NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
Þýða "bestaande boot camp partitie" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bestaande boot camp partitie" úr Hollenskur í Ítalska
Þýðingar á bestaande boot camp partitie
"bestaande boot camp partitie" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
| bestaande | a accesso anche ancora avere base che ci ciò come con creare degli dell della delle di due e esistente esistenti essere fare gli ha hai il il tuo in la le lo loro ma nella non non è nostro nuova nuove nuovi nuovo o ora per più possibile possono puoi può quando quelli questa questo qui quindi sarà se sei si solo sono su ti tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno è è possibile |
| boot | a al alla anche autobus barca battello che con da dal del della di e fare gli i il in la la tua le nel nella non o per più questo si spedizione su sul the tua un una uno veicolo è |
Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}
Hollenskur
Ítalska
IT Riutilizza l'installazione di Boot Camp esistente. Utilizzare Boot Camp nella macchina Virtuale di Parallels Desktop è semplice! È sufficiente seguire la procedura guidata di installazione all'avvio.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bestaande | esistente |
| virtuele | virtuale |
| volg | seguire |
| opstarten | avvio |
| installatie | installazione |
| machine | macchina |
| desktop | desktop |
NL Maak opnieuw gebruik van je bestaande Boot Camp-installatie. Je kunt Boot Camp eenvoudig gebruiken in de virtuele Parallels Desktop-machine: volg gewoon onze installatieassistent bij het opstarten.
IT Riutilizza l'installazione di Boot Camp esistente. Utilizzare Boot Camp nella macchina Virtuale di Parallels Desktop è semplice! È sufficiente seguire la procedura guidata di installazione all'avvio.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bestaande | esistente |
| virtuele | virtuale |
| volg | seguire |
| opstarten | avvio |
| installatie | installazione |
| machine | macchina |
| desktop | desktop |
NL Boot Camp: Spaar tot 70% met boot camp training aanbiedingen
IT Boot camp: Risparmia fino al 70% | GROUPON.it
NL Boot Camp: Spaar tot 70% met boot camp training aanbiedingen
IT Boot camp: Risparmia fino al 70% | GROUPON.it
NL Boot Camp: Spaar tot 70% met boot camp training aanbiedingen
IT Boot camp: Risparmia fino al 70% | GROUPON.it
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
IT Delfini Gite in Barca e Crociere Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| oktober | ottobre |
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT Delfini Gite in Barca e Crociere Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| december | dicembre |
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Juni, 2022
IT Delfini Gite in Barca e Crociere Gran Canaria | Gran Canaria Gita in Barca Giugno, 2022
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| boot | barca |
| tochten | gite |
| juni | giugno |
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
IT Puoi fornire la tua chiave di licenza Microsoft Windows, acquistare Windows direttamente dall'interno di Parallels Desktop o trasferire una partizione Boot Camp esistente con Windows già installato.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| je | tua |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| rechtstreeks | direttamente |
| desktop | desktop |
| kopen | acquistare |
| bestaande | esistente |
| overzetten | trasferire |
| geïnstalleerd | installato |
| al | già |
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
IT Puoi fornire la tua chiave di licenza Microsoft Windows, acquistare Windows direttamente dall'interno di Parallels Desktop o trasferire una partizione Boot Camp esistente con Windows già installato.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| je | tua |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| rechtstreeks | direttamente |
| desktop | desktop |
| kopen | acquistare |
| bestaande | esistente |
| overzetten | trasferire |
| geïnstalleerd | installato |
| al | già |
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, vanuit Windows een nieuwe Windows-licentie kopen in de Microsoft Store of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
IT Puoi fornire la tua chiave di licenza Microsoft Windows, acquistare una nuova licenza di Windows dall'interno di Windows nel Microsoft Store o trasferire una partizione Boot Camp esistente con Windows già installato.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| je | tua |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| bestaande | esistente |
| overzetten | trasferire |
| geïnstalleerd | installato |
| licentie | licenza |
NL Boot camp wordt een stuk leuker met kortingsbonnen
IT Tutte le offerte per un boot camp su Groupon
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Ga nu extra voordelig op boot camp met kortingsbonnen
IT Vuoi fare esperienza in un boot camp? Prova le offerte del nostro sito
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Als je Windows nodig hebt, word je gevraagd om Windows 10 te downloaden en te installeren of je Boot Camp-installatie te gebruiken (voor Mac met Intel)
IT Se hai bisogno di Windows, ti verrà chiesto di scaricare e installare Windows 10 o di scegliere la tua installazione Boot Camp se utilizzi un Mac con processore Intel
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| of | o |
| boot | la |
| mac | mac |
NL Gebruik Windows vanuit Boot Camp op een virtuele machine.
IT Usa Windows da Boot Camp in una macchina virtuale.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruik | usa |
| windows | windows |
| virtuele | virtuale |
| machine | macchina |
NL Importeer Boot Camp in een zelfstandige virtuele machine.
IT Importa Boot Camp in una macchina virtuale autonoma.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| in | in |
| een | una |
| virtuele | virtuale |
| machine | macchina |
| zelfstandige | autonoma |
NL Als je Windows vanuit Boot Camp wilt gebruiken, installeer je Parallels Desktop en volg je de installatieassistent.
IT Per usare Windows da Boot Camp, installa Parallels Desktop e segui la procedura guidata di installazione.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| windows | windows |
| boot | la |
| gebruiken | usare |
| desktop | desktop |
| en | e |
| volg | segui |
NL Boot camp wordt een stuk leuker met kortingsbonnen
IT Tutte le offerte per un boot camp su Groupon
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Ga nu extra voordelig op boot camp met kortingsbonnen
IT Vuoi fare esperienza in un boot camp? Prova le offerte del nostro sito
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Boot camp wordt een stuk leuker met kortingsbonnen
IT Tutte le offerte per un boot camp su Groupon
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Ga nu extra voordelig op boot camp met kortingsbonnen
IT Vuoi fare esperienza in un boot camp? Prova le offerte del nostro sito
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| boot | le |
NL Als je Windows nodig hebt, word je gevraagd om Windows 10 te downloaden en te installeren of je Boot Camp-installatie te gebruiken (voor Mac met Intel)
IT Se hai bisogno di Windows, ti verrà chiesto di scaricare e installare Windows 10 o di scegliere la tua installazione Boot Camp se utilizzi un Mac con processore Intel
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| of | o |
| boot | la |
| mac | mac |
NL Gebruik Windows vanuit Boot Camp op een virtuele machine.
IT Usa Windows da Boot Camp in una macchina virtuale.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruik | usa |
| windows | windows |
| virtuele | virtuale |
| machine | macchina |
NL Importeer Boot Camp in een zelfstandige virtuele machine.
IT Importa Boot Camp in una macchina virtuale autonoma.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| in | in |
| een | una |
| virtuele | virtuale |
| machine | macchina |
| zelfstandige | autonoma |
NL Als je Windows vanuit Boot Camp wilt gebruiken, installeer je Parallels Desktop en volg je de installatieassistent.
IT Per usare Windows da Boot Camp, installa Parallels Desktop e segui la procedura guidata di installazione.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| windows | windows |
| boot | la |
| gebruiken | usare |
| desktop | desktop |
| en | e |
| volg | segui |
NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.
IT Puoi anche utilizzare Windows da Boot Camp, trasferire il tuo PC, installare Windows dalla tua sorgente o installare un qualsiasi altro sistema operativo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| windows | windows |
| gebruiken | utilizzare |
| pc | pc |
| overzetten | trasferire |
| bron | sorgente |
| besturingssysteem | sistema operativo |
NL Als je Windows nodig hebt, word je gevraagd om Windows 11 te downloaden en te installeren of je Boot Camp-installatie te gebruiken (voor Mac met Intel)
IT Se hai bisogno di Windows, ti verrà chiesto di scaricare e installare Windows 11 o di scegliere la tua installazione Boot Camp se utilizzi un Mac con processore Intel
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| windows | windows |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| of | o |
| boot | la |
| mac | mac |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: vietnam, asia, mezzi di trasporto, lavoro, barca a remi, barca, fiume, montagna, paesaggio, baia di halong
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| azië | asia |
| transport | trasporto |
| werk | lavoro |
| rivier | fiume |
| berg | montagna |
| landschap | paesaggio |
| bay | baia |
| vietnam | vietnam |
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| krijg | ottenere |
| deals | offerte |
| en | ed |
| oktober | ottobre |
NL Gran Canaria rijden op de banaan ,de banane boot in gran canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
IT torre di Gran Canaria Banana Boat | Gran Canaria Boat Trips Ottobre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| tochten | trips |
| oktober | ottobre |
| boot | boat |
NL Dolfijnen boot tocht met catamaran | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT Delfino catamarano barca | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| tochten | trips |
| december | dicembre |
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| krijg | ottenere |
| deals | offerte |
| en | ed |
| december | dicembre |
NL Gran Canaria rijden op de banaan ,de banane boot in gran canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT torre di Gran Canaria Banana Boat | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| tochten | trips |
| december | dicembre |
| boot | boat |
NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
IT Le migliori feste in barca e gite ed escursioni sfogliare | Gran Canaria Boat Trips Dicembre, 2021
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| feesten | feste |
| december | dicembre |
NL Met de boot Net als in de trein, mag je ook op de boot gratis je fiets meenemen als deze gedemonteerd en in een zak wordt vervoerd
IT In nave Così come avviene in treno, anche in nave si può trasportare gratuitamente la bicicletta smontata e chiusa in una sacca
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ook | anche |
| fiets | bicicletta |
| en | e |
| een | una |
| mag | può |
NL Duiken voor Experts Gran Canaria 2022 in Gran Canaria Boot Tochten Boot Tochten
IT Esperto di Immersioni Gran Canaria 2022 in Gran Canaria Boat Trips Boat Trips
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| duiken | immersioni |
| voor | di |
| experts | esperto |
| in | in |
| tochten | trips |
| boot | boat |
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria
IT Delfini Gite in Barca e Crociere Gran Canaria
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
| boot | barca |
| tochten | gite |
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten Juni, 2022
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Gita in Barca Giugno, 2022
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| krijg | ottenere |
| deals | offerte |
| en | ed |
| juni | giugno |
NL Gran Canaria rijden op de banaan ,de banane boot in gran canaria | Gran Canaria Boot Tochten Juni, 2022
IT torre di Gran Canaria Banana Boat | Gran Canaria Gita in Barca Giugno, 2022
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| in | in |
| juni | giugno |
NL Duiken voor Beginners Gran Canaria 2022 in Gran Canaria Boot Tochten Boot Tochten
IT immersioni per principianti Gran Canaria 2022 in Gran Canaria Boat Trips Boat Trips
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| duiken | immersioni |
| tochten | trips |
| beginners | principianti |
| boot | boat |
NL Krijg de beste deals voor boottochten,zeilboot uitstapjes en boot feesten op Gran Canaria. | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
IT Ottenere le migliori offerte per gite in barca, crociere in barca ed escursioni in catamarano a Gran Canaria | Gran Canaria Gita in Barca Settembre, 2022
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| krijg | ottenere |
| deals | offerte |
| en | ed |
| september | settembre |
NL Gran Canaria rijden op de banaan ,de banane boot in gran canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
IT torre di Gran Canaria Banana Boat | Gran Canaria Gita in Barca Settembre, 2022
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| in | in |
| september | settembre |
NL Duikers kunnen vermist worden gewoon omdat de duikbootbemanning ze vergeten is en de boot zonder hun terug naar de wal is gegaan of ze kunnen vermist worden omdat ze te ver van de boot (of de wal) boven zijn gekomen
IT I subacquei possono perdersi perché gli addetti del diving se li sono semplicemente scordati e la barca è rientrata senza di loro, oppure perché sono riemersi troppo lontani dalla barca (o dalla riva)
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| duikers | subacquei |
| gewoon | semplicemente |
| en | e |
| zonder | senza |
NL Deze foto toont een visser op zijn boot op de wateren van het Inlemeer. Deze getalenteerde man roeit niet alleen zijn boot met zijn been, maar weet tegelijkertijd ook vis te vangen. Een schitterende foto, die de prijs meer dan waard is.
IT Questo scatto mostra un pescatore sulla sua barca sulle acque del Lago Inle. Quest'uomo di talento non solo rema la sua barca con la gamba, ma riesce anche a pescare allo stesso tempo. Una fotografia brillante, meritevole del premio.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| toont | mostra |
| wateren | acque |
| man | uomo |
| been | gamba |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
| prijs | premio |
NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.
IT Fai attenzione a creare un nuovo backup se ne hai già uno esistente, tuttavia, poiché questo cancellerà il tuo backup esistente.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| back-up | backup |
| als | se |
| bestaande | esistente |
NL Dankzij hybride gebruiksrechten kunnen bestaande on-premise klanten hun bestaande omgeving blijven gebruiken naast Citrix Cloud, en naar wens nieuwe workloads toevoegen of migreren
IT Grazie alle licenze con diritti ibridi, gli attuali clienti in locale possono continuare a utilizzare gli ambienti preesistenti insieme a Citrix Cloud per supportare nuovi carichi di lavoro ed eseguire la migrazione in base alla necessità
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| klanten | clienti |
| blijven | continuare |
| cloud | cloud |
| en | ed |
| nieuwe | nuovi |
| hybride | ibridi |
| bestaande | attuali |
| citrix | citrix |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
IT R: I clienti Parallels possono lavorare con i canali di supporto esistenti. I clienti Awingu possono lavorare con i canali di supporto esistenti.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kunnen | possono |
| bestaande | esistenti |
| klanten | clienti |
NL Pas echter op voor het maken van een nieuwe back-up als u al een bestaande back-up heeft, aangezien dit uw bestaande back-up zal wissen.
IT Fai attenzione a creare un nuovo backup se ne hai già uno esistente, tuttavia, poiché questo cancellerà il tuo backup esistente.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| back-up | backup |
| als | se |
| bestaande | esistente |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
IT Gli abbonamenti a PlayStation Plus esistenti non saranno interessati da queste modifiche. Potrai continuare ad accedere e scaricare tutti i tuoi contenuti PlayStation Plus esistenti.
NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.
IT Ha luogo per la prima volta Atlas Camp, la nostra conferenza per sviluppatori che da allora avrà cadenza annuale.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| jaarlijkse | annuale |
| conferentie | conferenza |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| keer | volta |
| atlas | atlas |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
boot boot tijdens boot zonder boot huren golven op boot beste boot tochten bus en boot broek en boot bestaande back up bestaande server bestaande systemen bestaande bestaande licht bestaande ontwerpen bestaande groepen bestaande licenties bestaande klanten europa bestaande bestaande gebruiken bestaande producten bestaande technologie bestaande klant bestaande tools bestaande domeinnaam bestaande applicaties bestaande processen bestaande workflows bestaande site bestaande account bestaande investeringen bestaande assortiment bestaande abonnement verlengen bestaande client bestaande software bestaande gegevens bestaande aws kms klanten bestaande gebruikers bestaande tarieven bestaande en bestaande domein bestaande systeem bestaande kanalen bestaande technologieën bestaande publiek bestaande registratie bestaande vertalingen bestaande resources verander bestaande gegevens bestaande toegang koppel bestaande
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur