Traduci "wo behörden mithilfe" in olandese

DE Citrix transformiert den Arbeitsplatz in Behörden mit Lösungen, die vertrauliche Daten schützen und Behörden gegen Cyber-Bedrohungen abschirmen. Apps und damit verbundene Daten verbleiben im

• Behörden mit Lösungen
• vertrauliche Daten schützen
• Behörden gegen Cyber-Bedrohungen
• Apps
• damit verbundene Daten

DE Vernetzte Behörden sind effektive Behörden

• Behörden

DE Die umfassende Kommunikationsplattform für Behörden von Zoom erfüllt die dynamischen Anforderungen von Behörden, die mit Bürgern Kontakt aufnehmen und ihnen besser zugängliche, moderne Dienstleistungen bieten möchten.

• Anforderungen von Behörden
• Bürgern Kontakt aufnehmen
• ihnen besser zugängliche
• moderne Dienstleistungen bieten

DE Sowohl die Behörden in den Staaten als auch die lokalen Behörden können bestimmte besondere Regeln festlegen

• Sowohl die Behörden
• besondere Regeln festlegen

DE Wie Behörden die Öffentlichkeit mithilfe von Tableau auf den neuesten Stand beim Coronavirus bringen

• Behörden die Öffentlichkeit
• Stand beim Coronavirus

DE Im Folgenden finden Sie einige Beispiele dafür, wie Behörden mithilfe von Tableau wichtige Informationen gegenüber der Bevölkerung kommunizieren:

• Folgenden finden Sie
• Beispiele dafür
• wichtige Informationen gegenüber
• Bevölkerung

DE In dieser Visualisierung in Tableau Public können Sie sehen, wo Behörden mithilfe von Tableau Daten zu COVID-19 veröffentlichen:

• Visualisierung in Tableau
• sehen
• wo Behörden mithilfe

DE Steigern Sie die Transparenz, bewahren Sie das Vertrauen der Öffentlichkeit und erfüllen Sie die Anforderungen von Behörden und Spendern.

• Öffentlichkeit
• Behörden

DE Unit4 hilft Behörden und Verwaltungseinrichtungen dabei, den größtmöglichen Mehrwert für ihre Gemeinden zu schaffen.

• hilft Behörden
• Verwaltungseinrichtungen dabei

DE zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften oder zur Beantwortung gerichtlicher Anordnungen oder anderer ähnlicher behördlicher Aufforderungen (weitere Informationen finden Sie in unserer Richtlinie für den Zugriff durch Behörden)

• Einhaltung gesetzlicher Vorschriften
• Beantwortung gerichtlicher Anordnungen
• anderer ähnlicher behördlicher
• Zugriff durch Behörden

DE Da wir zu keinem ausländischen Mutterunternehmen gehören, müssen wir keine Anfragen von irgendwelchen einheimischen oder ausländischen Behörden erfüllen

• ausländischen Mutterunternehmen gehören
• irgendwelchen einheimischen
• ausländischen Behörden erfüllen

DE Ämter und Schulbehörden: Ämter und Behörden für die oben genannten Bildungseinrichtungen in Provinzen, Distrikten bzw. auf regionaler, nationaler und staatlicher Ebene.

• Ämter
• Schulbehörden
• Distrikten bzw
• regionaler
• nationaler
• staatlicher

DE Gibt es Ermäßigungen für Behörden?

• Ermäßigungen für Behörden

DE Die Verwaltungsgebühr wurde eingeführt, um den steigenden regulatorischen Betriebskosten Rechnung zu tragen, die von den Behörden in bestimmten Ländern auferlegt werden

• Verwaltungsgebühr wurde eingeführt
• steigenden regulatorischen Betriebskosten
• tragen
• Behörden in bestimmten

DE Behörden und Institutionen weltweit, seit über 30 Jahren

• Behörden
• Institutionen weltweit
• seit über Jahren

DE Eine vertrauenswürdige Lösung für Regierungen und Behörden

• Behörden

DE Eine vollständige Produktreihe für öffentliche Behörden

• Behörden

DE Diese Informationen stehen dem NHS nicht zur Verfügung, sodass die Behörden die Daten nicht erfassen und analysieren können.

• stehen dem NHS
• Verfügung
• sodass die Behörden
• erfassen
• analysieren

DE Wir halten uns an die Leitlinien der Centers for Disease Control and Prevention des US-amerikanischen Gesundheitsministeriums, der Weltgesundheitsorganisation und anderer Behörden, die Informationen und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung bieten

• Leitlinien der Centers
• Disease Control and
• US-amerikanischen Gesundheitsministeriums
• Weltgesundheitsorganisation
• anderer Behörden
• bieten

DE Wie wird sichergestellt, dass US-Strafverfolgungsbehörden/US-Behörden nicht auf Kundendaten zugreifen?

• sichergestellt
• US-Strafverfolgungsbehörden
• zugreifen

DE Das Vertrauen der Behörden, dass wir die Richtlinien einhalten – die Grundlage für niedrigere Verwaltungskosten und Marktpreise

• Vertrauen der Behörden
• Richtlinien einhalten
• Grundlage für niedrigere
• Marktpreise

DE um gesetzliche Vorschriften einzuhalten sowie um auf Klagen und Gerichtsverfahren (wie u. a. Vorladungen oder Gerichtsbeschlüsse) oder Aufforderungen öffentlicher und staatlicher Behörden zu reagieren,

• gesetzliche Vorschriften einzuhalten
• Klagen
• Gerichtsverfahren
• Vorladungen
• Gerichtsbeschlüsse
• Aufforderungen öffentlicher

DE um mit aufsichtsrechtlichen und staatlichen Behörden im Zusammenhang mit Untersuchungen oder verwiesenen Verfahren zu kooperieren,

• aufsichtsrechtlichen
• Untersuchungen

DE Behörden und Non-Profit-Organisationen arbeiten in der Regel mit begrenzten Budgets und Ressourcen, müssen aber dennoch die gesamte Kommunikations- und Marketingklaviatur bespielen. 

• Behörden
• Regel mit begrenzten
• Ressourcen
• müssen aber dennoch
• gesamte Kommunikations-
• Marketingklaviatur bespielen

DE Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir zahlreiche Kund:innen aus dem öffentlichen Behörden- und Non-Profit-Bereich bei der digitalen Transformation. Und so gehen wir dabei vor:

• unterstützen wir zahlreiche
• öffentlichen Behörden-
• Transformation
• gehen wir dabei

DE US-Regierungsbehörden aller Ebenen, vom Verteidigungsministerium über Bundes- und bundesstaatliche Behörden bis hin zu Kommunen nutzen OneSpan Sign.

• US-Regierungsbehörden aller Ebenen
• Verteidigungsministerium über Bundes-
• Kommunen nutzen OneSpan

DE US-Behörden, die elektronische Signaturen in der Praxis anwenden wollen, haben jetzt unmittelbaren Zugriff auf eine sichere, FedRAMP-konforme Cloud, die auf der weltweit anerkannten Azure-Cloud-Infrastruktur von Microsoft gehostet wird.

• US-Behörden
• Praxis anwenden wollen
• sichere
• FedRAMP-konforme Cloud
• weltweit anerkannten Azure-Cloud-Infrastruktur
• Microsoft gehostet

DE Offenlegung der Servicedaten von Kunden: Zendesk legt Servicedaten nur offen, wenn dies zur Erbringung der Dienstleistungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen durch staatliche Behörden erforderlich ist.

• Offenlegung der Servicedaten
• Kunden
• Zendesk legt Servicedaten
• offen
• dies zur Erbringung
• Dienstleistungen
• Erfüllung rechtmäßiger Anfragen
• staatliche Behörden erforderlich

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

• Datenschutzbehörden der Europäischen
• festgelegten Datenschutzgrundsätzen
• erfordern intensive Rücksprache
• diesen Behörden

DE Die Verantwortlichen in den Behörden sind deshalb bestrebt, den Menschen solche Informationen so schnell wie möglich zur Verfügung zu stellen

• deshalb bestrebt
• Menschen solche Informationen
• schnell wie möglich
• Verfügung zu stellen

DE Die Art und Weise, wie Behörden über die Weitergabe ihrer Daten entscheiden, „ähnelt mehr einer Art Kunst als einer Wissenschaft“, sagt Spano

• Art
• Weise
• ihrer Daten entscheiden
• sagt Spano

DE Die unterschiedlichen Detailebenen in den von den verschiedenen Behörden präsentierten öffentlichen Daten weisen darauf hin, dass solche Überlegungen vor der Bereitstellung der Daten eine Rolle gespielt haben.

• verschiedenen Behörden präsentierten
• weisen darauf hin
• Bereitstellung der Daten
• Rolle gespielt

DE Citrix ermöglicht es Behörden, die Kostenvorteile der Cloud zu nutzen, und stellt die robuste Sicherheit, agile Flexibilität und verbesserte Produktivität bereit, die sie benötigen

• Kostenvorteile der Cloud
• nutzen
• stellt die robuste
• agile Flexibilität
• verbesserte Produktivität bereit
• benötigen

DE IT-Abteilungen in Behörden erhalten umfassendes Monitoring und granulare Kontrolle über den Datenaustausch aller Endanwender.

• IT-Abteilungen in Behörden
• umfassendes Monitoring
• Datenaustausch aller

DE Tausende Unternehmen in den unterschiedlichsten Branchen – Banken, Bildung, Behörden, Gesundheitswesen, Fertigung und mehr – vertrauen auf die Analyselösungen von Citrix, um die Produktivität zu sichern und geistiges Eigentum zu schützen.

• unterschiedlichsten Branchen
• Banken
• Bildung
• Behörden
• Gesundheitswesen
• Fertigung
• Citrix
• Produktivität zu sichern

DE Wir gestalten unsere Produkte mit dem Benutzer im Mittelpunkt. Benutzer arbeiten für große und kleine Unternehmen, in Behörden oder gemeinnützigen Organisationen. Benutzer sind Blogger, Studierende. Jeder. Alle.

• gestalten unsere Produkte
• Benutzer im Mittelpunkt
• kleine Unternehmen
• Behörden
• gemeinnützigen Organisationen
• Benutzer sind Blogger
• Studierende
• Jeder

DE Die Kosten von Ransomware-Angriffen steigen in die Höhe und zwingen die Behörden zum Reagieren

• Kosten von Ransomware-Angriffen
• Höhe
• zwingen die Behörden
• Reagieren

DE Deshalb muss man davon ausgehen, dass kosten­lose VPN-Dienste Ihre Daten an Werbetreibende, ausländische Behörden oder gar Kriminelle weiter­geben

• ausgehen
• VPN-Dienste Ihre Daten
• Werbetreibende
• ausländische Behörden
• gar Kriminelle

DE Wir haben Mitarbeiter, die ausschließlich für die Sicherheit zuständig sind und Erfahrung im Bibliotheks- und Bildungswesen und in besonders sicherheitsrelevanten Bereichen wie Finanzen, Behörden und Militär haben. 

• Mitarbeiter
• Erfahrung im Bibliotheks-
• Bildungswesen
• besonders sicherheitsrelevanten Bereichen
• Finanzen
• Behörden

DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Behörden, einschließlich Gerichten und mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Messaging Dienst Anbietern.

• diesen Verarbeitungszweck teilen
• einschließlich Gerichten
• Auftragsverarbeitern
• Dienst

DE Weitergabe von personenbezogenen Daten an Behörden, Rechtsbeistände und Steuerberater.

• Weitergabe von personenbezogenen
• Behörden
• Rechtsbeistände

DE Wir geben personenbezogene Daten an Behörden sowie Rechtsbeistände und Steuerberater weiter, soweit dies für die unter

• geben personenbezogene Daten
• Behörden sowie Rechtsbeistände
• Steuerberater weiter

DE Für die französischen Behörden

• französischen Behörden

DE Dies sind die Herausforderungen für eine verlässliche Cloud, die die Souveränität strategischer Daten von Behörden, Unternehmen und Bürgern gewährleistet

• verlässliche Cloud
• Souveränität strategischer Daten
• Behörden
• Unternehmen
• Bürgern gewährleistet

DE Schutz der europäischen Kunden vor dem Zugriff ausländischer Behörden

• Schutz der europäischen
• Zugriff ausländischer Behörden

DE OVHcloud ergreift technische und strukturelle Maßnahmen zum Schutz der in der Europäischen Union gehosteten Daten vor dem Zugriff durch nichteuropäische Behörden

• OVHcloud ergreift technische
• Europäischen Union gehosteten
• Zugriff durch nichteuropäische

DE Unternehmen oder Behörden mit kritischen Infrastrukturen benötigen kollaborative Tools, die jederzeit verfügbar sind

• Unternehmen
• Behörden mit kritischen
• benötigen kollaborative Tools

DE Durch den automatischen Abgleich werden Änderungen an den Zeichnungen sofort für alle Baubeteiligten sichtbar und stehen somit Architekten, Fachplanern, Behörden & Brandschutzgutachtern sofort zur Verfügung

• Baubeteiligten sichtbar
• stehen somit Architekten
• Fachplanern
• Behörden

DE HOS (Hours of Service)HOS (Hours of Service) beziehen sich auf Vorschriften und Regularien von Verkehrsorganen und -behörden der Verwaltung

• HOS
• Hours of Service
• Regularien von Verkehrsorganen
• behörden der Verwaltung

DE Darüber hinaus müssen die lokalen Behörden viele Dinge tun, damit Versuche mit Elektrorollern stattfinden können, aber es wird erwartet, dass die meisten zwischen Juli und August 2020 stattfinden werden.

• Darüber hinaus müssen
• lokalen Behörden viele
• tun
• erwartet
• meisten zwischen Juli
• August stattfinden