NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.
"bepaal welke componenten" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.
SV Bestäm vilka tillbehör du behöver, vilken typ av prestanda ditt hem kräver och vilken finish du gillar utseendet på.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
heeft | du |
prestaties | prestanda |
huis | hem |
NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.
SV Det är enkelt att använda vårt Hemsideprogram. Dra-och-släpp helt enkelt komponenter på din arbetsyta. Detta inkluderar all text, alla bilder och andra avsnitt som du vill ha på din webbplats.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
sleep | dra |
componenten | komponenter |
afbeeldingen | bilder |
wilt | vill |
NL Voeg data van het "Page Activity" rapport samen met de jouw account in Google Search Console. Bepaal welke veranderingen op de pagina (de titel, h1, omschrijving) succesvol waren en meer indrukken en kliks hebben laten zien in SERP.
SV Genom att slå samman data från rapporten om sidaktivitet med Googles sökkonsoll kan du definiera framgångsrika ändringar (sidbeskrivning, titel eller h1) och om de får tillräckligt med klick i SERP.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
data | data |
rapport | rapporten |
googles | |
titel | titel |
serp | serp |
veranderingen | ändringar |
NL Bepaal welke onderdelen van uw bedrijf de meeste uitstoot veroorzaken en waar uw investeringen dus de grootste impact kunnen hebben
SV Identifiering av vilka verksamheter i företaget som orsakar mest utsläpp och var insatserna kan få störst effekt.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
bedrijf | företaget |
uitstoot | utsläpp |
impact | effekt |
kunnen | kan |
NL Bepaal tot welke apps en API's uw gebruikers toegang hebben met policies die op attributen zijn gebaseerd en via OAuth-protocollen worden gehandhaafd.
SV Styr vilka appar och API:er användarna ska ha tillgång till med attributbaserade principer som drivs igenom via OAuth-protokoll.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
apps | appar |
api | api |
gebruikers | användarna |
toegang | tillgång |
NL Bepaal welke communicatie je wilt
SV Bestäm vilken kommunikation du vill ha
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
welke | vilken |
communicatie | kommunikation |
je | du |
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL De vraag is: hoe bepaal je welke van je e-mails de meest waardevolle resultaten opleveren? Hierbij helpen analyse- en rapportagetools
SV Frågan är, hur bestämmer du vilka av dina e-postmeddelanden som ger mest värdefulla resultat? Analytics och rapporteringsverktyg hjälper till med detta
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
SV Finjustera verksamheten och identifiera förbättringsområden, som produkter med högst antal återbetalnings- eller annulleringsförfrågningar
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Bepaal welke creatieve assets u wilt gebruiken in uw volgende campagne
SV Fatta beslut om vilket marknadsföringsmaterial du ska ha i nästa kampanj
NL Het is essentieel om erachter te komen waar je een laptop voor nodig hebt - en sluit ook aan bij het uitzoeken welk formaat laptop het beste voor je is, en welke andere componenten je prioriteit moet geven
SV Det är viktigt att ta reda på vad du faktiskt behöver en bärbar dator till - och även kopplas till att ta reda på vilken storlek bärbar dator som är bäst för dig, samt vilka andra komponenter du bör prioritera
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
essentieel | viktigt |
formaat | storlek |
componenten | komponenter |
NL • Welke componenten heb je nodig?
SV • Vilka komponenter behöver du?
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
welke | vilka |
componenten | komponenter |
nodig | behöver |
NL Het is essentieel om erachter te komen waar je een laptop voor nodig hebt - en sluit ook aan bij het uitzoeken welk formaat laptop het beste voor je is, en welke andere componenten je prioriteit moet geven
SV Det är viktigt att ta reda på vad du faktiskt behöver en bärbar dator till - och även kopplas till att ta reda på vilken storlek bärbar dator som är bäst för dig, samt vilka andra komponenter du bör prioritera
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
essentieel | viktigt |
formaat | storlek |
componenten | komponenter |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
SV Här kan alla ge synpunkter på vad som är genomförbart inom vilken tidsram, vad folk kan arbeta med samtidigt, vilken kunskap som behövs för vilka steg eller vilka frågor som behöver klargöras i förväg
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
hier | här |
iedereen | alla |
mensen | folk |
werken | arbeta |
stappen | steg |
of | eller |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
SV Rådfråga en advokatbyrå på nätet om vilka Plugins och vilka syften som är tillåtna i ditt fall, eller vilka ytterligare åtgärder du behöver för detta.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
plugins | plugins |
doeleinden | syften |
aanvullende | ytterligare |
maatregelen | åtgärder |
NL Dit helpt ons te bepalen welke echt comfortabel zijn, welke uit onze oren glijden tijdens krachtige bewegingen en welke niet echt bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van de fabrikant.
SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som är verkligt bekväma, vilka som glider ur våra öron under kraftig rörelse och vilka som faktiskt inte klarar av att dränkas i vatten eller svettdroppar, oavsett vad tillverkarna påstår.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
helpt | hjälper |
bepalen | avgöra |
comfortabel | bekväma |
bewegingen | rörelse |
water | vatten |
ongeacht | oavsett |
oren | öron |
NL Bepaal je eigen werktijden en tarieven
SV Skapa ditt egna schema och priser
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
eigen | egna |
en | och |
tarieven | priser |
je | ditt |
NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers
SV Anpassa analyserna för dagens behov, skala sedan enkelt upp eller ut när behoven ökar
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
schaal | skala |
eenvoudig | enkelt |
pas | anpassa |
NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.
SV Ange de inställningar du vill ha för ditt barns dator/konto och/eller aktivera/avaktivera inställningarna. Välj sedan OK.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
computer | dator |
of | eller |
account | konto |
kind | barns |
selecteer | välj |
NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert
SV Styr hur du blir informerad, granska och hantera chargebacks
NL Delegeer linkbuilding aan ondergeschikten van freelancers en bepaal hoe goed hun uitvoering is.
SV Delegera länkbyggnad till underordnade frilansare och kontrollera hur bra deras genomförande är.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
goed | bra |
freelancers | frilansare |
NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele rotatiepunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.
SV Du kan justera positionering och skalning av videoobjekt mycket bekvämt och enkelt direkt i programskärmen. Med den flexibla rotationspunkten styr du rotationscentrum helt enkelt med musen.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
positionering | positionering |
rechtstreeks | direkt |
flexibele | flexibla |
muis | musen |
NL Maar hoe bepaal je hoeveel Creators, Explorers en Viewers je nodig hebt?
SV Så hur ska du avgöra hur många Creators, Explorers respektive Viewers du behöver?
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
nodig | behöver |
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
SV Tableaus kraftfulla analysplattform gör att alla i din organisation kan använda data. Börja med att välja alternativ för driftsättning och fastställ därefter rätt mix av användartyper för att uppfylla din organisations speciella behov.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
krachtige | kraftfulla |
tableau | tableaus |
data | data |
implementeren | använda |
NL Hoe bepaal ik de juiste combinatie van gebruikers? Vragen over prijzen voor bedrijven? Klik hier om contact op te nemen met sales
SV Hur fastställer jag rätt mix av användare? Frågor om företagspriser? Klicka här om du vill kontakta säljteamet
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
ik | jag |
juiste | rätt |
gebruikers | användare |
contact | kontakta |
NL Hoe bepaal ik de juiste combinatie van gebruikers? Vragen over de prijzen? Klik hier om contact op te nemen met sales
SV Hur fastställer jag rätt mix av användare? Har du frågor om priser? Klicka här om du vill kontakta säljteamet
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
ik | jag |
juiste | rätt |
gebruikers | användare |
prijzen | priser |
contact | kontakta |
NL Bepaal de materialen en geometrie voor de productie van berekeningen voor brugonderdelen in een grafische omgeving.
SV Definiera material och geometri för att framställa beräkningar för brosektioner i en grafisk miljö.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
materialen | material |
geometrie | geometri |
berekeningen | beräkningar |
grafische | grafisk |
omgeving | miljö |
NL Met Flow bepaal jij hoe jouw apparaten samenwerken. Laat je creativiteit de vrije loop en herontdek wat jouw huis eigenlijk allemaal kan.
SV Med Flow designar du hur dina enheter fungerar tillsammans. Bli kreativ och återuppfinn ditt hem.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
apparaten | enheter |
huis | hem |
NL Met Homey bepaal jij hoe alle apparaten in en rondom je huis samenwerken. Creëer de ultieme smart home ervaring en herontdek jouw huis.
SV Med Homey bestämmer du hur alla dina enheter hemma fungerar tillsammans. Låt din kreativitet flöda och skapa ett hem som känns som du.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
apparaten | enheter |
creëer | skapa |
NL Beste auto-GPS-trackers 2021: Bepaal de locatie van uw wielen met deze topkeuzes
SV Bästa bil -GPS -spårare 2021: Hitta platsen för dina hjul med dessa toppval
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
beste | bästa |
locatie | platsen |
wielen | hjul |
topkeuzes | toppval |
uw | dina |
NL Bepaal volledig hoe de widget eruitziet op uw website.
SV Bestäm hur din widget ska se ut på webbplatsen.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
widget | widget |
uw | din |
NL Bepaal wie toegang krijgt tot het Dashboard en Rapportages met Rollen en Toestemmingen. Beperk de toegang op basis van rollen.
SV Bestäm vem som har tillgång till instrumentpaneler och rapporter med hjälp av roller och behörighet. Begränsa åtkomst utifrån roller.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
rapportages | rapporter |
rollen | roller |
NL Bepaal standaard de configuratie, browser en systeeminstellingen om de messenger-tekst in de juiste taal weer te geven.
SV Verifiera konfiguration, webbläsare och systeminställningar för att automatiskt visa meddelandetexter på det rätta språket.
Hollenskur | Sænsku |
---|---|
configuratie | konfiguration |
browser | webbläsare |
juiste | rätta |
Sýnir 50 af 50 þýðingum