"uithoudingsvermogen wil verbeteren" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| sportschool | palestra |
| energie | energia |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| geest | mente |
| trainingen | allenamenti |
| uw | tuoi |
NL Samen met uw verbeterde energie en uithoudingsvermogen, voelt u zich weer krachtig en zelfverzekerd in de slaapkamer en geniet u van meer bevredigende seks.
IT Oltre ad avere più energia e resistenza, ti sentirai di nuovo forte e sicuro in camera da letto e il sesso sarà più appagante.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| energie | energia |
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| weer | di nuovo |
| seks | sesso |
NL “Dit heeft me de energie en het uithoudingsvermogen gegeven die ik nodig heb voor de sportschool en voor mijn basketbalcompetitie voor volwassenen”
IT “Questo integratore mi ha procurato l'energia e la resistenza necessarie in palestra e per il campionato di basket”
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| energie | energia |
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| nodig | necessarie |
| sportschool | palestra |
NL Een fitness team moet het verschil weten tussen herhalingen, sets, uithoudingsvermogen en spiergroei-massa.
IT Un team di un evento sul fitness deve conoscere la differenza tra ripetizioni, serie, attività di resistenza e per mettere massa.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| fitness | fitness |
| team | team |
| moet | deve |
| verschil | differenza |
| weten | conoscere |
| sets | serie |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| massa | massa |
NL Een betelnoot is de vrucht van de Areca Catechu Palmboom en een stimulerend zaadje die het uithoudingsvermogen vergroot
IT Frutto della palma Areca catechu, la noce di betel è un seme stimolante in grado di accrescere la resistenza, ampiamente usato in tutta l'Asia come integratore giornaliero
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Ze helpen je niet alleen in de stemming te raken, maar geven ook het uithoudingsvermogen om de hele nacht door te gaan
IT Non aiuta solo a creare l’umore giusto, ma sostiene la resistenza necessaria per continuare tutta la notte
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| helpen | aiuta |
| stemming | umore |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| hele | tutta |
| nacht | notte |
| gaan | creare |
NL Cordyceps is een geslacht van dunne schimmels die voorheen erg populair waren in China om het uithoudingsvermogen en de energie te bevorderen
IT I Cordyceps sono dei funghi sottili, un tempo popolari in Cina come mezzo per aumentare energia e resistenza
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| is | sono |
| populair | popolari |
| china | cina |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| energie | energia |
| schimmels | funghi |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 51 Wh batterij, een middelgrote stroombron die wordt gebruikt om de grootte van de laptop in evenwicht te brengen met het uithoudingsvermogen. En het lijkt redelijk goed te hebben gewerkt.
IT Il Dell XPS 13 2-in-1 ha una batteria da 51 Wh, una fonte di alimentazione di medie dimensioni utilizzata per bilanciare le dimensioni del laptop con la resistenza. E sembra che abbia funzionato abbastanza bene.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| xps | xps |
| batterij | batteria |
| grootte | dimensioni |
| laptop | laptop |
| evenwicht | bilanciare |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| redelijk | abbastanza |
| goed | bene |
| gewerkt | funzionato |
NL Maar we zijn best blij met het uithoudingsvermogen van de Surface, gezien de scherpte van het scherm
IT Ma siamo abbastanza contenti della resistenza di Surface data la nitidezza dello schermo
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| maar | ma |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| scherpte | nitidezza |
| scherm | schermo |
| surface | surface |
NL Het is verplaatst van 13 uur naar 20 uur voor de batterijduur van GPS-tracking, wat behoorlijk aanzienlijke verbeteringen zijn op het gebied van uithoudingsvermogen.
IT È passato da 13 a 20 ore per la durata della batteria del tracciamento GPS, che sono miglioramenti piuttosto considerevoli sul fronte della resistenza.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| batterijduur | durata della batteria |
| verbeteringen | miglioramenti |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| tracking | tracciamento |
| gps | gps |
NL De batterijcapaciteit is 4620 mAh, wat een stuk groter is dan de Pixel 4a 5G biedt met zijn 3800 mAh-cel, dus uithoudingsvermogen wordt een van de grote kenmerken van deze telefoon
IT La capacità della batteria è di 4620 mAh, che è un po più grande di quella offerta dal Pixel 4a 5G con la sua cella da 3800 mAh, quindi la resistenza sarà una delle grandi caratteristiche di questo telefono
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| pixel | pixel |
| biedt | offerta |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| kenmerken | caratteristiche |
| telefoon | telefono |
| cel | cella |
NL De batterijduur is ook goed. Veel dingen lopen hier de goede kant op: een redelijke capaciteit van 4080 mAh en een niet al te groot beeldscherm resulteert in een telefoon die het uithoudingsvermogen heeft om de dag door te komen.
IT Anche la durata della batteria è buona. Molte cose vanno nella giusta direzione qui: una ragionevole capacità di 4080 mAh e un display non troppo grande, si traduce in un telefono che ha la resistenza per affrontare la giornata.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| batterijduur | durata della batteria |
| dingen | cose |
| redelijke | ragionevole |
| en | e |
| beeldscherm | display |
| telefoon | telefono |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| heeft | ha |
| capaciteit | capacità |
NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 51 Wh batterij, een middelgrote stroombron die wordt gebruikt om de grootte van de laptop in evenwicht te brengen met het uithoudingsvermogen. En het lijkt redelijk goed te hebben gewerkt.
IT Il Dell XPS 13 2-in-1 ha una batteria da 51 Wh, una fonte di alimentazione di medie dimensioni utilizzata per bilanciare le dimensioni del laptop con la resistenza. E sembra che abbia funzionato abbastanza bene.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| xps | xps |
| batterij | batteria |
| grootte | dimensioni |
| laptop | laptop |
| evenwicht | bilanciare |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| redelijk | abbastanza |
| goed | bene |
| gewerkt | funzionato |
NL Maar we zijn best blij met het uithoudingsvermogen van de Surface, gezien de scherpte van het scherm
IT Ma siamo abbastanza contenti della resistenza di Surface data la nitidezza dello schermo
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| maar | ma |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| scherpte | nitidezza |
| scherm | schermo |
| surface | surface |
NL Het is verplaatst van 13 uur naar 20 uur voor de batterijduur van GPS-tracking, wat behoorlijk aanzienlijke verbeteringen zijn op het gebied van uithoudingsvermogen.
IT È passato da 13 a 20 ore per la durata della batteria del tracciamento GPS, che sono miglioramenti piuttosto considerevoli sul fronte della resistenza.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| batterijduur | durata della batteria |
| verbeteringen | miglioramenti |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| tracking | tracciamento |
| gps | gps |
NL De batterijduur is ook goed. Veel dingen lopen hier de goede kant op: een redelijke capaciteit van 4080 mAh en een niet al te groot beeldscherm resulteert in een telefoon die het uithoudingsvermogen heeft om de dag door te komen.
IT Anche la durata della batteria è buona. Molte cose vanno nella giusta direzione qui: una ragionevole capacità di 4080 mAh e un display non troppo grande, si traduce in un telefono che ha la resistenza per affrontare la giornata.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| batterijduur | durata della batteria |
| dingen | cose |
| redelijke | ragionevole |
| en | e |
| beeldscherm | display |
| telefoon | telefono |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| heeft | ha |
| capaciteit | capacità |
NL Het enige probleem met de aangeboden keuze is dat het uitschakelen van de topkandidaten vaak net zo tijdrovend kan zijn als een ultra-uithoudingsvermogen-evenement
IT L'unico problema con la scelta dell'offerta è che ridurre i migliori candidati può spesso richiedere tanto tempo quanto un evento di ultra-endurance
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| probleem | problema |
| aangeboden | offerta |
| keuze | scelta |
| vaak | spesso |
| zo | tanto |
| kan | può |
| evenement | evento |
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
IT L'iPhone con lo schermo più grande offre anche la più grande capacità della batteria della gamma, il che significa che la sua resistenza è epica
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | schermo |
| ook | anche |
| assortiment | gamma |
| betekent | significa |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Door ervoor te zorgen dat uw wijnverpakking uw logo en andere veelgebruikte visuele elementen versterkt, krijgt u meer uithoudingsvermogen in drukke winkelomgevingen
IT Garantire che la confezione del vino rafforzi il tuo logo e altri elementi visivi comuni ti offre una maggiore resistenza negli ambienti di vendita al dettaglio affollati
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| logo | logo |
| en | e |
| visuele | visivi |
| elementen | elementi |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL “Mijn energieniveau en uithoudingsvermogen zijn op een historisch hoogtepunt. Na mijn recente doktersbezoek vertelde hij me dat ik moest doorgaan met wat ik deed”
IT “I miei livelli di energia e resistenza sono ai massimi storici. Nella mia ultima visita medica, il dottore mi ha detto di continuare a fare qualunque cosa mi stesse facendo stare così bene”
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| doorgaan | continuare |
NL "Mijn energieniveau en uithoudingsvermogen zijn op een historisch hoogtepunt. Na mijn recente doktersbezoek vertelde hij me dat ik moest doorgaan met wat ik deed"
IT "I miei livelli di energia e resistenza sono ai massimi storici. Nella mia ultima visita medica, il dottore mi ha detto di continuare a fare qualunque cosa mi stesse facendo stare così bene"
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| doorgaan | continuare |
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| sportschool | palestra |
| energie | energia |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| geest | mente |
| trainingen | allenamenti |
| uw | tuoi |
NL Samen met uw verbeterde energie en uithoudingsvermogen, voelt u zich weer krachtig en zelfverzekerd in de slaapkamer en geniet u van meer bevredigende seks.
IT Oltre ad avere più energia e resistenza, ti sentirai di nuovo forte e sicuro in camera da letto e il sesso sarà più appagante.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| energie | energia |
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| weer | di nuovo |
| seks | sesso |
NL “Dit heeft me de energie en het uithoudingsvermogen gegeven die ik nodig heb voor de sportschool en voor mijn basketbalcompetitie voor volwassenen”
IT “Questo integratore mi ha procurato l'energia e la resistenza necessarie in palestra e per il campionato di basket”
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| energie | energia |
| en | e |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| nodig | necessarie |
| sportschool | palestra |
NL Uithoudingsvermogen neemt zo snel af, zelfs bij de verdedigingstactiek "druk op zware aanraking" (laat staan "verlies van bezit" of "constant"), dat het die bijna onbruikbaar maakt
IT La resistenza si indebolisce così rapidamente, anche con la tattica difensiva "pressa su tocco pesante" (per non parlare di "perdita di possesso" o "costante"), che li rende quasi inutilizzabili
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| zware | pesante |
| verlies | perdita |
| bezit | possesso |
| constant | costante |
| maakt | rende |
NL Bekijk de realtime prestatiefeedback, afhankelijk van je formaat, snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheden
IT Tieni d'occhio il feedback in tempo reale sulle prestazioni a seconda della tua misura, velocità, resistenza e abilità
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| realtime | tempo reale |
| je | tua |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| snelheid | velocità |
| vaardigheden | abilità |
NL Gebruik de prestatiefeedback van de app over snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheden in je voordeel.
IT Usa a tuo vantaggio il feedback su velocità, resistenza e abilità della tua prestazione offerto dall'app.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| snelheid | velocità |
| vaardigheden | abilità |
NL feedback over je prestaties, zoals snelheid, uithoudingsvermogen en vaardigheid
IT feedback sulle prestazioni in termini di velocità, resistenza e abilità
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| feedback | feedback |
| prestaties | prestazioni |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| en | e |
| snelheid | velocità |
| vaardigheid | abilità |
NL Granaatappels herstellen bijvoorbeeld de gezondheid van Fenyx (of vormen de basis van gezondheidsdrankjes), terwijl blauwe paddenstoelen hetzelfde doen voor haar uithoudingsvermogen.
IT I melograni, ad esempio, ripristinano la salute di Fenyx (o costituiscono la base delle pozioni di salute), mentre i funghi blu fanno lo stesso per la sua resistenza.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| gezondheid | salute |
| vormen | costituiscono |
| blauwe | blu |
| paddenstoelen | funghi |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Net als in Breath of the Wild is uithoudingsvermogen Fenyx meest cruciale eigenschap - het loopt naar beneden als ze bijvoorbeeld klimt of ontwijkt tijdens gevechten
IT Come in Breath of the Wild, la resistenza è lattributo più cruciale di Fenyx: diminuisce quando si arrampica, ad esempio, o si schiva in combattimento
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| bijvoorbeeld | esempio |
| wild | wild |
NL Het verschilt in die zin niet enorm van de S20 Ultra (ook een 5000 mAh-cel), maar we hebben kleinere apparaten gehad die een beter algemeen uithoudingsvermogen bieden.
IT Non è molto diverso dallS20 Ultra in questo senso (anchesso una cella da 5000 mAh), ma abbiamo avuto dispositivi più piccoli che offrono una migliore resistenza complessiva.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| enorm | molto |
| ultra | ultra |
| kleinere | piccoli |
| apparaten | dispositivi |
| beter | migliore |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| bieden | offrono |
| cel | cella |
NL Dit is een goed uithoudingsvermogen in de echte wereld, vooral voor een laptop van circa 1 kg
IT Questa è una buona resistenza nel mondo reale, in particolare per un laptop di circa 1 kg
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| goed | buona |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| echte | reale |
| wereld | mondo |
| laptop | laptop |
| is | è |
NL Als het gaat om de levensduur van de batterij, blijkt uit het compactere formaat van deze hoofdtelefoon het algehele uithoudingsvermogen
IT Quando si tratta di durata della batteria, le dimensioni più compatte di queste cuffie mostrano la resistenza complessiva
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| batterij | batteria |
| formaat | dimensioni |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Dat verhoogt tot 8 uur gebruik (28 uur inclusief de case) wanneer je geen ANC gebruikt, wat een veel competitiever figuur is en deze hoofdtelefoon zeker een beter uithoudingsvermogen geeft dan die van de AirPods Pro.
IT Ciò aumenta a 8 ore di utilizzo (28 ore inclusa la custodia) quando non si utilizza lANC, che è una cifra molto più competitiva e offre sicuramente a queste cuffie una resistenza migliore rispetto a quelle di AirPods Pro.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| verhoogt | aumenta |
| inclusief | inclusa |
| case | custodia |
| en | e |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| beter | migliore |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
| geeft | offre |
| airpods | airpods |
NL De inspanningen van het skiën geven haar extra uithoudingsvermogen tijdens het dansen.
IT La fatica dello sci le conferisce ulteriore resistenza durante il ballo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| extra | ulteriore |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.
IT Con 17 miglia (27 km) da affrontare, 1.000 piedi (305 m) di salita e 1.625 piedi (495 m) di discesa, questa è la tappa più difficile dell'intero percorso e metterà davvero alla prova la tua forma fisica
NL Met een afstand van 27 km en een helling van 61 m (200 voet) en een afdaling van 53 m (175 voet) is deze wandeling een geweldige test voor het uithoudingsvermogen. (Lees verder voor
IT Con 16,8 miglia (27 km) di distanza e 200 piedi (61 m) di salita e 175 piedi (53 m) di discesa, questa escursione è una grande prova di resistenza. (Per un suggerimento su come dividere
NL Hoewel het landschap tijdens deze wandeling misschien vlak is in vergelijking met recente etappes, moet je een behoorlijke afstand afleggen, die je uithoudingsvermogen zeker op de proef zal stellen.
IT Anche se il paesaggio di questa escursione potrebbe essere piatto rispetto alle fasi recenti, c'è una lunga distanza da affrontare, che sicuramente metterà alla prova la tua resistenza.
NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.
IT Aspre colline dei laghi, panorami maestosi, laghi luccicanti e un sontuoso senso di solitudine: questa escursione paradisiaca ti porta in alto nelle colline e dovrebbe mettere alla prova la tua forma fisica e la tua resistenza.
NL Met veel ups en downs en ruig terrein, zal deze wandeling je tot het uiterste drijven. Als joint langste in de collectie, vereist deze fase fitness en uithoudingsvermogen.
IT Con molti sali e scendi da affrontare e terreno accidentato, questa escursione ti spingerà al limite. Essendo l'articolazione più lunga della Collezione, questa fase richiede forma fisica e resistenza.
NL Deze uitdagende etappe stelt je conditie en uithoudingsvermogen op de proef.
IT Questa fase impegnativa metterà alla prova la tua forma fisica e la tua resistenza.
NL Deze uitdagende etappe stelt je conditie en uithoudingsvermogen op de proef
IT Questa fase impegnativa metterà davvero alla prova la tua forma fisica e la tua resistenza
NL Met meer stijging en daling dan voorgaande etappes en een flinke afstand om mee te maken, zal deze laatste etappe een echte test zijn van je conditie en uithoudingsvermogen
IT Con più salite e discese rispetto alle fasi precedenti, oltre a una lunga distanza da affrontare, quest'ultima tappa sarà una vera prova della tua forma fisica e della tua
NL De laatste etappe biedt de grootste uitdaging van het hele parcours en zal je conditie en uithoudingsvermogen tot het uiterste pushen.
IT La fase finale rappresenta la sfida più grande dell'intero percorso e spingerà al massimo la tua forma fisica e la tua resistenza.
NL Met een lengte van 35 km is dit een zware afstand en het zal een echte test zijn voor je conditie en uithoudingsvermogen. Omdat deze etappe niet zo gedenkwaardig is als andere, is het een geweldige kans
IT A 22 miglia (35 km) di lunghezza, questa è una distanza difficile e sarà una vera prova della tua forma fisica e della tua resistenza. Poiché questa fase non è memorabile come le altre, è una grande opportunità per abbassare
NL Met een afstand van 28 km en een heuvelachtig terrein, zal deze wandeling je conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef stellen.
IT Con 17,5 miglia (28 km) di distanza e un terreno collinare da affrontare, questa escursione metterà davvero alla prova la tua forma fisica e la tua resistenza.
NL Een fitness team moet het verschil weten tussen herhalingen, sets, uithoudingsvermogen en spiergroei-massa.
IT Un team di un evento sul fitness deve conoscere la differenza tra ripetizioni, serie, attività di resistenza e per mettere massa.
NL Wanneer je een nieuwe gebruik wil uitnodigen of een bestaande gebruiker wil aanpassen, zul je eerst moeten kiezen of je ze toegang wil geven voor specifieke websites of voor alle websites van het bedrijf.
IT Quando si invita un nuovo utente o si modifica un utente esistente, la prima scelta da fare è quella di dare loro accesso a livello di azienda o di sito.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uitnodigen | invita |
| bestaande | esistente |
| aanpassen | modifica |
| kiezen | scelta |
| toegang | accesso |
| geven | dare |
| websites | sito |
| bedrijf | azienda |
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
IT Come possiamo aiutarti? Voglio un consiglio Voglio ordinare qualcosa Voglio supporto
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kunnen | possiamo |
| wil | voglio |
| bestellen | ordinare |
NL Iedereen die graag weer eens tot rust wil komen, wil genieten van de stilte of gewoon eens een kijkjes wil nemen in het dagelijks leven in een klooster is welkom.
IT Sarà il benvenuto chiunque desideri immergersi di nuovo nella tranquillità, godersi il silenzio o semplicemente osservare da vicino la vita quotidiana di tali luoghi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| weer | di nuovo |
| wil | desideri |
| stilte | silenzio |
| gewoon | semplicemente |
| dagelijks | quotidiana |
| rust | tranquillità |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur