PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools
PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools
FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools
Portúgalska | Franska |
---|---|
dicas | conseils |
novato | novice |
chrome | chrome |
PT ExpressVPN é mais conhecido como um provedor experiente em que você pode confiar; Surfshark é um novato que rapidamente chegou ao topo
FR ExpressVPN est surtout connu comme un fournisseur chevronné sur lequel vous pouvez compter ; Surfshark est un nouveau venu qui s’est rapidement hissé au sommet
Portúgalska | Franska |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
conhecido | connu |
provedor | fournisseur |
surfshark | surfshark |
rapidamente | rapidement |
chegou | venu |
um | compter |
PT Se você é usuário novato ou procura uma hospedagem com pouca manutenção, confira nosso gráfico de comparação de hospedagem para ver alternativas.
FR Si vous êtes novice ou que vous cherchez une solution d'hébergement qui nécessite moins de maintenance, consultez notre comparatif des solutions d'hébergement pour accéder à d'autres solutions.
Portúgalska | Franska |
---|---|
novato | novice |
procura | cherchez |
hospedagem | hébergement |
manutenção | maintenance |
comparação | comparatif |
alternativas | solutions |
PT Comece aqui se for novato, se estiver enferrujado, ou se faz tempo que não vê o Jira. Escolha o produto ou opção de hospedagem ideal para você e aproveite para aprender a linguagem usada no Jira.
FR Commencez par là si vous débutez, si vous êtes un peu rouillé ou si nous n'avez pas utilisé Jira depuis un moment. Découvrez le produit et l'option d'hébergement qui correspondent le mieux à vos besoins. Et, apprenez le jargon Jira !
Portúgalska | Franska |
---|---|
comece | commencez |
jira | jira |
hospedagem | hébergement |
aprender | apprenez |
usada | utilisé |
PT Não importa se você é especialista ou novato em marketing por e-mail, o Mailchimp oferece ferramentas para criar campanhas lindas
FR Que vous soyez expert ou débutant dans le marketing par e-mail, Mailchimp vous donne les outils pour concevoir des campagnes qui ont de l’allure
Portúgalska | Franska |
---|---|
especialista | expert |
mailchimp | mailchimp |
oferece | donne |
ferramentas | outils |
criar | concevoir |
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
sketchup | sketchup |
uso | utilise |
precisão | précision |
rapidez | rapidité |
PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.
FR Que vous soyez un débutant, un cinéaste expérimenté ou un producteur de cinéma professionnel, il existe une solution Movie Studio correspondant à vos exigences.
Portúgalska | Franska |
---|---|
produtor | producteur |
studio | studio |
necessidades | exigences |
cineasta | cinéaste |
PT É muito bom se você é um designer novato, e pode representar para o mundo algo muito novo
FR C'est très bien si vous êtes un créateur novice et que vous pouvez représenter au monde quelque chose d'assez nouveau
Portúgalska | Franska |
---|---|
bom | bien |
designer | créateur |
novato | novice |
representar | représenter |
mundo | monde |
novo | nouveau |
PT Você não precisa ter habilidades de código, você pode ser novato em WordPress para criar um site muito poderoso
FR Vous n'avez pas besoin de compétences en code, vous pouvez être novice en WordPress pour créer un site très puissant
Portúgalska | Franska |
---|---|
habilidades | compétences |
código | code |
novato | novice |
wordpress | wordpress |
site | site |
poderoso | puissant |
PT Não se trata de spam, nem de gerador de sites totalmente gratuito, é um sistema de compras especializado, possivelmente um dos melhores sites para usar se você é um novato.
FR Ce n'est pas du spam ou un générateur de site Web totalement gratuit, c'est un système de magasinage expert, probablement parmi les meilleurs sites Web à utiliser si vous êtes un débutant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
spam | spam |
gerador | générateur |
totalmente | totalement |
gratuito | gratuit |
é | est |
sistema | système |
especializado | expert |
possivelmente | probablement |
usar | utiliser |
PT É aconselhável não experimentar se você for um novato
FR Il est conseillé de ne pas expérimenter si vous êtes un débutant
Portúgalska | Franska |
---|---|
experimentar | expérimenter |
for | de |
PT Como anunciante do Facebook, me senti em casa com este software - nenhum novato aqui também! Você deve usar isso para espionar sua concorrência todos os dias!
FR En tant qu'annonceur Facebook moi-même, je me sentais comme chez moi avec ce logiciel - pas de novice de l'événementiel ici non plus ! Vous devriez l'utiliser pour espionner vos concurrents tous les jours !
Portúgalska | Franska |
---|---|
anunciante | annonceur |
novato | novice |
espionar | espionner |
concorrência | concurrents |
dias | jours |
PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.
FR Que vous fassiez vos premiers pas dans le monde numérique ou que vous soyez un futur administrateur système ou programmeur, ces cours vont vous propulser vers l'avant. Des cours avancés vous préparent également à une certification professionnelle.
Portúgalska | Franska |
---|---|
mundo | monde |
digital | numérique |
ou | pas |
programador | programmeur |
cursos | cours |
avançados | avancé |
certificações | certification |
PT Um jogo obrigatório, seja você um viciado em Souls ou um novato. É dolorosamente bonito de se ver e ouvir, ao mesmo tempo que oferece recompensas extraordinárias pela exploração e persistência.Ler veredito completo
FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet
Portúgalska | Franska |
---|---|
jogo | jeu |
bonito | beau |
e | et |
recompensas | récompenses |
ler | lire |
PT Um usuário novato pode ter problemas com isso.
FR Cela pourra poser des problèmes à un utilisateur novice.
Portúgalska | Franska |
---|---|
usuário | utilisateur |
novato | novice |
problemas | problèmes |
isso | cela |
pode | pourra |
PT Algumas dicas para o novato do Google Chrome DevTools | Hostwinds
FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools | Hostwinds
Portúgalska | Franska |
---|---|
dicas | conseils |
novato | novice |
chrome | chrome |
hostwinds | hostwinds |
PT Os elementos de RPG são ótimos e fáceis de dominar, mesmo se você for um novato na franquia
FR Les éléments RPG sont excellents et faciles à maîtriser, même si vous êtes un nouveau venu dans la franchise
Portúgalska | Franska |
---|---|
e | et |
se | si |
elementos | éléments |
rpg | rpg |
PT Seja você um cartógrafo profissional, um gerente de GIS ou um novato em geografia, todos são bem-vindos e incentivados a aprender e participar.
FR Que vous soyez un cartographe professionnel, un responsable SIG ou un novice en géographie, vous êtes le bienvenu et nous vous encourageons à apprendre et participer.
Portúgalska | Franska |
---|---|
profissional | professionnel |
gerente | responsable |
gis | sig |
novato | novice |
geografia | géographie |
e | et |
aprender | apprendre |
participar | participer |
PT Rivian é um novato no espaço EV, exibindo seus carros pela primeira vez no Salão do Automóvel de LA em 2018 - há também uma versão caminhão / picape - e está disponível para pré-encomenda por um depósito de $ 1000
FR Rivian est un nouveau venu dans lespace EV, présentant ses voitures pour la première fois au Salon de lauto de Los Angeles en 2018 - il existe également une version camion / pick-up - et est disponible en pré-commande pour un dépôt de 1 000 $
Portúgalska | Franska |
---|---|
espaço | lespace |
salão | salon |
depósito | dépôt |
PT Esta rota pega o "muro" saindo do oeste, segue para o leste até Novato e faz a volta para incluir a pitoresca Lucas Balley Road
FR Ce parcours s'attaque au « mur » depuis l'ouest puis vous emmène vers la ville de Novato, à l'est, avant de vous faire revenir vers San Francisco par la très pittoresque Lucas Valley Road
Portúgalska | Franska |
---|---|
rota | parcours |
muro | mur |
pitoresca | pittoresque |
PT Inscreva-se em um de nossos treinamentos Prezi Essentials caso seja novato por aqui ou se ainda precisa de ajuda com alguma coisinha.
FR Inscrivez-vous à l'une de nos formations Prezi Essentialsgratuites si vous êtes nouveau parmi nous ou si vous avez besoin d'un peu d'aide pour vous repérer.
Portúgalska | Franska |
---|---|
treinamentos | formations |
ajuda | aide |
prezi | prezi |
PT Crie experiências visuais de marca para o seu negócio, seja você um designer experiente ou um novato total.
FR Créez des expériences visuelles de marque pour votre entreprise, que vous soyez un concepteur expérimenté ou un parfait novice.
Portúgalska | Franska |
---|---|
crie | créez |
experiências | expériences |
visuais | visuelles |
negócio | entreprise |
designer | concepteur |
novato | novice |
experiente | expérimenté |
PT Entra na pele do polícia novato Chase McCain e transforma-o num verdadeiro herói! Explora o mundo aberto de LEGO® CITY e utiliza uma quantidade de disfarces ao longo da tua aventura para livrares a cidade do crime!
FR Incarnez Chase McCain, un jeune flic prometteur et faites-le progresser pour qu'il devienne un super flic ! Explorez le monde ouvert du jeu, infiltrez le milieu du crime pour arrêter les malfrats qui sévissent dans la ville.
Portúgalska | Franska |
---|---|
mundo | monde |
aberto | ouvert |
crime | crime |
PT Grande aplicativo, muito bom suporte ao cliente! Estou a criar a minha primeira loja e estou contente por a ter encontrado, adicionar produtos não é uma tarefa fácil para um novato.
FR Excellente application, très bon support client ! Je crée ma première boutique et je suis content de l'avoir trouvée, ajouter des produits n'est pas une tâche facile pour un débutant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
cliente | client |
loja | boutique |
adicionar | ajouter |
tarefa | tâche |
criar | crée |
PT Métricas essenciais da mídia social (mais dicas de como rastreá-las e melhorá-las) Por ShareThisFebruary 11, 2019 Best Practices No Comments 0 Se você é um novato social ou um especialista social, você deve saber que...
FR Indispensables réseaux sociaux métriques (plus des conseils pour les suivre et les améliorer) Par ShareThisLe 11 février 2019 bonnes pratiques No Comments 0 Que vous soyez un débutant ou un expert social, vous devez savoir que...
Portúgalska | Franska |
---|---|
métricas | métriques |
dicas | conseils |
especialista | expert |
saber | savoir |
PT Os vídeos são para todos os níveis; portanto, seja um novato ou um especialista, encontrará sempre o conteúdo para si.
FR Les vidéos sont pour tous les niveaux, que vous soyez novice ou expert, par conséquent vous trouverez toujours du contenu adapté à vos besoins.
Portúgalska | Franska |
---|---|
vídeos | vidéos |
portanto | par conséquent |
novato | novice |
especialista | expert |
sempre | toujours |
conteúdo | contenu |
encontrar | trouverez |
PT É um ajuste perfeito para um novato, pois irá ensiná-lo do zero, apresentando-lhe o princípio fundamental da computação
FR C?est un ajustement parfait pour un débutant car il vous apprendra à partir de zéro en vous initiant aux principes fondamentaux de l?informatique
Portúgalska | Franska |
---|---|
ajuste | ajustement |
perfeito | parfait |
zero | zéro |
computação | informatique |
lo | il |
PT Crie experiências visuais de marca para o seu negócio, seja você um designer experiente ou um novato total.
FR Créez des expériences visuelles de marque pour votre entreprise, que vous soyez un concepteur expérimenté ou un parfait novice.
Portúgalska | Franska |
---|---|
crie | créez |
experiências | expériences |
visuais | visuelles |
negócio | entreprise |
designer | concepteur |
novato | novice |
experiente | expérimenté |
PT Um jogo obrigatório, seja você um viciado em Souls ou um novato. É dolorosamente bonito de se ver e ouvir, ao mesmo tempo que oferece recompensas extraordinárias pela exploração e persistência.Ler veredito completo
FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.Lire le verdict complet
Portúgalska | Franska |
---|---|
jogo | jeu |
bonito | beau |
e | et |
recompensas | récompenses |
ler | lire |
PT Tanto faz se você é um novato, um cineasta experiente ou um produtor de transmissões profissionais, o Movie Studio sempre tem uma solução para atender as suas necessidades.
FR Que vous soyez un débutant, un cinéaste expérimenté ou un producteur professionnel, il existe une solution Movie Studio qui répond à vos besoins.
Portúgalska | Franska |
---|---|
produtor | producteur |
studio | studio |
necessidades | besoins |
cineasta | cinéaste |
PT Quer sejas experiente ou novato, Super Mario Odyssey tem algo para todos!
FR Expert ou débutant, Super Mario Odyssey est accessible à tous !
Portúgalska | Franska |
---|---|
experiente | expert |
super | super |
mario | mario |
PT Entra na pele do polícia novato Chase McCain e transforma-o num verdadeiro herói! Explora o mundo aberto de LEGO® CITY e utiliza uma quantidade de disfarces ao longo da tua aventura para livrares a cidade do crime!
FR Incarnez Chase McCain, un jeune flic prometteur et faites-le progresser pour qu'il devienne un super flic ! Explorez le monde ouvert du jeu, infiltrez le milieu du crime pour arrêter les malfrats qui sévissent dans la ville.
Portúgalska | Franska |
---|---|
mundo | monde |
aberto | ouvert |
crime | crime |
PT O primeiro título da série criado especificamente para a Nintendo DS convida-te a jogar na pele do novato Apollo Justice para investigares crimes e defenderes réus com casos aparentemente perdidos, simplesmente apontando e tocando no Ecrã Tátil.
FR Incarnez un jeune avocat brillant en quête de combattre le crime et de défendre des clients en apparence coupables devant la cour, vous pourriez même croiser la route de Phoenix Wright dans les circonstances les plus dramatiques !
Portúgalska | Franska |
---|---|
crimes | crime |
PT No primeiro jogo da série o novato Phoenix Wright tenta criar uma reputação como advogado, reunindo provas, detetando inconsistências nos depoimentos das testemunhas em tribunal e tentando defender o réu o melhor possível!
FR Dans le premier jeu de la série, vous incarnez l'avocat débutant Phoenix Wright qui tente de se faire un nom dans le métier. Récoltez des preuves, passez les témoignages au crible et faites le maximum pour disculper votre client !
Portúgalska | Franska |
---|---|
tenta | tente |
advogado | avocat |
depoimentos | témoignages |
e | et |
PT Crie experiências visuais de marca para sua empresa, seja você um designer experiente ou um completo novato.
FR Créez des expériences visuelles pour votre entreprise, que vous soyez un professionnel ou un débutant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
crie | créez |
experiências | expériences |
visuais | visuelles |
PT Crie experiências visuais incríveis, seja você um designer experiente ou cum completo novato.
FR Créez des expériences visuelles de marque, que vous soyez un designer professionnel ou un débutant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
crie | créez |
experiências | expériences |
visuais | visuelles |
você | vous |
um | des |
designer | designer |
experiente | professionnel |
PT Ferramentas de desenho fáceis de arrastar e soltar, feitas com o novato em designer em mente
FR Outils de design par glisser-déposer faciles, conçus pour les débutants
Portúgalska | Franska |
---|---|
ferramentas | outils |
fáceis | faciles |
arrastar | glisser |
feitas | conçus |
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
sketchup | sketchup |
uso | utilise |
precisão | précision |
rapidez | rapidité |
PT Comece aqui se for novato, se estiver enferrujado, ou se faz tempo que não vê o Jira. Escolha o produto ou opção de hospedagem ideal para você e aproveite para aprender a linguagem usada no Jira.
FR Commencez par là si vous débutez, si vous êtes un peu rouillé ou si nous n'avez pas utilisé Jira depuis un moment. Découvrez le produit et l'option d'hébergement qui correspondent le mieux à vos besoins. Et, apprenez le jargon Jira !
Portúgalska | Franska |
---|---|
comece | commencez |
jira | jira |
hospedagem | hébergement |
aprender | apprenez |
usada | utilisé |
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
FR Ce n'est pas le premier tour de piste de SketchUp. SketchUp utilise l'inférence pour faire de la précision et de la rapidité un jeu d'enfant.
Portúgalska | Franska |
---|---|
sketchup | sketchup |
uso | utilise |
precisão | précision |
rapidez | rapidité |
PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.
FR Que vous fassiez vos premiers pas dans le monde numérique ou que vous soyez un futur administrateur système ou programmeur, ces cours vont vous propulser vers l'avant. Des cours avancés vous préparent également à une certification professionnelle.
Portúgalska | Franska |
---|---|
mundo | monde |
digital | numérique |
ou | pas |
programador | programmeur |
cursos | cours |
avançados | avancé |
certificações | certification |
PT Um jogo obrigatório, seja você um viciado em Souls ou um novato. É dolorosamente bonito de se ver e ouvir, ao mesmo tempo que oferece recompensas extraordinárias pela exploração e persistência.
FR Un jeu incontournable, que vous soyez un accro des Souls ou un nouveau venu. Il est extrêmement beau à regarder et à écouter, tout en offrant des récompenses extraordinaires pour lexploration et la persévérance.
Portúgalska | Franska |
---|---|
jogo | jeu |
bonito | beau |
e | et |
recompensas | récompenses |
PT Criar uma apresentação de webinar com a Visme é muuuito fácil, mesmo se você for um novato no mundo do design
FR Créer une présentation de webinaire avec Visme est extrêmement facile, même pour les débutants
PT Mesmo sendo um novato neste mundo, tem sido muito fácil para mim entender e gerir o meu site.
FR Excellent service, un "hPanel" complet, un service client réactif et un prix très intéressant surtout pour une période de 1 an ou plus.
PT Tenho perguntas simples e peço que as respostas sejam “emburrecidas” ao nível de um novato.
FR J'ai des questions simples et je demande que les réponses soient "simplifiées" au niveau d'un novice.
PT Grande apoio técnico para um novato como eu!A plataforma é muito fácil de utilizar na sua maioria
FR Un excellent support technique pour un novice comme moi !La plateforme est très facile à utiliser pour la plupart
PT Os mapas de pesquisa de design podem ajudar qualquer novato em pesquisa de design a obter uma melhor compreensão e consciência de fatores que impulsionam a adoção de certas metodologias ou tendências.
FR Les cartes de design research peuvent aider toute personne qui débute dans le design research à mieux comprendre et prendre conscience des facteurs qui motivent l'adoption de certaines méthodologies ou tendances.
PT É muito bom se você é um designer novato, e pode representar para o mundo algo muito novo
FR C'est très bien si vous êtes un créateur novice et que vous pouvez représenter au monde quelque chose d'assez nouveau
Sýnir 48 af 48 þýðingum