DE Auch KMUs können jetzt ihren Geschäftsalltag automatisieren AppYourself bietet eine einfache und effiziente Marketing Automation für KMUs
Traduci "kmus" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "kmus" da Tedesco a inglese
Traduzioni di {cercare}
"kmus" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| kmus | small businesses smes |
Traduzione di Tedesco a inglese di kmus
Tedesco
inglese
EN SMEs can now automate their everyday business. AppYourself offers simple and efficient marketing automation for SMEs
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| bietet | offers |
| einfache | simple |
| effiziente | efficient |
| jetzt | now |
| automatisieren | automate |
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| können | can |
| ihren | their |
| und | and |
| für | for |
DE Von den innovativen KMUs gibt es nur leider zu wenig, so bleiben ein Grossteil der KMUs dem Wandel schutzlos ausgesetzt.
EN Unfortunately, there are too few innovative SMEs, so a large proportion of them remain exposed to change without protection.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| kmus | smes |
| leider | unfortunately |
| ausgesetzt | exposed |
| so | so |
| zu | to |
DE Shopfloor Management für Einsteiger: Erste Schritte zu einer wertschöpfungsorientierten Führung. Theoretische Grundlagen, -begriffe und praktische Tools zur Einführung in KMUs
EN Liftoff: Elon Musk and the Desperate Early Days That Launched SpaceX
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| einführung | launched |
| und | and |
| schritte | the |
DE KMUs unterstützt sie bei der Optimierung ihres Contents
EN She supports small and medium size enterprises in optimizing their content
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| bei | in |
| optimierung | optimizing |
| contents | content |
| ihres | their |
| der | she |
| sie | and |
DE 9 SurveyMonkey-Workflows für KMUs zur Optimierung der Kundenerfahrung (CX)
EN Momentive Study: Electric Vehicles
DE Von KMUs bis hin zu Fortune 500-Unternehmen suchen unsere Kunden auf Markenseite jeden Tag auf der Agenturpartner-Plattform nach professioneller Marketingunterstützung.
EN From SMBs to Fortune 500 companies, every day our brand-side clients look for professional marketing support on the Agency Partners platform.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| fortune | fortune |
| kunden | clients |
| unternehmen | companies |
| plattform | platform |
| zu | to |
| unsere | our |
| hin | from |
| suchen | look |
DE IT-Lösungen für KMUs die mit Innovation und agiler Technologie in die Zukunft wachsen möchten.
EN Small Business IT solutions designed for where fast-paced innovation meets opportunity
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| innovation | innovation |
| für | for |
| mit | designed |
DE Mehr als 5,4 Millionen Kunden weltweit - von KMUs bis zu den größten internationalen Konzernen - darunter 91 % aller Fortune 500 Unternehmen - vertrauen auf Altova-Produkte.
EN With over 5.4 million users worldwide, including 91% of Fortune 500 organizations, Altova is honored to serve clients from small and medium-sized businesses to the world’s largest organizations.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| millionen | million |
| fortune | fortune |
| altova | altova |
| produkte | serve |
| kunden | clients |
| weltweit | worldwide |
| größten | largest |
| unternehmen | businesses |
| zu | to |
| von | of |
| darunter | the |
DE 9 SurveyMonkey-Workflows für KMUs zur Optimierung der CX
EN 9 SurveyMonkey workflows for SMBs to improve CX
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| cx | cx |
| workflows | workflows |
| für | for |
| optimierung | to improve |
| der | to |
DE 60% der KMUs gehen innerhalb von sechs Monaten nach einem Cyberangriff in Konkurs. Spare die hohen Kosten eines Sicherheitsverstoßes mit einem Business-Passwortmanager.
EN 60% of SMBs go out of business within six months of a cyber attack. Save the featy costs of a security breach with a business password manager.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| monaten | months |
| spare | save |
| kosten | costs |
| business | business |
| sechs | six |
| in | out |
| mit | with |
| innerhalb | within |
| gehen | go |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| sec | sec |
| bieten | package |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE In der Praxis sind 99% der Unternehmen kleine und mittlere Unternehmen (KMUs)
EN On the business landscape, 99% of organizations are small and mid-sized businesses (SMBs)
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kleine | small |
| und | and |
| in | on |
| sind | are |
| unternehmen | business |
DE Wir bei Devolutions finden, dass es unverzeihlich ist, KMUs zu vernachlässigen und sie in der Geschäftslandschaft wie „Bürger zweiter Klasse“ zu behandeln. Deshalb haben wir etwas unternommen!
EN At Devolutions, we believe that neglecting SMBs and treating them like “second class citizens” on the business landscape is inconceivable. This is why we’ve done something about it!
DE Verfügbar zu günstigen Preisen und mit mehreren Lizenzmodellen, die für alle Unternehmen - auch für KMUs - langfristig sinnvoll sind.
EN Available at affordable price positions and multiple licensing models that make long-term sense for all organizations — including SMBs.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| preisen | price |
| mehreren | multiple |
| unternehmen | organizations |
| langfristig | long-term |
| verfügbar | available |
| alle | all |
| zu | and |
| günstigen | affordable |
| für | for |
DE Wir stellen ALLEN Unternehmen - einschließlich KMUs - erstklassige Lösungen für privilegierte Zugriffsverwaltung, Passwortverwaltung und Verwaltung für Remoteverbindungen zur Verfügung
EN We make best-in-class Privileged Access Management, Password Management, and Remote Connection Management solutions available to ALL organizations — including SMBs
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| einschließlich | including |
| erstklassige | best |
| lösungen | solutions |
| zugriffsverwaltung | access management |
| passwortverwaltung | password management |
| verfügung | available |
| wir | we |
| verwaltung | management |
| allen | all |
| zur | to |
| für | and |
DE Infrastructure as a Service – ideal für Start-ups und KMUs. Höchste Flexibilität, Entlastung Ihrer IT-Abteilung und grösste Sicherheit durch Bechtle.
EN Infrastructure as a Service – Ideal for start-ups and SMEs. Ultimate flexibility and optimal security by Bechtle to take a load off your in-house IT staff.
DE KMUs - Skalieren Sie Ihr Geschäft mit WebRTC
EN Small Businesses - Scale Your Business with WebRTC
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | small businesses |
| skalieren | scale |
| mit | with |
| webrtc | webrtc |
| ihr | your |
| geschäft | business |
DE KMUs ? Skalieren Sie Ihr Geschäft mit WebRTC
EN Small Businesses ? Scale Your Business with WebRTC
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | small businesses |
| skalieren | scale |
| mit | with |
| webrtc | webrtc |
| ihr | your |
| geschäft | business |
DE Für Enterprises, KMUs und Wiederverkäufer
EN For enterprises, SMEs and resellers
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| enterprises | enterprises |
| kmus | smes |
| wiederverkäufer | resellers |
| und | and |
| für | for |
DE Kopano ONE ist Ihre selbstgehostete E-Mail- und Kalenderlösung, die speziell für KMUs entwickelt wurde.
EN Kopano ONE is your self-hosted e-mail and calendaring solution designed specifically for SMBs.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kopano | kopano |
| speziell | specifically |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| entwickelt | designed |
| ist | is |
DE KMUs, KONZERNEN, PUBLISHER UND AGENTUREN
EN BY SME, ENTERPRISES, PUBLISHERS AND AGENCIES
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| publisher | publishers |
| und | and |
| agenturen | agencies |
| konzernen | enterprises |
DE Die Bayerische Regierung versprach Selbstständigen und KMUs infolge der Corona-Krise eine finanzielle Soforthilfe
EN The Bavarian government promised financial aid to self-employed workers and SMEs in the wake of the coronavirus crisis
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| regierung | government |
| kmus | smes |
| finanzielle | financial |
| corona | coronavirus |
| krise | crisis |
| und | and |
DE Werbung ist für kleine und mittlere Unternehmen (KMUs) von entscheidender Bedeutung. Schließlich muss die Welt wissen, dass es Sie gibt, bevor Sie anfangen können, Menschen als Kunden zu gewinnen.
EN Publicity is critical for small and medium-sized businesses (SMBs). After all, the world needs to know you exist before you can start converting people as customers.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| menschen | people |
| kunden | customers |
| kleine | small |
| welt | world |
| mittlere | medium |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
DE Ob KMUs, multinationale Konzerne, Institutionen oder gemeinnützige Einrichtungen: Sparen Sie jetzt mit unseren speziellen Vertragskonventionen.
EN SMEs, multinationals, institutions or non-profit associations: save money through special contract rates.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| gemeinnützige | non-profit |
| oder | or |
| sparen | save |
| institutionen | institutions |
DE ABBYY-Technologien werden von tausenden internationalen Unternehmen und Regierungsorganisationen sowie von KMUs und mehr als 50 Millionen Einzelpersonen verwendet und lizenziert.
EN ABBYY technologies are used and licensed by thousands of international enterprises and government organizations, as well as SMBs and more than 50 million individuals.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| internationalen | international |
| regierungsorganisationen | government organizations |
| einzelpersonen | individuals |
| verwendet | used |
| lizenziert | licensed |
| technologien | technologies |
| millionen | million |
| und | and |
| tausenden | thousands of |
| mehr | more |
| werden | are |
| von | of |
| unternehmen | government |
| als | as |
| mehr als | than |
DE Arbeiten Sie einfach mit KMUs durch Kommentare und Markup-Bearbeitung zusammen
EN Easily collaborate with SMEs through commenting and markup editing
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| einfach | easily |
| kmus | smes |
| kommentare | commenting |
| markup | markup |
| bearbeitung | editing |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Web Help Desk® ist eine webbasierte Ticketing-, IT-Asset-, Wissens- und Änderungsmanagementsoftware, die einfach zu bedienen und ideal für KMUs ist.
EN Web Help Desk is an on-premises ticketing and asset management solution that simplifies your IT help desk processes and reduces costs.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| web | web |
| asset | asset |
| help | help |
| desk | desk |
| einfach | it |
| ist | is |
| und | and |
DE Ich arbeite mit fast allen Arten von Unternehmen zusammen - von Startups & KMUs, bis hin zu Fortune 500 Unternehmen. Wichtig für mich sind die Visionen und die Menschen hinter dem Projekt.
EN I work with almost all types of companies - from startups & SMEs, to Fortune 500 companies. Important for me are the visions and the people behind the project.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| fast | almost |
| arten | types |
| amp | amp |
| kmus | smes |
| fortune | fortune |
| wichtig | important |
| visionen | visions |
| menschen | people |
| ich | i |
| arbeite | work |
| startups | startups |
| projekt | project |
| zusammen | with |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| für | for |
| hinter | behind |
| hin | from |
| mich | me |
| dem | the |
| von | of |
DE Lösung zur sicheren und einfachen Verwaltung von Personaldaten in KMUs
EN Secure and easy-to-use file management solution for the HR toolkit of SMBs
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| lösung | solution |
| verwaltung | management |
| und | and |
| von | of |
| in | to |
DE Jason Lavis unterstützt Energie-KMUs bei ihrem digitalen Marketing
EN Jason Lavis helps energy SMEs with their digital marketing
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| jason | jason |
| unterstützt | helps |
| bei | with |
| ihrem | their |
| digitalen | digital |
| energie | energy |
| kmus | smes |
| marketing | marketing |
DE Der Stand des CX-Reifegrads bei KMUs in Europa
EN The State of CX Maturity among SMBs of Europe
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| europa | europe |
| cx | cx |
| in | among |
DE Bericht: Der Stand des CX-Reifegrads bei KMUs in Europa
EN Report: The State of CX Maturity among SMBs of Europe
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bericht | report |
| europa | europe |
| cx | cx |
| in | among |
DE Doch KMUs können von zwei Entwicklungen profitieren: Die Kosten für die Filmausrüstung sind so tief wie nie
EN But SMEs can benefit from two developments: The costs for film equipment are lower than ever before
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| entwicklungen | developments |
| kosten | costs |
| können | can |
| sind | are |
| so | than |
| von | from |
| profitieren | benefit |
DE Besonders für KMUs ist dieses kostenlose Schulungsangebot von Google sehr attraktiv, da es teilweise auch aus der Distanz online verfügbar ist. Zudem sind – wie erwähnt – auch alle Schulungen kostenfrei.
EN This free training offer from Google is particularly attractive for SMEs, as it is partly available online. Besides ? as mentioned ? also all training courses are free.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| besonders | particularly |
| attraktiv | attractive |
| kmus | smes |
| teilweise | partly |
| online | online |
| erwähnt | mentioned |
| kostenlose | free |
| es | it |
| ist | is |
| alle | all |
| wie | as |
DE KMUs die neue Mittel erforschen möchten um den Markt zu erweitern.
EN SMEs and research companies investigating new means to expand the market
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| neue | new |
| erforschen | research |
| erweitern | expand |
| zu | to |
| den | the |
DE Dieses datenschutzfreundliche und bei KMUs beliebte Tool ist das Ergebnis von über 20 Jahren Erfahrung.
EN This privacy-friendly tool is popular with SMEs and the result of more than 20 years of experience.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| beliebte | popular |
| tool | tool |
| ergebnis | result |
| jahren | years |
| erfahrung | experience |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| dieses | this |
| das | the |
DE Hierbei werden den Mitarbeitenden der KMUs interaktiv Grundkenntnisse zum nachhaltigen Handeln im privaten und beruflichen Alltag vermittelt.
EN During this workshop participants interactively learn basic knowledge of sustainable conduct in their private and business lives.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| interaktiv | interactively |
| grundkenntnisse | basic knowledge |
| nachhaltigen | sustainable |
| alltag | lives |
| hierbei | this |
| im | during |
| der | private |
| handeln | business |
| privaten | of |
DE KMUs sind heutzutage genauso ein Ziel von E-Mail-Betrug, wie die größeren Unternehmen der Branche.
EN SMEs these days are just as much a target to email fraud, as the larger industry players.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kmus | smes |
| größeren | larger |
| betrug | fraud |
| branche | industry |
| sind | are |
| die | target |
| der | the |
| ein | a |
DE München hat eine bunte Mischung aus Global Playern und KMUs, Konzernen und Einzelhandelsunternehmen. Vor allem aber ist München ein bedeutender Standort für die Medienbranche und die Informations- und Kommunikationstechnologie.
EN Munich has a colorful mix of global players and SMEs, large companies and sole traders. More importantly, Munich is a major spot for the media industry and information and communication technology.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| münchen | munich |
| bunte | colorful |
| mischung | mix |
| global | global |
| kmus | smes |
| konzernen | companies |
| vor allem | importantly |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| ist | is |
| vor | of |
| ein | a |
| die | the |
DE Zu unseren Kunden zählen sowohl internationale Hightech-Unternehmen, die wir technologisch unterstützen, als auch KMUs, mit oder ohne eigene Elektronikentwicklung.
EN Our customer segment includes international high-tech companies that are not only interested in MVPs, but also in mass production.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| kunden | customer |
| internationale | international |
| unternehmen | companies |
| auch | also |
| die | that |
| oder | not |
| mit | our |
DE In Anerkennung der unternehmerischen Leistung als KMU erhält AT Internet die Anerkennung “Gazelle 2005” vom französischen Minister für KMUs und Wirtschaft.
EN We?re named the most innovative company in the Aquitaine region with the “Aquitain de l’Année” (Aquitanian of the Year) award.
DE JOIN unterstützt KMUs und Recruiter intelligenter, schneller und kosteneffizienter Kandidaten anzuwerben und einzustellen.
EN JOIN thousands of happy customers who improved their hiring success with attracting, managing, and hiring the right candidates.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| join | join |
| kandidaten | candidates |
| und | and |
DE Wir bieten Ihnen effiziente Lösungen rund um das Thema E-Mobilität. Von KMUs bis hin zu Großunternehmen.
EN We offer you efficient solutions around the topic of e-mobility. From SMEs to large companies.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| effiziente | efficient |
| lösungen | solutions |
| thema | topic |
| kmus | smes |
| groß | large |
| unternehmen | companies |
| wir | we |
| zu | to |
| bieten | offer |
| ihnen | the |
| hin | from |
| von | of |
| rund | around |
DE Der gemeinsame Posteingang für KMUs Teams - Crisp
EN The Shared Inbox for teams dedicated to SMB's - Crisp
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| gemeinsame | shared |
| posteingang | inbox |
| teams | teams |
| crisp | crisp |
| für | for |
DE Für chem2biz veranstalten wir außerdem Workshops zu verschiedenen Themen aus der Chemieindustrie, um Cross-Innovation-Potenziale zwischen Startups, KMUs und Konzernen aufzuzeigen
EN For chem2biz, we also organize workshops on various topics from the chemical industry to highlight cross-innovation potential between startups, SMEs and corporations
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| veranstalten | organize |
| workshops | workshops |
| verschiedenen | various |
| themen | topics |
| startups | startups |
| kmus | smes |
| konzernen | corporations |
| potenziale | potential |
| wir | we |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | and |
| aus | from |
| der | the |
| um | for |
DE Sendinblue hat sich zum Ziel gesetzt, KMUs eine leistungsstarke und einfach zu verwendende E-Mail-Lösung zu einem angemessenen Preisen anzubieten
EN Sendinblue’s aim is to offer SMEs a powerful and easy-to-use email marketing solution at an affordable price
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ziel | aim |
| kmus | smes |
| leistungsstarke | powerful |
| preisen | price |
| lösung | solution |
| und | and |
| einfach | easy |
| anzubieten | to |
| eine | a |
DE Während ATRICA für alle Webseiten hervorragend funktioniert, ist sie besonders vorteilhaft für kleine, mittlere und kleinste Unternehmen (KMUs).
EN While ATRICA works wonders for all websites, it is particularly beneficial to Small, Medium and Micro-Sized Enterprises (SMMEs).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| atrica | atrica |
| webseiten | websites |
| vorteilhaft | beneficial |
| funktioniert | works |
| besonders | particularly |
| kleine | small |
| ist | is |
| mittlere | medium |
| und | and |
| für | for |
| alle | all |
| unternehmen | enterprises |
DE ATRICAs Preis und Wirksamkeit ermöglicht es KMUs mit kleineren Budgets mit den großen Budget-Playern mitzuhalten, die die Suchmaschinen-Ergebnisseite (SERP) dominieren.
EN This is because ATRICA’s price and efficacy enables SMMEs with smaller budgets to compete with the big budget players that dominate the Search Engine Results Page (SERP).
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| wirksamkeit | efficacy |
| ermöglicht | enables |
| kleineren | smaller |
| dominieren | dominate |
| serp | serp |
| preis | price |
| mit | with |
| budgets | budgets |
| großen | big |
| und | and |
| es | because |
| budget | budget |
| den | the |
DE ATRICA reduziert auch die Notwendigkeit für KMUs, sich auf Pay-Per-Click-Werbung zu verlassen, um Besucher auf ihre Webseite zu bringen. Dies wiederum senkt die Kosten und stabilisiert Marketing-Budgets.
EN ATRICA also decreases SMME’s need to rely on Pay-Per-Click advertising to drive traffic to their website. This, in turn, reduces costs and stabilizes marketing budgets more here
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| atrica | atrica |
| notwendigkeit | need |
| webseite | website |
| bringen | drive |
| budgets | budgets |
| kosten | costs |
| marketing | marketing |
| werbung | advertising |
| wiederum | in turn |
| verlassen | rely |
| reduziert | reduces |
| zu | to |
| und | and |
| die | here |
| dies | this |
DE Beste Live Chat Software für Startups und KMUs. Verwenden Sie es kostenlos - Crisp
EN Live Chat Software For SMBs - 14 Days Free Trial - Crisp
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| live | live |
| kostenlos | free |
| crisp | crisp |
| software | software |
| chat | chat |
| für | for |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita