DE Bewerbungen. Wir verwenden Ihre persönlichen Daten, um Bewerbungen, die über den Bereich „Karriere“ auf unserer Website eingehen, zu bearbeiten.
Traduci "bewerbungen per e mail" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "bewerbungen per e mail" da Tedesco a inglese
Traduzioni di {cercare}
"bewerbungen per e mail" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di Tedesco a inglese di bewerbungen per e mail
Tedesco
inglese
EN Job Applications. We use your personal information to process job applications made through the Careers section of our web site.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| daten | information |
| verwenden | use |
| karriere | careers |
| wir | we |
| ihre | your |
| bewerbungen | applications |
| bearbeiten | process |
| website | site |
| die | of |
| zu | to |
| unserer | our |
| den | section |
DE Wir erhalten sehr viele Bewerbungen auf unsere ausgeschriebenen Stellen - dennoch bearbeiten wir alle Bewerbungen sehr schnell, und Sie können mit einer Antwort innerhalb weniger Tage rechnen.
EN It takes some time to review all incoming applications. Never the less we reply to most of the applications within 2 weeks after the application was submitted.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bearbeiten | review |
| antwort | reply |
| weniger | less |
| bewerbungen | application |
| und | some |
| alle | all |
| tage | the |
| innerhalb | within |
DE Bewerbungen mit den vollständigen Unterlagen können als PDF jederzeit die Direktionsassistenz gesandt werden: bewerbungen@biblhertz.itBitte geben Sie als Betreff "Praktikum" an und in Klammern den gewünschten Arbeitsbereich.
EN Applications with all the required documents can be sent in PDF format at any time to the Executive Assistance: bewerbungen@biblhertz.itPlease enter "Internship" in the subject line with the desired department in brackets.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| unterlagen | documents |
| praktikum | internship |
| klammern | brackets |
| gewünschten | desired |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| geben sie | enter |
| mit | with |
| können | can |
| vollständigen | all |
| den | the |
DE Bewerbungen verwalten Prüfen, organisieren und verwalten Sie Bewerbungen aus allen Quellen mit dem intuitiven ATS von JOIN, um Ihren nächsten Top-Kandidaten leichter zu finden.
EN Manage Applications Screen, organize and manage applications from all sources with JOIN’s intuitive ATS to find your next hire more easily.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| quellen | sources |
| ats | ats |
| verwalten | manage |
| organisieren | organize |
| finden | find |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nächsten | next |
| aus | from |
| intuitiven | intuitive |
| leichter | easily |
DE Ziel:Finanzierung von 1 HiWi-Std. pro 10 gültiger Bewerbungen für die Vorauswahl der Bewerbungen im Masterprogramm Management and Engineering.
EN Goal:Financing of 1 HiWi hour per 10 valid applications for the pre-selection of applications for the Master's program in Management and Engineering.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| finanzierung | financing |
| bewerbungen | applications |
| management | management |
| engineering | engineering |
| ziel | goal |
| für | for |
| pro | per |
DE Akzeptiert ihr auch internationale Bewerbungen / Bewerbungen aus dem Ausland?
EN Do you also accept international applications / applications from outside of Switzerland?
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| akzeptiert | accept |
| bewerbungen | applications |
| auch | also |
| internationale | international |
| dem | of |
| aus | from |
DE Wir erhalten sehr viele Bewerbungen auf unsere ausgeschriebenen Stellen - dennoch bearbeiten wir alle Bewerbungen sehr schnell, und Sie können mit einer Antwort innerhalb weniger Tage rechnen.
EN It takes some time to review all incoming applications. Never the less we reply to most of the applications within 2 weeks after the application was submitted.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bearbeiten | review |
| antwort | reply |
| weniger | less |
| bewerbungen | application |
| und | some |
| alle | all |
| tage | the |
| innerhalb | within |
DE Bewerbungen verwalten Prüfen, organisieren und verwalten Sie Bewerbungen aus allen Quellen mit dem intuitiven ATS von JOIN, um Ihren nächsten Top-Kandidaten leichter zu finden.
EN Manage Applications Screen, organize and manage applications from all sources with JOIN’s intuitive ATS to find your next hire more easily.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| quellen | sources |
| ats | ats |
| verwalten | manage |
| organisieren | organize |
| finden | find |
| und | and |
| ihren | your |
| zu | to |
| mit | with |
| nächsten | next |
| aus | from |
| intuitiven | intuitive |
| leichter | easily |
DE Akzeptiert ihr auch internationale Bewerbungen / Bewerbungen aus dem Ausland?
EN Do you also accept international applications / applications from outside of Switzerland?
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| akzeptiert | accept |
| bewerbungen | applications |
| auch | also |
| internationale | international |
| dem | of |
| aus | from |
DE Bewerbungen nehmen wir ausschließlich online in unserer Jobbörse entgegen. Schriftliche Bewerbungen können wir nur auf Aushilfsjobs und Schülerpraktika in den Filialen annehmen.
EN Applications are only accepted online via our jobs forum. We can only accept written applications for temporary jobs and internships for high-school students in our stores.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| online | online |
| in | in |
| können | can |
| nur | only |
| entgegen | for |
| annehmen | accept |
DE Lagerverwaltung per Barcode, Flottenmanagement per GPS und 3G sowie Betriebsdatenerfassung per RFID und Maschinenüberwachung per WLAN sind nur wenige Beispiele hierfür
EN Warehouse management via barcode, fleet management via GPS and 3G, as well as production data acquisition via RFID and machine monitoring via WLAN are just a few examples for this
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| barcode | barcode |
| flottenmanagement | fleet management |
| gps | gps |
| rfid | rfid |
| wlan | wlan |
| beispiele | examples |
| maschinen | machine |
| überwachung | monitoring |
| sind | are |
| und | and |
| wenige | a |
| sowie | as |
| per | via |
| nur | just |
DE Egal wann, warum und wie – ob per Post, per Telefon, per E-Mail, per WhatsApp oder Live-Chat – Sie hören umgehend von uns.
EN No matter when, why or how – whether by mail, by phone, by email, WhatsApp or live chat – you will hear from us without delay.
DE Bewerbungen per E-Mail bitte an: hr-vienna@altova.com. Erläutern Sie in Ihrem individuellen Begleitschreiben, wie Sie die im Inserat genannten Anforderungskriterien erfüllen.
EN Please send your CV via email to: hr-vienna@altova.com . Include a cover letter explaining how you fit the above criteria and how your previous experience will help you succeed as a Senior C++ Software Developer at Altova.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| altova | altova |
| bitte | please |
| individuellen | a |
| per | to |
| an | send |
| in | above |
DE Die Bewerbungen bei der Rabobank gehen trotzdem weiter. Alle Gespräche finden bis auf Weiteres jedoch telefonisch oder per Videotelefonie statt.
EN We’re happy to receive your application. Interviews will be held via phone or videoconference until further notice.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | application |
| gespräche | interviews |
| telefonisch | phone |
| oder | or |
| statt | to |
DE Hinweis: Wir bitten um Dein Verständnis, dass wir aus datenschutzrechtlichen Gründen leider keine Bewerbungen per Mail entgegennehmen können.
EN Please note: We ask for your understanding that we cannot accept applications by mail due to data protection laws.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| hinweis | note |
| bewerbungen | applications |
| entgegennehmen | accept |
| wir | we |
| verständnis | understanding |
| um | for |
| bitten | ask |
| keine | cannot |
| dass | that |
| per | to |
DE Vorschläge und Bewerbungen können auch per E-Mail eingereicht werden: paperofthemonth@helmholtz-hzi.de.
EN Proposals and applications can also be submitted by e-mail: paperofthemonth@helmholtz-hzi.de.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| vorschläge | proposals |
| bewerbungen | applications |
| eingereicht | submitted |
| de | de |
| auch | also |
| und | and |
| können | can |
| werden | be |
DE Selbstverständlich werden auch Bewerbungen, die uns per Post erreichen, im Bewerberverfahren mit berücksichtigt. Dennoch bitten wir Sie, die Möglichkeit unserer Online Bewerbung zu nutzen.
EN Naturally, applications which we receive by post will also be taken into consideration in the application process. However, we strongly encourage your to use our online application.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| online | online |
| im | in the |
| bewerbungen | application |
| nutzen | use |
| zu | to |
DE Bewerbungen per E-Mail oder Post sollten weiterhin möglich sein und manuell in der Bewerbermanagementsoftware zur weiteren Bearbeitung erfasst werden können.
EN Employees still needed to be able to submit applications via e-mail or regular mail, which needed to be manually recorded in the applicant management software for further processing.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| manuell | manually |
| erfasst | recorded |
| oder | or |
| in | in |
| weiteren | to |
| bearbeitung | processing |
DE Bewerbungen per E-Mail bitte an: hr-vienna@altova.com. Erläutern Sie in Ihrem individuellen Begleitschreiben, wie Sie die im Inserat genannten Anforderungskriterien erfüllen.
EN Please send your CV via email to: hr-vienna@altova.com . Include a cover letter explaining how you fit the above criteria and how your previous experience will help you succeed as a Senior C++ Software Developer at Altova.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| altova | altova |
| bitte | please |
| individuellen | a |
| per | to |
| an | send |
| in | above |
DE Hinweis: Wir bitten um Dein Verständnis, dass wir aus datenschutzrechtlichen Gründen leider keine Bewerbungen per Mail entgegennehmen können.
EN Please note: We ask for your understanding that we cannot accept applications by mail due to data protection laws.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| hinweis | note |
| bewerbungen | applications |
| entgegennehmen | accept |
| wir | we |
| verständnis | understanding |
| um | for |
| bitten | ask |
| keine | cannot |
| dass | that |
| per | to |
DE Eine komprimierte PDF Datei ist kleiner, so dass Sie Ihre Bewerbungen oder Verträge problemlos per E-Mail versenden oder Ihre Dokumente im Internet hochladen können.
EN A compressed PDF is smaller, so you can easily send your applications or contracts via e-mail, or upload your documents on the web.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| komprimierte | compressed |
| kleiner | smaller |
| bewerbungen | applications |
| so | so |
| verträge | contracts |
| problemlos | easily |
| dokumente | documents |
| hochladen | upload |
| oder | or |
| internet | web |
| können | can |
| ist | is |
| ihre | your |
| versenden | send |
| eine | a |
| per | via |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| stets | always |
| anonym | anonymously |
| paypal | paypal |
| ob | whether |
| oder | or |
| bar | cash |
| guthaben | credit |
| ihres | your |
| wird | is |
| zahlen | pay |
| sie | you |
| kreditkarte | card |
| in | in |
| per | to |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| sie | items |
| muss | and |
DE 4.5 Alle Zahlungen sind innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Sie müssen per Banküberweisung mit den auf der Rechnung angegebenen Bankdaten, per Kreditkarte oder per SEPA Lastschrift bezahlt werden.
EN 4.5 All payments are due within fourteen (14) days from the date of the invoice. They have to be paid by wire transfer using the bank information provided on the invoice, by credit card, or direct debit.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| vierzehn | fourteen |
| rechnung | invoice |
| lastschrift | debit |
| bank | bank |
| zahlungen | payments |
| ab | from |
| oder | or |
| bezahlt | paid |
| überweisung | transfer |
| kreditkarte | credit card |
| banküberweisung | wire transfer |
| alle | all |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| tagen | the |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Ryte kann Sie bezüglich des Dienstes per Email an die Email-Adresse zu Ihrem Konto oder per Brief an die Postanschrift zu Ihrem Konto oder per Nachricht auf dem Dienst benachrichtigen
EN Concerning the service, Ryte can notify you via eMail to your account’s eMail address, via letter to your account’s postal address and via message within the service
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ryte | ryte |
| kann | can |
| konto | accounts |
| benachrichtigen | notify |
| brief | letter |
| postanschrift | postal address |
| nachricht | message |
| adresse | address |
| zu | to |
| dienstes | the service |
DE Das Guthaben Ihres Posteo-Postfachs wird stets anonym aufgeladen - egal ob Sie per Überweisung, per Paypal, per Kreditkarte oder in bar zahlen
EN Credit is always added to your Posteo account anonymously – regardless of whether you pay by bank transfer, PayPal, credit card or in cash
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| stets | always |
| anonym | anonymously |
| paypal | paypal |
| ob | whether |
| oder | or |
| bar | cash |
| guthaben | credit |
| ihres | your |
| wird | is |
| zahlen | pay |
| sie | you |
| kreditkarte | card |
| in | in |
| per | to |
DE Swisscom akzeptiert Kündigungen per Einschreiben, telefonisch oder per Chat. Die Adresse für die Kündigung per Einschreiben:
EN Swisscom accepts cancellations by registered mail, by telephone or by chat. The address for giving notice by registered mail:
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| akzeptiert | accepts |
| oder | or |
| adresse | address |
| telefonisch | telephone |
| chat | chat |
| für | for |
| die | the |
DE Lieferzeiten werden per E-Mail oder Telefon mitgeteilt sobald die Bestellung per Web oder per E-mail bestätigt wurde, und können variieren zwischen 2 und 6 Werktagen, je nach Produkt, Ziel und Verfügbarkeit auf Lager.
EN The time of delivery will be communicated by mail or by phone after having confirmed the order by web or mail, and it can be change between 2 and 6 working days, depending on the product, the destination and the stock availability.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| telefon | phone |
| mitgeteilt | communicated |
| bestellung | order |
| web | web |
| bestätigt | confirmed |
| werktagen | working days |
| verfügbarkeit | availability |
| lager | stock |
| oder | or |
| je nach | depending |
| ziel | destination |
| können | can |
| zwischen | between |
| und | and |
| produkt | product |
| werden | be |
| lieferzeiten | delivery |
DE Das Widerrufsformular muss per Post, per E-Mail oder per Fax (+33 4 79 83 23 46) gesendet werden Sie können unseren Service telefonisch unter +33 4 79 64 04 78 für alle Fragen kontaktieren
EN Items must be returned in their original packaging and in perfect condition.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| sie | items |
| muss | and |
DE Zur Rekrutierung und Bearbeitung von Bewerbungen.
EN Recruitment and processing job applications.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| rekrutierung | recruitment |
| bearbeitung | processing |
| bewerbungen | applications |
| und | and |
DE Wir freuen uns über Bewerbungen auf digitalem Wege
EN We are happy to receive applications via digital channels
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| digitalem | digital |
| wir | we |
DE Unser Unternehmen ist von Offenheit geprägt, daher nehmen wir natürlich Bewerbungen von Quereinsteiger*innen an und prüfen sie individuell in Hinblick auf Kompetenzen und Fachkenntnissen.
EN Openness is one of the core values of our company, so we naturally accept applications from people with other professional backgrounds and check them individually with regard to the requisite skill set and specialist knowledge.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| offenheit | openness |
| nehmen | accept |
| natürlich | naturally |
| bewerbungen | applications |
| prüfen | check |
| unternehmen | company |
| daher | so |
| individuell | individually |
| ist | is |
| wir | we |
| sie | values |
| kompetenzen | skill |
| und | and |
| von | of |
| innen | to |
| auf | the |
DE Bei Abschluss können Sie ein Zertifikat erwerben, welches Sie für berufliche Netzwerke und Bewerbungen verwenden können.
EN You’ll complete a series of rigorous courses, tackle hands-on projects, and earn a Specialization Certificate to share with your professional network and potential employers.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| netzwerke | network |
| zertifikat | certificate |
| berufliche | professional |
| und | and |
| ein | a |
| bei | to |
DE „Ich freue mich immer über Bewerbungen ohne Rechtschreibfehler. Ein, zwei sind überhaupt nicht schlimm. Dennoch lohnt es sich, seine Unterlagen vor dem Einreichen nochmal zu prüfen – eine fehlerfreie Bewerbung liest sich einfach besser.”
EN “I am always delighted to see applications with no spelling mistakes. One or two are not that bad. Nevertheless, it‘s worth checking your documents before submitting them – an application free of errors simply reads better.”
DE In diesem Fall ist es nicht notwendig, einzelne Bewerbungen pro Ausschreibung zu schicken
EN It is not necessary to send individual applications for each job posting
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| bewerbungen | applications |
| es | it |
| nicht | not |
| zu | to |
| schicken | to send |
DE M-Files Datenschutzhinweis – Registrierung für Bewerbungen
EN M-Files Privacy Notice ? Recruitment Registry
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| registrierung | registry |
DE Aufgrund der hohen Anzahl an Bewerbungen kann es zu einer leichten Verzögerung bei der Bearbeitung kommen. Wir melden uns so schnell wie möglich.
EN Due to the high volume of applications, there may be a slight delay in our response. Our team will be in touch as soon as possible.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| leichten | slight |
| verzögerung | delay |
| schnell | soon |
| möglich | possible |
| es | there |
| kann | be |
| zu | to |
| einer | a |
| wir | our |
DE Berufliche oder beschäftigungsbezogene Informationen: Informationen, die in Ihren Stellenanfragen oder Bewerbungen enthalten sind, wie z. B. Lebenslauf, Begleitschreiben, Alter, Ausbildung, beruflicher Werdegang und Kontaktinformationen;
EN Professional or employment-related information: Information contained in your job inquiries or applications, such as resume, cover letter, age, education, professional history and contact details;
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| lebenslauf | resume |
| alter | age |
| ausbildung | education |
| beruflicher | professional |
| oder | or |
| informationen | information |
| in | in |
| ihren | your |
| kontaktinformationen | contact details |
| und | and |
DE . Bewerbungen werden ausschließlich über unser Onlinesystem angenommen!
EN . Applications are only accepted via our online system!
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| ausschließlich | only |
| über | via |
| angenommen | accepted |
| werden | are |
| unser | our |
DE 4. Bearbeitung von Online-Bewerbungen
EN 4. Processing of online applications
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| von | of |
| online | online |
| bewerbungen | applications |
DE Aus 130 Bewerbungen hat die Bundesnetzagentur neben POSSIBLE 15 weitere Projekte ausgewählt
EN From 130 applications, the Federal Network Agency selected 15 other projects in addition to POSSIBLE
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| bewerbungen | applications |
| projekte | projects |
| ausgewählt | selected |
| aus | from |
| die | the |
| weitere | to |
| neben | in |
DE 12. Datenschutz bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren
EN 12. Data protection for applications and the application procedures
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| und | and |
| bewerbungen | application |
| datenschutz | data protection |
DE Mithilfe von Multiposting können Sie einen sofortigen Anstieg der Bewerbungen feststellen.
EN Multipost to the most relevant job boards and see an increase in applications almost immediately.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| sofortigen | immediately |
| anstieg | increase |
| bewerbungen | applications |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
bewerbungen allen bewerbungen datenschutz bei bewerbungen anzahl an bewerbungen bewerbungen verwalten verwalten sie bewerbungen award mit bewerbungen bewerbungen ganz einfach anzahl der bewerbungen bewerbungen bekommen wenige bewerbungen erhalten übrigen bewerbungen abhebt eingereichten bewerbungen bewerbungen werden ausschließlich bewerbungen ohne rechtschreibfehler weshalb weitere bewerbungen bewerbungen die ausgewählt bewerbungen ein nachteil bewerbungen von organisationen bewerbungen angenommen januar bewerbungen sie voraussichtlich all ihre bewerbungen dutzend bewerbungen hunderten von bewerbungen bewerbungen sehr schnell verwaltung von bewerbungen bewertung ihrer bewerbungen bearbeiten der bewerbungen bewerbungen in diesem bewerbungen deutlich höher vorauswahl der bewerbungen bewerbungen einen teilnahmerekord per user per per e mail per schiff zahlungen per kreditkarte dienstes per email per brief per nachricht kunden per smartphone per unternehmen per messaging per usb gerne per kontaktformular per kabel per telefon per sms per bahn per http per ticket system
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita