Þýða "diensten houden" í Kóreska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "diensten houden" úr Hollenskur í Kóreska

Þýðing á Hollenskur yfir á Kóreska af {leit}

Hollenskur
Kóreska

NL Je dient je te houden aan, en te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan, alle toepasselijke Wetten in verband met je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, waaronder de toegang tot en het gebruik van de Diensten en Software.

KO 귀하는 서비스 및 소프트웨어 접근 및 사용을 포함하여 본 계약상 귀하의 의무와 관련하여 모든 해당 법률을 준수해야 하며, 모든 최종 사용자가 를 준수하게 해야 합니다.

Umritun gwihaneun seobiseu mich sopeuteuweeo jeobgeun mich sayong-eul pohamhayeo bon gyeyagsang gwihaui uimuwa gwanlyeonhayeo modeun haedang beoblyul-eul junsuhaeya hamyeo, modeun choejong sayongjaga ileul junsuhage haeya habnida.

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

KO 중국 소비자들은 구매를위뿐만 아니라 alipay를 사랑합니다. Alipay에 대해 좋아하는 것은 무엇입니까?실제로 사용되는 많은 일 있습니다.

Umritun jung-gug sobijadeul-eun gumaeleul-wihanppunman anila alipayleul salanghabnida.geudeul-i Alipaye daehae joh-ahaneun geos-eun mueos-ibnikka?siljelo sayongdoeneun manh-eun il-i issseubnida.

NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.

KO 것은 당신 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 도움되는 기능 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업트하여 룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 수도 있습니다.

Umritun geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

KO 질문은 프리다빙에 대 가장 흔 오해 중 하나입니다. 적절 훈련을 통해 숨 참기 기술을 배우면 오랫동안 숨을 참을 수 있다는 사실에 놀랄 것입니다.

Umritun i jilmun-eun peulidaibing-e daehan gajang heunhan ohae jung hanaibnida. jeogjeolhan hunlyeon-eul tonghae sum chamgi gisul-eul baeumyeon olaesdong-an sum-eul cham-eul su issdaneun sasil-e nollal geos-ibnida.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

KO 질문은 프리다빙에 대 가장 흔 오해 중 하나입니다. 적절 훈련을 통해 숨 참기 기술을 배우면 오랫동안 숨을 참을 수 있다는 사실에 놀랄 것입니다.

Umritun i jilmun-eun peulidaibing-e daehan gajang heunhan ohae jung hanaibnida. jeogjeolhan hunlyeon-eul tonghae sum chamgi gisul-eul baeumyeon olaesdong-an sum-eul cham-eul su issdaneun sasil-e nollal geos-ibnida.

NL Je kunt virtuele discussieruimtes aanmaken om het gesprek tussen meerdere teams gaande te houden en belanghebbenden op de hoogte te houden via Opsgenie's mogelijkheden voor massa-meldingen.

KO 사용자는 가상 워룸을 만들어 여러 팀 간의 응답을 조율하고 Opsgenie의 대량 알림 기능을 사용하여 해 관계자에게 최신 정보를 알릴 수 있습니다.

Umritun sayongjaneun gasang wolum-eul mandeul-eo yeoleo tim gan-ui eungdab-eul joyulhago Opsgenie-ui daelyang allim gineung-eul sayonghayeo ihae gwangyeja-ege choesin jeongboleul allil su issseubnida.

NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.

KO 것은 당신 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 도움되는 기능 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업트하여 룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 수도 있습니다.

Umritun geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.

NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie

KO API는 조직과 관련된 변경 사항을 자동으로 시스템에 알리기 위해 webhook을 사용합니다

Umritun APIneun jojiggwa gwanlyeondoen byeongyeong sahang-eul jadong-eulo siseutem-e alligi wihae webhook-eul sayonghabnida

Hollenskur Kóreska
api api

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

KO 귀하는 귀하의 최종 사용자가 본 계약의 모든 조건을 준수하고 따르도록 해야 합니다

Umritun gwihaneun gwihaui choejong sayongjaga bon gyeyag-ui modeun jogeon-eul junsuhago ttaleudolog haeya habnida

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden

KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요

Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

KO 터를 안전하게 유지하는 는 충분히 복잡 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다

Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida

NL Bij een WordPress-site moet u bijvoorbeeld rekening houden met de kosten van WordPress-hostingservices, premium plug-ins en thema's, en verschillende beveiligingsmaatregelen om uw site veilig te houden, zoals SSL-certificaten.

KO 워드프레스 사트에서는 워드프레스 호스팅 서비스 비용, SSL 인증서, 프리미엄 플러 테마와 같트를 안전하게 유지하기 위 다양한 보안 조치를 고려해야 합니다.

Umritun wodeupeuleseu saiteueseoneun wodeupeuleseu hoseuting seobiseu biyong, SSL injeungseo, peulimieom peulleogeu-in mich temawa gat-i saiteuleul anjeonhage yujihagi wihan dayanghan boan jochileul golyeohaeya habnida.

NL Alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met het gebruik van deze Website of de daarop aangeboden diensten, worden beheerst door, geïnterpreteerd en uitgevoerd in overeenstemming met het materiële recht van Zweden

KO 또는트에서 제공하는 서비스 사용과 관련해 발생하는 모든 분쟁은 스웨덴 실체법의 지배를 받고 스웨덴 실체법에 따라 해석되며 집행됩니다

Umritun bon websaiteu ttoneun bon websaiteueseo jegonghaneun seobiseu sayong-gwa gwanlyeonhae balsaenghaneun modeun bunjaeng-eun seuweden silchebeob-ui jibaeleul badgo seuweden silchebeob-e ttala haeseogdoemyeo jibhaengdoebnida

NL Remote Hands-diensten, waarmee op afstand een breed scala aan beheer- en probleemoplossingstaken worden uitgevoerd om uw bedrijf operationeel te houden.

KO 터 센터 원격 지원 서비스가 포함됩니다.

Umritun deiteo senteo wongyeog jiwon seobiseuga pohamdoebnida.

NL Recensies of opmerkingen die geen verband houden met de betreffende app, bijvoorbeeld om de werknemers, het bedrijf of de aandelen van Atlassian of van andere bedrijven, of niet-gerelateerde producten of diensten te bespreken zijn verboden.

KO 앱과 관련 없는 리뷰나 댓글은 금지됩니다(예: Atlassian 또는 다른 회사의 직원, 비즈니스 또는 주식, 관련 없는 제품서비스에 대 논의 등).

Umritun aebgwa gwanlyeon-i eobsneun libyuna daesgeul-eun geumjidoebnida(ye: Atlassian ttoneun daleun hoesaui jig-won, bijeuniseu ttoneun jusig, gwanlyeon eobsneun jepum-ina seobiseue daehan non-ui deung).

NL Remote Hands-diensten, waarmee op afstand een breed scala aan beheer- en probleemoplossingstaken worden uitgevoerd om uw bedrijf operationeel te houden.

KO 터 센터 원격 지원 서비스가 포함됩니다.

Umritun deiteo senteo wongyeog jiwon seobiseuga pohamdoebnida.

NL Remote Hands-diensten, waarmee op afstand een breed scala aan beheer- en probleemoplossingstaken worden uitgevoerd om uw bedrijf operationeel te houden.

KO 터 센터 원격 지원 서비스가 포함됩니다.

Umritun deiteo senteo wongyeog jiwon seobiseuga pohamdoebnida.

NL Remote Hands-diensten, waarmee op afstand een breed scala aan beheer- en probleemoplossingstaken worden uitgevoerd om uw bedrijf operationeel te houden.

KO 터 센터 원격 지원 서비스가 포함됩니다.

Umritun deiteo senteo wongyeog jiwon seobiseuga pohamdoebnida.

NL We gebruiken deze cookies om informatie te verzamelen over hoe je onze site gebruikt, om de site prestatie in te gaten te houden en om onze site prestatie, onze diensten en jouw ervaring te verbeteren.

KO 당사는 쿠키를 사용하여 귀하가 당사 사트를 사용하는 방법에 대 정보를 수집하고, 사트 성능을 모니터링하며, 사트 성능, 서비스 및 사용자 환경을 개선합니다.

Umritun dangsaneun ileohan kukileul sayonghayeo gwihaga dangsa saiteuleul sayonghaneun bangbeob-e daehan jeongboleul sujibhago, saiteu seongneung-eul moniteolinghamyeo, saiteu seongneung, seobiseu mich sayongja hwangyeong-eul gaeseonhabnida.

NL u op de hoogte te houden van speciale aanbiedingen en diensten van Shutterstock en geselecteerde derde partijen;

KO 회원님에게 Shutterstock 엄선된 제삼자의 특별 혜택과 서비스에 대 정보 제공.

Umritun hoewonnim-ege Shutterstock mich eomseondoen jesamjaui teugbyeol hyetaeggwa seobiseue daehan jeongbo jegong.

NL Alle informatie die u tijdens uw gebruik van de Website en diensten verstrekt moet waar, actueel en volledig zijn wanneer u de diensten gebruikt.

KO 트와 서비스용하는 동안 귀하가 제공 모든 정보는 정확해야 하며, 서비스계속 이용하고 있다면, 모든 정보를 최신 상태로 완벽하게 유지해야 합니다.

Umritun bon websaiteuwa seobiseuleul iyonghaneun dong-an gwihaga jegonghan modeun jeongboneun jeonghwaghaeya hamyeo, seobiseuleul gyesog iyonghago issdamyeon, modeun jeongboleul choesin sangtaelo wanbyeoghage yujihaeya habnida.

NL Zoals hierboven vermeld, kan NETGEAR derden bepaalde persoonlijke informatie verstrekken om onze producten en diensten te leveren of te verbeteren, bijvoorbeeld om producten of diensten op uw verzoek te leveren

KO 위에서 언급 바와 같 NETGEAR는 제3자에게 당사 제품 및 서비스제공하거나 개선하기 위 특정 개인 정보를 제공할 수 있습니다(예: 귀하의 요청에 따라 제품 또는 서비스 제공)

Umritun wieseo eongeubhan bawa gat-i NETGEARneun je3ja-ege dangsa jepum mich seobiseuleul jegonghageona gaeseonhagi wihan teugjeong gaein jeongboleul jegonghal su issseubnida(ye: gwihaui yocheong-e ttala jepum ttoneun seobiseu jegong)

NL Het krijgen van inzicht in hoe mensen onze Diensten gebruiken om de prestaties van onze Diensten te garanderen en te verbeteren;

KO 당사 서비스의 성능을 보장하고 개선하기 위해 사람들 당사 서비스사용하는 방식 파악

Umritun dangsa seobiseuui seongneung-eul bojanghago gaeseonhagi wihae salamdeul-i dangsa seobiseuleul sayonghaneun bangsig paag

NL Onze Diensten kunnen functies of koppelingen bevatten naar websites en diensten van derden

KO 당사 서비스에는 제3자가 제공하는 및 서비스에 대 기능 또는 링크가 포함될 수 있습니다

Umritun dangsa seobiseueneun je3jaga jegonghaneun websaiteu mich seobiseue daehan gineung ttoneun lingkeuga pohamdoel su issseubnida

NL Wij zijn niet verantwoordelijk voor websites of diensten van derden waarop koppelingen of toegang via onze Diensten worden aangeboden, noch zijn wij verantwoordelijk voor de inhoud of beschikbaarheid ervan.

KO 당사는 당사 서비스를 통해 링크 또는 액세스가 제공되는 제3자 사또는 서비스에 대해 책임지지 않으며, 해당 제3자의 콘텐츠 또는 가용성에 대해서도 책임지지 않습니다.

Umritun dangsaneun dangsa seobiseuleul tonghae lingkeu ttoneun aegseseuga jegongdoeneun je3ja saiteu ttoneun seobiseue daehae chaeg-imjiji anh-eumyeo, haedang je3jaui kontencheu ttoneun gayongseong-e daehaeseodo chaeg-imjiji anhseubnida.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

KO 제품 또는 서비스 구입 또는 무료 제품 또는 서비스를 받은 후에 뉴스레터를 받을 경우, 터 처리의 법적 근거는 GDPR의 조항 6(1)(f)입니다.

Umritun jepum ttoneun seobiseu gu-ib ttoneun mulyo jepum ttoneun seobiseuleul bad-eun hue nyuseuleteoleul bad-eul gyeong-u, deiteo cheoliui beobjeog geungeoneun GDPRui johang 6(1)(f)ibnida.

Hollenskur Kóreska
avg gdpr

Sýnir 50 af 50 þýðingum