PT Você usará esses identificadores exclusivos para enviar seus dados para os registros corretos e realizar desduplicação. Saiba mais sobre como a HubSpot lida com a desduplicação na Central de Conhecimento.
Þýða "desduplicação" í Enska
Sýnir 13 af 13 þýðingum á setningunni "desduplicação" úr Portúgalska í Enska
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN You'll use these unique identifiers to send your data to the correct records, and manage deduplication. Learn more about the ways that HubSpot handles deduplication in the Knowledge Base.
PT Maximize a eficiência de armazenamento com preço baseado no uso, armazenamento automatizado em camadas, desduplicação e compressão
EN Maximise storage efficiency with use-based pricing, automated tiering, deduplication and compression
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| maximize | maximise |
| eficiência | efficiency |
| armazenamento | storage |
| preço | pricing |
| baseado | based |
| automatizado | automated |
| compressão | compression |
PT Desduplicação e compressão de armazenamento com o Lumen Network Storage na Nuvem pública
EN Storage deduplication and compression with Lumen Network Storage on Public Cloud
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| compressão | compression |
| lumen | lumen |
| network | network |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
PT Estamos testando no contexto da desduplicação facial e vimos resultados promissores.
EN We're experimenting with it in the context of facial deduplication and have seen promising results.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| estamos | we |
| no | in |
| facial | facial |
| vimos | seen |
| resultados | results |
PT Outros preferem o envio de um preview e a validação do mesmo ou ainda exigem a desduplicação de bases com os contatos gerenciados pela marca para diminuir a pressão do marketing.
EN Some Advertisers leave it to affiliates to retrieve the emailing kit, whereas others require preview and routing approval along with deduplication of affiliate’s databases to ease marketing pressure.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| outros | others |
| preview | preview |
| exigem | require |
| pressão | pressure |
PT Simplifique o backup e a recuperação, maximize o armazenamento com compactação e desduplicação e planeje proativamente sua estratégia de continuidade de negócios usando replicação
EN Streamline backup and recovery, maximize storage with compression and deduplication, and proactively plan your business continuity strategy using replication
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| maximize | maximize |
| proativamente | proactively |
| continuidade | continuity |
| replicação | replication |
PT Maximize a eficiência de armazenamento com preço baseado no uso, armazenamento automatizado em camadas, desduplicação e compressão
EN Maximise storage efficiency with use-based pricing, automated tiering, deduplication and compression
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| maximize | maximise |
| eficiência | efficiency |
| armazenamento | storage |
| preço | pricing |
| baseado | based |
| automatizado | automated |
| compressão | compression |
PT Desduplicação e compressão de armazenamento com o Lumen Network Storage na Nuvem pública
EN Storage deduplication and compression with Lumen Network Storage on Public Cloud
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| compressão | compression |
| lumen | lumen |
| network | network |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
PT Simplifique o backup e a recuperação, maximize o armazenamento com compactação e desduplicação e planeje proativamente sua estratégia de continuidade de negócios usando replicação
EN Streamline backup and recovery, maximize storage with compression and deduplication, and proactively plan your business continuity strategy using replication
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| maximize | maximize |
| proativamente | proactively |
| continuidade | continuity |
| replicação | replication |
PT Relatórios: você pode perceber uma diferença no volume relacionada a recentes atualizações na lógica de desduplicação. É possível também que haja a necessidade de usar a nova métrica “Visualizações de página” ao analisar o relatório.
EN Reporting: you may notice a difference in volume related to recent deduplication logic updates. They may also need to leverage the new “Page Views” metric when looking at reporting.
PT Em agosto de 2022, nós também atualizamos as regras de desduplicação. Fizemos essas alterações para alinhar melhor nossa lógica com o padrão que existe e ajudar a dar mais insights sobre o impacto total das campanhas da web.
EN As of August 2022, we have also updated our deduplication rules. We made these changes to better align our logic with the broader standard and help provide more insight into the full impact of Web campaigns.
PT Não há mais desduplicação. Leia mais sobre esta alteração nas perguntas frequentes.
EN No longer deduping. Read more about this change in the FAQ.
PT Nós também lançamos um parâmetro de chave de desduplicação junto com essas atualizações.
EN We have also released a deduplication key parameter alongside these updates.
Sýnir 13 af 13 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur