Þýða "hale geliyor" í Kóreska

KO 무게로 구매하여 집에서 가져온 자신의 용기에 제품을 넣거나 붓는 상점 이 점점 인기를 얻고 있습니다.

Umritun mugelo gumaehayeo jib-eseo gajyeoon jasin-ui yong-gie jepum-eul neohgeona busneun sangjeom i jeomjeom ingileul eodgo issseubnida.

• 무게로 구매하여 집에서
• 자신의 용기에 제품을
• 붓는 상점 이
• 인기를 얻고

KO 한국인터넷진흥원(KISA)이 가상자산 사업자가 개정 특금법 시행 후 정상적인 사업 운영을 하기 위해선 내년 3월 전까지 ISMS 인증을 신청해야 한다고 조언했다.

Umritun hangug-inteonesjinheung-won(KISA)i gasangjasan sa-eobjaga gaejeong teuggeumbeob sihaeng hu jeongsangjeog-in sa-eob un-yeong-eul hagi wihaeseon naenyeon 3wol jeonkkaji ISMS injeung-eul sincheonghaeya handago jo-eonhaessda.

• 한국인터넷진흥원
• KISA
• 이 가상자산 사업자가
• 특금법 시행 후
• 사업 운영을 하기
• 내년 전까지 ISMS
• 신청해야 한다고

KO Windows의 중요한 하위 시스템은 가상화 기반 보안을 활용하기 때문에 하이퍼바이저를 보호하는 것이 점점 더 중요해지고 있습니다

Umritun Windowsui jung-yohan hawi siseutem-eun gasanghwa giban boan-eul hwal-yonghagi ttaemun-e haipeobaijeoleul bohohaneun geos-i jeomjeom deo jung-yohaejigo issseubnida

• Windows의 중요한 하위
• 가상화 기반 보안을
• 때문에 하이퍼바이저를 보호하는
• 점점 더 중요해지고

KO 진행자는 보다 유연하게 강의실을 파악할 수 있어 온라인 전환이 훨씬 쉬워집니다.

Umritun jinhaengjaneun boda yuyeonhage gang-uisil-eul paaghal su iss-eo onlain jeonhwan-i hwolssin swiwojibnida.

• 진행자는 보다 유연하게
• 파악할 수 있어
• 전환이 훨씬

KO 가시성과 단순성이 한 곳에

Umritun gasiseong-gwa dansunseong-i han gos-e

• 가시성과 단순성이 한

KO Meetup은 아버지들에게 아이의 놀이 친구, 아버지 모임,교육 워크샵, 특별한 이벤트를 함께 하도록 지원합니다."

Umritun Meetup-eun abeojideul-ege aiui nol-i chingu, abeoji moim,gyoyug wokeusyab, teugbyeolhan ibenteuleul hamkke hadolog jiwonhabnida."

• Meetup은 아버지들에게 아이의
• 친구
• 아버지
• 워크샵
• 특별한 이벤트를 함께

KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다 - iFixit

Umritun suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida - iFixit

• 수리 가능한 제품은
• 맞습니다
• iFixit

KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다

Umritun suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida

• 수리 가능한 제품은
• 맞습니다

KO 매년 기기 수백만 개의 수명이 다합니다. 그들을 재활용하는 것은 생각만큼 효과적이지 않습니다.

Umritun maenyeon gigi subaegman gaeui sumyeong-i dahabnida. geudeul-eul jaehwal-yonghaneun geos-eun saeng-gagmankeum hyogwajeog-iji anhseubnida.

• 매년 기기 수백만
• 수명이 다합니다
• 그들을 재활용하는 것은
• 효과적이지

KO 보라, 내달 디파이 서비스 개시…대출-이자 제공

Umritun bola, naedal dipai seobiseu gaesi…daechul-ija jegong

• 보라
• 내달 디파이 서비스
• 제공

KO 블록체인 디지털 콘텐츠 플랫폼 보라가 보라 토큰 예치보상 및 담보대출 등 디파이 서비스를 내달 출시한다.

Umritun beullogchein dijiteol kontencheu peullaespom bolaga bola tokeun yechibosang mich dambodaechul deung dipai seobiseuleul naedal chulsihanda.

• 블록체인 디지털 콘텐츠
• 보라가 보라 토큰
• 및 담보대출 등
• 서비스를 내달

KO 라이브러리를 별도로 구축하거나 사전 구축하거나 시스템 패키지 관리를 사용해야 한다면 빌드를 위해 개발자의 노동력이 들어가거나 외부적인 도움을 받아야 합니다

Umritun laibeuleolileul byeoldolo guchughageona sajeon guchughageona siseutem paekiji gwanlileul sayonghaeya handamyeon bildeuleul wihae gaebaljaui nodonglyeog-i deul-eogageona oebujeog-in doum-eul bad-aya habnida

• 라이브러리를 별도로 구축하거나
• 구축하거나 시스템 패키지
• 사용해야 한다면 빌드를
• 개발자의 노동력이 들어가거나
• 도움을 받아야 합니다

KO '비트코인 코로나바이러스' 검색, '비트코인 반감기' 앞질러

Umritun 'biteukoin kolonabaileoseu' geomsaeg, 'biteukoin bangamgi' apjilleo

• '비트코인 코로나바이러스' 검색
• '비트코인 반감기' 앞질러

KO 다양한 지점과 운송 수단을 사용하는 운송에 대한 증가하는 수요는 어디에서 왔습니까? 이는 주로 복합운송이 기존의 운송 방법에 비해 갖는 이점 때문입니다

Umritun dayanghan jijeomgwa unsong sudan-eul sayonghaneun unsong-e daehan jeung-gahaneun suyoneun eodieseo wassseubnikka? ineun julo boghab-unsong-i gijon-ui unsong bangbeob-e bihae gajneun ijeom ttaemun-ibnida

• 다양한 지점과 운송
• 사용하는 운송에 대한
• 수요는 어디에서 왔습니까
• 이는 주로 복합운송이
• 운송 방법에 비해
• 이점 때문입니다

KO + 2. “Microsoft 지원 종료”는 무슨 의미이며, 제게 어떤 영향이 있습니까?

Umritun + 2. “Microsoft jiwon jonglyo”neun museun uimiimyeo, jege eotteon yeonghyang-i issseubnikka?

• Microsoft 지원
• 무슨 의미이며
• 제게 어떤 영향이

KO 프린터는 전체 클라우드 전략의 핵심 요소이자 사물 인터넷(IoT) 솔루션의 중요 구성 요소가 됩니다.

Umritun peulinteoneun jeonche keullaudeu jeonlyag-ui haegsim yosoija samul inteones(IoT) sollusyeon-ui jung-yo guseong yosoga doebnida.

• 프린터는 전체 클라우드
• 핵심 요소이자 사물
• IoT
• 솔루션의 중요 구성

KO 이러한 내용은 PCI DSS 가맹점 또는 서비스 공급자에 어떤 의미가 있습니까?

Umritun ileohan naeyong-eun PCI DSS gamaengjeom ttoneun seobiseu gong-geubja-e eotteon uimiga issseubnikka?

• 이러한 내용은 PCI
• 가맹점 또는 서비스
• 어떤 의미가 있습니까

KO 아르 데코와 현대적인 디자인이 결합되어 540개 객실과 스위트룸 전체에 반영된 럭셔리 카이로 숙박 시설에서 한결 같은 우아함과 세련미를 제공합니다

Umritun aleu dekowa hyeondaejeog-in dijain-i gyeolhabdoeeo 540gae gaegsilgwa seuwiteulum jeonchee ban-yeongdoen leogsyeoli kailo sugbag siseol-eseo hangyeol gat-eun uahamgwa selyeonmileul jegonghabnida

• 아르 데코와 현대적인
• 결합되어 객실과 스위트룸
• 반영된 럭셔리 카이로
• 시설에서 한결 같은
• 세련미를 제공합니다

KO “토르(Tor)” 라는 이름은 원래 프로젝트 이름인 “The Onion Router”의 머리 글자를 따와 만들어졌습니다

Umritun “toleu(Tor)” laneun ileum-eun wonlae peulojegteu ileum-in “The Onion Router”ui meoli geuljaleul ttawa mandeul-eojyeossseubnida

• 토르
• Tor
• 라는 이름은 원래
• 이름인
• The Onion
• 머리 글자를 따와

KO 이 모든 내용이 DoD 임무 담당자에게 어떤 의미입니까?

Umritun i modeun naeyong-i DoD immu damdangja-ege eotteon uimiibnikka?

• 이 모든 내용이
• 임무 담당자에게 어떤

KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다 - iFixit

Umritun suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida - iFixit

• 수리 가능한 제품은
• 맞습니다
• iFixit

KO 수리 가능한 제품은 이치에 맞습니다

Umritun suli ganeunghan jepum-eun ichie majseubnida

• 수리 가능한 제품은
• 맞습니다

KO 매년 기기 수백만 개의 수명이 다합니다. 그들을 재활용하는 것은 생각만큼 효과적이지 않습니다.

Umritun maenyeon gigi subaegman gaeui sumyeong-i dahabnida. geudeul-eul jaehwal-yonghaneun geos-eun saeng-gagmankeum hyogwajeog-iji anhseubnida.

• 매년 기기 수백만
• 수명이 다합니다
• 그들을 재활용하는 것은
• 효과적이지

KO 아르 데코와 현대적인 디자인이 결합되어 540개 객실과 스위트룸 전체에 반영된 럭셔리 카이로 숙박 시설에서 한결 같은 우아함과 세련미를 제공합니다

Umritun aleu dekowa hyeondaejeog-in dijain-i gyeolhabdoeeo 540gae gaegsilgwa seuwiteulum jeonchee ban-yeongdoen leogsyeoli kailo sugbag siseol-eseo hangyeol gat-eun uahamgwa selyeonmileul jegonghabnida

• 아르 데코와 현대적인
• 결합되어 객실과 스위트룸
• 반영된 럭셔리 카이로
• 시설에서 한결 같은
• 세련미를 제공합니다

KO 아르 데코와 현대적인 디자인이 결합되어 540개 객실과 스위트룸 전체에 반영된 럭셔리 카이로 숙박 시설에서 한결 같은 우아함과 세련미를 제공합니다

Umritun aleu dekowa hyeondaejeog-in dijain-i gyeolhabdoeeo 540gae gaegsilgwa seuwiteulum jeonchee ban-yeongdoen leogsyeoli kailo sugbag siseol-eseo hangyeol gat-eun uahamgwa selyeonmileul jegonghabnida

• 아르 데코와 현대적인
• 결합되어 객실과 스위트룸
• 반영된 럭셔리 카이로
• 시설에서 한결 같은
• 세련미를 제공합니다

KO + 2. “Microsoft 지원 종료”는 무슨 의미이며, 제게 어떤 영향이 있습니까?

Umritun + 2. “Microsoft jiwon jonglyo”neun museun uimiimyeo, jege eotteon yeonghyang-i issseubnikka?

• Microsoft 지원
• 무슨 의미이며
• 제게 어떤 영향이

KO 프린터는 전체 클라우드 전략의 핵심 요소이자 사물 인터넷(IoT) 솔루션의 중요 구성 요소가 됩니다.

Umritun peulinteoneun jeonche keullaudeu jeonlyag-ui haegsim yosoija samul inteones(IoT) sollusyeon-ui jung-yo guseong yosoga doebnida.

• 프린터는 전체 클라우드
• 핵심 요소이자 사물
• IoT
• 솔루션의 중요 구성

KO 그렇다면 실질적인 스토리지 요금이 요금 페이지에 표시된 요금의 3배 또는 6배가 된다는 말입니까?

Umritun geuleohdamyeon siljiljeog-in seutoliji yogeum-i yogeum peijie pyosidoen yogeum-ui 3bae ttoneun 6baega doendaneun mal-ibnikka?

• 그렇다면 실질적인 스토리지
• 요금 페이지에 표시된
• 또는 된다는 말입니까

KO 노로그는 브라우징 히스토리와 방문한 스트리밍 사이트를 포함한 어떠한 디지털 발자국을 추적 또는 저장하지 않는다는 의미입니다

Umritun nologeuneun beulaujing hiseutoliwa bangmunhan seuteuliming saiteuleul pohamhan eotteohan dijiteol baljagug-eul chujeog ttoneun jeojanghaji anhneundaneun uimiibnida

• 노로그는 브라우징 히스토리와
• 스트리밍 사이트를 포함한
• 디지털 발자국을 추적
• 저장하지 않는다는 의미입니다

KO CCXProcess.exe는 무엇입니까? 시작할 때 실행해야 합니까?

Umritun CCXProcess.exeneun mueos-ibnikka? sijaghal ttae silhaenghaeya habnikka?

• 무엇입니까
• 시작할 때 실행해야

KO Meetup은 아버지들에게 아이의 놀이 친구, 아버지 모임,교육 워크샵, 특별한 이벤트를 함께 하도록 지원합니다."

Umritun Meetup-eun abeojideul-ege aiui nol-i chingu, abeoji moim,gyoyug wokeusyab, teugbyeolhan ibenteuleul hamkke hadolog jiwonhabnida."

• Meetup은 아버지들에게 아이의
• 친구
• 아버지
• 워크샵
• 특별한 이벤트를 함께

KO 이제 Twitter의 무료 버전은 서비스가 종료된다는 의미인가요?

Umritun ije Twitterui mulyo beojeon-eun seobiseuga jonglyodoendaneun uimiingayo?

• 이제 Twitter의 무료
• 서비스가 종료된다는 의미인가요

KO Adjust는 본사 이외에도 전세계 15개 지사에 세일즈 및 고객 지원 전문가를 두고 있습니다. 이를 통해 고객에게 알맞은 시간대와 언어로 신속한 지원을 제공합니다.

Umritun Adjustneun bonsa ioeedo jeonsegye 15gae jisa-e seiljeu mich gogaeg jiwon jeonmungaleul dugo issseubnida. ileul tonghae gogaeg-ege almaj-eun sigandaewa eon-eolo sinsoghan jiwon-eul jegonghabnida.

• Adjust는 본사 이외에도
• 지사에 세일즈 및
• 지원 전문가를 두고
• 이를 통해 고객에게
• 시간대와 언어로 신속한

KO [이벤트]Phemex가 준비한 퍼즐에서 4BTC를 찾아라!

Umritun [ibenteu]Phemexga junbihan peojeul-eseo 4BTCleul chaj-ala!

• Phemex가 준비한 퍼즐에서

KO 그것은 단지 온다! 그것이 기적입니다

Umritun geugeos-eun danji onda! geugeos-i gijeog-ibnida

• 그것은 단지 온다
• 그것이 기적입니다

KO 그 과정에서 마우스를 사용하게 만드는 모든 것이 비효율적이고 느리게 느껴집니다.

Umritun geu gwajeong-eseo mauseuleul sayonghage mandeuneun modeun geos-i bihyoyuljeog-igo neulige neukkyeojibnida.

• 그 과정에서 마우스를
• 만드는 모든 것이
• 느리게

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 블록체인 스탁: 기관들입니다

Umritun beullogchein seutag: gigwandeul-ibnida

• 블록체인 스탁
• 기관들입니다

KO 이제이 시점에서 InterServer 아마도 확실한 첫 번째 옵션처럼 들릴 것입니다. 그렇게 빠르지 않은

Umritun ijei sijeom-eseo InterServer amado hwagsilhan cheos beonjjae obsyeoncheoleom deullil geos-ibnida. geuleohge ppaleuji anh-eun

• 이제이 시점에서 InterServer
• 확실한 첫 번째
• 들릴 것입니다
• 그렇게 빠르지 않은

KO 전용 서버는 실제와 같습니다. 유료 서버 전용 서버이며 다른 사람과 공유하지 않습니다.

Umritun jeon-yong seobeoneun siljewa gatseubnida. yulyo seobeo jeon-yong seobeoimyeo daleun salamgwa gong-yuhaji anhseubnida.

• 전용 서버는 실제와
• 유료 서버 전용
• 다른 사람과 공유하지

KO 거래소 거래량, 3년 내 최저치로 하락

Umritun geolaeso geolaelyang, 3nyeon nae choejeochilo halag

• 거래소 거래량
• 내 최저치로 하락