PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã
Þýða "vencedores que tragam" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vencedores que tragam" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á vencedores que tragam
"vencedores que tragam" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Here you should always try your Strategies for making sales along with always looking for great winning products that bring huge sales, as what is working today may not work tomorrow
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sempre | always |
| tentar | try |
| estratégias | strategies |
| vendas | sales |
PT Portanto, a fim de encontrar produtos vencedores, você precisa encontrar os melhores e mais confiáveis produtos vencedores do Shopify que você pode usar em alguns dos cursos legítimos da Udemy
EN So, in order to find winning products, you need to find the best and reliable winning Shopify products you can go with some of the legit courses on Udemy
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| confiáveis | reliable |
| shopify | shopify |
| cursos | courses |
| udemy | udemy |
PT Todos os vencedores globais (número de vencedores a ser definido com base na qualidade das inscrições e número de participantes) receberão um notebook, um tablet ou um pacote especial de prêmios. Os prêmios não podem ser transferidos.
EN All entries submitted for the competition must be original work personally created by you.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| um | entries |
PT Hoje, o WhatsApp anunciou que finalmente está permitindo que os usuários que alternam entre o Android e o iOS tragam suas mensagens e anexos com
EN Today, WhatsApp announced that it’s finally letting users who jump between Android and iOS bring their messages and attachments along with them.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| hoje | today |
| anunciou | announced |
| finalmente | finally |
| usuários | users |
| android | android |
| ios | ios |
| mensagens | messages |
| anexos | attachments |
| permitindo | letting |
PT Hoje, o WhatsApp anunciou que finalmente está permitindo que os usuários que alternam entre o Android e o iOS tragam suas mensagens e anexos com
EN WhatsApp, the most popular messaging application in the entire world, is finally getting some long-awaited native iPad support.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| finalmente | finally |
| mensagens | messaging |
| com | getting |
PT Conduza entrevistas que tragam os melhores talentos na bandeja
EN Hold interviews that land the best talent
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| entrevistas | interviews |
| talentos | talent |
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| integrada | integrated |
| permite | allows |
| ou | or |
| caridade | charity |
| visão | vision |
| vida | life |
| materiais | materials |
| interativos | interactive |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT É, por isso, muito importante para a empresa oferecer aos seus colaboradores oportunidades únicas de aprenderem mais acerca de temáticas do seu interesse que tragam um valor real e tangível para a sua vida pessoal e profissional.
EN It is, therefore, very important for the company to offer its employees unique opportunities to learn more about topics that interest them adding real and tangible value to their personal and professional life.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| tangível | tangible |
| vida | life |
| por isso | therefore |
PT O seu voucher seguro personalizável permite que os participantes tragam um crachá de acesso seguro com eles em locais de check-in e check-out
EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| personalizável | customizable |
| permite | allows |
| participantes | attendees |
| um | a |
| locais | venues |
PT É, por isso, muito importante para a empresa oferecer aos seus colaboradores oportunidades únicas de aprenderem mais acerca de temáticas do seu interesse que tragam um valor real e tangível para a sua vida pessoal e profissional.
EN It is, therefore, very important for the company to offer its employees unique opportunities to learn more about topics that interest them adding real and tangible value to their personal and professional life.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| oportunidades | opportunities |
| tangível | tangible |
| vida | life |
| por isso | therefore |
PT O seu voucher seguro personalizável permite que os participantes tragam um crachá de acesso seguro com eles em locais de check-in e check-out
EN Your customizable secure pass allows attendees to bring a permanent secure badge with them across venues for check-in and check-out
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| personalizável | customizable |
| permite | allows |
| participantes | attendees |
| um | a |
| locais | venues |
PT Conduza entrevistas que tragam os melhores talentos na bandeja
EN Hold interviews that land the best talent
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| entrevistas | interviews |
| talentos | talent |
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
EN Flipsnack’s all-in-one integrated platform allows every nonprofit or charity business to bring its vision to life with the help of interactive nonprofit marketing materials.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| integrada | integrated |
| permite | allows |
| ou | or |
| caridade | charity |
| visão | vision |
| vida | life |
| materiais | materials |
| interativos | interactive |
| sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Relembrem metajogos passados e tragam decks clássicos de volta no evento deste fim de semana.
EN Relive past metagames and bring back classic decks in this weekend’s event.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| passados | past |
| clássicos | classic |
| evento | event |
| deste | this |
| fim de semana | weekend |
PT Tragam seu melhor deck em 24 de setembro para o Combate Grandioso!
EN Bring your best deck September 24 for the Grand Melee!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| seu | your |
| melhor | best |
| deck | deck |
| setembro | september |
PT Embora as vacinas COVID-19 tragam uma nova esperança, o perigo está longe de acabar
EN While COVID-19 vaccines bring new hope, the danger is far from over
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| embora | while |
| vacinas | vaccines |
| nova | new |
| esperança | hope |
| perigo | danger |
| está | is |
| longe | far |
PT O Browser Access fornece suporte para acesso sem cliente para acesso de terceiros ou funcionários "tragam seu próprio dispositivo" (BYOD).
EN Browser Access provides support for clientless access for third-party access or employee “bring your own device” (BYOD).
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| browser | browser |
| fornece | provides |
| ou | or |
| dispositivo | device |
| byod | byod |
PT Embora as vacinas COVID-19 tragam uma nova esperança, o perigo está longe de acabar
EN While COVID-19 vaccines bring new hope, the danger is far from over
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| embora | while |
| vacinas | vaccines |
| nova | new |
| esperança | hope |
| perigo | danger |
| está | is |
| longe | far |
PT O que é que os vencedores estão a fazer, certo? E como pode formar uma estratégia de marketing accionável que possa utilizar para aumentar as vendas em linha do seu website de comércio electrónico?
EN What are the winners doing, right? And how can you form an actionable marketing strategy that you can use to increase the online sales of your eCommerce website?
PT Pexda é uma ferramenta de espionagem que o ajudará a encontrar os raros produtos vencedores que basicamente trazem boas vendas de conversão e você vai arrasar no mercado com esses produtos em potencial
EN Pexda is a spy tool that will help you in finding the rare winning products that basically brings good conversion sales and you will rock in the market with these potential products
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| encontrar | finding |
| basicamente | basically |
| boas | good |
| potencial | potential |
| ajudar | help |
PT Junto com este serviço você encontrará os produtos vencedores que estão funcionando melhor no mercado. Alguns dos recursos úteis que você obterá com essas incríveis ferramentas de busca de produtos:
EN Right with this service you will find the winning products that are working best in the market. Some of the useful features that you will get with this amazing Product Hunt Tools:
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| funcionando | working |
| melhor | best |
| mercado | market |
| úteis | useful |
| incríveis | amazing |
| obter | get |
PT Os vencedores, que não se inscrevem para competir à bolsa e não são informados que foram escolhidos até um pouco antes de os prêmios serem anunciados, foram levados à atenção da fundação por um grupo de nomeadores
EN The winners were brought to the foundation?s attention by an anonymous pool of nominators
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vencedores | winners |
| atenção | attention |
| fundação | foundation |
| s | s |
PT Os vencedores de 2020 mostram por que o investimento na comunidade deve ser uma prioridade de todas as empresas que operam no exterior, disse Manisha
EN The 2020 winners show why community investment should be a priority of every business operating abroad, Singh said
PT Precisa de alguma inspiração? Não deixe de conferir os vencedores do ano passado.Mal podemos esperar para ver no que você trabalhou este ano. Participe agora!
EN Need some inspiration? Be sure to check out last year’s winners. We can’t wait to see what you’ve been working on this year. Enter now!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| vencedores | winners |
| passado | last |
| esperar | wait |
PT Você ouviu direito, deve usar alguns truques verificados junto com algumas ferramentas incríveis de busca de produtos disponíveis no mercado que você pode usar a fim de caçar os produtos Shopify potenciais e vencedores.
EN You heard it right you should use some verified tricks along with some awesome product hunting tools out there in the market that you can use in order to hunt down the potential and winning Shopify products.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| ouviu | heard |
| truques | tricks |
| incríveis | awesome |
| mercado | market |
| shopify | shopify |
| potenciais | potential |
PT Simplesmente com Pexda encontre os melhores produtos vencedores que geram grandes vendas e não perca seu tempo e dinheiro com produtos ruins
EN Simply with Pexda find the best winning products that generate huge sales and stop wasting your time and money on bad products
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| simplesmente | simply |
| encontre | find |
| geram | generate |
| grandes | huge |
| vendas | sales |
| tempo | time |
| dinheiro | money |
PT Aqui terminamos com a ferramenta de busca de produtos que você pode usar para obter os melhores produtos vencedores para o seu negócio de e-commerce, especialmente para o Shopify
EN Here we have ended with the top Product Hunt Tool that you can use in order to get the best winning products for your e-commerce business, especially for Shopify
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialmente | especially |
| shopify | shopify |
PT Geralmente os vencedores do sprint e da perseguição são bem diferentes. Um atleta que foi mal no dia anterior pode chegar ao pódio, e outros podem ganhar dezenas de posições.
EN Quite often the winners of the sprint and pursuit races differ dramatically. An athlete who performed poorly the day before can make it onto the podium, with some athletes winning back dozens of positions.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| geralmente | often |
| vencedores | winners |
| sprint | sprint |
| bem | quite |
| atleta | athlete |
| mal | poorly |
| dia | day |
| anterior | before |
| pódio | podium |
| posições | positions |
PT Ao longo do último dia do enlightED, foram anunciados os vencedores dos enlightED Awards, que premiam as melhores práticas mundiais em empreendedorismo e inovação educacional
EN During the last day of enlightED, the winners of the enlightED Awards were revealed, recognising the best practices in the world in entrepreneurship and educational innovation
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| último | last |
| vencedores | winners |
| awards | awards |
| práticas | practices |
| mundiais | world |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
| inovação | innovation |
| educacional | educational |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Alibaba.com escolheu Syncee como um parceiro tecnológico dropshipping que oferece uma verdadeira solução B2B dropshipping para comerciantes online. Escolha entre a enorme seleção de produtos vencedores em mais de 40 categorias principais diferentes.
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| syncee | syncee |
| parceiro | partner |
| tecnológico | technology |
| dropshipping | dropshipping |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| comerciantes | merchants |
| online | online |
| enorme | huge |
| categorias | categories |
PT Adicione produtos vencedores à sua loja virtual, sem risco de inventário. Encontre o que você quiser para a sua loja Wix - itens de entrega na moda e acessíveis.
EN Add winning products to your virtual storefront with no inventory risk. Find anything you want for your Wix store – trendy, affordable dropship items.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| adicione | add |
| virtual | virtual |
| sem | no |
| risco | risk |
| encontre | find |
| quiser | want |
| wix | wix |
| acessíveis | affordable |
| na moda | trendy |
PT Em março de 2021, o BID concederá formalmente um reconhecimento às cidades que apresentaram os três estudos de caso vencedores
EN In March 2021, the IDB will formally give an award recognition to the cities that submitted the three winning case studies
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| março | march |
| cidades | cities |
| estudos | studies |
| conceder | give |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Automação no Varejo – Preparando-se para o trabalho do futuro: Os vencedores no setor serão aqueles que compreenderem as implicações e reagirem rapidamente a elas.
EN Automation in Retail - Preparing for the future of work: The winners in the sector will be those who understand the implications and act quickly to respond to them.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| automação | automation |
| varejo | retail |
| vencedores | winners |
| setor | sector |
| serão | will be |
| implicações | implications |
| rapidamente | quickly |
| preparando | preparing |
PT Concursos podem ser feitos da plataforma, para que você possa selecionar vencedores com base em filtros ou atividades.
EN Contests can be run right from the platform, so you can select lucky winners based on selected filters or activities.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| concursos | contests |
| você | you |
| vencedores | winners |
| filtros | filters |
| ou | or |
| atividades | activities |
PT Ao longo do último dia do enlightED, foram anunciados os vencedores dos enlightED Awards, que premiam as melhores práticas mundiais em empreendedorismo e inovação educacional
EN During the last day of enlightED, the winners of the enlightED Awards were revealed, recognising the best practices in the world in entrepreneurship and educational innovation
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| último | last |
| vencedores | winners |
| awards | awards |
| práticas | practices |
| mundiais | world |
| empreendedorismo | entrepreneurship |
| inovação | innovation |
| educacional | educational |
PT Em março de 2021, o BID concederá formalmente um reconhecimento às cidades que apresentaram os três estudos de caso vencedores
EN In March 2021, the IDB will formally give an award recognition to the cities that submitted the three winning case studies
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| março | march |
| cidades | cities |
| estudos | studies |
| conceder | give |
PT Concursos podem ser feitos da plataforma, para que você possa selecionar vencedores com base em filtros ou atividades.
EN Contests can be run right from the platform, so you can select lucky winners based on selected filters or activities.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| concursos | contests |
| você | you |
| vencedores | winners |
| filtros | filters |
| ou | or |
| atividades | activities |
PT Espero que tenham gostado desta leitura sobre os canivetes do Haoran. Há mais por vir sobre esta impressionante coleção, e também na de nossos outros colecionadores vencedores durante os próximos meses.
EN We hope you have enjoyed reading about Haoran?s knives. There will be more to come on this impressive collection, as well as from our other winning collectors over the coming months.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| espero | hope |
| leitura | reading |
| os | you |
| impressionante | impressive |
| coleção | collection |
| colecionadores | collectors |
| meses | months |
PT Alibaba.com escolheu Syncee como um parceiro tecnológico dropshipping que oferece uma verdadeira solução B2B dropshipping para comerciantes online. Escolha entre a enorme seleção de produtos vencedores em mais de 40 categorias principais diferentes.
EN Alibaba.com chose Syncee as a dropshipping technology partner that offers a real B2B dropshipping solution for online merchants. Choose from the huge selection of winning products in over 40 different major categories.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| syncee | syncee |
| parceiro | partner |
| tecnológico | technology |
| dropshipping | dropshipping |
| oferece | offers |
| solução | solution |
| comerciantes | merchants |
| online | online |
| enorme | huge |
| categorias | categories |
PT Precisa de alguma inspiração? Não deixe de conferir os vencedores do ano passado.Mal podemos esperar para ver no que você trabalhou este ano. Participe agora!
EN Need some inspiration? Be sure to check out last year’s winners. We can’t wait to see what you’ve been working on this year. Enter now!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| inspiração | inspiration |
| vencedores | winners |
| passado | last |
| esperar | wait |
PT Se você participar de um concurso ou outro recurso promocional, podemos pedir seu nome, endereço e endereço de e-mail para que possamos administrar o concurso e notificar os vencedores
EN If you participate in a contest or other promotional feature, we may ask for your name, address and e-mail address so we can administer the contest and notify winners
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| se | if |
| participar | participate |
| concurso | contest |
| ou | or |
| recurso | feature |
| promocional | promotional |
| nome | name |
| endereço | address |
| administrar | administer |
| notificar | notify |
| vencedores | winners |
PT Estudamos milhares de títulos de livros e ensaios vencedores e os transformamos em fórmulas que impulsionam nossos algoritmos de IA
EN We have studied thousands of winning book and essay titles and turned them into formulas that drive our ai algorithms
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| títulos | titles |
| livros | book |
| fórmulas | formulas |
| algoritmos | algorithms |
| os | them |
PT “Nossos vencedores da premiação deste ano demonstram que é realmente possível ter êxito e fazer o bem”, disse Manisha Singh, secretária de Estado adjunta para Assuntos Econômicos e Empresariais.
EN ?Our award winners this year demonstrate that it is indeed possible to do well and to do good,? said Manisha Singh, assistant secretary of state for economic and business affairs.
PT “Os vencedores da ACE estão definindo o que significa ser empresas responsáveis e bem-sucedidas em todo o mundo”, disse ela.
EN ?ACE winners are defining what it means to be responsible and successful enterprises around the world,? she said.
PT Não diga que não avisamos — 4 em cada 5 tentativas de transformação digital falham! Mas com o parceiro certo e uma solução inteligente e comprovada como a nossa IMMP, é possível ficar do lado dos vencedores.
EN Don't say we didn't warn you — 4 in 5 digital transformation attempts fail! But with the right partner and an intelligent, proven platform solution like ours, you can be the winning 1/5.
PT E então… foram selecionados 2 vencedores!
EN And then… they selected 2 winners!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| e | and |
| então | then |
| selecionados | selected |
| vencedores | winners |
PT E então… foram selecionados 3 vencedores!
EN And then… they selected 3 winners!
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| e | and |
| então | then |
| selecionados | selected |
| vencedores | winners |
PT Os vencedores do prêmio encontram a Rainha e membros da Família Real em uma recepção real no Palácio de Buckingham a cada ano.
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vencedores | winners |
| prêmio | award |
| rainha | queen |
| membros | members |
| família | family |
| real | royal |
| recepção | reception |
| palácio | palace |
| ano | year |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
vencedores que tragam tragam tragam grandes vendas vencedores produtos vencedores encontrar produtos vencedores vencedores anunciados melhores produtos vencedores vencedores serão anunciados vencedores serão convidados vencedores e recompensas primeiros vencedores vencedores do shopify vencedores de medalhas pro builds vencedores adicione produtos vencedores anunciados os vencedores menção dos vencedores vencedores da rio vencedores do james vencedores da ace vencedores do prêmio vencedores do ano vencedores do primeiro muitos vencedores pódio de vencedores ensaios vencedores que para que possam que fontes que explique que precisa conteúdo opinativo que existe parece que a escrita que conteúdo que já anos e aqueles que possuem que é títulos que que clientes potenciais e perguntar por que eles ouviu que as pessoas que dezenas limitado e que que na defesa servidor e proxy que oferecem suporte palavra chave primária que interface de aparências que instalar que opções personalizáveis que
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur