: Představujeme blok Slider, který vám umožní vytvořit z téměř čehokoli carousel, což je dobrý způsob, jak upoutat pozornost!
| inglese | ceco |
|---|---|
| block | blok |
| way | způsob |
| attention | pozornost |
| you | vám |
| make | v |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
smart custom carousel carousel carousel slider carousel widget image carousel widget post carousel wordpress carousel smart plug smart custom field custom domain custom custom image size custom size custom code – custom field value custom permissions custom code custom solution custom names custom grids custom applications custom color create custom fields custom wordpress theme custom forms custom searches facebook custom audiences custom solutions based custom blog design custom widgets custom entity create custom reports using custom design custom logo custom website custom made custom build custom price custom building custom email custom interface custom reporting custom offer custom websites custom ones create custom reports custom workflows custom designed own custom custom plugin
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita