Þýða "nog" í Portúgalska

PT Mesmo assim, o iPad Pro ainda está em transição. Ele ainda não substitui completamente o laptop, porque a Apple ainda não quebrou o software. Então, se é isso que você quer, esperamos que o iPadOS 15 mude isso ainda em 2021.

• transição
• completamente o laptop
• porque a Apple
• quebrou o software
• Então
• quer

PT Então, o que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem extrair ainda mais desempenho se isso for extremamente importante para você - e você tem ainda mais disponível para gastar, é claro.Ler veredito completo

• Então
• poderia querer
• existem outras opções
• for extremamente importante
• disponível para gastar
• é
• veredito completo

PT Com o equalizador (EQ) definido para o modo normal padrão, ainda há muitos graves, sem ser opressor, mas - mais importante - você ainda consegue notas claras e brilhantes na extremidade superior.

• equalizador
• EQ
• normal padrão
• há muitos graves
• opressor
• importante
• consegue notas claras
• brilhantes na extremidade

PT Esta é uma opção melhor do que simplesmente ligar o modo Avião, porque os livros ainda serão sincronizados e, mais importante, você ainda pode enviar livros para o Kindle da Kindle Store no navegador do seu computador ou telefone

• é uma opção
• Avião
• porque os livros
• serão sincronizados
• importante
• Kindle da Kindle
• telefone

PT Uma alternativa muito mais acessível. Sim, não é o melhor da classe, mas este fone de ouvido independente ainda tem muito a oferecer. Ainda mais agora a Oculus está trabalhando para adicionar suporte a PCVR sem fio e muito mais.

• Sim
• classe
• fone de ouvido
• oferecer
• agora a Oculus
• trabalhando para adicionar
• PCVR sem fio

PT Mesmo assim, o iPad Pro ainda está em transição. Ele ainda não substitui completamente o laptop, porque a Apple ainda não quebrou o software. Então, se é isso que você quer, esperamos que o iPadOS 15 mude isso ainda em 2021.

• transição
• completamente o laptop
• porque a Apple
• quebrou o software
• Então
• quer

PT Então, o que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem espremer ainda mais desempenho se isso for extra importante para você - e você tem ainda mais disponível para gastar, é claro.

• Então
• poderia querer
• existem outras opções
• for extra importante
• disponível para gastar
• é

PT Com o equalizador (EQ) definido para o modo normal padrão, ainda há muitos graves, sem ser opressor, mas - mais importante - você ainda consegue notas claras e brilhantes na extremidade superior.

• equalizador
• EQ
• normal padrão
• há muitos graves
• opressor
• importante
• consegue notas claras
• brilhantes na extremidade

PT Toda história fica melhor quando há ilustrações incríveis que levam seus leitores ainda mais fundo nas palavras criadas

• Toda história fica
• há ilustrações incríveis
• levam seus leitores
• fundo nas palavras

PT Mas não é tudo. Haverá mais supresas num futuro próximo. Ainda em abril, a Amplexor oferece webinars gratuitos sobre Gestão de Casos de Baixo Código com o OpenText AppWorks e informações sobre novos lançamentos do nosso Pacote Ciências da Vida.

• é tudo
• Haverá mais supresas
• futuro próximo
• abril
• Amplexor oferece webinars
• Gestão de Casos
• OpenText AppWorks

PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente

• contrário dos idiomas
• Python
• possuem GCC
• CPYTHN
• maioria das versões
• possui suporte nativo
• Linux
• deve ser instalado

PT Assista Steelers x Seahawks pela ESPN no Star+

PT Um dos primeiros livros sobre a visualização de dados, originalmente publicado em 1983, preparou o terreno para o surgimento da visualização de dados e continua relevante até hoje.

• preparou o terreno
• surgimento da visualização

PT Poderá também escolher a nossa oferta Provider, com um dos nossos parceiros (Equinix, Megaport e outros disponíveis em breve), e usufruir de uma largura de banda de 200 Mbps a 5 Gbps, assim como de uma cobertura mundial ainda mais importante.

• Poderá também escolher
• nossa oferta Provider
• nossos parceiros
• Equinix
• Megaport
• disponíveis em breve
• banda de Mbps
• Gbps

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

• É mais importante
• domínio
• PowerDMARC
• fácil que alguma
• Obtenha PowerDMARC-protegido hoje

PT Não há nenhum trailer da 3ª temporada de Ted Lasso ainda, o que não é surpreendente, já que a produção ainda nem começou.

• há nenhum trailer
• temporada de Ted
• é surpreendente
• produção ainda nem

PT Graças à abundância de serviços de streaming, há ainda mais motivos para passar mais tempo na frente da TV - com ainda mais motivos para garantir que sua TV possa oferecer a melhor experiência de visualização.

• Graças à abundância
• streaming
• frente da TV
• motivos para garantir
• TV possa oferecer

PT Embora o mini-LED ainda crie a oportunidade de replicar pretos verdadeiros, não será tão preciso quanto o OLED, o que significa que o florescimento ainda é potencialmente um problema

• Embora o mini-LED
• crie a oportunidade
• replicar pretos verdadeiros
• será tão preciso
• OLED

PT No entanto, ainda parece desajeitado em alguns lugares, mas a um preço razoável é fácil de recomendar se você nunca jogou da primeira vez.Ler veredito completo

• entanto
• lugares
• preço razoável é
• jogou da primeira
• veredito completo

PT ex., solicitantes novos cuja identidade ainda não foi verificada e que ainda não têm credenciais) no OneSpan Sign:

• solicitantes novos cuja
• verificada
• têm credenciais
• OneSpan

PT Mas a sua jornada rumo à agilidade não termina aqui. Nossos especialistas criaram um guia estratégico com mais insights sobre adaptação à nova realidade. Baixe agora.

• jornada rumo à
• Nossos especialistas criaram
• insights sobre adaptação
• nova realidade
• Baixe

PT Estou prestes a ficar ainda mais empolgado com mais estatísticas detalhadas, e você pode continuar lendo enquanto elogio o Kinsta, se quiser. Caso prefira pular para a seção de Suporte, vou entender sua opção.

• detalhadas
• continuar lendo enquanto
• Kinsta
• quiser
• Caso prefira pular
• seção de Suporte

PT para memoriais ajuda você a assimilar a perda da pessoa falecida. Se ainda não tiver começado uma campanha a para um memorial,

• assimilar a perda
• pessoa falecida

PT E, caso ainda não tenha feito isso,

• feito

PT Assine hoje o DeepL Pro para traduzir os seus ficheiros de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e texto (.txt). Em breve, iremos aceitar mais formatos de ficheiros.

• Pro para traduzir
• ficheiros de Microsoft
• PowerPoint
• texto
• breve

PT Mais uma citação de Ron que explica como a White Label Reveller Web Hosting difere do revendedor Web Hosting: com uma conta de revendedor de rótulo branco, "você está controlando muito mais seu ambiente de hospedagem

• citação de Ron
• Label Reveller Web
• difere do revendedor
• Hosting
• conta de revendedor
• rótulo branco
• ambiente de hospedagem

PT A PrestaShop inclui +600 características, mas sente que ainda lhe falta esse pequeno pormenor? Certifique-se de que este ainda não foi mencionado e crie um assunto para descrevê-lo!

• PrestaShop inclui características
• falta esse pequeno
• mencionado
• crie um assunto
• descrevê-lo

PT Se isso não for suficiente, você também pode aproveitar as vantagens de programações, cronômetros e acesso ao grupo de compartilhamento para permitir um controle ainda maior.

• for suficiente
• aproveitar as vantagens
• programações
• cronômetros
• acesso ao grupo
• compartilhamento para permitir

PT Se você puder abordá-los e dizer que estamos apenas nos primeiros dias, talvez não tenhamos construído completamente o produto, estamos fazendo isso manualmente, mas veja que temos cinco clientes, eles nos amam

• puder abordá-los
• dizer que estamos
• primeiros dias
• talvez não tenhamos
• completamente o produto
• veja que temos
• clientes
• eles nos amam

PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping

• Merchant Center
• Google-Shopping
• produto
• produtos
• ofertas especiais
• permite uma segmentação
• Google Shopping

PT O veredicto ainda não foi divulgado sobre por que precisamos de dispositivos dobráveis - além de parecerem legais - mas haverá muito mais discussão por vir

• precisamos de dispositivos
• parecerem legais
• vir

PT O Fitbit Charge 5 oferece um excelente conjunto de recursos. No momento em que este artigo é escrito, alguns dos recursos ainda não estão disponíveis - o aplicativo ECG e o Readiness Score - mas ainda há muitos elogios.

• Fitbit Charge oferece
• artigo é escrito
• alguns dos recursos
• disponíveis
• aplicativo ECG
• Readiness Score
• há muitos

PT (Pocket-lint) - O Nintendo Switch provou ser um competidor muito capaz do PS4 e do Xbox One , ao mesmo tempo que oferece algo mais - portabilidade. Ainda é tão impressionante agora que o PS5 e o Xbox Series X / S também foram lançados.

• Pocket-lint
• Nintendo Switch provou
• competidor muito capaz
• Xbox One
• portabilidade
• é tão impressionante
• Xbox Seriesx
• S também foram

PT Além disso, o mais importante, parece muito bom também

• disso
• importante
• parece muito bom

PT Operativo: Ainda não vazou Missão: Chega de Vazamentos Status: Hyped For Tomorrow Local: Você Sabe Se vazarmos antes da comunidade, ainda será um vazamento? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ

• Operativo
• vazou Missão
• Chega de Vazamentos
• Hyped For Tomorrow
• Sabe Se vazarmos
• comunidade
• será um vazamento

PT Mas você ainda obtém um ótimo telefone, com a vantagem de ainda ter acesso à grande maioria dos recursos da Apple

• obtém um ótimo
• acesso à grande
• recursos da Apple

PT Claro que existe o Apple Music como padrão (assinatura necessária, é claro), Pandora nos Estados Unidos, TuneIn ao redor do mundo (que oferece a maioria das estações de rádio), mas ainda não há Spotify e no Reino Unido ainda não há rádio BBC.

• Claro que existe
• assinatura necessária
• é claro
• Pandora nos Estados
• TuneIn ao redor
• mundo
• oferece a maioria
• estações de rádio
• há Spotify
• há rádio

PT Ele ainda é alimentado por bateria e ainda (meio que quase) portátil, então ele não abandonou os recursos que o tornam um alto-falante Boom clássico

• Ele ainda é
• bateria
• meio que quase
• portátil
• alto-falante Boom clássico

PT Embora não tenha a tela de taxa de atualização mais rápida do Pro, o iPhone 13 ainda traz muitos dos recursos que você deseja e, mais importante, realmente usa.

• Embora não tenha
• tela de taxa
• atualização mais rápida
• Pro
• iPhone ainda traz
• importante
• realmente

PT Presente desde o iPhone X, ele ainda não foi retirado para uma câmera furada ou sob o display, já que ainda abriga uma série de sensores (incluindo o Face ID ), além da câmera frontal

• furada
• sob o display
• abriga uma série
• sensores
• incluindo o Face
• câmera frontal

PT O hardware mais antigo ainda é um dispositivo poderoso com um design excelente (quase idêntico). A duração da bateria não é tão boa, mas se você conseguir encontrar uma em um super acordo, então ainda é uma compra lógica a se fazer.

• hardware mais antigo
• é um dispositivo
• design excelente
• quase idêntico
• duração da bateria
• é tão boa
• super acordo
• então ainda é

PT A Intel ainda está se debatendo para chegar a 7 nm , enquanto a Qualcomm ainda não anunciou o silício para PC baseado em 5 nm.

• Intel ainda está
• debatendo para chegar
• nm
• enquanto a Qualcomm
• anunciou o silício

PT É também uma atualização bem pequena em relação ao modelo de terceira geração, já que a moldura da tela ainda é muito grossa, mas não há dúvidas de que o Laptop Surface de quarta geração ainda é um favorito absoluto

• pequena em relação
• modelo de terceira
• moldura da tela
• é muito grossa
• geração ainda é
• favorito absoluto

PT O que mais você poderia querer? Bem, existem outras opções que podem extrair ainda mais desempenho - mas vai depender de quanto mais você está disposto ou pode gastar para esse aumento de desempenho.

• poderia querer
• existem outras opções
• está disposto
• gastar para esse

PT Além disso, nem tudo está a bordo: não há Apple TV + (não estamos esperando isso) e também não há acesso Disney +. No entanto, isso pode acontecer no futuro, enquanto se aguarda um acordo com os fornecedores.

• disso
• nem tudo está
• bordo
• há Apple TV
• há acesso Disney
• entanto
• acontecer no futuro
• enquanto se aguarda

PT Aumente para o modo alto, no entanto, e você notará que pode suavizar alguns sons curtos mais impactantes, como buzinas ou martelos batendo - não a ponto de você não notar, mas ainda mais do que antes

• alto
• entanto
• alguns sons curtos
• impactantes
• buzinas
• martelos batendo
• notar
• antes

PT O sucesso dessa tática ainda está para ser visto, mas, com base no novo C1, a LG ainda pode encontrar a maioria dos consumidores optando por essa opção mais barata.

• sucesso dessa tática
• base no novo
• maioria dos consumidores

PT No entanto, ainda não há nenhum vínculo com o Amazon Alexa, e o Amazons Sidewalk ainda não está disponível para clientes do Reino Unido (mas um e-mail confirma que está chegando)

• entanto
• há nenhum vínculo
• Amazon Alexa
• Reino Unido
• chegando

PT Fora do relógio, o Garmin Connect ainda pode parecer um lugar opressor para quem é novo na plataforma Garmin, e há muito mais para encontrar no menu suspenso também

• Fora do relógio
• parecer um lugar
• quem é novo
• plataforma Garmin
• encontrar no menu

PT O Garmin Forerunner 45 foi e ainda é um ótimo relógio para corredores, mas o que a Garmin fez com o Forerunner 55 foi tornar as coisas ainda melhores.

• é um ótimo
• corredores
• Forerunner foi tornar