SV Känn igen fel och implementera tillståndsbaserat förebyggande underhåll.
"förebyggande underhåll" í Sænsku er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
förebyggande | prevention security |
underhåll | maintenance service support |
SV Känn igen fel och implementera tillståndsbaserat förebyggande underhåll.
EN Recognize failures and implement condition-based preventative maintenance.
Sænsku | Enska |
---|---|
och | and |
implementera | implement |
underhåll | maintenance |
SV Aktiverar proaktiva servicevarningar och förebyggande diagnostik för underhåll för att minska garantikostnaden, förbättra produktkvaliteten och skapa varumärkeslojalitet
EN Enables proactive service alerts and preventative maintenance diagnostics to help reduce warranty cost, improve product quality and build brand loyalty
Sænsku | Enska |
---|---|
aktiverar | enables |
minska | reduce |
förbättra | improve |
skapa | build |
SV Aktivera förarövervakning, bättre hantering av fordonsruttning och kostnadsbesparingar genom förebyggande underhåll.
EN Enable driver behavior monitoring, better vehicle routing management and cost savings through preventative maintenance.
Sænsku | Enska |
---|---|
aktivera | enable |
bättre | better |
hantering | management |
genom | through |
underhåll | maintenance |
SV Tack vare vår övervakning av separatorernas status, som är en del av vår tjänst för förebyggande underhåll, kunde ett spanskt mejeriföretag undvika 48 timmars oplanerat driftstopp. #DeliveryReliability
EN Thanks to us monitoring the condition of the separators as part of our Predictive Maintenance service, a Spanish Dairy could avoid 48 hours of unplanned downtime. #DeliveryReliability
Sænsku | Enska |
---|---|
övervakning | monitoring |
kunde | could |
undvika | avoid |
timmars | hours |
SV Ett sydamerikanskt mejeri minskade driftstoppstiden med över 140 timmar tack vare förebyggande underhåll med Condition Monitoring-aktiverade linjer.
EN A South American dairy reduced downtime with over 140 hours thanks to Predictive Maintenance with Condition Monitoring enabled lines.
Sænsku | Enska |
---|---|
timmar | hours |
underhåll | maintenance |
SV Läs artikeln om förebyggande underhåll (pdf)
EN Read the Predictive Maintenance story (pdf)
Sænsku | Enska |
---|---|
läs | read |
artikeln | the |
underhåll | maintenance |
SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
SV Dessutom erbjuder många antivirusprogram förebyggande funktioner som kan upptäcka kryptobrytningsskript.
EN On top of that, a lot of antivirus software offers preventative options that can detect cryptomining scripts.
Sænsku | Enska |
---|---|
dessutom | on top of that |
erbjuder | offers |
funktioner | software |
upptäcka | detect |
SV Missa inte den här bara för att den analyserar selfies istället för förebyggande av kolera
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
Sænsku | Enska |
---|---|
inte | don’t |
selfies | selfies |
förebyggande | prevention |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller din data säker. Splashtop är säkrare än VPN och följer flera branschregler och standarder (inklusive FERPA). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and complies with several industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
följer | complies |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop är säkrare än VPN och är kompatibelt med branschregler och standarder (inklusive FERPA ). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and is compatible with industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop complies with several industry regulations and standards. Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
anslutningar | connections |
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
följer | complies |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
flera | multiple |
nivåer | levels |
data | data |
SV bästa komfort åt besökarna genom perfekt separering och ett förebyggande av fusk
EN Maximum comfort for guests with perfect person separation and targeted fraud prevention
Sænsku | Enska |
---|---|
komfort | comfort |
perfekt | perfect |
förebyggande | prevention |
SV Digitalisering inom banksektorn ökar möjligheterna till intäkter, men det kräver också nya investeringar, kompetensuppsättningar och en högre grad av säkerhet och förebyggande av cyberbedrägerier
EN Digitization in the banking industry increases the opportunity for revenue, but it also demands new investments, skillsets and a higher degree of security and cyber fraud prevention
Sænsku | Enska |
---|---|
digitalisering | digitization |
ökar | increases |
intäkter | revenue |
kräver | demands |
nya | new |
investeringar | investments |
högre | higher |
säkerhet | security |
förebyggande | prevention |
SV Synagis är godkänd som förebyggande behandling mot nedre luftvägsinfektion (NLI) orsakad av RSV hos spädbarn och barn vid hög risk av allvarlig RSV-sjukdom
EN Synagis is indicated for the prevention of serious lower respiratory tract infection (LRTI) caused by RSV in infants and young children at high risk of RSV disease
Sænsku | Enska |
---|---|
förebyggande | prevention |
nedre | lower |
barn | children |
hög | high |
risk | risk |
SV Tack vare en långsiktig och förutsägbar läkemedelsförsörjning har det blivit möjligt för barn att få förebyggande behandling.
EN The security of a steady and predictable product supply has also made it possible for children to go on prophylaxis regimens.
Sænsku | Enska |
---|---|
möjligt | possible |
barn | children |
SV Förebyggande Tjänster Webbplats Mall
EN Plain Text With Vertical Line Website Template
Sænsku | Enska |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Härdning och kontroll, förebyggande eller detekteringslager tillgängliga i standardprodukten utan extra kostnader.
EN Hardening and control, prevention, or detection layers available in the standard product without additional charges.
Sænsku | Enska |
---|---|
kontroll | control |
förebyggande | prevention |
tillgängliga | available |
utan | without |
extra | additional |
SV Förebyggande tandvård – Tandläkarmottagning
EN Preventive dental treatment – Dentist’s appointment
SV Förebyggande tandvård – Munhygienistmottagning
EN Preventive dental treatment – Dental hygienist appointment
SV Till specialområdena vid företagshälsovården i Kampen hör styrning av levnadsvanor, förebyggande vård av sjukdomar i stöd- och rörelseorganen, rehabiliteringssamarbete, idrottsinstruktion och frågor angående arbetsförmåga.
EN The Kamppi clinic has special expertise in lifestyle-related counselling, prevention of musculoskeletal problems, rehabilitation collaboration, exercise counselling and work ability-related matters.
Sænsku | Enska |
---|---|
förebyggande | prevention |
frågor | problems |
SV Två framgångsrika partnerskap mellan Lions och Förenta Nationerna är Förenta Nationernas kontor för narkotikakontroll och förebyggande av brott samt Världshälsoorganisationen.
EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.
Sænsku | Enska |
---|---|
framgångsrika | successful |
partnerskap | partnerships |
lions | lions |
kontor | office |
SV Sedan 2014 har LCIF samarbetat med Förenta Nationernas kontor för narkotikakontroll och förebyggande av brott (UNODC), för att expandera Lions Quest runt om i världen.
EN Since 2014, LCIF has partnered with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) to implement Lions Quest in communities across the globe.
Sænsku | Enska |
---|---|
lcif | lcif |
kontor | office |
lions | lions |
quest | quest |
världen | globe |
SV Cybersäkerhetsförberedelse och förebyggande | Resurser för MSP:er
EN Cyber Security Resources for Managed Service Providers
Sænsku | Enska |
---|---|
resurser | resources |
SV Cybersäkerhetsförberedelse och förebyggande
EN Cyber Security Readiness & Prevention
Sænsku | Enska |
---|---|
förebyggande | prevention |
SV Var noga med förebyggande åtgärder för att skydda företagets information, för du vill knappast behöva konstatera att gratishjälpen med en översättning lett till en allvarlig dataläcka
EN Taking measures to keep your business information secure should be a priority and you would hate to see a harmless translation be the cause of a critical data leak
Sænsku | Enska |
---|---|
åtgärder | measures |
översättning | translation |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller din data säker. Splashtop är säkrare än VPN och följer flera branschregler och standarder (inklusive FERPA). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and complies with several industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
följer | complies |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop är säkrare än VPN och är kompatibelt med branschregler och standarder (inklusive FERPA ). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and is compatible with industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop complies with several industry regulations and standards. Learn more about Splashtop’s security.
Sænsku | Enska |
---|---|
anslutningar | connections |
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
följer | complies |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
Sænsku | Enska |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
flera | multiple |
nivåer | levels |
data | data |
SV Splashtop skyddar ditt nätverk, data och information med en säker infrastruktur, förebyggande av intrång och appsäkerhet.
EN Splashtop protects your network, data, and information with a secure infrastructure, intrusion prevention, and app security.
Sænsku | Enska |
---|---|
splashtop | splashtop |
ditt | your |
nätverk | network |
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
SV Konserveringsavdelningen ansvarar för konstverkens bevarande genom förebyggande och aktiv konservering både av museets samling och vid utställningar, lån och depositioner
EN The department is responsible for the long-term perpetuation and maintenance of the artworks through preservation activities and active conservation, for the collection in its entirety and of individual works for exhibition, loan and deposition
Sænsku | Enska |
---|---|
ansvarar | responsible |
aktiv | active |
samling | collection |
SV Ordna förebyggande företagshälsovård för dina arbetstagare i anställningsförhållande. Den är kostnadsfri för dina anställda. Fpa ersätter nödvändiga och skäliga kostnader som uppstått till följd av anordnandet av företagshälsovård.
EN Arrange preventative occupational health care for your contractual employees. Occupational health care is free of charge for your employees. Kela will pay you compensation for the necessary and reasonable costs of arranging occupational health care.
Sænsku | Enska |
---|---|
ordna | arrange |
företagshälsovård | occupational health care |
kostnadsfri | free |
anställda | employees |
nödvändiga | necessary |
kostnader | costs |
SV Inför en ?uppförandekod? för marknadsföring och ta fram klausuler om förebyggande av plagiering direkt i marknadsförares arbetsavtal kan också hjälpa
EN Introducing a marketing ?code of conduct? and implementing plagiarism prevention clauses into the work contracts of marketers might also help
Sænsku | Enska |
---|---|
marknadsföring | marketing |
förebyggande | prevention |
hjälpa | help |
SV bästa komfort åt besökarna genom perfekt separering och ett förebyggande av fusk
EN Maximum comfort for guests with perfect person separation and targeted fraud prevention
Sænsku | Enska |
---|---|
komfort | comfort |
perfekt | perfect |
förebyggande | prevention |
SV Öka effektiviteten och strama åt kontrollerna genom att automatisera klinisk dokumentation och publiceringen av standardrutiner och korrigerande och förebyggande åtgärder.
EN Boost efficiency and tighten controls by automating clinical documentation and publishing of SOPs and CAPA.
Sænsku | Enska |
---|---|
effektiviteten | efficiency |
automatisera | automating |
dokumentation | documentation |
SV Taggar:display name spoofing, definition av display name spoofing, exempel på display name spoofing, förebyggande av display name spoofing, hur man stoppar display name spoofing, vad är display name spoofing?
EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing
Sænsku | Enska |
---|---|
taggar | tags |
display | display |
name | name |
spoofing | spoofing |
definition | definition |
exempel | examples |
förebyggande | prevention |
SV För Lions i Ecuador är det viktigt att bry sig om människors hälsa. Därför erbjuder de förebyggande hälsovård till allmänheten genom sin mobila vårdklinik. Vid ett lokalt evenemang nyligen undersöktes cirka 200 personer.
EN For Lions in Ecuador, taking care of people's health is fundamental. That's why they are offering preventative health care to the public through their mobile health clinic. At a recent community event, they screened approximately 200 people.
Sænsku | Enska |
---|---|
lions | lions |
hälsa | health |
erbjuder | offering |
mobila | mobile |
evenemang | event |
nyligen | recent |
SV Identifiera risker och problem snabbt och skapa automatiserade förebyggande uppföljningsåtgärder
EN Identify risks and issues quickly and create automated preventative follow-?ups
SV Identifiera risker och automatisera förebyggande åtgärder
EN Identify risks and automate prevention
SV Låt oss ta hand om alla dina bekymmer! Bitdefender Total Security kombinerar dominerande cybersäkerhetsalgoritmer med exklusiv teknik för att tillhandahålla den mest avancerade lösningen för förebyggande, upptäckt och borttagning av hot
EN Leave all your worries to us! Bitdefender Total Security combines dominant cybersecurity algorithms with exclusive technologies to provide the most advanced threat prevention, detection, and removal solution
SV 100 % av vinsten från dessa högtalarplattor i begränsad upplaga doneras till The Trevor Project, den ledande amerikanska organisationen som tillhandahåller krishantering och tjänster för förebyggande av självmord till HBTQ+-ungdomar.
EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.
SV Förebyggande, härdning, risk och incidentanalys
EN Prevention, Hardening, Risk, and Incident Analytics
SV För att skydda mot skada: Vi kan om nödvändigt använda dina personuppgifter för att skydda våra, dina och andras rättigheter och säkerhet, för t ex säkerhet, förebyggande av bedrägerier och för att upptäcka incidenter.
EN Protecting against harm: We may use Personal Information as necessary to protect the rights and safety of us, you, or others such as security, fraud prevention and incident detection.
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
Sænsku | Enska |
---|---|
erbjuda | provide |
olika | various |
alternativ | options |
team | team |
fokusera | focus |
affärsbehov | business needs |
underhåll | maintenance |
tas | taken |
SV Stadens IT-resurser omdirigerades från kärnfunktioner till att sköta underhåll av infrastruktur och datasäkerhet
EN The city’s IT resources were being diverted from core functions to infrastructure maintenance and data security
Sænsku | Enska |
---|---|
stadens | city |
underhåll | maintenance |
infrastruktur | infrastructure |
datasäkerhet | data security |
SV Detta kan omfatta e-postkonfigurationssupport och underhåll av tilläggsfunktioner som rapportering, skanning och anpassade VB-skript.
EN This could include email configuration support and maintaining add-on features for example, Reporting, Scanning or customized VB Scripts.
Sænsku | Enska |
---|---|
kan | could |
omfatta | include |
rapportering | reporting |
anpassade | customized |
SV Se till att ditt IT-team slipper uppgraderingar och underhåll. Hjälp dem att lägga sin tid på värdeskapande support.
EN Free up your IT team from burdensome maintenance tasks and enable them to spend more time supporting your business.
Sýnir 50 af 50 þýðingum