NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/band">Band Vectoren door Vecteezy</a>
Þýða "band" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "band" úr Hollenskur í Ítalska
Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}
Hollenskur
Ítalska
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/musica">Musica Vettori di Vecteezy</a>
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Dave Hogan bicchieri birra alcol bevanda ritmo _ & _ blues Batterista Pop Inglese British Pop Rock Gruppo Chitarrista Cantante gruppo maschile Musica Personalità
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| bier | birra |
| alcohol | alcol |
| pop | pop |
| zanger | cantante |
| persoonlijkheid | personalità |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
IT Approfitta della possibilità di vendere direttamente sul tuo sito, senza pagare commissioni. Dischi, accessori, magliette, gadget e altro ancora! Ti offriamo tutti gli strumenti per gestire le vendite del tuo gruppo musicale.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| website | sito |
| en | e |
| t-shirts | magliette |
NL 3 dBi Indoor Dual Band-antenne ANT2511AC voor 2,4 GHz- en 5 Ghz-band
IT Antenna 3 dBi Dual Band ANT2511AC per ambienti interni, per la banda 2,4 GHz e 5 GHz
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dual | dual |
| en | e |
| antenne | antenna |
| ghz | ghz |
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
IT Il nuovo accesso a Internet ad alta velocità viene fornito da una partnership con Inmarsat attraverso la loro rete Global Xpress (in banda Ka) che opera in banda S a 30MHz in tutti i 28 Stati membri dell?UE.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| partnerschap | partnership |
| global | global |
| eu | ue |
| band | banda |
| s | s |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2022: kies een stijlvolle band of band
IT I migliori cinturini per Apple Watch 2022: scegli un cinturino o un cinturino alla moda
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kies | scegli |
| band | cinturino |
| of | o |
| bandjes | cinturini |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
IT Di solito, le band suonano per 30?90 minuti, e poi lo show è finito. Ma per voi, gli organizzatori dell?evento, lo show comincia ben prima dell?esibizione della band e non finisce quando la stessa band scende dal palco.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| band | band |
| minuten | minuti |
| en | e |
| begint | comincia |
| podium | palco |
NL De Tri-band en exclusieve Quad-band mesh-technologie van NETGEAR biedt de snelste snelheden, de laagste latentie, de hoogste kwaliteit en de beste WiFi die vandaag de dag beschikbaar is
IT La tecnologia Mesh Tri-Band e l'esclusivo Quad-Band di NETGEAR consentono le velocità più elevate, la latenza più bassa, la migliore qualità e il miglior WiFi possibile oggi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| exclusieve | esclusivo |
| netgear | netgear |
| laagste | bassa |
| latentie | latenza |
| wifi | wifi |
| beschikbaar | possibile |
| technologie | tecnologia |
| snelheden | velocità |
| kwaliteit | qualità |
NL Exclusieve Quad-Band-technologie beschikt over een speciale WiFi-band (Backhaul) die Orbi-router en satellieten verbindt, zodat Gigabit+-internetsnelheden overal in huis worden geleverd.
IT L'esclusiva tecnologia quad-band è dotata di una banda WiFi dedicata che collega router Orbi e satelliti, garantendo velocità Internet Gigabit+ in tutta la casa.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| verbindt | collega |
| huis | casa |
| technologie | tecnologia |
| band | banda |
| wifi | wifi |
| router | router |
| gigabit | gigabit |
NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.
IT Un esempio per un video musicale di un giovane gruppo può esser fornito dai PianoProjekt. Il gruppo si è formato nel 2010 e due anni dopo ha pubblicato il suo primo video.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| jonge | giovane |
| en | e |
NL De Fitbit Versa 2 is verkrijgbaar in vijf kleuren. Er zijn ook twee Special Edition-modellen die worden geleverd met zowel een geweven band als een klassieke band.
IT Fitbit Versa 2 è disponibile in cinque colori. Ci sono anche due modelli in edizione speciale dotati sia di cinturino intrecciato che di cinturino classico.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| special | speciale |
| band | cinturino |
| klassieke | classico |
| fitbit | fitbit |
| modellen | modelli |
NL De siliconen band is comfortabel, maar hij is niet zo zacht of afgerond aan de randen als de standaard siliconen band die je krijgt bij de Samsung Galaxy Watch Active of Apples Watch Series 5 .
IT Il cinturino in silicone è comodo ma non è così morbido o arrotondato ai bordi come il cinturino in silicone standard che si ottiene con il Galaxy Watch Active di Samsung o l Apple Watch Series 5 .
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| band | cinturino |
| comfortabel | comodo |
| zacht | morbido |
| afgerond | arrotondato |
| randen | bordi |
| standaard | standard |
| krijgt | ottiene |
| samsung | samsung |
| watch | watch |
| active | active |
| series | series |
NL De Versa 2 is verkrijgbaar in drie kleuren, waaronder een carbon body en zwarte band, koperen rose body en kiezelband (onze review-unit), en een grijze mistbody en stenen band
IT Il Versa 2 è disponibile in tre opzioni di colore, che include un corpo in carbonio e una fascia nera, un corpo in una rosa di rame e una fascia di ciottoli (la nostra unità di prova) e un corpo in nebbia grigia e una fascia di pietra
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| in | in |
| carbon | carbonio |
| body | corpo |
| en | e |
| grijze | grigia |
| is | è |
| unit | unità |
NL De Tri-band en exclusieve Quad-band mesh-technologie van NETGEAR biedt de snelste snelheden, de laagste latentie, de hoogste kwaliteit en de beste WiFi die vandaag de dag beschikbaar is
IT La tecnologia Mesh Tri-Band e l'esclusivo Quad-Band di NETGEAR consentono le velocità più elevate, la latenza più bassa, la migliore qualità e il miglior WiFi possibile oggi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| exclusieve | esclusivo |
| netgear | netgear |
| laagste | bassa |
| latentie | latenza |
| wifi | wifi |
| beschikbaar | possibile |
| technologie | tecnologia |
| snelheden | velocità |
| kwaliteit | qualità |
NL 3 dBi Indoor Dual Band-antenne ANT2511AC voor 2,4 GHz- en 5 Ghz-band
IT Antenna 3 dBi Dual Band ANT2511AC per ambienti interni, per la banda 2,4 GHz e 5 GHz
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dual | dual |
| en | e |
| antenne | antenna |
| ghz | ghz |
NL Exclusieve Quad-Band-technologie beschikt over een speciale WiFi-band (Backhaul) die Orbi-router en satellieten verbindt, zodat Gigabit+-internetsnelheden overal in huis worden geleverd.
IT L'esclusiva tecnologia quad-band è dotata di una banda WiFi dedicata che collega router Orbi e satelliti, garantendo velocità Internet Gigabit+ in tutta la casa.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| verbindt | collega |
| huis | casa |
| technologie | tecnologia |
| band | banda |
| wifi | wifi |
| router | router |
| gigabit | gigabit |
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
IT Il nuovo accesso a Internet ad alta velocità viene fornito da una partnership con Inmarsat attraverso la loro rete Global Xpress (in banda Ka) che opera in banda S a 30MHz in tutti i 28 Stati membri dell?UE.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| partnerschap | partnership |
| global | global |
| eu | ue |
| band | banda |
| s | s |
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
IT Approfitta della possibilità di vendere direttamente sul tuo sito, senza pagare commissioni. Dischi, accessori, magliette, gadget e altro ancora! Ti offriamo tutti gli strumenti per gestire le vendite del tuo gruppo musicale.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| website | sito |
| en | e |
| t-shirts | magliette |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
IT Di solito, le band suonano per 30?90 minuti, e poi lo show è finito. Ma per voi, gli organizzatori dell?evento, lo show comincia ben prima dell?esibizione della band e non finisce quando la stessa band scende dal palco.
NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.
IT Per esempio, la marca Band-Aid. Quando si ha bisogno di una benda, la prima cosa che viene in mente è Band-Aid.
NL Heb je de nieuwe, hipste indie band? Wij hebben een albumhoes voor jou. Of de laatste en beste podcast? Dat doen wij ook. Wat je ook nodig hebt, wij regelen snelle, mooie albumhoezen van de pro's.
IT Scegli il pacchetto più adatto alle tue necessità.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nodig | necessità |
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
IT Per ottenere risposte più crude e intime, è necessario costruire un legame con il vostro ospite. Imburrarle con qualche dolcezza che le aiuti a liberarsi e a sentirsi più a proprio agio ad aprirsi durante il colloquio.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| antwoorden | risposte |
| band | legame |
| opbouwen | costruire |
| gast | ospite |
| en | e |
| voelen | sentirsi |
| interview | colloquio |
| meer | più |
| helpen | aiuti |
NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet
IT Ma pensi di chiamare un ingegnere Ford ogni volta che hai una gomma a terra? Ovviamente no
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bel | chiamare |
| natuurlijk | ovviamente |
| niet | no |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazzvrouw, lincolnabdij, zangeres, 1994,chicago, jazz-band, jazzmannen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna jazz, abbazia di Lincoln, cantante, 1994, Chicago, gruppo jazz, jazzisti
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| zangeres | cantante |
| chicago | chicago |
NL Milaan, september 1959. Op de foto: de trompettist en zanger Chet Baker en zijn band tijdens een concert in de Santa Tecla club.
IT Milano, Settembre 1959. Nella foto: il trombettista e cantante Chet Baker e la sua band durante un concerto al locale Santa Tecla.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| milaan | milano |
| september | settembre |
| de | il |
| foto | foto |
| en | e |
| zanger | cantante |
| band | band |
| tijdens | durante |
| een | un |
| concert | concerto |
NL Leden van de band Sex Pistolsdoor Imago Images - ZUMA Pressvan
IT Membri della band Sex Pistolsda Imago Images - ZUMA Pressda
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| leden | membri |
| band | band |
| images | images |
NL Een opname van de leden van de band...door Imago Images - MediaPunchvan
IT Una registrazione dei Motley Crue che fa una...da Imago Images - MediaPunchda
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| opname | registrazione |
| images | images |
NL Joey Tempest van de Zweedse classic rock band...door Christie Goodwinvan
IT U2 con il cantante Bono Voxda Imago Images - Images/teutopressda
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| leden | membri |
| zangeres | cantante |
| gitaar | chitarra |
| bas | basso |
| brian | brian |
| jones | jones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, zangeres, concert, jagger mick, band, muziek, podium, rock, engels, parijs, 2000's, frankrijk
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rolling stones, cantante, concerto, jagger mick, gruppo, musica, scena, rock, inglese, parigi, anni 2000, francia
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| zangeres | cantante |
| engels | inglese |
| parijs | parigi |
| frankrijk | francia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, concert, gitaar, richards keith, podium, band, rock, man, liedje, zangeres, engels, parijs, bercy, 2000's
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rolling stones, concerto, chitarra, richards keith, scena, gruppo, rock, uomo, canzone, cantante, inglese, parigi, bercy, anni 2000
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| gitaar | chitarra |
| zangeres | cantante |
| engels | inglese |
| parijs | parigi |
| concert | concerto |
NL Muziekwebsite | Maak een website voor je band
IT Crea il tuo sito e fai conoscere online la tua musica - Jimdo
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| website | sito |
NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.
IT Sei già su Facebook e Instagram? In tal caso sarà ancora più facile realizzare velocemente il sito per la tua band musicale. Prenderemo le foto direttamente dai tuoi account, così le pagine saranno pronte in un lampo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| makkelijker | più facile |
| snel | velocemente |
| band | band |
NL Je legt je hart en ziel in je muziek, maar zoals elke band en elke artiest al snel door heeft, weet je dat je er daarmee nog niet bent in de muziekwereld
IT Riversi cuore e anima nella tua musica, ma come ogni musicista e band che si rispetti, hai imparato velocemente che è solo una parte di ciò che conta in questo business
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| muziek | musica |
| band | band |
| snel | velocemente |
NL Een goed uitziende, professionele website voor een muzikant of een band hoeft niet veel te kosten
IT Un sito raffinato e professionale per la tua attività di musicista o per la tua band non deve costare un patrimonio
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| website | sito |
| band | band |
| hoeft | deve |
| kosten | costare |
NL Een band opbouwen op tussen je bedrijf en je klanten door gesprekken te voeren op de favoriete messagingkanalen van de klant (zoals WhatsApp, Instagram, enz.).
IT Creare un rapporto tra azienda e clienti conducendo conversazioni nei canali di messaggistica preferiti dai clienti, come WhatsApp, Instagram Direct e così via.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| band | rapporto |
| opbouwen | creare |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| gesprekken | conversazioni |
| favoriete | preferiti |
| enz | e così via |
NL Croco-slide heren van rubber met band
IT Ciabatte da uomo in gomma con fascetta Croco
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| heren | uomo |
| rubber | gomma |
NL Lacoste bucket hat dames nylon met band en print
IT Cappello da pescatore da donna con fascia in nylon e stampa Lacoste
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dames | donna |
| en | e |
| stampa | |
| nylon | nylon |
NL Horloge Lacoste.12.12 kinderen met blauwe siliconen band
IT Orologio Lacoste.12.12 da bambino con cinturino in silicone blu
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| horloge | orologio |
| kinderen | bambino |
| blauwe | blu |
| siliconen | silicone |
| band | cinturino |
NL Horloge Lacoste.12.12 kinderen met groene siliconen band
IT Orologio Lacoste.12.12 da bambino con cinturino in silicone verde
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| horloge | orologio |
| kinderen | bambino |
| groene | verde |
| siliconen | silicone |
| band | cinturino |
NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
IT È possibile amplificare, attenuare e modellare i toni e utilizzare la vasta gamma di opzioni di filtro in ogni banda EQ con assoluta precisione
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kunt | possibile |
| tonen | toni |
| versterken | amplificare |
| en | e |
| brede | vasta |
| scala | gamma |
| precisie | precisione |
| band | banda |
NL Onze teams werken samen met onze klanten door een nauwe band op te bouwen om hun behoeften beter te kennen en op die manier meerwaarde te kunnen scheppen.
IT I nostri team si impegnano a fianco dei clienti, instaurando una stretta relazione per comprendere le loro aspettative e quindi creare valore.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| teams | team |
| klanten | clienti |
NL Alle updates, scans en meldingen worden uitgesteld, waardoor er meer bandbreedte en capaciteit is voor gamen
IT Tutti gli aggiornamenti, le analisi e le notifiche vengono posticipati, in modo da liberare larghezza di banda e capacità per il gaming
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| band | banda |
| breedte | larghezza |
| worden | vengono |
| capaciteit | capacità |
| gamen | gaming |
NL "ALLSEASON BAND MET GOEDE PRESTATIES IN IEDER SEIZOEN"
IT "PNEUMATICO QUATTRO STAGIONI CON BUONE PRESTAZIONI IN TUTTE LE STAGIONII"
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| band | pneumatico |
| goede | buone |
| prestaties | prestazioni |
| ieder | tutte |
NL Hieronder vindt u een serie banners die kunnen worden gebruikt om uw band met ons te versterken
IT Di seguito sono elencate una serie di banner che possono essere utilizzate per migliorare i collegamenti a noi
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| versterken | migliorare |
NL 38mm versie: 67 gram/91 gram met lederen band41,5mm versie: 86 gram/116 gram met lederen band
IT Versione da 38 mm: 67 grammi / 91 grammi con cinturino di pelleVersione da 41,5 mm: 86 grammi / 116 grammi con cinturino di pelle
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| versie | versione |
| gram | grammi |
| band | cinturino |
NL Met deze communicatietool, die voor webshops onvermijdelijk is geworden, kunt u een sterkere band met uw klanten opbouwen door ze op het moment zelf te begeleiden en te adviseren bij hun aankopen
IT Questo strumento di comunicazione, ormai indispensabile per i negozi di e-commerce, ti consente di creare un legame più forte con i tuoi clienti, guidandoli e consigliandoli nei loro acquisti in tempo reale
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| sterkere | più forte |
| band | legame |
| klanten | clienti |
| opbouwen | creare |
| moment | tempo |
| en | e |
| aankopen | acquisti |
NL Als je de communicatie open houdt en ook respectvol, dan helpt dat alle gezinsleden om vertrouwen in elkaar te hebben en om jullie band steeds hechter te laten worden.[6]
IT Comunicare in modo aperto e rispettoso aiuterà la famiglia a sviluppare fiducia reciproca e a stringere legami più forti.[6]
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| communicatie | comunicare |
| en | e |
| vertrouwen | fiducia |
| de | più |
NL Laat het moment dat je je ouders om geld vraagt niet de enige keer zijn dat je met ze praat of met ze omgaat. Verstevig jullie band, zodat je huidige interesse in hen niet alleen maar door egoïsme gedreven lijkt te worden.[7]
IT Non dedicare tempo ai tuoi genitori solo quando hai bisogno di denaro. Cura il tuo rapporto con i tuoi per non passare da opportunista chiedendo di parlare con loro nelle circostanze attuali.[7]
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ouders | genitori |
| geld | denaro |
| praat | parlare |
| band | rapporto |
| huidige | attuali |
NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern
IT Con lo «sherpa delle verdure» sull’itinerario cicloturistico 888 – cintura verde di Berna
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bern | berna |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
rubberen band band emotionele band a cover band band tijdens elastische band band tussen band opbouwen tri band wifi lekke band persoonlijke band sterke band sterkere band krachtige band stijlvolle band zwarte band levenslange band leren band nauwe band r41 band speciale band band wifi band orbi pro band access point emotionele band creëren
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur