NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?
"twee factor authenticatie" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
NL Wat is het verschil tussen twee-factor en multi-factor authenticatie?
FR Quelle est la différence entre l'authentification à deux facteurs et l'authentification multifactorielle ?
Hollenskur | Franska |
---|---|
verschil | différence |
en | et |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
Hollenskur | Franska |
---|---|
weet | savez |
en | et |
identiteit | identité |
NL Mobiele authenticatie-apps voor Android en iOS die twee-factor-authenticatie (2FA) voor zakelijke gebruik vereenvoudigen
FR Applications mobiles Android et iOS qui simplifient l'authentification à deux facteurs (A2F) pour les entreprises
Hollenskur | Franska |
---|---|
mobiele | mobiles |
android | android |
ios | ios |
zakelijke | entreprises |
vereenvoudigen | simplifient |
apps | applications |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
FR Implémentez l'authentification multi-facteurs sur mobile pour vous conformer aux exigences en matière d'authentification à deux facteurs de divers organismes et règlements, tels que :
Hollenskur | Franska |
---|---|
mobiele | mobile |
vereisten | exigences |
implementeer | implémentez |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Als derde doorlopen we alle gebeurtenissen en beslissen we of die gebeurtenis een niet-gerelateerde factor, een gerelateerde factor, een bijdragende factor of een waarschijnlijke oorzaak was
FR Nous examinons ensuite chaque évènement individuellement pour décider s'il s'agit d'un facteur sans conséquence, d'un facteur corrélé, d'un facteur contributif ou d'une cause première possible
Hollenskur | Franska |
---|---|
beslissen | décider |
factor | facteur |
oorzaak | cause |
NL ENGIE gebruikt momenteel RSA SecureID voor multi-factor authenticatie, maar wil ook Okta Multi-Factor Authentication implementeren om nog een securitylaag toe te voegen voor een streng gereguleerde grote speler op de markt
FR ENGIE, l’un des leaders d’un secteur ultraréglementé, utilise actuellement la suite RSA SecurID pour l’authentification multifacteur, mais envisage d’implémenter la solution d’Okta pour se doter d’un niveau de sécurité supplémentaire
Hollenskur | Franska |
---|---|
gebruikt | utilise |
momenteel | actuellement |
rsa | rsa |
implementeren | implémenter |
markt | secteur |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède
Hollenskur | Franska |
---|---|
wordt | est |
gebruiker | utilisateur |
bezit | possède |
en | et |
weet | connaît |
authenticatie | authentification |
NL Stel twee-factor authenticatie in met SMS of een authenticator app. De beheerders kunnen ook de aanmeldingen van gebruikers bijhouden.
FR Paramétrez l’authentification à deux facteurs avec les SMS ou l’application d’authentification. Les administrateurs sont aussi capables de journaliser l’historique des connexions des utilisateurs.
Hollenskur | Franska |
---|---|
sms | sms |
beheerders | administrateurs |
kunnen | capables |
aanmeldingen | connexions |
gebruikers | utilisateurs |
factor | facteurs |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est une fonctionnalité de sécurité introduite par Apple pour protéger les comptes iCloud lors de la sortie de iOS 9 / macOS El Capitan
Hollenskur | Franska |
---|---|
authenticatie | authentification |
ios | ios |
macos | macos |
factor | facteurs |
apple | apple |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Twee-factor-authenticatie (2FA) geeft alleen toegang tot iCloud-accounts voor apparaten die u vertrouwt (een apparaat waarvan u de eigenaar bent en waar u toegang toe heeft)
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) permet d'accéder aux comptes iCloud uniquement pour les appareils auxquels vous faites confiance (un appareil que vous possédez et auquel vous avez accès)
Hollenskur | Franska |
---|---|
eigenaar | possédez |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
geeft | permet |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Twee-factor-authenticatie (2FA) daagt alle vertrouwde apparaten uit
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) met au défi tous les appareils sécurisés
Hollenskur | Franska |
---|---|
apparaten | appareils |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
FR Les utilisateurs devraient mettre à jour leurs mots de passe iCloud s'ils ne l'ont pas déjà fait récemment et activer l' authentification à deux facteurs (2FA) pour mieux protéger leur compte
Hollenskur | Franska |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
bijwerken | mettre à jour |
onlangs | récemment |
gedaan | fait |
en | et |
inschakelen | activer |
account | compte |
beter | mieux |
beschermen | protéger |
wachtwoorden | passe |
icloud | icloud |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL . twee-factor authenticatie met Twilio
FR . Authentification à deux facteurs avec Twilio
Hollenskur | Franska |
---|---|
authenticatie | authentification |
met | avec |
twee | deux |
factor | facteurs |
twilio | twilio |
NL In ons Dashboard bieden wij u de mogelijkheid om uw account te beveiligen met optionele twee-factor authenticatie
FR Dans notre tableau de bord, nous t'offrons la possibilité de sécuriser ton compte grâce à une authentification à deux facteurs facultative
Hollenskur | Franska |
---|---|
bieden | offrons |
account | compte |
beveiligen | sécuriser |
optionele | facultative |
authenticatie | authentification |
mogelijkheid | possibilité |
factor | facteurs |
NL U kunt met het OVHcloud Control Panel beveiligingsregels toevoegen, zoals twee-factor-authenticatie (code via SMS) en IP-restricties (toegang autoriseren of weigeren voor bepaalde IP-adressen). Al deze opties zijn beschikbaar in de sectie "Security".
FR Plusieurs solutions s'offrent à vous pour sécuriser votre compte telles que :
Hollenskur | Franska |
---|---|
opties | solutions |
NL Schakel voor extra beveiliging twee-factor-authenticatie in om de veiligheid van uw account te garanderen.
FR Pour plus de sécurité, activez l'authentification à deux facteurs pour assurer la sécurité de votre compte.
Hollenskur | Franska |
---|---|
account | compte |
garanderen | assurer |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
uw | votre |
NL Er doen berichten de ronde over hackers die inbreken op de Ring-cameras van gezinnen en hun toegang gebruiken. Twee-factor-authenticatie kan helpen.
FR Des rapports circulent sur les pirates qui s'introduisent dans les caméras Ring des familles et utilisent leur accès. L'authentification à deux
Hollenskur | Franska |
---|---|
hackers | les pirates |
gezinnen | familles |
en | et |
toegang | accès |
gebruiken | utilisent |
berichten | rapports |
cameras | caméras |
ring | ring |
authenticatie | authentification |
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix
Hollenskur | Franska |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
authenticatie | authentification |
toevoegt | ajoute |
factor | facteurs |
NL Geavanceerde twee-factor-authenticatie (DUO & RSA)
FR Authentification à deux facteurs avancée (DUO et RSA)
Hollenskur | Franska |
---|---|
duo | duo |
rsa | rsa |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) voor maximale veiligheid
FR Authentification à deux facteurs (2FA) pour une sécurité maximale
Hollenskur | Franska |
---|---|
authenticatie | authentification |
voor | pour |
maximale | maximale |
factor | facteurs |
veiligheid | sécurité |
NL Twee-factor-authenticatie maakt je RAIDBOXES®-account net zo veilig als Fort Knox
FR L'authentification à deux facteurs rend votre compte RAIDBOXES® aussi sûr que Fort Knox.
Hollenskur | Franska |
---|---|
maakt | rend |
raidboxes | raidboxes |
veilig | sûr |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
je | votre |
account | compte |
zo | aussi |
fort | fort |
NL Daarom heeft ons technische team hard gewerkt om een nieuwe beveiligingsfunctie voor jou te implementeren: twee-factor-authenticatie voor je RAIDBOXES account
FR C'est pourquoi notre équipe technique a travaillé dur pour mettre en place une nouvelle fonction de sécurité pour toi : l'authentification à deux facteurs pour ton compte RAIDBOXES
Hollenskur | Franska |
---|---|
technische | technique |
hard | dur |
raidboxes | raidboxes |
team | équipe |
gewerkt | travaillé |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Twee-factor-authenticatie is beschikbaar voor alle RAIDBOXES gebruikers
FR Une authentification à deux facteurs est disponible pour tou·te·s les utilisateur·rice·s de RAIDBOXES
Hollenskur | Franska |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
gebruikers | utilisateur |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Het instellen van twee-factor-authenticatie duurt minder dan een minuut en begint in de instellingen van je RAIDBOXES account. Hoe de activering precies in zijn werk gaat, leggen we uit in ons 2FA hulpartikel.
FR La mise en place d'une authentification à deux facteurs prend moins d'une minute et commence dans les paramètres de ton compte RAIDBOXES. Nous expliquons exactement comment l'activation fonctionne dans notre article d'aide 2FA.
Hollenskur | Franska |
---|---|
duurt | prend |
minuut | minute |
en | et |
begint | commence |
instellingen | paramètres |
raidboxes | raidboxes |
activering | activation |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Stel voor extra beveiliging de twee-factor-authenticatie in
FR Puis-je recevoir une copie des rapports DMARC?
Hollenskur | Franska |
---|---|
twee | une |
NL Wat is twee-factor-authenticatie eigenlijk en hoe kun je het bij RAIDBOXES gebruiken?
FR Qu'est-ce que l'authentification à deux facteurs et comment l'utiliser sur RAIDBOXES ?
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
bij | sur |
raidboxes | raidboxes |
gebruiken | utiliser |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Wij gebruiken externe diensten voor twee-factor authenticatie
FR Nous utilisons des services externes pour l'authentification à deux facteurs
Hollenskur | Franska |
---|---|
wij | nous |
externe | externes |
diensten | services |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
NL Hoe u twee-factor-authenticatie inschakelt op al uw favoriete apparaten en services
FR Comment activer l'authentification à deux facteurs sur tous vos appareils et services préférés
Hollenskur | Franska |
---|---|
apparaten | appareils |
en | et |
services | services |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
op | sur |
NL Er doen berichten de ronde over hackers die inbreken op de Ring-cameras van gezinnen en hun toegang gebruiken. Twee-factor-authenticatie kan helpen.
FR Des rapports circulent sur les pirates qui s'introduisent dans les caméras Ring des familles et utilisent leur accès. L'authentification à deux
Hollenskur | Franska |
---|---|
hackers | les pirates |
gezinnen | familles |
en | et |
toegang | accès |
gebruiken | utilisent |
berichten | rapports |
cameras | caméras |
ring | ring |
authenticatie | authentification |
NL Veilige toegangscontrole voor bedrijven met mobiele twee-factor-authenticatie die eenvoudig kan worden geïmplementeerd.
FR Sécurisez les accès professionnels dans votre entreprise avec une authentification à deux facteurs facile à déployer
Hollenskur | Franska |
---|---|
bedrijven | entreprise |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
- | déployer |
NL Verminder het risico op ongeautoriseerde toegang met twee-factor-authenticatie (2FA)
FR Réduire le risque d'accès non autorisé grâce à l'authentification à deux facteurs (A2F)
Hollenskur | Franska |
---|---|
verminder | réduire |
risico | risque |
toegang | accès |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Versterk de beveiliging van externe toegang met twee-factor-authenticatie
FR Une sécurité des accès à distance renforcée grâce à l'authentification à deux facteurs
Hollenskur | Franska |
---|---|
toegang | accès |
beveiliging | sécurité |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Twee-factor-authenticatie geïntegreerd in het cloudplatform en webportal
FR Authentification à deux facteurs intégrée à la plateforme cloud et au portail Web
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Beveilig waardevolle transacties met gebruiksvriendelijke Digipass® hardware-authenticators en twee-factor-authenticatie
FR Sécurisez les transactions à haute valeur grâce aux dispositifs Digipass® et à l'authentification à deux facteurs
Hollenskur | Franska |
---|---|
waardevolle | valeur |
transacties | transactions |
en | et |
hardware | dispositifs |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
NL Vervang statische wachtwoorden door twee-factor-authenticatie
FR Remplacer les mots de passe statiques par l'authentification à deux facteurs
Hollenskur | Franska |
---|---|
statische | statiques |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL OneSpans FIDO-gecertificeerde oplossingen voor twee-factor- en multifactor-authenticatie versterken de naleving van PSD2 en bieden tegelijkertijd een positieve gebruikerservaring
FR Les solutions d'authentification à deux facteurs et d'authentification multi-facteurs certifiées FIDO de OneSpan renforcent la conformité avec la directive DSP2 tout en offrant une expérience utilisateur positive
Hollenskur | Franska |
---|---|
oplossingen | solutions |
bieden | offrant |
positieve | positive |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
naleving | conformité |
NL Voldoet aan de lokale regelgeving die twee-factor-authenticatie (2FA) voor financiële transacties op online en mobiele kanalen voorschrijft
FR Une solution conforme aux réglementations locales avec une authentification à deux facteurs (A2F) pour les transactions financières sur les canaux mobile et en ligne
Hollenskur | Franska |
---|---|
lokale | locales |
regelgeving | réglementations |
financiële | financières |
transacties | transactions |
online | en ligne |
mobiele | mobile |
kanalen | canaux |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Wat is het verschil tussen twee-factor authenticatie en MFA?
FR Quelle est la différence entre l'authentification à deux facteurs et l'AMF ?
Hollenskur | Franska |
---|---|
verschil | différence |
authenticatie | authentification |
en | et |
factor | facteurs |
NL Op grond van de General Data Protection Regulation (GDPR) van de EU is twee-factor authenticatie vereist voor naleving
FR En vertu du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE, l'authentification à deux facteurs est requise pour la conformité
Hollenskur | Franska |
---|---|
protection | protection |
eu | ue |
authenticatie | authentification |
vereist | requise |
factor | facteurs |
naleving | conformité |
NL Geavanceerde twee-factor-authenticatie (DUO & RSA)
FR Authentification à deux facteurs avancée (DUO et RSA)
Hollenskur | Franska |
---|---|
duo | duo |
rsa | rsa |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
NL Twee-factor-authenticatie voor Safari
FR Authentification à deux facteurs pour Safari
Hollenskur | Franska |
---|---|
voor | pour |
authenticatie | authentification |
twee | deux |
factor | facteurs |
safari | safari |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een beveiligingsfunctie die door Apple werd geïntroduceerd om iCloud-accounts te beschermen, terug tijdens de release van iOS 9 / macOS El Capitan
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est une fonctionnalité de sécurité introduite par Apple pour protéger les comptes iCloud lors de la sortie de iOS 9 / macOS El Capitan
Hollenskur | Franska |
---|---|
authenticatie | authentification |
ios | ios |
macos | macos |
factor | facteurs |
apple | apple |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Twee-factor-authenticatie (2FA) geeft alleen toegang tot iCloud-accounts voor apparaten die u vertrouwt (een apparaat waarvan u de eigenaar bent en waar u toegang toe heeft)
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) permet d'accéder aux comptes iCloud uniquement pour les appareils auxquels vous faites confiance (un appareil que vous possédez et auquel vous avez accès)
Hollenskur | Franska |
---|---|
eigenaar | possédez |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
geeft | permet |
accounts | comptes |
icloud | icloud |
NL Twee-factor-authenticatie (2FA) daagt alle vertrouwde apparaten uit
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) met au défi tous les appareils sécurisés
Hollenskur | Franska |
---|---|
apparaten | appareils |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL Cruciaal is dat gebruikers hun iCloud-wachtwoorden moeten bijwerken als ze dit nog niet onlangs hebben gedaan, en ze moeten twee-factor-authenticatie (2FA) inschakelen om hun account beter te beschermen
FR Les utilisateurs devraient mettre à jour leurs mots de passe iCloud s'ils ne l'ont pas déjà fait récemment et activer l' authentification à deux facteurs (2FA) pour mieux protéger leur compte
Hollenskur | Franska |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
bijwerken | mettre à jour |
onlangs | récemment |
gedaan | fait |
en | et |
inschakelen | activer |
account | compte |
beter | mieux |
beschermen | protéger |
wachtwoorden | passe |
icloud | icloud |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
NL U kunt met het OVHcloud Control Panel beveiligingsregels toevoegen, zoals twee-factor-authenticatie (code via SMS) en IP-restricties (toegang autoriseren of weigeren voor bepaalde IP-adressen). Al deze opties zijn beschikbaar in de sectie "Security".
FR Plusieurs solutions s'offrent à vous pour sécuriser votre compte telles que :
Hollenskur | Franska |
---|---|
opties | solutions |
NL Schakel voor extra beveiliging twee-factor-authenticatie in om de veiligheid van uw account te garanderen.
FR Pour plus de sécurité, activez l'authentification à deux facteurs pour assurer la sécurité de votre compte.
Hollenskur | Franska |
---|---|
account | compte |
garanderen | assurer |
authenticatie | authentification |
factor | facteurs |
uw | votre |
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
FR L'authentification à deux facteurs de Sonix ou 2FA est une fonctionnalité de sécurité qui ajoute encore plus de protection à votre compte Sonix
Hollenskur | Franska |
---|---|
sonix | sonix |
s | s |
authenticatie | authentification |
toevoegt | ajoute |
factor | facteurs |
NL Absoluut! Zoho Invoice heeft de hoogste graad van gegevensbeveiliging, PCI-DSS-compatibiliteit met 256-bits SSL-codering, twee-factor-authenticatie, regelmatige detectie van inbraak/virussen en preventieve scans.
FR Bien sûr ! Zoho Invoice garantit un haut niveau de sécurité des données, de conformité PCI-DSS avec chiffrement SSL 256 bits, d'authentification à deux facteurs, de détection régulière d'intrusion/virus et d'analyse de prévention.
NL Zo kunnen we de veiligheid van uw account verder beschermen via Keeper DNA?, ons twee-factor-authenticatie-systeem
FR Cela nous permet également de renforcer la sécurité de votre compte avec Keeper DNA?, notre système d'authentification en deux étapes
Sýnir 50 af 50 þýðingum