Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "stand bleiben" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "stand bleiben" da Tedesco a inglese

Traduzioni di {cercare}

"stand bleiben" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

stand a about across after all also an and and the any are around as at at the available based be been but by can come create day ensure even every everyone features first for for the from from the future get has have help how i if in in the information into is it its it’s keep keeping like made make may more most must need new next no not now of of the on on the one or other our out over own place platform product products same secure security see service services so stand standing state status stay support sure system take that the their them there these they this through time to to be to ensure to keep to stay to the under up us used using version was we we are well what when where which while will will be with within without withstand work years you you are you can your
bleiben a about across all also always an and and the any are as at at the available be been but by can do don each even every everyone features first for for the from from the get go has have here home how i if in in the information into is it it is it’s just keep latest like live ll located make many may more most must need need to needs new no not now of of the on on the one only open or other our out over people personal possible private product remain rest right same secure see site so stay staying stays take team than that that you the their them there these they this time times to to be to keep to make to stay to the track two until up up to us using very via want we well what when where whether which while who will will be with within without world years you you are you can you want your you’re

Traduzione di Tedesco a inglese di stand bleiben

Tedesco
inglese

DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022

EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022

Tedesco inglese
aufbau setup
eur eur
unternehmen company
september sept
stand booth
drei three
für for
und and
pro per

DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022

EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022

Tedesco inglese
aufbau setup
eur eur
unternehmen company
september sept
stand booth
drei three
für for
und and
pro per

DE schitts creek, schitts creek fan, rosebud motel, johnny stand auf, moira erhob sich, schitts creek motel, komisch, david stand auf, schitts creek, schitts creek

EN schitts creek, schitts creek fan, rosebud motel, johnny rose, moira rose, schitts creek motel, funny, david rose, schitts creek, schitts creek

Tedesco inglese
creek creek
fan fan
motel motel
johnny johnny
moira moira
komisch funny
david david

DE schitts creek, moira erhob sich, david stand auf, alexis erhob sich, johnny stand auf, zitate, lustig, käse, lustige zitate, moira, rose, den käse unterheben, david, lustiges zitat, schitts, zitat, alexis

EN schitts creek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, quotes, funny, cheese, funny quotes, moira, rose, fold in the cheese, david, funny quote, schitts, quote, alexis

Tedesco inglese
creek creek
moira moira
david david
alexis alexis
johnny johnny
zitate quotes
rose rose
zitat quote
lustig funny
käse cheese
den the

DE schitts creek, david stand auf, den käse unterheben, moira erhob sich, alexis erhob sich, ew david, lustig, käse, bach, johnny stand auf, schittscreek

EN schitts creek, david rose, fold in the cheese, moira rose, alexis rose, ew david, funny, cheese, creek, johnny rose, schittscreek

Tedesco inglese
creek creek
david david
moira moira
alexis alexis
lustig funny
johnny johnny
den the
käse cheese

DE david stand auf, moira erhob sich, schitts creek, lokal bezogen, alexis erhob sich, eww david, johnny stand auf, rosebud motel, schitts, moira, den käse unterheben, alexis, rose apotheker, stevie, rosenknospe, roland, fernsehserien, dan abgabe, zitate

EN david rose, moira rose, schitts creek, locally sourced, alexis rose, eww david, johnny rose, rosebud motel, schitts, moira, fold in the cheese, alexis, rose apothecary, stevie, rosebud, roland, tv series, dan levy, quotes

Tedesco inglese
david david
moira moira
creek creek
lokal locally
bezogen sourced
alexis alexis
johnny johnny
motel motel
rose rose
stevie stevie
roland roland
zitate quotes
dan dan
den the
käse cheese

DE schitts creek, schittscreek, moira erhob sich, david stand auf, alexis erhob sich, johnny stand auf, stevie budd, rosebud motel, rose apotheker, hand beschriftet, handlettering, schitts creek zitat

EN schitts creek, schittscreek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, stevie budd, rosebud motel, rose apothecary, hand lettered, handlettering, schitts creek quote

Tedesco inglese
creek creek
moira moira
david david
alexis alexis
johnny johnny
stevie stevie
motel motel
rose rose
hand hand
zitat quote

DE Wie sieht ein Aussteller-Stand ungefähr aus? Hier ein Beispiel, wie ein Stand aussehen könnte

EN How does an exhibition booth look? Here?s an example of how an exhibition booth might look

Tedesco inglese
hier here
könnte might
beispiel example
stand booth
wie how
aussehen look
ein of

DE Erfahre mehr über Stand gegen Rassismus als a YWCA USA Unterschriftenkampagne. Klicken Sie auf die Links unten, um frühere Stand Against Racism-Veranstaltungen in der jüngsten Vergangenheit anzuzeigen.

EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign. Click on the links below to view previous Stand Against Racism events in the recent past.

Tedesco inglese
erfahre learn
rassismus racism
ywca ywca
klicken click
jüngsten recent
anzuzeigen view
veranstaltungen events
a a
frühere previous
against against
in in
mehr more
usa usa
links links
als as
gegen to
unten the

DE Wie die anderen Neulinge wanderte Chikhladze auf der Projektmesse neugierig von Stand zu Stand

EN Like the other newcomers, Chikhladze visited each stand at the project fair

Tedesco inglese
anderen other
zu each
der the

DE Der Avira Free Software Updater hält Ihre Windows-Software von einer zentralen Stelle aus immer auf dem neuesten Stand. Um Ihren PC vor Sicherheitsbedrohungen zu schützen, ist es unerlässlich, Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten.

EN Avira Free Software Updater keeps your Windows software up to date, all the time, from one central place. Keeping your software up to date is essential to protecting your PC from security threats.

Tedesco inglese
avira avira
software software
updater updater
zentralen central
pc pc
sicherheitsbedrohungen security threats
windows windows
free free
hält keeps
unerlässlich essential
zu to
schützen protecting
ist is
aus from

DE Wie sieht ein Aussteller-Stand ungefähr aus? Hier ein Beispiel, wie ein Stand aussehen könnte

EN How does an exhibition booth look? Here?s an example of how an exhibition booth might look

Tedesco inglese
hier here
könnte might
beispiel example
stand booth
wie how
aussehen look
ein of

DE Mit dem Abonnieren von Updates bleiben Sie jederzeit auf dem aktuellen Stand. So werden Sie in Echtzeit über relevante Inhalte oder Änderungen von anderen Webseiten oder Abteilungen informiert.

EN You can subscribe to updates so when new content is added to the system it's "pushed" to you. This keeps you informed of relevant content from other websites, departments, or technologies, in real time.

Tedesco inglese
abonnieren subscribe
webseiten websites
abteilungen departments
so so
inhalte content
oder or
anderen other
updates updates
informiert informed
dem the
von of
in in
relevante relevant

DE SLA-basierte Verträge garantieren die Verfügbarkeit Ihrer digitalen Arbeitsplätze. Und die bleiben natürlich immer auf dem neuesten Stand.

EN SLA-based enterprise service agreements to keep your digital workplace up-to-date and in the air.

Tedesco inglese
verträge agreements
digitalen digital
neuesten up-to-date
dem the
und and

DE Steigern Sie Ihre Kundenbindung mit silofreien und skalierbaren Systemen, damit alle auf dem gleichen Stand bleiben.

EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.

Tedesco inglese
damit to
mit bring
und and

DE Auch eine klare Kommunikation über Aspekte wie Risiken oder Führungswechsel helfen Kunden, Verzögerungen vorherzusehen und immer auf dem neuesten Stand zu bleiben, was die Projektfortschritte betrifft.

EN Clear communication about things like risk and leadership changes also allows clients to anticipate delays and stay informed on the health of their projects.

Tedesco inglese
klare clear
kommunikation communication
risiken risk
kunden clients
verzögerungen delays
zu to
dem the
und and

DE Bleiben Sie ganz einfach immer auf dem aktuellsten Stand und abonnieren Sie unsere Newsletter.

EN Stay up to date the easy way - subscribe to our German or French language newsletter.

Tedesco inglese
einfach easy
und language
abonnieren subscribe
newsletter newsletter
unsere our
dem the

DE Wenn Sie Build beitreten, erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, die Ihre technischen Fragen beantworten, Anleitungen und Einblicken in die Produkt-Roadmap von Twilio, damit Sie in Sachen Kommunikation auf dem neuesten Stand bleiben.

EN When you join Build, you’ll have the resources to answer your technical questions, receive guidance, and gain insight into Twilio’s product roadmap, so you stay on the cutting edge of communications.

Tedesco inglese
build build
beitreten join
technischen technical
anleitungen guidance
einblicken insight
kommunikation communications
roadmap roadmap
ressourcen resources
fragen questions
produkt product
ihre your
zu to
beantworten answer
von of
dem the
und and

DE Bleiben Sie auf dem neuesten Stand über Trends, Angebote und wichtige Neuigkeiten mit unserem Newsletter.

EN Stay up to date about trends, offers and relevant news by subscribing to our newsletter.

Tedesco inglese
trends trends
angebote offers
newsletter newsletter
neuigkeiten news
mit our
und and

DE Durch ein Abonnement des Änderungsprotokoll-Blogs haben Sie außerdem die Möglichkeit, stets auf dem neuesten Stand in puncto neue Features, Ankündigungen und wichtigen Änderungen zu bleiben.

EN You can also stay up to date on new features, announcements, and important changes by subscribing to the Changelog blog.

Tedesco inglese
abonnement subscribing
möglichkeit can
features features
ankündigungen announcements
wichtigen important
Änderungen changes
blogs blog
neue new
zu to
und and

DE Damit Ihre Systeme reibungslos laufen und immer auf dem aktuellen Stand bleiben, stellt Ihr zugewiesener technischer Experte sicher, dass regelmäßig Wartungen und Patch-Updates erfolgen.

EN To keep your systems running smoothly and up-to-date, your named technical expert will ensure maintenance and patch updates occur on a regular schedule.

Tedesco inglese
systeme systems
reibungslos smoothly
aktuellen up-to-date
regelmäßig regular
erfolgen occur
patch patch
experte expert
wartungen maintenance
updates updates
technischer technical
ihr your
damit to
und and

DE "Die kontinuierliche Softwareentwicklung und die Erweiterungen der Plattform helfen uns am aktuellsten Stand der neuesten Technologien zu bleiben."

EN "The continued development and improvement of the platform has helped to keep us current and on top of new technologies."

Tedesco inglese
kontinuierliche continued
erweiterungen development
technologien technologies
plattform platform
helfen helped
aktuellsten current
neuesten new
zu to
uns us
und and

DE So bleiben alle stets auf demselben Stand und vergessen nicht, sich anzumelden und wichtige Metriken zu beobachten.

EN Stay on the same page, and never forget to log in and monitor important metrics.

Tedesco inglese
vergessen forget
anzumelden log
wichtige important
metriken metrics
beobachten monitor
demselben the same
zu to
und and

DE "MeisterTask fungiert als Brücke zwischen unseren verschiedenen Abteilungen und ermöglicht es allen, mit einer einfach zu bedienenden Lösung auf dem gleichen Stand zu bleiben."

EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."

Tedesco inglese
brücke bridge
abteilungen departments
ermöglicht enabling
lösung solution
verschiedenen different
zwischen between
als as
zu to
mit with
einer a

DE Benachrichtigt euch untereinander, wenn ihr euch erwähnt oder euch eine Task zuweist, damit alle immer auf dem aktuellen Stand bleiben.

EN Alert your teammates when you tag them or assign a task so everyone stays on top of progress.

Tedesco inglese
benachrichtigt alert
task task
bleiben stays
euch you
oder or
ihr your
wenn when
eine a
auf on

DE Schnellere Bearbeitungszeiten und eine größere Genauigkeit sorgen dafür, dass Ihre Anbieterdaten auf dem neusten Stand bleiben und Sie keine unnötigen Risiken eingehen

EN Improved speed and accuracy keeps provider data fresh and minimizes collateral damage

Tedesco inglese
schnellere speed
genauigkeit accuracy
und and

DE MELDEN SIE SICH FÜR UNSEREN NEWSLETTER AN,UM REGELMÄßIG ÜBER UNSERE SONDERANGEBOTE, NEUEN REISEZIELEUND INFORMATIONEN ÜBER ACCOR AUF DEM NEUESTEN STAND ZU BLEIBEN.

EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATEWITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONSAND INFORMATION ABOUT ACCOR.

Tedesco inglese
melden sign up
newsletter newsletter
informationen information
sonderangebote special offers
neuen new
um for
unsere our
zu to
sie keep
stand to keep

DE Da alle Benutzer sich auf dieselben Informationen beziehen, bleiben Konversationen produktiv und Teams auf demselben Stand.   

EN With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.   

Tedesco inglese
alle everyone
informationen information
konversationen conversations
produktiv productive
teams teams
bleiben stay
dieselben same
demselben the same
und and

DE Kunden müssen gemäß den für das Produkt oder den Service veröffentlichten Service- und Systemanforderungen auf dem neuesten Stand bleiben.

EN Customers must stay current as per the servicing and system requirements published for the product or service.

Tedesco inglese
kunden customers
veröffentlichten published
systemanforderungen requirements
neuesten current
oder or
bleiben stay
für for
produkt product
service service
müssen must
den the
und and

DE Über Sunshine Conversations lässt sich WhatsApp mit Zendesk verbinden. So bleiben Ihre Kunden immer auf dem neuesten Stand und Ihre Supportmitarbeiter werden durch Einbindung von Automatisierungstools und proaktives Versenden von Nachrichten entlastet.

EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.

Tedesco inglese
sunshine sunshine
conversations conversations
whatsapp whatsapp
zendesk zendesk
kunden customers
supportmitarbeiter agents
automatisierungstools automation tools
versenden sending
mit with
bleiben keep
werden can
dem the
von proactive
verbinden your
durch by
nachrichten messages
und and

DE Bleiben Sie mit unseren Anpassungen in den Bereichen Recht und Sicherheit auf dem neuesten Stand.

EN Stay ahead of the game with our legal and security customizations.

Tedesco inglese
anpassungen customizations
recht legal
sicherheit security
bleiben stay
mit with
den the
und and

DE Bleiben Sie ganz einfach immer auf dem neusten Stand und abonnieren Sie unsere Newsletter

EN We offer a variety of top-quality targeting and target-group segments for your digital campaign

Tedesco inglese
unsere we
einfach a
dem of
und and
ganz for

DE Während der Coronakrise hat sich unsere Wahrnehmung von Technologie verändert. Bleiben Sie mit unserem visuellen Leitfaden auf dem neuesten Stand und wählen Sie damit das Bildmaterial aus, das Konsumenten an Sie bindet.

EN During COVID, perceptions of technology have shifted—keep up by downloading our visual guide, which helps you choose the imagery that drives consumer connections.

Tedesco inglese
technologie technology
leitfaden guide
konsumenten consumer
visuellen visual
wählen choose
bildmaterial imagery
während during
unserem our

DE Bleiben Sie auf dem neuesten Stand und entdecken Sie neue Möglichkeiten zur Nutzung von Tableau.

EN Stay up to date and discover new ways to use Tableau.

Tedesco inglese
möglichkeiten ways
tableau tableau
neue new
nutzung use
entdecken discover
und and

DE um auf dem neuesten Stand der EUGDPRAcademy zu bleiben.

EN to stay up to date on the latest from EUGDPRAcademy.

Tedesco inglese
zu to
neuesten latest

DE Verknüpfen Sie Echtzeitdaten mit Ihren Visualisierungen und halten Sie diese stets aktuell. Betten Sie Diagramme ein und Ihre Infografiken bleiben auf dem neuesten Stand - ganz ohne manuelle Änderungen.

EN Connect live, real-time data to your visualization projects for up-to-the-minute updates. Embedded charts and infographics stay current, no manual work required.

Tedesco inglese
verknüpfen connect
echtzeitdaten real-time data
manuelle manual
diagramme charts
ohne no
infografiken infographics
neuesten updates
aktuell time
dem the
und and

DE Verknüpfen Sie Echtzeitdaten mit Ihren Visualisierungs-Projekten, um diese automatisch zu aktualisieren. Betten Sie Diagramme ein und Ihre Infografiken bleiben stets auf dem neuesten Stand - ganz ohne manuelle Änderungen.

EN Connect live, real-time data to your visualization projects for up-to-the-minute updates. Embedded charts and infographics stay current, no manual work required.

Tedesco inglese
verknüpfen connect
echtzeitdaten real-time data
manuelle manual
diagramme charts
ohne no
projekten projects
infografiken infographics
um for
neuesten updates
zu to
dem the
und and

DE Nutzen Sie unsere fortschrittliche Kalender Integration, damit Ihre Verfügbarkeiten immer auf dem neusten Stand bleiben und auch mit anderen Systemen und Plattformen abgestimmt sind

EN Leverage our advanced Calendar integration programme to keep your availabilities up to date, with other systems and platforms

Tedesco inglese
fortschrittliche advanced
integration integration
kalender calendar
anderen other
systemen systems
plattformen platforms
unsere our
ihre your
sie keep
damit to
mit with
und and

DE Service-Agenten bleiben mit Live-Datenaktualisierungen in Business-Objects-Listen schnell auf dem neuesten Stand. So können sie Änderungen...

EN When business object properties must be updated quickly, service agents benefit from direct actions in...

Tedesco inglese
schnell quickly
business business
agenten agents
in in
service service
können must
bleiben be

DE Service-Agenten bleiben mit Live-Datenaktualisierungen in Business-Objects-Listen schnell auf dem neuesten Stand

EN When business object properties must be updated quickly, service agents benefit from direct actions in business object lists (inline editing)

Tedesco inglese
schnell quickly
business business
agenten agents
listen lists
in in
service service

DE Wir arbeiten ständig daran, die UniCam-Erfahrung zu verbessern – registrieren Sie Ihr UniCam-Werkzeugset, um immer auf dem neuesten Stand zu bleiben.

EN We’re constantly improving the UniCam experience – stay up-to-date by registering your UniCam Toolkit after purchase.

DE Diese Version ist für Entwickler gedacht, die Wert darauf legen, in Arbeit befindliche Funktionen zu erkunden, um für ihr nächstes Projekt auf dem neuesten Stand zu bleiben

EN This release is for creators who value exploring in-progress features to stay on the cutting edge for their next project

Tedesco inglese
funktionen features
erkunden exploring
projekt project
in in
ist is
um for

DE Auf dem neuesten Stand zu bleiben ist einfach und verschafft dir zudem noch 30 Punkte!

EN Staying up-to-date is easy and earns you 30 points!

Tedesco inglese
neuesten up-to-date
einfach easy
punkte points
zu to
und and

DE Mit der produktzentrischen QMS-Software von Arena bleiben alle Beteiligten während des gesamten Prozesses der Entwicklung und Einführung neuer Produkte stets auf dem neuesten Stand.

EN With Arena?s product-centric QMS software, everyone can stay on the same page throughout the new product development and new product introduction process.

Tedesco inglese
arena arena
einführung introduction
qms qms
bleiben stay
entwicklung development
software software
prozesses process
mit with
neuer new
und and

DE Mit Arena QMS bleiben alle dezentralen Teams und Lieferanten während der Entwicklung und Einführung neuer Produkte stets auf dem neuesten Stand

EN Arena QMS enables all dispersed teams and suppliers to stay on the same page throughout new product development (NPD) and new product introduction (NPI)

Tedesco inglese
arena arena
einführung introduction
qms qms
teams teams
lieferanten suppliers
entwicklung development
neuer new
alle all
und and

DE Wir unterstützen Ihre internen Teams und Lieferkettenpartner dabei, stets auf dem neuesten Stand zu bleiben, um Produkteinführungen zu beschleunigen.

EN We help your internal teams and supply chain partners stay on the same page to speed product launches.

Tedesco inglese
unterstützen help
teams teams
beschleunigen speed
wir we
ihre your
zu to
dem the
und and

DE Dadurch bleiben Produktteams in Bezug auf wichtige Maßnahmen und Arbeitsergebnisse stets auf dem aktuellen Stand.

EN This ensures product team members are always aware of key action items and deliverables.

Tedesco inglese
wichtige key
maßnahmen action
stets always
dem of
und and

DE Flexibilität - komplett erhalten! Sie können während der Vertragslaufzeit einzelne Objekte austauschen und so immer auf dem aktuellsten Stand bleiben.

EN Flexibility - completely preserved! You can exchange individual objects during the contract period and thus always remain up to date.

Tedesco inglese
flexibilität flexibility
komplett completely
objekte objects
austauschen exchange
immer always
können can
während during
der thus
und and

DE Bleiben Sie auf dem neuesten Stand: Unsere aktuellen Pressemeldungen.

EN Stay up to date with our latest news.

Tedesco inglese
neuesten latest
unsere our

DE Lehn Dich zurück! Wir kümmern uns darum, dass Deine Open Source Apps regelmäßig aktualisiert werden und auf dem neuesten Stand bleiben.

EN Sit back and relax! We take care that your open source apps are updated regularly and stay up-to-date.

Tedesco inglese
kümmern care
source source
apps apps
regelmäßig regularly
aktualisiert updated
neuesten up-to-date
open open
dich your
zurück back
wir we
dass that
und and

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni