Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "obwohl toast dateien" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "obwohl toast dateien" da Tedesco a inglese

Traduzioni di {cercare}

"obwohl toast dateien" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

obwohl a about add all already also although always and any are around as as well at at the be because been before between both but by by the content despite does due even even though every first for for the from from the has have how how to however if in in the into is it it is its just like long longer many more most much my new no not now of of the on on the one only or other out over own product re read right same should simple since so some still such support than that the the most their them there these they this those though through time to to be to get to the too two up up to us using very way we what when where which while who why will with within without would yet you you have your
dateien a access after all an and any applications archive are as at audio available backup be been both by can content create data database directory do document documents download edit even file files folder folders for for the from get have have been how if image images in include including information into is it its it’s just keep like list make mapping may need no not of of the on one or our pages pdf place reports save secure see site so some statistics store stored such support text than that the the file their them there these they this those time to to be to create to the up used user video view want we web website what when where which will with word you you can you have you want your

Traduzione di Tedesco a inglese di obwohl toast dateien

Tedesco
inglese

DE Obwohl TOAST Dateien in ihrer Funktion als Disk-Image Dateien den ISO Dateien ähnlich sind, enthalten sie spezifische Informationen, die ausschließlich für Disk-Images gelten, die mit den Programmen Roxio Toast oder Roxio Popcorn gebrannt wurden

EN While TOAST files are similar to ISO files in their function as disc image files, they contain specific information that is exclusive to disc images burned using the Roxio Toast or Roxio Popcorn programs

Tedesco inglese
funktion function
ausschließlich exclusive
programmen programs
popcorn popcorn
toast toast
disk disc
dateien files
informationen information
oder or
images images
image image
in in
iso iso
ähnlich similar
sind are
als as
den the
obwohl to

DE Dateien mit der Dateiformat-Endung TOAST werden in der Regel mit der Roxio Toast-Software erstellt

EN Files with the TOAST file format extension are typically created by the Roxio Toast software

Tedesco inglese
erstellt created
toast toast
software software
dateien files
mit with
der the
werden are

DE Die Toast POS-Lösung ist eine cloudbasierte Restaurantmanagement-Plattform für Restaurantbesitzer, um Personal- und Betriebskosten zu reduzieren und die Kundenerfahrung zu verbessern. Erfahre mehr über Toast POS

EN Toast POS solution is a cloud-based restaurant management platform for restaurant owners to reduce staff & operational costs and improve customer experience Read more about Toast POS

Tedesco inglese
cloudbasierte cloud-based
kundenerfahrung customer experience
erfahre experience
toast toast
pos pos
lösung solution
plattform platform
personal staff
reduzieren reduce
verbessern improve
ist is
eine a
zu to
mehr more
um for

DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien

EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.

Tedesco inglese
weise way
komprimierte compressed
zeigen view
extrahieren extract
speicherort location
unterstützung supports
ntfs ntfs
vmware vmware
image image
dateien files
einschließlich including
gleiche the
und and
inhalt the content

DE TOAST Dateien sind Disc-Images, die dem allgemein bekannteren ISO Dateiformat ähneln, das eine exakte Kopie einer Medien-Disc darstellt

EN TOAST files are disc images similar to the more commonly known ISO file format which represents an exact copy of a media disc

Tedesco inglese
allgemein commonly
dateiformat file format
exakte exact
kopie copy
toast toast
disc disc
images images
medien media
iso iso
dateien files
darstellt the
sind are
die similar

DE Servieren Sie alle Dateien Ihrer Website.Websites bestehen aus Dateien.Einige Dateien wurden angerufen HTML Dateien, halten Sie den Inhalt Ihrer Site - andere Dateien, z

EN Serve all of your website's files

Tedesco inglese
dateien files
websites websites
alle all
den of
sie your

DE Diese Dateien können mit EXE Dateien verglichen werden, obwohl COM Dateien wesentlich kleiner sind und daher weniger Daten enthalten als die EXE Datei

EN It can be compared to EXE files even though COM files are significantly smaller and thus contain less data than the EXE file

Tedesco inglese
exe exe
wesentlich significantly
weniger less
dateien files
können can
verglichen compared
daher it
daten data
datei file
und and
obwohl to
sind are
die thus

DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf

EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf

Tedesco inglese
pixel pixel
nächte nights
toast toast
kerl guy
mann man
fünf five
meme meme
memes memes
hinter behind
lila purple

DE Roggenbrot Toast mit zermaischtem Avocado und sonnige Seite auf Ei. Eigelb schneiden mit einem Messer. Leckeres, gesundes Sandwich

EN Abandoned horror house in the middle of deep dark spooky forest

Tedesco inglese
seite of
einem the

DE Ein Toast auf die Neuinterpretation der traditionellen Cocktailstunde.

EN A toast to a fresh take on the traditional cocktail hour.

Tedesco inglese
traditionellen traditional
toast toast
ein a
der the

DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.

EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.

Tedesco inglese
morgen morning
gastgeber host
frühstück breakfast
saft juice
gebäck pastries
toast toast
mein my
und and
mit with
zu each
ein a

DE Toast mit Erdnussbutter, Apfel, Banane, Walnuss und Honig.

EN Toasts with peanut butter, apple, banana, walnut and honey.

Tedesco inglese
apfel apple
banane banana
walnuss walnut
honig honey
mit with
und and

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben 3460441 Stock-Photo bei Vecteezy

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy

Tedesco inglese
banane banana
french french
vecteezy vecteezy
toast toast
stock stock
photo photo
und and
auf on
oben above
bei at

DE Banane French Toast und Kaffeegetränke auf Holztischhintergründen oben Kostenlose Fotos

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo

Tedesco inglese
banane banana
french french
fotos photo
toast toast
kostenlose free
und and
auf on
oben above

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen 1333392 Stock-Video bei Vecteezy

EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy

Tedesco inglese
abendessen dinner
vecteezy vecteezy
familien family
stock stock
video video
mit with

DE Familien-Toast mit Weingläsern zum Abendessen Pro Video

EN Family toasting with wine glasses at dinner Pro Video

Tedesco inglese
abendessen dinner
video video
familien family
mit with
pro pro

DE Dein Gerät könnte auch elektronisch sein, wenn es irgendeine Art von Kabeln hat, einen umschließenden Glaszylinder, sich von selbst bewegen kann, einen Ein-Aus-Schalter hat oder es [Topic:Toaster|Toast machen kann]

EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast

Tedesco inglese
gerät device
elektronisch electronic
kabeln cables
schalter switch
toast toast
es it
irgendeine any
oder or
auch also
wenn if
ein an
von of
hat has
einen a

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

Tedesco inglese
french french
banane banana
toast toast
vanille vanilla
mit with
oder or

DE Aufgrund dieser Ähnlichkeit ist es in einigen Fällen möglich, eine TOAST Dateiendung in ISO umzubenennen und die Datei auf einem Windows-Computer zu öffnen

EN Due to this similarity, it is, in some cases, possible to rename a TOAST file extension to ISO and open the file on a Windows machine

Tedesco inglese
fällen cases
möglich possible
toast toast
windows windows
computer machine
es it
dateiendung file extension
in in
iso iso
datei file
öffnen open
und and
einigen the
zu to
eine a

DE Abhängig von der spezifischen TOAST Formatierung der Datei kann die Kompatibilität jedoch nicht garantiert werden.

EN Depending on the specific TOAST formatting of the file, however, compatibility can not be guaranteed.

Tedesco inglese
abhängig depending
formatierung formatting
datei file
kompatibilität compatibility
garantiert guaranteed
toast toast
kann can
nicht not
jedoch however
werden be
spezifischen the

DE Mehr über Roxio TOAST auf der offiziellen Homepage

EN More about Roxio TOAST on the official homepage

Tedesco inglese
offiziellen official
homepage homepage
toast toast
mehr more
der the
über about

DE Lust auf eine Gastro-Tour? Dann begeben Sie sich bei Toast the Coast mit Portia Woods (Startpunkt Belfast oder Whitehead) auf eine unverschämt genussreiche Entdeckungsreise

EN Like the sound of a foodie tour? Then join Toast the Coast with Portia Woods from either Belfast city or the town of Whitehead, and get set for one seriously mouthwatering trip

Tedesco inglese
coast coast
woods woods
toast toast
oder or
tour tour
lust like
mit with
eine a
dann then

DE Elena Gomez ist Chief Financial Officer bei Toast, einer Cloud-basierten Restaurantmanagement-Plattform

EN Elena Gomez is the chief financial officer of Toast, a cloud based restaurant management platform

Tedesco inglese
gomez gomez
chief chief
financial financial
elena elena
toast toast
cloud cloud
plattform platform
ist is
einer a
basierten based

DE Bevor sie zu Toast kam, diente Elena von 2016 bis 2021 als Chief Financial Officer bei Zendesk und davor leitete sie das Finanz- und Strategieteam der Go-To-Market-Organisationen von Salesforce

EN Prior to joining Toast, Elena served as the chief financial officer of Zendesk from 2016 to 2021, and prior to that Elena led the finance and strategy team for Salesforce’s go-to-market organizations

Tedesco inglese
diente served
chief chief
zendesk zendesk
leitete led
toast toast
elena elena
organisationen organizations
und and
financial financial
als as
finanz finance
zu to

DE French Toast nature oder entweder mit Banane, Vanille- oder Orangengeschmack

EN French toast plain or either with banana, vanilla or orange flavor

Tedesco inglese
french french
banane banana
toast toast
vanille vanilla
mit with
oder or

DE Toast ist eines dieser Dinge, die für jeden überraschend persönlich sind - dies sind die besten Toaster, die wir auf dem Markt gefunden haben.

EN Toast is one of those things that's surprisingly personal to every individual - these are the best toasters we've found on the market.

Tedesco inglese
überraschend surprisingly
toast toast
gefunden found
ist is
sind are
dinge things

DE Die Werke der damals ausstellenden Künstler wie TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit oder MACrew sind heute unbezahlbar

EN The artworks of the then exhibiting artists such as TOAST, Codeak, CMP, CES, DARE, ECB, Loomit or MACrew are priceless today

Tedesco inglese
ausstellenden exhibiting
künstler artists
cmp cmp
ces ces
toast toast
oder or
damals then
sind are
heute today

DE Genießen Sie die einzigartige Köstlichkeiten des Karsts in einer rustikalen Umgebung, Toast mit erlesene Weine in verschiedenen slowenischen Weinregionen und probieren Gourmet-Überraschungen in lokalen, familiengeführten Restaurants

EN Savour the unique delicacies of the Karst in a rustic setting, toast with exquisite wines in different Slovenian wine regions and tuck into gourmet surprises at local family run restaurants

Tedesco inglese
köstlichkeiten delicacies
slowenischen slovenian
weinregionen wine regions
toast toast
gourmet gourmet
weine wines
restaurants restaurants
in in
lokalen local
einzigartige a
mit with
und and
umgebung setting
des the

DE Jeden Morgen bereitete mein Gastgeber ein herrliches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Saft, Gebäck und Rühreiern und Toast zu.

EN Each morning my host prepared a lovely breakfast with homemade marmalade, juice, pastries and scrambled eggs and toast.

Tedesco inglese
morgen morning
gastgeber host
frühstück breakfast
saft juice
gebäck pastries
toast toast
mein my
und and
mit with
zu each
ein a

DE Fruchtig und würzig, mit Noten von Weichselkirschen, Himbeeren, Mon Chéri, Kräutern, Schwarzbrot, Toast und etwas Vanille

EN Fruity and spicy, with hints of sour cherries, raspberries, Mon Chéri, herbs, rye bread, toast and a touch of vanilla

Tedesco inglese
fruchtig fruity
würzig spicy
mon mon
kräutern herbs
vanille vanilla
toast toast
und and
mit with
von of
etwas a

DE Toast Titanium geht weit über das sehr einfache Brennen in der Mac OS- und iLife-Software hinaus und setzt den Standard für das Brennen von CDs, DVDs und jetzt auch Blu-ray-Discs auf dem Mac. Erstel

EN Google’s game changing browser Chrome for Mac combines sophisticated technology with a simple UI, to create a faster, safer and easier browsing experience. Google’s rapid and continuous development cy

Tedesco inglese
software technology
einfache simple
mac mac
hinaus to
und and

DE Mit Toast und Jira Service Management können Restaurants Krisen meistern und florieren

EN Toast helps restaurants stay alive and thrive with Jira Service Management

Tedesco inglese
jira jira
restaurants restaurants
florieren thrive
toast toast
management management
mit with
und and
service service

DE *Kling Kling* Ein Toast auf uns alle

EN Meet The Member: How Christie Nakajima Finds Calm At The Highest Points

DE Erdbeer-Toast mit Zitrone, Basilikum und Balsamico-Essig

EN Sourdough toast with roasted vegetables

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

Tedesco inglese
xml xml
microsoft microsoft
bearbeiten edit
hinzufügen add
neuer new
löschen remove
usw and so on
unterstützung support
arbeit working
powerpoint powerpoint
in in
daten data
dateien files
ordner folders
für for
mit with
von and

DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.

EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.

Tedesco inglese
xml xml
microsoft microsoft
bearbeiten edit
hinzufügen add
neuer new
löschen remove
usw and so on
unterstützung support
arbeit working
powerpoint powerpoint
in in
daten data
dateien files
ordner folders
für for
mit with
von and

DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte

EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the

DE Obwohl ähnlich wie bei häufig verwendeten gezippten Dateien, kann ein TGZ Archiv mit Dateien umgehen, die viel größer sind

EN While similar to commonly used zipped files, a TGZ extension can handle files that are much larger

Tedesco inglese
häufig commonly
dateien files
viel much
größer larger
verwendeten used
kann can
sind are
obwohl to
ähnlich similar

DE Obwohl MPC Dateien eine wesentlich bessere Audioqualität als MP3 Dateien haben, sind sie noch weitaus weniger bekannt.

EN While MPC files have a considerably better audio quality than MP3 files, they are still far lesser known.

Tedesco inglese
wesentlich considerably
weitaus far
bekannt known
weniger lesser
dateien files
bessere better
eine a
haben have
sind are
als than
sie audio
noch still

DE Obwohl MAX Dateien als CAD oder CAM Dateien klassifiziert sind, unterscheiden sie sich von allgemeinen 3D Bildformaten

EN While MAX files are classified as CAD or CAM files, they differ from generic 3D image formats

Tedesco inglese
max max
cad cad
cam cam
klassifiziert classified
unterscheiden differ
allgemeinen generic
dateien files
oder or
als as
von from
sind are
sie while

DE Obwohl die Dateien die Dateiendung TAX2014 tragen, wurden diese Dateien in der Regel im Jahr 2015 erstellt, da die jährlichen Steuererklärungen für das Vorjahr eingereicht werden.

EN Despite the extension carrying the TAX2014 extension, those files have been typically created in 2015 since the annual tax returns are filed for the year prior.

Tedesco inglese
dateien files
dateiendung extension
tragen carrying
eingereicht filed
erstellt created
in in
jahr year
jährlichen annual
für for
werden are
der the
da since

DE Obwohl RESOURCES Dateien den RESX Dateien recht ähnlich sind, sollte nur erstere zum Kompilieren in eine Satelliten-Assembly verwendet werden

EN While RESOURCES files are quite similar to RESX files, only the former should be used to compile into a satellite assembly

Tedesco inglese
resources resources
dateien files
kompilieren compile
satelliten satellite
verwendet used
recht quite
sollte should
den the
ähnlich similar
sind are
nur only
obwohl to

DE Einige Programme sind immer noch in der Lage, SFW Dateien anzuzeigen, obwohl Dateien mit dieser Endung ein proprietäres Format verwenden

EN Some programs are still able to view SFW files even though files with this extension use a proprietary format

Tedesco inglese
dateien files
anzuzeigen view
format format
programme programs
sind are
einige some
mit with
verwenden use
ein a
obwohl to

DE Obwohl die NUMBERS Dateien in ihrer Verwendung den Microsoft Excel Dateien sehr ähnlich sind, können sie aufgrund ihrer unterschiedlichen Struktur nicht in Excel oder LibreOffice's Calc geöffnet werden.

EN While the NUMBERS files are quite similar to Microsoft Excel files in their usage, they can not be opened in Excel or LibreOffice’s Calc due to their different structure.

Tedesco inglese
dateien files
verwendung usage
struktur structure
microsoft microsoft
excel excel
oder or
numbers numbers
in in
geöffnet the
ähnlich similar
können can
nicht not
sind are

DE Texteditoren können SVG-Dateien öffnen, erstellen und bearbeiten, da es sich um XML-Dateien handelt, obwohl Zeichensprogramme die häufigeren Ersteller dieses Dateityps sind

EN Text editors can open, create, and edit SVG files due to them being XML files, though drawing software is the more common creator of this file type

Tedesco inglese
texteditoren text editors
ersteller creator
svg svg
xml xml
bearbeiten edit
dateien files
es being
können can
öffnen open
obwohl to
erstellen create
dieses this
und and

DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien

EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files

Tedesco inglese
x x
dana dana
fox fox
ich i
dateien files
glauben believe
zu to
möchte want to
die the

DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt

EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats

Tedesco inglese
dazugehörigen related
bilddateien image files
pxf pxf
xml xml
xslt xslt
im in the
schemas schema
in in
dateien files
design design
verwendeten used
transformation transformation
und and
mit with
den the

DE Sie können JSON-Dateien generieren, zwischen JSON und XML konvertieren, JSON-Dateien und JSON-Schemas bearbeiten und sogar XSLT- und XQuery-Dateien für die Arbeit mit JSON entwickeln. Dies macht XMLSpy zum besten JSON-Ansichtsprogramm auf dem Markt.

EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.

Tedesco inglese
json json
xml xml
xmlspy xmlspy
dateien files
schemas schema
xslt xslt
generieren generate
bearbeiten edit
entwickeln develop
macht makes
zwischen between
für for
mit with
und and
sie convert
können can
arbeit use

DE Sie können entweder einzelne Dateien konvertieren oder eine größere Menge von XML-Dateien auf einmal in JSON-Dateien konvertieren. Klicken Sie dazu einfach im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Ordner.

EN You can convert a single file or perform a mass XML to JSON conversion on a large number of XML files instantly. Simply right-click the desired folder in the Project window.

Tedesco inglese
größere large
klicken click
projektfenster project window
rechten right
gewünschten desired
xml xml
json json
im in the
ordner folder
dateien files
in in
sie convert
können can
mit instantly
oder or
den the

DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.

EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.

Tedesco inglese
unterstützung support
anzeige viewing
visualisieren visualize
beziehungen relationships
deren their
anderen other
zu and
für for

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni