DE HÜTTEN IN EINER ENTFERNTEN, STILLE UND FRIEDLICHEN UMGEBUNG in einer gemütlichen Stadt am "Ende der Welt" WILLKOMMEN in komfortablen Holzhäusern in einer ruhigen und friedlichen Gegend
Traduci "friedlichen ort" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "friedlichen ort" da Tedesco a inglese
Traduzioni di {cercare}
"friedlichen ort" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di Tedesco a inglese di friedlichen ort
Tedesco
inglese
EN COTTAGES IN A DISTANT, SILENT AND PEACEFUL AREA in a cozy town at the "End of the World" WELCOME to comfortable wooden houses in a quiet and peaceful area
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| entfernten | distant |
| am | at the |
| amp | amp |
| quot | quot |
| welt | world |
| willkommen | welcome |
| holzhäusern | wooden houses |
| in | in |
| gemütlichen | cozy |
| stadt | town |
| komfortablen | comfortable |
| und | and |
| ende | end |
| umgebung | area |
| einer | a |
| ruhigen | quiet |
DE Apartment / Studio in einer ruhigen und friedlichen Gegend in Szaflary, am Fluss Biały Dunajec. Ein idealer Ort für Paare, Familien mit Kindern, Senioren.Ein ruhiger Ort am Fluss mit Grillmöglichkeit im Sommer und Winter. Es gibt (keine Fremden)…
EN Apartment / studio, located in a quiet and peaceful area in Szaflary, on the Biały Dunajec river. An ideal place for couples, families with children, seniors. A quiet place by the river with the possibility of making a barbecue in summer and winter…
DE Das IM HERZEN VON KRAKAU Aparthotel ist ein idealer Ort für Besichtigungstouren, Unterhaltung, Entspannung und Arbeit. An einem ruhigen und friedlichen Ort im Herzen der belebten Stadt können Sie alle Attraktionen in vollen Zügen genießen und sich…
EN IN THE HEART OF KRAKOW Aparthotel is a top-notch place for sightseeing, entertainment, relaxing, and work. A quiet and peaceful place right in the heart of the bustling city will give you the opportunity to fully enjoy all the appeal and relax when…
DE Ich lade Sie ein, sich an einem ruhigen und friedlichen Ort zwischen Wäldern und Seen zu entspannen, weit weg von der Hektik der Stadt. Der perfekte Ort zum Entspannen für die ganze Familie. Das Ferienhaus liegt am Wadg-See, im Dorf Szypry, etwa 15…
EN I invite you to relax in a quiet and peaceful place among forests and lakes, away from the hustle and bustle of the city. The perfect place to relax for the whole family. The holiday house is located by Lake Wadąg, in the village of Szypry, about 15…
DE MÖGLICHKEIT DER ZAHLUNG MIT EINEM TOURISTISCHEN GUTSCHEIN Die Olka-Gästezimmer befinden sich in Swarzewo an der Puck Bay an einem ruhigen und friedlichen Ort. Ein Radweg führt durch Swarzewo in Richtung Hel, Puck und Krokowa, ein idealer Ort für…
EN POSSIBILITY OF PAYMENT WITH A TOURIST VOUCHER The Olka Guest Rooms are located in Swarzewo at the Puck Bay itself, in a quiet and peaceful place. A bicycle path runs through Swarzewo towards Hel, Puck and Krokowa, an ideal place for active…
DE Das Sommerhaus ist der perfekte Ort zum Entspannen für diejenigen, die Wert auf Ruhe, engen Kontakt mit der Natur und Ruhe in einer ruhigen und friedlichen Gegend abseits des Trubels legen. Ein großartiger Ort zum Wandern und Radfahren. Wir bieten…
EN The summer house is the perfect place to relax for those who value peace, close contact with nature, rest in a quiet and peaceful area away from the hustle and bustle. A great place for hiking and cycling. We offer a large, two-story, brick, fully…
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.
EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| konto | account |
| standard | standard |
| registriert | registered |
| ort | setting |
| in | in |
| a | a |
| tage | days |
| und | and |
| haben | have |
| sie | you |
| mit | with |
| b | b |
| für | for |
| zehn | 10 |
DE Unsere Häuser befinden sich am Hang des Hügels am Solina-Stausee in der Stadt Olchowiec - an einem ruhigen und friedlichen Ort. Maisonette-Haus: Erdgeschoss: - voll ausgestattete Küche: Gasherd, Kühlschrank, Wasserkocher, volles Geschirr, Geschirr…
EN Our houses are located on the slope of the hill, by the Solina reservoir, in the town of Olchowiec - in a quiet and peaceful place. Duplex house: Ground floor: -Fully equipped kitchen: gas cooker, fridge, electric kettle, full tableware, dishes and…
DE WIR BIETEN POLNISCHE TOURISTISCHE GUTSCHEINE "Pokoje u Grażynki" befinden sich an einem ruhigen und friedlichen Ort, 4 km vom Zentrum von Szczawnica entfernt, am Fluss Grajcarek, unweit der Homole-Schlucht und des Biała Woda-Reservats
EN WE PROVIDE POLISH TOURIST VOUCHERS "Pokoje u Grażynki" are located in a quiet and peaceful place 4 km from the center of Szczawnica, by the Grajcarek River, not far from the Homole Gorge and the Biała Woda Reserve
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| polnische | polish |
| touristische | tourist |
| gutscheine | vouchers |
| amp | amp |
| quot | quot |
| pokoje | pokoje |
| km | km |
| zentrum | center |
| szczawnica | szczawnica |
| fluss | river |
| unweit | not far |
| grajcarek | grajcarek |
| schlucht | gorge |
| wir | we |
| bieten | provide |
| befinden | are |
| ort | place |
| ruhigen | quiet |
| entfernt | of |
| vom | from |
DE Unsere ALI-ART-Einrichtung befindet sich an einem ruhigen und friedlichen Ort in der Nähe des Zentrums von Międzyzdroje. Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer, voll ausgestattete Zimmer mit Bad und Küchenzeile, Bügeleisen / -brett…
EN Our ALI-ART facility is located in a quiet and peaceful place, yet close to the center of Międzyzdroje. We offer double, triple and quadruple rooms, fully equipped rooms with bathrooms and a kitchenette at guests' disposal, ironing facilities…
DE Unser Haus liegt auf einem großen, eingezäunten Grundstück. Die Anlage befindet sich an einem ruhigen und friedlichen Ort, nur 200 m vom Zentrum von Stegna entfernt. Stegna liegt etwa auf halber Strecke zwischen Danzig und Krynica Morska. Es ist…
EN Our house is located on a large, fenced area. The facility is located in a quiet and peaceful place, at the same time only 200 m from the very center of Stegna. Stegna is located about halfway between Gdańsk and Krynica Morska. It is one of the most…
DE Wir laden Sie ein zum Entspannen, Ferien, Urlaub oder am Wochenende zu unserer Anlage in Swieradow Zdroj. Wir bieten Unterkunft in komfortabel eingerichteten Zimmern. Das Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Ort, über den Bach und in der…
EN We invite you to relax, vacation, holiday or weekend to our hotel in Świeradowie Zdroj. We offer accommodation in comfortable furnished rooms. The position on a quiet and peaceful place, the brook and close to the forest, will enable you to…
DE Wir laden Sie ein, in der Kurstadt Polanica-Zdrój zu entspannen. Unsere ganzjährigen Blockhäuser befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Polanica ist ein großartiger Ort für Wanderer und Radfahrer. Viele Wanderwege mit…
EN We invite you to relax in the spa town of Polanica-Zdrój. Our all-year log houses are located in a quiet and peaceful area. Polanica is a great place for vacation for lovers of hiking in the mountains and cycling trips. Many hiking trails of varying…
DE Das Haus befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Ecke von Roztocze im Dorf Wólka Łosiniecka. Es ist ein großartiger Ort zum Entspannen mitten im Wald, der engen Kontakt mit der Natur und das Aufladen der Batterie ermöglicht. Saubere Luft…
EN The house is located in a quiet and peaceful corner of Roztocze in the village of Wólka Łosiniecka. It is a great place to relax in the middle of the forest, which allows for close contact with nature and recharging the battery. Clean air will allow…
DE Verfügbarkeit: Wohnung ab 25. August Haus ab 29. August Die Wohnungen befinden sich in einem ruhigen und friedlichen Ort von Augustów. Im zentralen Teil der Stadt gelegen, 300m zum Netta-Fluss, 900m zum Necko-See, 600m zum Stadtzentrum. Auf dem…
EN Availability: Apartment from August 25 House from August 29 The apartments are located in a quiet and peaceful place of Augustów. Situated in the central part of the city, 300m to the Netta River, 900m to the Necko Lake, 600m to the city center. On…
DE Wenn es nötig ist, sich an einem ruhigen und friedlichen Ort auszuruhen, besuchen Sie uns. Rabka ist eine gute Richtung. Das Ferienhaus liegt in einem Kurviertel - ca. 15 Gehminuten zum Kurpark. Mehr über Rabka unter www.rabka.pl Abhängig von der…
EN If there is a need to rest in a quiet and peaceful place - come and visit us. Rabka is a good direction. The cottage is located in a spa district - about 15 minutes walk to the spa park. More about Rabka at www.rabka.pl Depending on the length of…
DE Wir laden alle, die in einer ruhigen, friedlichen Ort zum Entspannen wollen, umgeben von viel Grün und eine herrliche Aussicht
EN We welcome all who wish to relax in a quiet and peaceful place, surrounded by greenery and beautiful views
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| herrliche | beautiful |
| aussicht | views |
| in | in |
| wir | we |
| ort | place |
| und | and |
| alle | all |
| ruhigen | quiet |
DE Grand Podhale Resort & Spa *** ist ein intimer Ort, der Luxus und die Tradition von Podhale vereint. Die Lage in einem ruhigen und friedlichen Teil von Zakopane ist eine Garantie für einen gelungenen Urlaub. Es hat auch einen modernen - auf…
EN Grand Podhale Resort & Spa *** is an intimate place that combines luxury and the tradition of Podhale. Location in a quiet and peaceful part of Zakopane is a guarantee of a successful holiday. It also has a modern - at the highest level - SPA…
DE Das Ferienhaus befindet sich in der Stadt Szaflary, in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Ein idealer Ort für Familien mit Kindern. Wir bieten einen großen Garten, Parkplatz, Kamin, Grill. Praktische Lage für Ausflüge in die Berge, Skifahren…
EN The cottage is located in the town of Szaflary, in a quiet and peaceful area. An ideal place for families with children. We offer a large garden, parking, fireplace, grill. Convenient location for trips to the mountains, skiing, bicycles or thermal…
DE Wir bieten Ihnen Herzlichkeit Aufenthalt in Zimmer 2 persönliche jednorodzinym zu Hause, in einem ruhigen und friedlichen Ort in Krościenko nad Dunajcem (ul.Tylka)
EN We offer you serdecznoe stay in double rooms in the house jednorodzinym, located in a quiet and peaceful place in Kroscienko over the Dunajec River (Tylka Street)
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ort | place |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| in | in |
| ihnen | the |
| aufenthalt | stay |
| ruhigen | quiet |
DE Sie planen einen Familienurlaub am Meer? Willkommen bei uns! Unsere Anlage in einem ruhigen und friedlichen Ort befindet und der Strand ist in nur 12 Minuten zu erreichen, eine schöne grüne Schlucht Chłapowski genannt Rudnik, die zur…
EN Would you family vacation by the sea? You are welcome to us! Our hotel is situated in a quiet and peaceful place and the beach can be reached in just 12 minutes ,beautiful green wąwozem Chłapowskim called Rudnikiem which belongs to the seaside…
DE LAURA Guest Rooms - ein Haus in einem ruhigen und friedlichen Ort, nur 800 m vom Meer entfernt. Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer mit kompletter Sanitäreinrichtung. Wir haben auch ein 4-5 Personen Apartment mit separatem Schlafzimmer und eigener…
EN LAURA Guest Rooms - a house located in a quiet and peaceful place, only 800 m from the sea. We offer double and triple rooms with full sanitary facilities. We also have a 4-5 person apartment with a separate bedroom and its own kitchenette. The…
DE Gästezimmer in einem ruhigen und friedlichen Ort
EN Guest rooms in a quiet and peaceful place
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ort | place |
| und | and |
| in | in |
| einem | a |
| gästezimmer | rooms |
| ruhigen | quiet |
DE 900m vom Meer - Villa Christina in einer ruhigen friedlichen Ort Misdroy entfernt. Wir bieten 2, 3, 4OS. mit Bad und Zugang zur Küche und Bungalows 2, 3 Pers. mit Bad und Terrasse. Alles ist schön, weitläufigen Grundstück mit Gartenmöbeln und…
EN This description has been machine translated into english
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| in | into |
| und | english |
| ist | has |
DE Gästezimmer für 2, 3, 4, 5 Personen mit Bad und Sat-TV. Wir möchten Ihnen einen ruhigen, friedlichen und charmanten Ort bieten, an dem jeder Gast Ruhe findet und eine gute Zeit hat ... Unser Angebot umfasst: - Internetzugang - Großer eingezäunter…
EN Guest rooms for 2, 3, 4, 5 persons equipped with bathrooms and satellite TV. We would like to offer you a quiet, peaceful and charming place where every guest will find rest and have a good time ... Our offer includes: - Internet access - Large…
DE Die Mad-Room-Gästezimmer befinden sich in einem ruhigen und friedlichen Viertel von Łeba in der Nähe des John Paul II-Parks mit einem Spielplatz für Kinder, abseits der Hektik der Stadt. Ein idealer Ort für einen Familienurlaub. Wir bieten Ihnen…
EN Mad-Room guest rooms are located in a quiet and peaceful district of Łeba in the vicinity of the John Paul II Park with a playground for children, away from the hustle and bustle of the city. An ideal place for a family holiday. We offer you, among…
DE WIR HABEN MEHR VERFÜGBARE TERMINE FÜR 2021 Wir laden Sie ein, in Władysławowo zu bleiben.Unser Gebäude befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Viertel der Stadt, abseits der belebten Straße am Wald, was die Anlage zu einem idealen Ort zum…
EN WE HAVE MORE AVAILABLE DATES FOR 2021 We invite you to stay in Władysławowo. Our building is located in a quiet and peaceful district of the city, away from the busy street next to the forest, which makes the facility an ideal place to relax. It…
DE Genießen Sie einen angenehmen und unvergesslichen Aufenthalt in der Pension "U Cioci Bogusi" in Dzwirzyno. Das Gästehaus liegt in einer ruhigen und friedlichen Ort, 700 m vom Meer entfernt, 800 m vom Fischerhafen, 500 m von den…
EN We invite you for a pleasant and memorable stay to the guesthouse "U Aunt Bogusi" in Dzwirzyno. Pension is situated in the quiet and peaceful location away 700 m from the sea, 800 m from the fishing port, 500 m from the gastronomic facilities and…
DE Unser Ferienhaus liegt in einer ruhigen ruhigen und friedlichen Ort, den Strom „Bystrzyk“, nahe dem Zentrum von Karpacz. Ringsum ist ein großer Garten mit Spielplatz für Kinder und einen Grill, Parkplatz geschlossen. Die Anlage ist voll…
EN Our house is located in a quiet and peaceful location at the brook "Bystrzyk", close to the center of Karpacz. Around is a large garden with playground for children and the grill, car park. In the hotel there is a fully equipped kitchenette and…
DE Wir laden Sie herzlich nach Łobozewo (einer ruhigen und friedlichen Stadt in der Nähe von Solina) ein. Ein großartiger Ort für einen echten Urlaub mit Kindern und mehr. Wir bieten Ferienhäuser zur Miete (4-6 Personen). Verfügbare Termine In der…
EN We warmly invite you to Łobozewo (a quiet and peaceful town near Solina). A great place for a real holiday with children and more. We offer cottages for rent (4-6 persons). Available dates At the cottage; - living room with TV - fully equipped…
DE Willkommen! Wir freuen uns, Sie willkommen zu heißen und Sie zu einem schönen Urlaub in Masuren im Land der Tausend Seen in Mikołajki einzuladen. Wenn Sie auf der Suche nach einem friedlichen, ruhigen Ort abseits des Stadtlärms sind, laden wir Sie…
EN Welcome! We are pleased to welcome you and invite you to come for a wonderful vacation in Mazury in the Land of Thousand Lakes in Mikołajki. If you are looking for a peaceful, quiet place away from the city noise, we invite you to take advantage of…
DE Green Villa ist ein Ort, in einer ruhigen und friedlichen Gegend im Zentrum der Stadt Oswiecim
EN VILLA GREEN is a place in a quiet and peaceful area of the center of the city of Oswiecim
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| zentrum | center |
| villa | villa |
| in | in |
| stadt | city |
| ort | place |
| gegend | area |
| green | green |
| ruhigen | quiet |
| ist | is |
DE Das Haus liegt im Zentrum von Szklarska Poreba, in einem ruhigen und friedlichen Ort
EN The house is located in the center of the Szklarska Poręby in a quiet and peaceful place
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| zentrum | center |
| szklarska | szklarska |
| im | in the |
| ort | place |
| in | in |
| ruhigen | quiet |
| liegt | is |
DE Wir laden Sie herzlich nach Telesnica (einer ruhigen und friedlichen Stadt am Solinskie-See) ein. Ein toller Ort für einen echten Urlaub mit Kindern und mehr Wir bieten nur 2 Ferienhäuser (2-4 Personen). In den Häusern: - ein Wohnzimmer mit TV…
EN We warmly invite you to Telesnica (a quiet and peaceful town on Lake Solinskie). A great place for a real holiday with children and more. We offer only 2 holiday cottages (2-4 persons). In the houses: - a living room with a TV - a fully equipped…
DE Oskar Guest House befindet sich nahe dem Zentrum, nur 350 Meter vom Meer entfernt, aber in einer ruhigen und friedlichen Ort
EN Guest house Oskar is located close to the center, 350 m from the sea, however at the quiet and peaceful
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| guest | guest |
| zentrum | center |
| meter | m |
| meer | sea |
| oskar | oskar |
| nahe | close |
| in | house |
| befindet | located |
| entfernt | the |
| ruhigen | quiet |
| und | and |
| vom | from |
DE Die Häuser liegen auf einem Hügel in einem ruhigen und friedlichen Ort, abseits von belebten Straßen
EN The houses are situated on a hill in a quiet and peaceful place, away from busy streets
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| häuser | houses |
| hügel | hill |
| belebten | busy |
| straßen | streets |
| liegen | are |
| in | in |
| ort | place |
| und | and |
| ruhigen | quiet |
DE Das Objekt ALI-ART befindet sich in einem ruhigen und friedlichen Ort und doch in der Nähe des Zentrums von Międzyzdroje
EN The ALI-ART facility is located in a quiet and peaceful place, yet close to the center of Międzyzdroje
DE Agriturismo in der Nähe von Węgorzewo, in einem ruhigen und friedlichen Ort
EN Holding agro-tourism situated near the Wegorzewa, in a quiet and peaceful location
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| und | and |
| von | a |
| ort | location |
| in | in |
| nähe | near |
| ruhigen | quiet |
DE Wenn Sie weg von der Hektik der Großstädte bekommen und entspannen Sie sich in einem ruhigen und friedlichen Ort, sie willkommen !!! Unser Ferienhaus liegt in FLAT, im Zentrum von Augustow Wald am Ufer des Sees Gorczycki gelegen, wo das Wasser des…
EN If you wish to escape from the bustle of the big cities and relax at the quiet and peaceful, WELCOME TO US !!! Our house is located in the town of flat in the center of the Wilderness has recently at the lake GORCZYCKI, on the site where the hatch…
DE Unser Haus liegt am Rande, in einem ruhigen und friedlichen Ort, in der Nähe des Waldes. Zur Verfügung stehen 6 Zimmer. Zimmer 1-5 befinden sich im ersten Stock, Zimmer 6 im Erdgeschoss. Jedes Zimmer verfügt über ein separates Bad. Im Erdgeschoss…
EN Our house is located in a quiet and peaceful location near the forest. At your disposal 6 rooms. 5 rooms are situated on the first floor, 6 room on the ground floor. Each room has a separate bathroom. On the ground floor there is a fully equipped…
DE Unsere Häuser befinden sich am Hang des Hügels am Solina-Stausee in der Stadt Olchowiec - an einem ruhigen und friedlichen Ort
EN Our houses are located on the slope of the hill, by the Solina reservoir, in the town of Olchowiec - in a quiet and peaceful place
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| häuser | houses |
| hang | slope |
| hügels | hill |
| solina | solina |
| stausee | reservoir |
| stadt | town |
| ort | place |
| in | in |
| und | and |
| unsere | our |
| befinden | are |
| an | on |
| ruhigen | quiet |
DE Willkommen auf unserer Website! „In SCHABINSKIEJ“ in Krosno, 15 D Long Street, in einem ruhigen und friedlichen Ort, auf einem eingezäunten Grundstück mit einem großen Garten mit einem Spielplatz für Kinder. Das Hotel ist 100 Meter von der…
EN Welcome to our website ! "U" SCHABINSKIEJ is in Krosno Street Long 15 D, in the quiet and peaceful place, on the plot ogrodzonej with a large garden with playground for children. The hotel is located 100 meters from the city ring road (route…
DE Die Unterkunft selbst befindet sich an einem ruhigen, friedlichen Ort, weit weg von der Straße, über dem "wilden" Badestrand, der für eine? Mehr zeigen
EN The accommodation itself is located in a quiet, peaceful place, far from the road, above the "wild" bathing beach which promotes a? Show more
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| unterkunft | accommodation |
| amp | amp |
| quot | quot |
| wilden | wild |
| befindet | located |
| zeigen | show |
| mehr | more |
| ort | place |
| die | itself |
| ruhigen | quiet |
| weit | far |
| von | road |
| eine | a |
DE Green Villa ist ein Ort, in einer ruhigen und friedlichen Gegend im Zentrum der Stadt Oswiecim. Das gesamte Gebäude ist neu renoviert, alle Zimmer sind modern und elegant eingerichtet, so gibt es eine schöne Atmosphäre hier. Ein wichtiger Vorteil…
EN To offer our customers we have large comfortable apartments in a quiet and peaceful area and at the same time in a small distance from the top of Czantoria(1000m),Poniwiec(2500m) and to the center of the local(2000m).To our guests disposal are also…
DE Die Privatunterkunft "Pod Wyciągiem" befindet sich am Fuße des Berges Szwarcowa, in einem ruhigen, friedlichen Ort, abseits vom Verkehr und gleichzeitig in der Nähe des Zentrums der malerischen Stadt Tylicz
EN Private accommodation "Pod Wyciągiem" is located at the foot of Mount Szwarcowa, in a quiet, peaceful place, away from traffic, and at the same time close to the center of the picturesque town of Tylicz
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| privatunterkunft | private accommodation |
| amp | amp |
| quot | quot |
| pod | pod |
| berges | mount |
| verkehr | traffic |
| zentrums | center |
| malerischen | picturesque |
| am | at the |
| ort | place |
| stadt | town |
| in | in |
| nähe | close |
| fuß | foot |
| und | and |
| der | private |
| befindet | located |
| ruhigen | quiet |
| vom | from |
| gleichzeitig | the |
| abseits | away |
DE Das Haus befindet sich am Rande des Waldes in einer ruhigen und friedlichen Ort ist voll Küche mit Kühlschrank, Herd, vier, Wasserkocher und allen grundlegenden Küchenzubehör Bad mit Dusche, WC drei separate Schlafzimmer Satelliten-TV in jedem…
EN House Guest House situated on the edge of the forest in a quiet and peaceful place is fully equipped with: kitchen with fridge, microwave cooker, kettle and any basic kitchen accessories bathroom with shower, washbasin toilet three independent…
DE Genießen Sie einen erholsamen Urlaub an der Ostsee in Władysławowo. Wir bieten Ihnen einen Urlaub in einem ruhigen und friedlichen Ort. Wir haben Zimmer 2,3 und 4 Personen ausgestattet mit: Bad im Zimmer Bad Kabel-TV Strandausrüstung (Stühle…
EN Enjoy our wonderful holiday on the Baltic Sea in Władysławowo. We offer you rest in a quiet and peaceful location. We also have rooms 2,3 and 4 with: The bathrooms in the rooms the bathroom is common TV cable television beach equipment (sliced open…
DE Willkommen in das neu geschaffenen Gasthaus „Millers House“ Wir Zimmer mit einem höheren stsandardzie in einem ruhigen und friedlichen Ort zu bieten haben 10 Zimmer 1, 2, 3 persönlicher hohe Standard, bequeme Betten, gemütliches Bad, TV und…
EN I invite you to the newly established pension "Home" Młynarza we offer rooms with higher stsandardzie in a peaceful place there are 10 rooms 1, 2, 3 person rooms of a higher standard, comfortable beds, cozy bathrooms, TV and free access to the…
DE Die Anlage befindet sich an einem ruhigen und friedlichen Ort, abseits der Hektik der Stadt
EN The facility is located in a quiet and peaceful place, away from the hustle and bustle of the city
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| anlage | facility |
| befindet | located |
| ort | place |
| stadt | city |
| und | and |
| abseits | away |
| ruhigen | quiet |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
friedlichen ort befindet friedlichen ort friedlichen ort abseits friedlichen ort entfernt friedlichen ort mitten friedlichen ort auszuruhen ruhigen friedlichen ort friedlichen ort zwischen ort zu ort friedlichen teil friedlichen friedlichen dorf friedlichen umgebung friedlichen landschaft friedlichen gegend friedlichen gegend nähe friedlichen nachbarschaft friedlichen viertel befindet friedlichen straße st friedlichen viertel friedlichen seitenstraße friedlichen nachbarschaft befindet friedlichen wohngegend friedlichen blizienko see friedlichen herberge zukunft friedlichen anwesen friedlichen gegend abseits stille und friedlichen friedlichen gegend łeba friedlichen nachbarschaft perfekt liebhaber der friedlichen friedlichen waldwald friedlichen ecke friedlichen forst verzaubert friedlichen gegend bestens friedlichen lage friedlichen gärten bieten friedlichen gegend neben friedlichen ambiente überrascht diesem friedlichen seinem friedlichen anschein friedlichen region suchen ort jedem ort zentralen ort konsolidieren ideale ort zentralen ort zentralen ort gespeichert ort aus – perfekten ort
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita