NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
Þýða "bedrijven houden" í Kóreska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bedrijven houden" úr Hollenskur í Kóreska
Þýðing á Hollenskur yfir á Kóreska af {leit}
Hollenskur
Kóreska
KO ReachMail의 이상적인 사용자는 소기업과 이미 성장중인 회사입니다. 모든 솔루션에 적합한 솔루션은 아니지만 특수 솔루션을 통해 다양한 규모의 비즈니스를 지원하도록 설계되었습니다.
Umritun ReachMail-ui isangjeog-in sayongjaneun sogieobgwa imi seongjangjung-in hoesaibnida. modeun sollusyeon-e jeoghabhan sollusyeon-eun anijiman teugsu sollusyeon-eul tonghae dayanghan gyumoui bijeuniseuleul jiwonhadolog seolgyedoeeossseubnida.
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
KO 중국 소비자들은 구매를위한뿐만 아니라 alipay를 사랑합니다.그들이 Alipay에 대해 좋아하는 것은 무엇입니까?실제로 사용되는 많은 일이 있습니다.
Umritun jung-gug sobijadeul-eun gumaeleul-wihanppunman anila alipayleul salanghabnida.geudeul-i Alipaye daehae joh-ahaneun geos-eun mueos-ibnikka?siljelo sayongdoeneun manh-eun il-i issseubnida.
NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
KO 그것은 당신이 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 데 도움이되는 기능이 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업데이트하여 그룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 수도 있습니다.
Umritun geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.
NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.
KO 이 질문은 프리다이빙에 대한 가장 흔한 오해 중 하나입니다. 적절한 훈련을 통해 숨 참기 기술을 배우면 오랫동안 숨을 참을 수 있다는 사실에 놀랄 것입니다.
Umritun i jilmun-eun peulidaibing-e daehan gajang heunhan ohae jung hanaibnida. jeogjeolhan hunlyeon-eul tonghae sum chamgi gisul-eul baeumyeon olaesdong-an sum-eul cham-eul su issdaneun sasil-e nollal geos-ibnida.
NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.
KO 이 질문은 프리다이빙에 대한 가장 흔한 오해 중 하나입니다. 적절한 훈련을 통해 숨 참기 기술을 배우면 오랫동안 숨을 참을 수 있다는 사실에 놀랄 것입니다.
Umritun i jilmun-eun peulidaibing-e daehan gajang heunhan ohae jung hanaibnida. jeogjeolhan hunlyeon-eul tonghae sum chamgi gisul-eul baeumyeon olaesdong-an sum-eul cham-eul su issdaneun sasil-e nollal geos-ibnida.
NL Je kunt virtuele discussieruimtes aanmaken om het gesprek tussen meerdere teams gaande te houden en belanghebbenden op de hoogte te houden via Opsgenie's mogelijkheden voor massa-meldingen.
KO 사용자는 가상 워룸을 만들어 여러 팀 간의 응답을 조율하고 Opsgenie의 대량 알림 기능을 사용하여 이해 관계자에게 최신 정보를 알릴 수 있습니다.
Umritun sayongjaneun gasang wolum-eul mandeul-eo yeoleo tim gan-ui eungdab-eul joyulhago Opsgenie-ui daelyang allim gineung-eul sayonghayeo ihae gwangyeja-ege choesin jeongboleul allil su issseubnida.
NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
KO 그것은 당신이 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 데 도움이되는 기능이 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업데이트하여 그룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 수도 있습니다.
Umritun geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.
NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie
KO API는 조직과 관련된 변경 사항을 자동으로 시스템에 알리기 위해 webhook을 사용합니다
Umritun APIneun jojiggwa gwanlyeondoen byeongyeong sahang-eul jadong-eulo siseutem-e alligi wihae webhook-eul sayonghabnida
| Hollenskur | Kóreska |
|---|---|
| api | api |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
KO 귀하는 귀하의 최종 사용자가 본 계약의 모든 조건을 준수하고 따르도록 해야 합니다
Umritun gwihaneun gwihaui choejong sayongjaga bon gyeyag-ui modeun jogeon-eul junsuhago ttaleudolog haeya habnida
NL Je dient je te houden aan, en te waarborgen dat alle Eindgebruikers zich houden aan, alle toepasselijke Wetten in verband met je verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, waaronder de toegang tot en het gebruik van de Diensten en Software.
KO 귀하는 서비스 및 소프트웨어 접근 및 사용을 포함하여 본 계약상 귀하의 의무와 관련하여 모든 해당 법률을 준수해야 하며, 모든 최종 사용자가 이를 준수하게 해야 합니다.
Umritun gwihaneun seobiseu mich sopeuteuweeo jeobgeun mich sayong-eul pohamhayeo bon gyeyagsang gwihaui uimuwa gwanlyeonhayeo modeun haedang beoblyul-eul junsuhaeya hamyeo, modeun choejong sayongjaga ileul junsuhage haeya habnida.
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Probeer uw medewerkers enthousiast te houden door te peilen hoe tevreden ze zijn over hun baan en wat nodig is om hen tevreden te houden
KO 직원들의 흥미를 계속 유지하려면 여론조사를 실시하여 자신의 직무에 만족하고 있는지, 그리고 어떻게 해야 직무 만족을 보장할 수 있는지 알아보세요
Umritun jig-wondeul-ui heungmileul gyesog yujihalyeomyeon yeolonjosaleul silsihayeo jasin-ui jigmue manjoghago issneunji, geuligo eotteohge haeya jigmu manjog-eul bojanghal su issneunji al-aboseyo
NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren
KO 데이터를 안전하게 유지하는 데는 충분히 복잡한 비밀번호를 사용하고 비밀번호를 안전하게 유지하는 등 귀하 스스로가 계정의 보안을 유지하는 것 또한 필요합니다
Umritun deiteoleul anjeonhage yujihaneun deneun chungbunhi bogjabhan bimilbeonholeul sayonghago bimilbeonholeul anjeonhage yujihaneun deung gwiha seuseuloga gyejeong-ui boan-eul yujihaneun geos ttohan pil-yohabnida
NL Bij een WordPress-site moet u bijvoorbeeld rekening houden met de kosten van WordPress-hostingservices, premium plug-ins en thema's, en verschillende beveiligingsmaatregelen om uw site veilig te houden, zoals SSL-certificaten.
KO 워드프레스 사이트에서는 워드프레스 호스팅 서비스 비용, SSL 인증서, 프리미엄 플러그인 및 테마와 같이 사이트를 안전하게 유지하기 위한 다양한 보안 조치를 고려해야 합니다.
Umritun wodeupeuleseu saiteueseoneun wodeupeuleseu hoseuting seobiseu biyong, SSL injeungseo, peulimieom peulleogeu-in mich temawa gat-i saiteuleul anjeonhage yujihagi wihan dayanghan boan jochileul golyeohaeya habnida.
NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.
KO 설상가상으로, 일부 근시안적인 회사는 수리 설명서를 비밀로 만들어 동네 수리점을 방해합니다.
Umritun seolsang-gasang-eulo, ilbu geunsianjeog-in hoesaneun suli seolmyeongseoleul bimillo mandeul-eo dongne sulijeom-eul banghaehabnida.
NL Werken vanop afstand en flexibele werkuren zijn prominenter nu werkgevers en bedrijven meer rekening houden met het privéleven
KO 원격 및 유연 근무 시간은 이제 고용주 및 기업들이 개인 생활을 더욱 존중해주면서 더 흔해지고 있습니다
Umritun wongyeog mich yuyeon geunmu sigan-eun ije goyongju mich gieobdeul-i gaein saenghwal-eul deoug jonjunghaejumyeonseo deo heunhaejigo issseubnida
NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.
KO 설상가상으로, 일부 근시안적인 회사는 수리 설명서를 비밀로 만들어 동네 수리점을 방해합니다.
Umritun seolsang-gasang-eulo, ilbu geunsianjeog-in hoesaneun suli seolmyeongseoleul bimillo mandeul-eo dongne sulijeom-eul banghaehabnida.
NL Recensies of opmerkingen die geen verband houden met de betreffende app, bijvoorbeeld om de werknemers, het bedrijf of de aandelen van Atlassian of van andere bedrijven, of niet-gerelateerde producten of diensten te bespreken zijn verboden.
KO 앱과 관련이 없는 리뷰나 댓글은 금지됩니다(예: Atlassian 또는 다른 회사의 직원, 비즈니스 또는 주식, 관련 없는 제품이나 서비스에 대한 논의 등).
Umritun aebgwa gwanlyeon-i eobsneun libyuna daesgeul-eun geumjidoebnida(ye: Atlassian ttoneun daleun hoesaui jig-won, bijeuniseu ttoneun jusig, gwanlyeon eobsneun jepum-ina seobiseue daehan non-ui deung).
NL Atlassian Access en onze Identity Manager zijn ontwikkeld om bedrijven van elk formaat beveiligd te houden.
KO Atlassian Access 및 Identity Manager는 모든 규모의 회사를 안전하게 지키기 위해 만들어졌습니다.
Umritun Atlassian Access mich Identity Managerneun modeun gyumoui hoesaleul anjeonhage jikigi wihae mandeul-eojyeossseubnida.
NL Vanwege de snel veranderende technologische context, waaronder de ontwikkeling van generatieve AI, moeten bedrijven hun strategieën aanpassen om deze versnelde ontwikkelingen bij te houden.
KO 생성 AI의 가속화를 비롯해 급속도로 변화하고 있는 기술 환경에서 기업은 이같은 변화 속도를 따라잡기 위해 전략을 전환해야 합니다.
Umritun saengseong AIui gasoghwaleul biloshae geubsogdolo byeonhwahago issneun gisul hwangyeong-eseo gieob-eun igat-eun byeonhwa sogdoleul ttalajabgi wihae jeonlyag-eul jeonhwanhaeya habnida.
NL Naarmate bedrijven opschalen om meer klanten in meerdere regio’s te bedienen, wordt het steeds ingewikkelder om de lokale en regionale voorschriften te beheren en interne oplossingen up-to-date te houden.
KO 기업의 규모가 확장되어 여러 지역에서 더 많은 고객에게 서비스를 제공함에 따라 지역별 요구사항을 모니터링하고 사내 솔루션을 최신 상태로 유지하는 것이 점점 더 복잡해지고 있습니다.
Umritun gieob-ui gyumoga hwagjangdoeeo yeoleo jiyeog-eseo deo manh-eun gogaeg-ege seobiseuleul jegongham-e ttala jiyeogbyeol yogusahang-eul moniteolinghago sanae sollusyeon-eul choesin sangtaelo yujihaneun geos-i jeomjeom deo bogjabhaejigo issseubnida.
NL Vanwege de snel veranderende technologische context, waaronder de ontwikkeling van generatieve AI, moeten bedrijven hun strategieën aanpassen om deze versnelde ontwikkelingen bij te houden.
KO 생성 AI의 가속화를 비롯해 급속도로 변화하고 있는 기술 환경에서 기업은 이같은 변화 속도를 따라잡기 위해 전략을 전환해야 합니다.
Umritun saengseong AIui gasoghwaleul biloshae geubsogdolo byeonhwahago issneun gisul hwangyeong-eseo gieob-eun igat-eun byeonhwa sogdoleul ttalajabgi wihae jeonlyag-eul jeonhwanhaeya habnida.
NL Naarmate bedrijven opschalen om meer klanten in meerdere regio’s te bedienen, wordt het steeds ingewikkelder om de lokale en regionale voorschriften te beheren en interne oplossingen up-to-date te houden.
KO 기업의 규모가 확장되어 여러 지역에서 더 많은 고객에게 서비스를 제공함에 따라 지역별 요구사항을 모니터링하고 사내 솔루션을 최신 상태로 유지하는 것이 점점 더 복잡해지고 있습니다.
Umritun gieob-ui gyumoga hwagjangdoeeo yeoleo jiyeog-eseo deo manh-eun gogaeg-ege seobiseuleul jegongham-e ttala jiyeogbyeol yogusahang-eul moniteolinghago sanae sollusyeon-eul choesin sangtaelo yujihaneun geos-i jeomjeom deo bogjabhaejigo issseubnida.
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.
Umritun gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden
KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심이 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다
Umritun gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida
NL Tableau Online is een prachtige oplossing voor ons soort bedrijven: bedrijven die klanten hebben met weinig gebruikers en die oplossingen willen uitvoeren in meerdere organisaties – zonder de infrastructuur om hun eigen serverinstallatie te verzorgen.
KO Tableau Online은 사용자가 소수인 고객을 보유하고 있고, 여러 조직에 솔루션을 배포해야 하며, 자체 서버 설치를 위한 인프라가 없는 우리 회사와 같은 기업에 적합한 솔루션입니다.
Umritun Tableau Onlineeun sayongjaga sosu-in gogaeg-eul boyuhago issgo, yeoleo jojig-e sollusyeon-eul baepohaeya hamyeo, jache seobeo seolchileul wihan inpeulaga eobsneun uli hoesawa gat-eun gieob-e jeoghabhan sollusyeon-ibnida.
NL "Ik ben heel blij dat er zoveel innovatieve Britse bedrijven zijn die gevestigde bedrijven verstoren en profiteren van digitale technologie om te groeien en te gedijen
KO "저는 많은 혁신적인 영국 기업들이 기존의 회사를 혼란에 빠뜨리며 디지털 기술을 활용하여 성장하고 번성 해 나가는 것을보고 매우 기쁩니다
Umritun "jeoneun manh-eun hyeogsinjeog-in yeong-gug gieobdeul-i gijon-ui hoesaleul honlan-e ppatteulimyeo dijiteol gisul-eul hwal-yonghayeo seongjanghago beonseong hae naganeun geos-eulbogo maeu gippeubnida
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
bedrijven houden houden gaten houden zendesk houden hoogte houden tevreden houden houden rekening houden ervan rekening houden betrokken houden lang houden houden wanneer klanten houden daarom houden ssl certificaten houden atlassian houden houden terwijl geïnteresseerd houden houden tijdens houden gebruikers verband houden privé houden dus houden houden zodat houden vaak veilig houden toegankelijk houden gedachten houden bezig houden productief houden merinowol houden blijven houden daardoor houden houden wie diensten houden en houden oplossingen houden houden heb ontwikkelaars houden eenvoudig houden facebook houden tegelijkertijd houden functies houden balans houden niveaus houden controle houden hand houden houden voordat wilt houden toezicht houden
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur