Traduci "alles" in russo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "alles" da Tedesco a russo

Traduzione di Tedesco a russo di alles

Tedesco
russo

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

RU «Все перемены, все уступают своим местам, все приходят и уходят»

Traslitterazione «Vse peremeny, vse ustupaût svoim mestam, vse prihodât i uhodât»

DE "Alles ist Veränderung, alles gibt seinen Platz nach, alles kommt und geht"

RU «Все перемены, все уступают своим местам, все приходят и уходят»

Traslitterazione «Vse peremeny, vse ustupaût svoim mestam, vse prihodât i uhodât»

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Ich sage das so, weil Sie hier fast alles bekommen, was Sie bewerben können, damit Sie alles finden, was Sie bei Amazon finden können

RU Я говорю так, потому что здесь вы получите почти все, что вы можете продвигать, что вы можете найти все, что найдете на Amazon

Traslitterazione  govorû tak, potomu čto zdesʹ vy polučite počti vse, čto vy možete prodvigatʹ, čto vy možete najti vse, čto najdete na Amazon

Tedesco russo
amazon amazon

DE Alles über die Arten des Bergbaus und alles, was dafür notwendig ist

RU Все о видах майнинга и обо всем, что для этого необходимо

Traslitterazione Vse o vidah majninga i obo vsem, čto dlâ étogo neobhodimo

Tedesco russo
notwendig необходимо
alles всем
und и
was что

DE Wenn alles in Ordnung ist, übersetzen wir es und integrieren es in Ihre Webseite, so dass alles was für Sie zu tun bleibt ist, die Webseite zu veröffentlichen

RU Если всё в порядке, мы приступим к переводу и затем выложим его на вашем сайте, и вам останется только его опубликовать

Traslitterazione Esli vsë v porâdke, my pristupim k perevodu i zatem vyložim ego na vašem sajte, i vam ostanetsâ tolʹko ego opublikovatʹ

DE Alles in einem! Hole alles aus unseren zwei besten Modulen heraus

RU Все в одном! Извлекайте максимальную выгоду с помощью наших двух лучших модулей

Traslitterazione Vse v odnom! Izvlekajte maksimalʹnuû vygodu s pomoŝʹû naših dvuh lučših modulej

DE Wenn alles in Ordnung ist, übersetzen wir es und integrieren es in Ihre Webseite, so dass alles was für Sie zu tun bleibt ist, die Webseite zu veröffentlichen

RU Если всё в порядке, мы приступим к переводу и затем выложим его на вашем сайте, и вам останется только его опубликовать

Traslitterazione Esli vsë v porâdke, my pristupim k perevodu i zatem vyložim ego na vašem sajte, i vam ostanetsâ tolʹko ego opublikovatʹ

DE Sie enthält alles, was Sie benötigen, um Ihr System auf dem neuesten Stand zu halten und zu warten, alles von einem zentralen Ort aus

RU Здесь есть все, что нужно для обновления и технического обслуживания системы из единого централизованного расположения

Traslitterazione Zdesʹ estʹ vse, čto nužno dlâ obnovleniâ i tehničeskogo obsluživaniâ sistemy iz edinogo centralizovannogo raspoloženiâ

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Wir haben dann vergewissert, dass alles so funktioniert, dass alles vorgesehen ist, bevor die Migration abgeschlossen ist.

RU Затем мы проверили, что все работает, прежде чем рассмотреть миграцию.

Traslitterazione Zatem my proverili, čto vse rabotaet, prežde čem rassmotretʹ migraciû.

DE Alles über die Arten des Bergbaus und alles, was dafür notwendig ist

RU Все о видах майнинга и обо всем, что для этого необходимо

Traslitterazione Vse o vidah majninga i obo vsem, čto dlâ étogo neobhodimo

Tedesco russo
notwendig необходимо
alles всем
und и
was что

DE Alles grundsätzliche, alles zu erinnern

RU Все фундаментальные, все, чтобы помнить

Traslitterazione Vse fundamentalʹnye, vse, čtoby pomnitʹ

Tedesco russo
erinnern помнить
zu чтобы
alles все

DE Die Farben der Fonts individualisieren, um so dass sie an alles andere passen. Ändern Sie die Grössen, um alles auszugleichen.

RU Поиграйте со шрифтами: настройте размер и цвет для гармоничного и сбалансированного результата.

Traslitterazione Poigrajte so šriftami: nastrojte razmer i cvet dlâ garmoničnogo i sbalansirovannogo rezulʹtata.

DE „Für ein schnell wachsendes, sicherheitsorientiertes Unternehmen wie Area 1 ist alles, was die Entwicklung verzögert, ein großes Ärgernis

RU «Если вы – быстро растущая, ориентированная на безопасность компания, такая как Area 1, все, что замедляет развитие, является для вас врагом

Traslitterazione «Esli vy – bystro rastuŝaâ, orientirovannaâ na bezopasnostʹ kompaniâ, takaâ kak Area 1, vse, čto zamedlâet razvitie, âvlâetsâ dlâ vas vragom

DE Schnelles und zuverlässige Webhosting für den persönlichen oder geschäftlichen Gebrauch. Alles, was Sie brauchen, um Ihre Website noch heute online zu erhalten!

RU Быстрый и надежный веб-хостинг для личного или делового использования. Все, что вам нужно, чтобы получить ваш сайт онлайн сегодня!

Traslitterazione Bystryj i nadežnyj veb-hosting dlâ ličnogo ili delovogo ispolʹzovaniâ. Vse, čto vam nužno, čtoby polučitʹ vaš sajt onlajn segodnâ!

DE Tools für alles, was dein Marketer-Herz begehrt – SEO, Content-Marketing, Wettbewerbsforschung, PPC und Social-Media-Marketing.

RU Продвигайте сайт с помощью SEO и контент-маркетинга, анализируйте рынок, запускайте рекламу в социальных сетях. Все на единой платформе!

Traslitterazione Prodvigajte sajt s pomoŝʹû SEO i kontent-marketinga, analizirujte rynok, zapuskajte reklamu v socialʹnyh setâh. Vse na edinoj platforme!

DE Alles, was wir hier machen, stützt sich auf Daten, und Semrush gibt uns ständig neue Munition.

RU Все, что мы делаем, подкрепляется данными, поэтому инструменты Semrush для нас незаменимы.

Traslitterazione Vse, čto my delaem, podkreplâetsâ dannymi, poétomu instrumenty Semrush dlâ nas nezamenimy.

Tedesco russo
semrush semrush

DE Nach 3-jähriger Nutzung von Ahrefs kann ich mir mein Arbeitsleben ohne nicht mehr vorstellen. Wir nutzen es für alles im Zusammenhang mit SEO.

RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.

Traslitterazione  polʹzuûsʹ Ahrefs uže 3 goda i ne mogu sebe predstavitʹ svoû professionalʹnuû žiznʹ bez nego. My ispolʹzuem ego dlâ vsego, čto kasaetsâ SEO.

Tedesco russo
ahrefs ahrefs
seo seo

DE iPhone 12, 12 Pro Max. Alles ältere, einschließlich iPad und iPod Touch.

RU iPhone 12, 12 Pro Max. Все старше, в том числе iPad и iPod Touch.

Traslitterazione iPhone 12, 12 Pro Max. Vse starše, v tom čisle iPad i iPod Touch.

Tedesco russo
iphone iphone
pro pro
max max
ipad ipad

DE Nutze einen zentralen Ort, um deine Aufgaben zu organisieren, Dokumente zu erstellen und alles zu besprechen.

RU Теперь решать организационные вопросы, создавать документы и обсуждать все необходимое можно в одном месте.

Traslitterazione Teperʹ rešatʹ organizacionnye voprosy, sozdavatʹ dokumenty i obsuždatʹ vse neobhodimoe možno v odnom meste.

DE Organisiere deine Arbeitsinhalte, erstelle Dokumente und besprich dich mit Kollegen – alles an einem einzigen Ort.

RU Теперь решать организационные вопросы, создавать документы и проводить обсуждения можно в одном месте.

Traslitterazione Teperʹ rešatʹ organizacionnye voprosy, sozdavatʹ dokumenty i provoditʹ obsuždeniâ možno v odnom meste.

DE Alles, was Teams brauchen, um sofort einsatzbereite Software in Open DevOps zu entwickeln und auszuführen.

RU В Open DevOps команды сразу получают все необходимое для разработки и эксплуатации программного обеспечения.

Traslitterazione V Open DevOps komandy srazu polučaût vse neobhodimoe dlâ razrabotki i ékspluatacii programmnogo obespečeniâ.

Tedesco russo
devops devops

DE Aufgaben erstellen, organisieren und gemeinsam daran arbeiten – alles an einem einzigen Ort.

RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.

Traslitterazione Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.

DE Wer hat schon Zeit, alles selbst zu machen? Aller Wahrscheinlichkeit nach haben wir bereits eine Vorlage dafür.

RU Начинать с нуля — слишком долго, скорее всего, у нас в запасе есть подходящий шаблон.

Traslitterazione Načinatʹ s nulâ — sliškom dolgo, skoree vsego, u nas v zapase estʹ podhodâŝij šablon.

DE So bleibt alles beim Alten – nur besser.

RU Все будет так, как вы любите, только лучше.

Traslitterazione Vse budet tak, kak vy lûbite, tolʹko lučše.

Tedesco russo
besser лучше
nur только

DE Erfahre, was die IT alles kann | Atlassian

RU Каким может быть ИТ-отдел | Atlassian

Traslitterazione Kakim možet bytʹ IT-otdel | Atlassian

Tedesco russo
atlassian atlassian

DE Alles auf Agilität Verbessern Sie Ihre Customer Experience durch Agilität

RU Гибкость в действии Создавайте лучший клиентский опыт, используя принципы адаптивности

Traslitterazione Gibkostʹ v dejstvii Sozdavajte lučšij klientskij opyt, ispolʹzuâ principy adaptivnosti

DE Alles was du brauchst, ist eine unserer fachmännisch entworfener Flugblatt-Vorlagen

RU Все, что вам нужно, — один из наших профессионально выполненных шаблонов

Traslitterazione Vse, čto vam nužno, — odin iz naših professionalʹno vypolnennyh šablonov

DE Alles was du zur Registrierung benötigst, ist eine E-Mail-Adresse, oder ein Facebook- oder Google-Konto

RU Все, что необходимо сделать для начала работы, — зарегистрироваться с помощью электронной почты, аккаунта Facebook или Gmail

Traslitterazione Vse, čto neobhodimo sdelatʹ dlâ načala raboty, — zaregistrirovatʹsâ s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Facebook ili Gmail

DE Alles was du zu tun hast, um mit dem Erstellen bei Venngage zu starten, ist dich mithilfe deiner E-Mail-Adresse, oder deines Facebook- oder Google-Kontos zu registrieren.

RU Для начала работы на Venngage вам необходимо только зарегистрироваться с помощью электронной почты, аккаунта Facebook или Gmail.

Traslitterazione Dlâ načala raboty na Venngage vam neobhodimo tolʹko zaregistrirovatʹsâ s pomoŝʹû élektronnoj počty, akkaunta Facebook ili Gmail.

DE Bearbeiten Sie Test-E-Mails, zeigen Sie eine Vorschau und und senden Sie sie – alles in nur einem Arbeitsschritt.

RU Редактируйте, просматривайте и отправляйте тестовые письма единым потоком

Traslitterazione Redaktirujte, prosmatrivajte i otpravlâjte testovye pisʹma edinym potokom

DE Alles für einfache Zusammenarbeit

RU Делаем совместную работу легкой

Traslitterazione Delaem sovmestnuû rabotu legkoj

DE Sie bestätigen dann die Migration und stellen sicher, dass alles an Ihren Standards arbeitet.

RU Затем вы подтвердите миграцию и убедитесь, что все работает со своими стандартами.

Traslitterazione Zatem vy podtverdite migraciû i ubeditesʹ, čto vse rabotaet so svoimi standartami.

DE Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.

RU Другими словами, если вы сделаете запрос, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы решить проблему.

Traslitterazione Drugimi slovami, esli vy sdelaete zapros, my sdelaem vse, čto v naših silah, čtoby rešitʹ problemu.

DE Hostwinds Cloud-Umgebung gepaart mit dem Hostwinds Cloud Portal gibt unseren Kunden alles, was sie brauchen, um ein Linux zu verwalten und aufrechtzuerhalten VPS.

RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.

Traslitterazione Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.

Tedesco russo
linux linux
vps vps

DE Wir werden alles für Sie umgehen

RU Мы будем справиться с вами для вас

Traslitterazione My budem spravitʹsâ s vami dlâ vas

DE Unabhängig von Ihrem technischen Wissen, cPanel Bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre Website wie ein Profi zu verwalten.

RU Независимо от ваших технических знаний, cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно, чтобы управлять своим сайтом, как Pro.

Traslitterazione Nezavisimo ot vaših tehničeskih znanij, cPanel Predostavlâet vam vse, čto vam nužno, čtoby upravlâtʹ svoim sajtom, kak Pro.

Tedesco russo
cpanel cpanel
profi pro

DE cPanel Bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um Ihre Website wie ein Profi zu verwalten, unabhängig von Ihrem technischen Wissen.

RU cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно управлять своим сайтом, как Pro, независимо от ваших технических знаний.

Traslitterazione cPanel Predostavlâet vam vse, čto vam nužno upravlâtʹ svoim sajtom, kak Pro, nezavisimo ot vaših tehničeskih znanij.

Tedesco russo
cpanel cpanel
profi pro

DE Enthält dies alles, was ich brauche, um mein Unternehmen online zu stellen?

RU Включает ли это все, что мне нужно, чтобы моя компания была в сети?

Traslitterazione Vklûčaet li éto vse, čto mne nužno, čtoby moâ kompaniâ byla v seti?

Tedesco russo
unternehmen компания
online сети
ich мне
mein моя
was что
alles все

DE Ihr Platz, um übers Sammeln, Kaufen und Verkaufen, über Discogs, Musik und alles andere zu diskutieren!

RU Discogs - ваша площадка для обсуждения музыки, коллекционирования, покупки и продажи музыки, а также многого другого!

Traslitterazione Discogs - vaša ploŝadka dlâ obsuždeniâ muzyki, kollekcionirovaniâ, pokupki i prodaži muzyki, a takže mnogogo drugogo!

Tedesco russo
discogs discogs

DE Alles, was Sie brauchen, um Ihre Website benutzerfreundlicher, technisch korrekt und erfolgreicher zu machen.

RU Все необходимое для обеспечения бесперебойной и эффективной работы вашего сайта.

Traslitterazione Vse neobhodimoe dlâ obespečeniâ besperebojnoj i éffektivnoj raboty vašego sajta.

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni