Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "booking channels" in ceco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "booking channels" da inglese a ceco

Traduzioni di {cercare}

"booking channels" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi ceco:

booking rezervace

Traduzione di inglese a ceco di booking channels

inglese
ceco

EN Fully integrated with the D-EDGE CRS, our solutions enable advanced hotel payment processing on all booking channels, all throughout the booking journey.

CS Naše systémy, plně integrované do D-EDGE CRS, umožňují pokročilé zpracování plateb v hotelu ve všech rezervačních kanálech v celém průběhu rezervace.

inglese ceco
hotel hotelu
booking rezervace
advanced pokročilé
processing zpracování
our naše
on na
fully plně
with ve

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

CS Naši odborníci z Web Studia rovněž vytvořili hladký rezervační proces díky plně integrovanému rezervačnímu systému.

inglese ceco
our naši
web web
thanks díky
to na

EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.

CS Rezervační systém integrovaný do webu, což usnadňuje přímé rezervace. Řešení rozdílů v sazbách za účelem zvýšení výnosu a zavedení GEO cen i limitovaných nabídek, které mohou konkurovat OTAs.

inglese ceco
booking rezervace
website webu
a a
to do

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

CS Naši odborníci z Web Studia rovněž vytvořili hladký rezervační proces díky plně integrovanému rezervačnímu systému.

inglese ceco
our naši
web web
thanks díky
to na

EN Integrate Channels, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Channels s těmito službami

inglese ceco
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Integrate Channels, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Channels s těmito službami

inglese ceco
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.

CS Veškeré volné pokoje a termíny můžete spravovat v PMS, vyhnete se tak překryvu rezervací a zároveň bude zajištěna cenová parita na všech kanálech.

inglese ceco
can můžete
manage spravovat
pms pms
of z
and a

EN Increase your reach and easily pilot your distribution on those channels via your Channel Manager.

CS S naším správcem kanálů (Channel Manager) zvýšíte svůj dosah a budete mít přítomnost na všech těchto kanálech snadno pod kontrolou.

inglese ceco
easily snadno
on na
and a

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

CS Integrovaný Campaign Manager vám umožní snadno segmentovat, zamířit na cílové skupiny a plánovat kampaně, které komunikují s moderním zákazníkem prostřednictvím více kanálů

inglese ceco
easily snadno
modern moderní
multiple více
to na
and a

EN Website Watcher enables you to track when a new or past guest returns to one of your digital channels and whether they make a purchase or not

CS Website Watcher vám umožní sledovat, kdy se nový nebo minulý host vrátí na jeden z vašich digitálních kanálů a zda uskuteční nákup nebo ne

inglese ceco
track sledovat
purchase nákup
when kdy
new nový
a a
digital digitální
or nebo
of z
to na
your vám

EN Integrate AWeber, Channels with these services

CS Integrujte AWeber, Channels s těmito službami

inglese ceco
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
with s

EN All in one place, organize and access your favorite blogs, news sites, podcasts and Youtube channels

CS Novinky z vašich oblíbených zdrojů v přehledné formě a v podobě optimalizované pro mobilní zařízení

inglese ceco
news novinky
in v
and a

EN One helpdesk for all your support channels

CS Jeden helpdesk pro všechny vaše kanály podpory

inglese ceco
support podpory
your vaše
for pro
all všechny

EN Integrate Buffer, Channels with these services

CS Integrujte Buffer, Channels s těmito službami

inglese ceco
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s

EN In the 2020 report on hotel distribution we had observed that Website Direct bookings were one of the fastest-growing channels, however take into account that gross reservation volumes are much lower

CS Ve zprávě o hotelové distribuci v roce 2020 jsme uvedli, že přímé rezervace na webových stránkách jsou jedním z nejrychleji rostoucích kanálů, nicméně je třeba vzít v úvahu, že hrubé objemy rezervací jsou mnohem nižší

inglese ceco
bookings rezervace
much mnohem
on na
of z
we jsme
website webových
take je
in v

EN More than ever, having a smart mix of distribution channels is of great importance.

CS Více než kdy jindy hraje důležitou roli chytrý mix distribučních kanálů.

inglese ceco
than než
more více

EN Look for more niche distribution channels where you can capture the domestic market or OTAs in countries where you believe there could be a potential market for you

CS Hledejte specializovanější distribuční kanály, v kterých můžete zaujmout domácí trh, nebo po OTA v zemích, kde se domníváte, že by pro vás mohl existovat potenciální trh

inglese ceco
market trh
where kde
in v
or nebo
can můžete
for pro

EN Working with your Channel Management provider, grow the list of distribution channels you work with and maximise your chances of being seen.

CS Ve spolupráci s poskytovatelem správy rezervačních kanálů rozšiřte seznam distribučních kanálů, s nimiž spolupracujete, a maximalizujte tzak své šance na zviditelnění.

inglese ceco
list seznam
and a

EN However, despite volumes in 2020 being 69% lower than the previous year, we have been monitoring the reservation types, channels and rates to gain insights into trends that could help hotels plan the recovery.

CS Přestože však objemy v roce 2020 byly o 69 % nižší než v předchozím roce, sledovali jsme typy rezervací, kanály a sazby, abychom získali přehled o trendech, které by hotelům mohly pomoci při plánování oživení.

inglese ceco
year roce
we jsme
types typy
rates sazby
help pomoci
in v
however však
and a

EN Popular module with microcontroller AVR ATmega2560 . It has 256 KB Flash memory, 8 KB RAM, 54 digital inputs/outputs, of which 15 can be used as PWM channels, 16 analog...

CS Arduino® Mega 2560 R3 - oblíbený modul s mikrokontrolérem AVR ATmega2560. Má 256 kB paměti Flash, 8 kB paměti RAM, 54 digitálních vstupů / výstupů, z nichž 15 lze použít...

inglese ceco
module modul
microcontroller mikrokontrolérem
memory paměti
ram ram
used použít
avr avr
flash flash
of z
with s
digital digitální

EN The Velleman module is compatible with Arduino. It has 54 digital inputs/outputs, 15 PWM channels, 16 analog inputs, as well as popular communication interfaces.

CS Modul Velleman je kompatibilní s Arduino Mega. Má 54 digitálních vstupů / výstupů, 15 kanálů PWM, 16 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní.

inglese ceco
module modul
arduino arduino
analog analogový
with s
popular populární
communication komunikační
interfaces rozhraní
is je
digital digitální
the a
compatible kompatibilní

EN The Adafruit module is fully compatible with the Arduino Uno. It has 19 digital inputs/outputs, 6 PWM channels, 6 analog inputs, as well as popular communication interfaces. On...

CS Modul Adafruit je plně kompatibilní s Arduino Uno. Má 19 digitálních vstupů / výstupů, 6 kanálů PWM, 6 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní. Deska má...

inglese ceco
module modul
arduino arduino
analog analogový
adafruit adafruit
fully plně
with s
popular populární
communication komunikační
interfaces rozhraní
is je
digital digitální
the a
compatible kompatibilní

EN Miniature module with an AVR Attiny85 microcontroller and is equipped with 8 KB of Flash memory, 5 digital pins, analog input and 2 PWM channels. On board is microUSB...

CS Miniaturní modul s mikrokontrolérem AVR Attiny85, vybavený 8 kB paměti Flash, 5 digitálními piny, analogovým vstupem a 2 kanály PWM. Deska má microUSB konektor, díky kterému...

inglese ceco
module modul
microcontroller mikrokontrolérem
memory paměti
digital digitální
pins piny
avr avr
flash flash
microusb microusb
with s
and a
analog analogový
equipped vybaven

EN Sonoff RF Bridge allows you to control devices communicating over 433 MHz via WiFi using the eWeLink application. It allows to operate 4 blocks of 4 channels each,...

CS Sonoff RF Bridge vám umožňuje ovládat zařízení, která komunikují pomocí rádia na 433 MHz přes WiFi pomocí aplikace eWeLink. Umožňuje zpracovat 4 bloky po 4 kanálech,...

inglese ceco
allows umožňuje
you vám
control ovládat
wifi wifi
application aplikace
blocks bloky

EN The user of Raspberry Pi Pico can use two UART interfaces, two I2C blocks and two SPI controllers, while up to 16 PWM channels can be used to control motors, lighting or other actuators

CS Uživatel Raspberry Pi Pico má k dispozici až dvě rozhraní UART, dva bloky I2C a dva ovladače SPI a k ovládání motorů, osvětlení nebo jiných akčních členů lze použít až 16 kanálů PWM

inglese ceco
pico pico
uart uart
blocks bloky
spi spi
raspberry raspberry
pi pi
interfaces rozhraní
control ovládání
or nebo
two dvě
and i
to k
the a
user uživatel
other jiných

EN Using the rocket.chat messenger you can send direct messages to your organising team or to your participants via different channels, and also with the mobile app.

CS Rocket.Chat-Messenger vám umožňuje posílat zprávy vlastnímu týmu nebo účastníkům v rámci různých kanálů – také přes mobilní aplikaci.

inglese ceco
messages zprávy
team týmu
different různých
app aplikaci
you vám
or nebo
to k
using v

EN Linking your channels in a visually appealing way

CS Propojení kanálů vizuálně atraktivním způsobem

inglese ceco
way způsobem
visually vizuálně

EN With this plugin, you can set how often new and old articles should be pushed to your social media channels

CS S tímto pluginem můžete nastavit, jak často se mají nové a staré články odesílat na kanály sociálních médií

inglese ceco
to na
often často
new nové
how jak
and a
articles články
with s
media médií
can můžete
social sociální

EN Of course, in addition to sharing your posts, you also want to make your social media channels visually appealing

CS Kromě sdílení příspěvků chcete samozřejmě, aby kanály sociálních médií zaujaly také vizuálně

inglese ceco
want chcete
to aby
social sociální

EN Depending on the use case, statistics and analyses also give you exact insights into when and which channels work well for promoting your digital product.

CS I statistiky a analýzy vám pomohou s ohledem na přesný účel zjistit, kdy které kanály fungují pro propagaci vašeho digitálního produktu dobře.

inglese ceco
digital digitální
product produktu
on na
and a

EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.

CS Veškeré volné pokoje a termíny můžete spravovat v PMS, vyhnete se tak překryvu rezervací a zároveň bude zajištěna cenová parita na všech kanálech.

inglese ceco
can můžete
manage spravovat
pms pms
of z
and a

EN Increase your reach and easily pilot your distribution on those channels via your Channel Manager.

CS S naším správcem kanálů (Channel Manager) zvýšíte svůj dosah a budete mít přítomnost na všech těchto kanálech snadno pod kontrolou.

inglese ceco
easily snadno
on na
and a

EN Swiss basics like internet banking or local TV channels might be out of your reach

CS Základní švýcarské služby, jako je internetové bankovnictví nebo místní televizní kanály, pro vás mohou být nedostupné

inglese ceco
local místní
or nebo
of z
like jako
be být

EN Interact with us on blog or social media channels

CS Spojte se s námi na blogu nebo social media kanálech

inglese ceco
on na
blog blogu
or nebo
us námi
with s

EN AINTEROL® as seen on FOX News and other media Channels

CS AINTEROL®, jak je vidět na FOX News a dalších mediálních kanálech

inglese ceco
on na
other další
and a
as jak

EN Do you have questions or issues with Contact Form 7? Use these support channels appropriately.

CS Máte dotazy nebo problémy s Contact Form 7? Příhodně použijte tyto kanály podpory.

inglese ceco
questions dotazy
or nebo
issues problémy
use použijte
support podpory
these tyto
you s

EN It also enables processing advanced payments on the Channel Manager and Booking Engine.

CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine).

inglese ceco
also nebo
payments platby
and v

EN It also enables processing of advanced payments on the Channel Manager and the Booking Engine

CS Zajistí také zpracování platby předem ve správci kanálů (Channel Manager) nebo v rezervačním nástroji (Booking Engine)

inglese ceco
also nebo
payments platby
and v

EN D-EDGE platform is connected to the industry major RMS providers allowing dynamic data exchange between your RMS and your Channel Manager and/or your Booking Engine

CS Platforma D-EDGE je propojena se všemi hlavními poskytovateli RMS v oboru a umožňuje tak dynamickou výměnu dat mezi vaším systémem RMS, správcem kanálů (Channel Manager) a/nebo rezervačním nástrojem (Booking Engine)

inglese ceco
platform platforma
major hlavní
providers poskytovateli
allowing umožňuje
data dat
manager manager
is je
or nebo
the a
between mezi
channel channel

EN Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.

CS Naše kvalitní propojení s poskytovateli platebních systémů zajistí vašim hostům bezpečné zpracování platby rezervace přes vaše hlavní partnery zprostředkující ubytování.

inglese ceco
our naše
payment platby
system systém
providers poskytovateli
at na
booking rezervace
partners partnery
your vaše

EN D-EDGE connects hoteliers to major CRMs to ensure a seamless transfer from the booking data to your CRM.

CS D-EDGE propojuje ubytovatele s hlavními systémy CRM, aby byly veškeré údaje zadané při rezervaci hladce převedeny do vašeho systému pro správu rezervací.

inglese ceco
major hlavní
your vašeho
crm crm
to do

EN The booking journey is optimised to reassure travellers and foster direct reservations.

CS Proces rezervace je optimalizován pro motivaci potenciálních hostů a zprostředkování přímých rezervací.

inglese ceco
booking rezervace
is je
and a

EN Every page is built to drive travellers to the booking process

CS Každá stránka je vytvořena tak, aby uživatele motivovala k rezervaci

inglese ceco
page stránka
is je
to k

EN Every time you get a new Beds24 booking, a new Xero invoice will be created for the customer.

CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci v iDokladu.

inglese ceco
booking rezervace
you s
every se

EN Create Google Calendar event from new Beds24 booking

CS Vytvoření faktury ve Fakturoidu s údaji o nové rezervaci z Beds24

EN When a new Beds24 booking is created, a corresponding Google Calendar event will be created.

CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci ve Fakturoidu.

inglese ceco
booking rezervace

EN Booking, collection and return of the car can now be handled completely contactless and now even easier, thanks to our new mobile application. We are working on further improvements.

CS Rezervaci, vyzvednutí i vrácení vozu lze nyní díky nové mobilní aplikaci vyřídit zcela bezkontaktně a nyní ještě snáz. Na dalších vylepšeních pracujeme.

inglese ceco
completely zcela
application aplikaci
further další
improvements vylepšení
on na
of z
thanks díky
and a
even i

EN Based on the wishes of users from Hradec Králové and Pardubice, we launched the so-called Hradubice operation. It is therefore possible to park one car in either of the cities after booking.

CS Na základě přání ze strany uživatelů z Hradce Králové a Pardubic jsme spustili provoz tzv. Hradubic. Je tedy možné jedno auto po ukončení rezervace parkovat v obou městech.

inglese ceco
we jsme
car auto
cities městech
booking rezervace
on na
is je
of z
after po
and a
in v

EN European average Hotel Booking Value increases by 12% in 2021 showing renewed confidence and demand for travel

CS Průměrná hodnota evropských hotelových rezervací se v roce 2021 zvýšila o 12 %, což ukazuje na obnovu důvěry a poptávky po cestování.

inglese ceco
value hodnota
and a
in v

EN In 2020, Cancellation doubled with Expedia hitting 71% cancellations and Booking almost 60%. In Eruope, we expect to return to 2019 levels as demand picks up and travel rules stabilise.

CS V roce 2020 se zdvojnásobil počet stornovaných rezervací: Expedia dosáhla 71 % a Booking téměř 60 % storen. Jakmile dojde k oživení poptávky a stabilizaci pravidel cestování, očekáváme návrat na úroveň roku 2019.

inglese ceco
rules pravidel
and a
in v
to na

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni