PT Eduardo Cabrita, Ministro da Administração Interna © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
PT Eduardo Cabrita, Ministro da Administração Interna © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Fiuza
EN Eduardo Cabrita, Portuguese Minister of Home Affairs © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Fiuza
Portúgalska | Enska |
---|---|
ministro | minister |
presidência | presidency |
portuguesa | portuguese |
do | of |
conselho | council |
europeia | european |
eduardo | eduardo |
o | home |
pedro | pedro |
PT Ministro da Administração Interna, Eduardo Cabrita © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
EN Portuguese Minister for Home Affairs said. Eduardo Cabrita © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
Portúgalska | Enska |
---|---|
ministro | minister |
presidência | presidency |
portuguesa | portuguese |
do | of |
conselho | council |
europeia | european |
o | home |
eduardo | eduardo |
PT Eduardo Cabrita, Ministro da Administração Interna © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
EN Eduardo Cabrita, Minister for Home Affairs Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
Portúgalska | Enska |
---|---|
ministro | minister |
presidência | presidency |
portuguesa | portuguese |
do | of |
conselho | council |
europeia | european |
eduardo | eduardo |
o | home |
pedro | pedro |
da | da |
bandeira | bandeira |
PT Resumo Matías Eduardo Esquivel
EN Matías Eduardo Esquivel Overview
Portúgalska | Enska |
---|---|
resumo | overview |
eduardo | eduardo |
PT Eduardo Cavallo é economista principal do Departamento de Pesquisa do BID. Ele possui doutorado em Políticas Públicas e MPP pela Universidade de Harvard, e Bacharel em Economia pela Universidade de San Andrés (UdeSA) em Buenos Aires, Argentina.
EN Eduardo Cavallo is a Principal Economist at the IDB Research Department. He holds a PhD in Public Policy and an MPP from Harvard University, and a BA in Economics from Universidad de San Andres (UdeSA) in Buenos Aires, Argentina.
Portúgalska | Enska |
---|---|
economista | economist |
principal | principal |
departamento | department |
pesquisa | research |
doutorado | phd |
políticas | policy |
públicas | public |
economia | economics |
argentina | argentina |
eduardo | eduardo |
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
PT Dr. Eduardo Aguado López Professor-pesquisador UAEM. Diretor geral da Redalyc
EN Dr. Eduardo Aguado López Professor-researcher UAEM. Managing director of Redalyc
Portúgalska | Enska |
---|---|
dr | dr |
eduardo | eduardo |
PT Eduardo Soriano Lousada, Diretor do Departamento de Tecnologias Aplicadas (MCTI)
EN Eduardo Soriano Lousada, Director of the Applied Technologies Department (MCTI)
Portúgalska | Enska |
---|---|
diretor | director |
departamento | department |
tecnologias | technologies |
aplicadas | applied |
eduardo | eduardo |
PT CEOs na América Latina Roy Eduardo Medina Aguilar é nomeado CEO da MAPFRE Equador, em substituição a Raphael Bauer de Lima, que se incorpora à MAPFRE Brasil
EN • The worldwide Insurance Protection Gap is in the amount of USD 5.675 trillion, a figure lower than the one from the previous year
PT Criptomoeda carioca? Eduardo Paes agenda encontro com prefeito de Miami, que está fazendo da cidade a capital cripto dos EUA
EN Coinbase announces 'nearly the entire company will shut down' for four weeklong breaks in 2022 to allow workers to recharge
PT Eduardo Paes anuncia lançamento de criptomoeda carioca e desconto no IPTU para pagamentos realizados em Bitcoin
EN Going meta: Disney, Second Life and K-pop
PT Universidade Eduardo Mondlane e Inst. Investigação Pesqueira
EN Fisheries Research Institute of Mozambique
Portúgalska | Enska |
---|---|
universidade | institute |
investigação | research |
PT São Paulo – O setor de eventos e entretenimentos halal ainda é um mercado inexplorado, segundo Eduardo Mielke, membro consultivo do Conselho
EN São Paulo – The halal events and entertainment sector is still an unexplored market, according to Eduardo Mielke, an advisory member of the
Portúgalska | Enska |
---|---|
paulo | paulo |
o | the |
eventos | events |
eduardo | eduardo |
PT O CEO da Bravo Motors, Eduardo Muñoz, relatou que encontrou um ambiente oportuno no país
EN Bravo Motors CEO Eduardo Muñoz reported that he found a positive environment in the country
Portúgalska | Enska |
---|---|
ceo | ceo |
motors | motors |
relatou | reported |
encontrou | found |
um | a |
ambiente | environment |
país | country |
eduardo | eduardo |
PT Dr. Eduardo Aguado López Professor-pesquisador UAEM. Diretor geral da Redalyc
EN Dr. Eduardo Aguado López Professor-researcher UAEM. Managing director of Redalyc
Portúgalska | Enska |
---|---|
dr | dr |
eduardo | eduardo |
PT Eduardo Soriano Lousada, Diretor do Departamento de Tecnologias Aplicadas (MCTI)
EN Eduardo Soriano Lousada, Director of the Applied Technologies Department (MCTI)
Portúgalska | Enska |
---|---|
diretor | director |
departamento | department |
tecnologias | technologies |
aplicadas | applied |
eduardo | eduardo |
PT Eduardo Cavallo é economista principal do Departamento de Pesquisa do BID. Ele possui doutorado em Políticas Públicas e MPP pela Universidade de Harvard, e Bacharel em Economia pela Universidade de San Andrés (UdeSA) em Buenos Aires, Argentina.
EN Eduardo Cavallo is a Principal Economist at the IDB Research Department. He holds a PhD in Public Policy and an MPP from Harvard University, and a BA in Economics from Universidad de San Andres (UdeSA) in Buenos Aires, Argentina.
Portúgalska | Enska |
---|---|
economista | economist |
principal | principal |
departamento | department |
pesquisa | research |
doutorado | phd |
políticas | policy |
públicas | public |
economia | economics |
argentina | argentina |
eduardo | eduardo |
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
PT Deboche de Eduardo Bolsonaro em referência à tortura sofrida pela jornalista Míriam Leitão provoca onda de repúdio
EN Legislative Assembly of El Salvador, with an official majority, approves sentences of up to 15 years in prison for reporting on gangs
PT A Alma do Gesto Brasil Juslaine Abreu-Nogueira, Eduardo Baggio
EN The Soul of Motion Brazil Juslaine Abreu-Nogueira, Eduardo Baggio
Portúgalska | Enska |
---|---|
a | the |
alma | soul |
do | of |
brasil | brazil |
eduardo | eduardo |
PT Memórias Externas de uma Mulher Serrilhada Brasil Eduardo Kishimoto
EN External Memories of an Aliased Woman Brazil Eduardo Kishimoto
Portúgalska | Enska |
---|---|
externas | external |
mulher | woman |
brasil | brazil |
eduardo | eduardo |
PT O funcionário de um arquivo de filmes e sua personagem imaginam um filme para fazer depois do trabalho. Com as vozes de Eduardo Gomes, Gilda Nomacce, Julia Katharine, Juliana Albuquerque, Lucas Wickhaus e Tuna Dwek.
EN An employee at a film archive and his character imagine a film to make after work. With the voices of Eduardo Gomes, Gilda Nomacce, Julia Katharine, Juliana Albuquerque, Lucas Wickhaus and Tuna Dwek.
Portúgalska | Enska |
---|---|
funcionário | employee |
arquivo | archive |
personagem | character |
vozes | voices |
gomes | gomes |
albuquerque | albuquerque |
eduardo | eduardo |
julia | julia |
lucas | lucas |
PT Entre muitas críticas à China, está a insinuação do deputado federal brasileiro, Eduardo Bolsonaro, filho do presidente, feita no Twitter, culpando a China pela causa da pandemia
EN Among many China criticisms, is the insinuation by Brazilian Federal Deputy,Eduardo Bolsonaro, the president?s son, made on Twitter, blaming China for causing the pandemic
Portúgalska | Enska |
---|---|
china | china |
está | is |
federal | federal |
brasileiro | brazilian |
filho | son |
presidente | president |
feita | made |
pandemia | pandemic |
eduardo | eduardo |
bolsonaro | bolsonaro |
PT Já o Coordenador-Geral de Ciências da Terra substituto do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), Luiz Eduardo Oliveira e Cruz de Aragão, apresentou os sistemas de monitoramento do INPE.
EN The Earth Sciences General Coordinator, deputy of the National Institute for Space Research (INPE), Luiz Eduardo Oliveira and Cruz de Aragão, presented INPE monitoring systems.
Portúgalska | Enska |
---|---|
o | the |
terra | earth |
instituto | institute |
apresentou | presented |
sistemas | systems |
monitoramento | monitoring |
geral | general |
coordenador | coordinator |
eduardo | eduardo |
oliveira | oliveira |
cruz | cruz |
Sýnir 22 af 22 þýðingum