PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
Þýða "contate um parceiro" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "contate um parceiro" úr Portúgalska í Enska
Þýðingar á contate um parceiro
"contate um parceiro" í Portúgalska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Portúgalska yfir á Enska af {leit}
Portúgalska
Enska
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| manager | manager |
| cloudbeds | cloudbeds |
| é | is |
| parceiro | partner |
| premier | premier |
| preferido | preferred |
| reconhecido | recognized |
| outros | other |
| airbnb | airbnb |
PT Consulte os guias de subscrição do Red Hat Enterprise Linux, do Red Hat JBoss Middleware e de outras soluções Red Hat. Ou contate um parceiro de negócios ou um representante da Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| revendedor | reseller |
| ou | or |
| parceiro | partner |
| eua | us |
| é | is |
| localidade | location |
| cliente | customer |
| contato | contact |
| técnico | technical |
| vendas | sale |
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| revendedor | reseller |
| ou | or |
| parceiro | partner |
| imposto | tax |
| é | is |
| local | location |
| cliente | customer |
| técnico | technical |
PT As equipes de projetos podem ser recrutadas internamente, por um parceiro da Pega ou por um parceiro de fornecimento
EN Project Team(s) may be staffed internally or by a Pega or a delivery partner
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| equipes | team |
| projetos | project |
| internamente | internally |
| parceiro | partner |
| ou | or |
| fornecimento | delivery |
| pega | pega |
PT A SUSE é um Parceiro de Tecnologia de nível avançado, Parceiro de Competência de contêineres e membro do Programa de Parceria do setor público da AWS.
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| suse | suse |
| é | is |
| um | an |
| parceiro | partner |
| tecnologia | technology |
| nível | tier |
| avançado | advanced |
| competência | competency |
| contêineres | container |
| membro | member |
| programa | program |
| setor | sector |
| público | public |
| aws | aws |
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| médio | middle |
| África | africa |
| países | countries |
| parceiro | partner |
| regional | regional |
| international | international |
| norte | north |
PT Tenha acesso a central de demanda do parceiro, recursos de marketing de parceiro, licenças de demonstração NFR (sem fins de revenda), eLearning e vouchers de treinamento público e descontos em certificações.
EN Get access to the Partner Demand Centre, partner marketing funds, not-for-resale (NFR) demo licences, eLearning and public training vouchers, and certification discounts.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| central | centre |
| demanda | demand |
| parceiro | partner |
| marketing | marketing |
| licenças | licences |
| demonstração | demo |
| sem | not |
| revenda | resale |
| treinamento | training |
| público | public |
| descontos | discounts |
| certificações | certification |
| recursos | funds |
PT PARCEIRO? INICIAR SESSÃO NO PORTAL DO PARCEIRO
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parceiro | partner |
| no | in |
| portal | portal |
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| trabalhar | work |
| parceiro | partner |
| anúncio | ad |
| você | you |
| visitado | visited |
| site | site |
PT Acesso aos dados do parceiro no site do parceiro Moodle
EN Access to Partner data on Moodle Partner site
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| acesso | access |
| dados | data |
| parceiro | partner |
| site | site |
| moodle | moodle |
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| detalhes | details |
| organização | organisation |
| funcionários | employees |
PT Detalhes do contato (nome do parceiro, email, nome e sobrenome do representante do parceiro)
EN Contact details (name of partner, email, name and surname of partner representative)
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| detalhes | details |
| contato | contact |
| parceiro | partner |
| representante | representative |
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parceiro | partner |
| soluções | solutions |
| verificadas | verified |
| tiver | has |
| verificação | verification |
PT Eu sou:Procurando um doador de óvulosUm aspirador ou doador de óvulos atualUm parceiro clínico afiliadoTornando-se um parceiro clínico afiliadoDa mídiaDe outros
EN I am:Searching for an egg donorAn aspiring or current egg donorAn affiliated clinic partnerBecoming an affiliated clinic partnerFrom the mediaOther
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| procurando | searching |
| um | an |
| de | for |
| ou | or |
PT Somos um parceiro da Enterprise Magento, reconhecido como Parceiro do Ano em 2018
EN We are an Enterprise Magento partner, recognised as Partner of the Year in 2018
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| um | an |
| parceiro | partner |
| enterprise | enterprise |
| reconhecido | recognised |
| magento | magento |
PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing
EN We run an email database so we need a solid partner we can trust. MailKitchen enables us to have the technical partner we need. Antonio, marketing manager
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| precisamos | we need |
| parceiro | partner |
| sólido | solid |
| confiar | trust |
| técnico | technical |
| antonio | antonio |
| responsável | manager |
| marketing | marketing |
| em | run |
| mailkitchen | mailkitchen |
PT Observação: se você trabalha com um parceiro da AWS e deseja saber mais sobre o suporte oferecido por parceiro, clique aqui.
EN Note: if you work with an AWS partner and would like to learn more about Partner-led Support, click here.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| observação | note |
| você | you |
| trabalha | work |
| parceiro | partner |
| aws | aws |
| saber | learn |
| suporte | support |
| clique | click |
| aqui | here |
PT Nossos parceiros vendem, gerenciam e implementam o Kanbanize. Ao fornecer treinamento direto e suporte, um parceiro pode ajudar você a aproveitar ao máximo seu investimento. Entre em contato com um parceiro hoje.
EN Our partners sell, manage, and implement Kanbanize. By providing direct training and support, a partner can help you make the most of your investment. Contact a partner today.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| vendem | sell |
| gerenciam | manage |
| fornecer | providing |
| treinamento | training |
| direto | direct |
| pode | can |
| aproveitar | make the most of |
| máximo | most |
| investimento | investment |
| hoje | today |
| em | make |
PT Entre em contato com um especialista parceiro da AWS para obter ajuda e falar com o parceiro certo de acordo com as suas necessidades comerciais.
EN Contact an AWS Partner specialist to get help finding and contacting the right partner for your business needs.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| especialista | specialist |
| parceiro | partner |
| aws | aws |
| ajuda | help |
| certo | right |
| necessidades | needs |
PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing
EN We run an email database so we need a solid partner we can trust. MailKitchen enables us to have the technical partner we need. Antonio, marketing manager
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| precisamos | we need |
| parceiro | partner |
| sólido | solid |
| confiar | trust |
| técnico | technical |
| antonio | antonio |
| responsável | manager |
| marketing | marketing |
| em | run |
| mailkitchen | mailkitchen |
PT Cada parceiro educacional oferece diferentes opções de pagamento. Conheça e selecione um parceiro educacional do SketchUp que atenda às suas necessidades.
EN Each education partner has different payment options. Explore and select a SketchUp education partner that fits your needs.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parceiro | partner |
| diferentes | different |
| pagamento | payment |
| sketchup | sketchup |
| necessidades | needs |
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| revendedor | reseller |
| ou | or |
| parceiro | partner |
| eua | us |
| é | is |
| localidade | location |
| cliente | customer |
| contato | contact |
| técnico | technical |
| vendas | sale |
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| revendedor | reseller |
| ou | or |
| parceiro | partner |
| imposto | tax |
| é | is |
| local | location |
| cliente | customer |
| técnico | technical |
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| trabalhar | work |
| parceiro | partner |
| anúncio | ad |
| você | you |
| visitado | visited |
| site | site |
PT PARCEIRO? INICIAR SESSÃO NO PORTAL DO PARCEIRO
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| parceiro | partner |
| no | in |
| portal | portal |
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| trabalhar | work |
| parceiro | partner |
| anúncio | ad |
| você | you |
| visitado | visited |
| site | site |
PT Para começar a vender no Marketplace de modelos, crie uma conta de provedor do Marketplace de modelos. Se você for um Parceiro da HubSpot, terá a funcionalidade de provedor do Marketplace em sua conta de Parceiro.
EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.
PT A PADI também pode trabalhar com um parceiro para mostrar a você um anúncio dentro ou fora de um site PADI, como depois de visitar o site ou aplicativo de um parceiro
EN PADI may also work with a partner to show you an ad on or off a PADI site, such as after you’ve visited a partner’s site or application
PT Se você está considerando colaborar com um parceiro externo, avaliar o compromisso de um parceiro potencial com o DE&I desde o início ajudará a estabelecer o seu sucesso
EN If you’re considering collaborating with an external partner, evaluating a potential partner’s commitment to DE&I from the outset will help set you up for success
PT Sobre nós | Produtos e Serviços | Blogs Públicos | Documentos Públicos | Eventos Públicos | Contate-nos | © Copyright
EN About us | Products and Services | Public Blogs | Public Library | Public Events | Contact us | © Copyright
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| sobre | about |
| e | and |
| blogs | blogs |
| públicos | public |
| eventos | events |
| contate-nos | contact us |
| copyright | copyright |
| contate | contact |
PT Contate-nos para saber mais sobre detalhes do seu pedido e atendimento.
EN Contact us for Order Submission and Fulfillment Details.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contate-nos | contact us |
| detalhes | details |
| pedido | order |
| contate | contact |
PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte
EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| faturamento | billing |
| offline | offline |
| anuais | annual |
| nível | level |
| configurar | set |
| contate | contact |
PT As contas inativas podem ter as senhas apagadas e precisarão de uma redefinição de senha. Se você está com dificuldade em fazer o login, por favor, contate o suporte para obter ajuda.
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contas | accounts |
| se | if |
| dificuldade | difficulty |
| login | logging |
| apagadas | cleared |
PT Contate-nos por e-mail para receber ajuda com este tópico.
EN Contact us by email to get help with this topic.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contate-nos | contact us |
| ajuda | help |
| tópico | topic |
| contate | contact |
PT Se você puder enviar uma documentação de isenção válida que cubra o período da compra, contate nossa equipe de Apoio ao Cliente para providenciar o reembolso da sua compra no prazo de 30 dias após o pagamento.
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| se | if |
| puder | can |
| documentação | documentation |
| isenção | exemption |
| compra | purchase |
| contate | contact |
| equipe | team |
| cliente | customer |
PT Caso deseje cancelar um pedido, contate affinityorders@serif.com
EN Should you wish to cancel an order, please contact affinityorders@serif.com
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| caso | to |
| cancelar | cancel |
| um | an |
| pedido | order |
| contate | contact |
| serif | serif |
| deseje | wish |
PT Ainda não tem certeza e acha que podemos fazer mais para ajudá-lo a selecionar um tamanho? Contate-nos
EN Are you still not sure or think we can do more to help with size selection? Contact us
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| certeza | sure |
| tamanho | size |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Trabalha para uma organização sem fins lucrativos ou na educação? Contate-nos para descontos
EN Work for a non-profit or in education? Contact us for discounts
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| trabalha | work |
| ou | or |
| educação | education |
| contate-nos | contact us |
| descontos | discounts |
| contate | contact |
PT Em caso de dúvida ou para confirmar a inclusão de um determinado objetivo ou tópico, contate um dos especialistas da Red Hat.
EN For questions or confirmation on a specific objective or topic, please contact one of our Red Hatters.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| ou | or |
| confirmar | confirmation |
| objetivo | objective |
| contate | contact |
| red | red |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
EN The best way to get in touch with us is directly through a contact form on our website. Click on ‘Contact Us’ in the footer or alternatively, click here.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| a | the |
| maneira | way |
| entrar | get in |
| é | is |
| diretamente | directly |
| um | a |
| formulário | form |
| site | website |
| contate-nos | contact us |
| rodapé | footer |
| aqui | here |
PT Ainda tem dúvidas? Contate-Nos
EN Still have questions? Contact us
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| ainda | still |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
PT Permita que um Mordomo do St. Regis cuide de desfazer as suas malas e guardar as suas coisas ou contate o balcão do serviço de mordomo, que enviará um mordomo para ajudá-lo a reunir e dobrar suas roupas antes da partida.
EN Allow a St. Regis Butler to take care of the unpacking and storage of your luggage, or contact the Butler Service Desk to dispatch a butler for assistance with gathering and folding your garments before you depart.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| permita | allow |
| mordomo | butler |
| st | st |
| ou | or |
| contate | contact |
| roupas | garments |
| regis | regis |
PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.
EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contate | contact |
| mordomo | butler |
| st | st |
| cortesia | complimentary |
| regis | regis |
PT Contate nosso Gerente de RP em press@goodbarber.com
EN Contact our PR Manager at press@goodbarber.com
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contate | contact |
| nosso | our |
| gerente | manager |
PT . Se você deseja traduzi-la voluntariamente, contate-nos através da página de contato
EN . If you wish to volunteer and translate it, please contact us using the contact us page
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| deseja | wish |
| contate-nos | contact us |
| traduzi | translate |
| nos | us |
PT Contate-nos +1 650-729-1672 Conversar agora
EN Contact Us +1 650-729-1672 Chat now
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| contate-nos | contact us |
| conversar | chat |
| agora | now |
| contate | contact |
| nos | us |
PT Se você optar pela emissão de um certificado, contate o BNY Mellon.
EN If you choose to have a certificate issued, please contact BNY Mellon.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| pela | to |
| um | a |
| certificado | certificate |
| contate | contact |
PT Se você estiver interessado nessa opção, contate o BNY Mellon.
EN If you are interested in this option please call BNY Mellon.
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| se | if |
| interessado | interested |
| opção | option |
PT Trademarks & Informações sobre licenciamento | Políticas de Privacidade | Políticas de Cookies | Cookies: Mude o seu consentimento | Contate-nos
EN Trademarks & Licensing Information | Privacy Policy | Cookie Policy | Cookies: Change your consent | Imprint – Contact us
| Portúgalska | Enska |
|---|---|
| amp | amp |
| informações | information |
| licenciamento | licensing |
| políticas | policy |
| privacidade | privacy |
| mude | change |
| consentimento | consent |
| contate-nos | contact us |
| contate | contact |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
contate um parceiro contate contate nos favor contate nos favor contate contate nos através contate o suporte contate diretamente contate nos hoje contate através clique em 'contate contate nossa equipe contate equipe contate os pacientes contate o balcão contate seu mordomo contate o balcão contate seu revendedor contate o anfitrião contate o clube contate sua equipe parceiro tecnológico parceiro torne se parceiro tornar parceiro oficial parceiro oficial parceiro experiente parceiro registrado parceiro com experiência parceiro confiável tornar um parceiro parceiro preferido parceiro capaz tornar parceiro parceiro autorizado parceiro acadêmico autorizado parceiro líder único parceiro parceiro certo parceiro chave parceiro especializado principal parceiro parceiro é responsável sou parceiro parceiro certificado parceiro seguro parceiro ativo parceiro relevante parceiro advanced parceiro verificado
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur