NL Wat hebben zij nodig om nabij te kunnen zijn? Wat houdt hen tegen? Wat zijn de drempels en obstakels? Op basis van die informatie, gaan we het concept op 'professionele nabijheid' op een onderbouwde en praktijkgerichte manier vormgeven.
Þýða "onderbouwde en praktijkgerichte" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "onderbouwde en praktijkgerichte" úr Hollenskur í Franska
Þýðing á Hollenskur yfir á Franska af {leit}
Hollenskur
Franska
FR De quoi ont-ils besoin pour être proches des jeunes ? Qu'est-ce qui les en empêche ? Quels sont les obstacles qu’ils rencontrent ? À partir de ces informations, nous voulons mettre en pratique le concept de « proximité professionnelle »
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| obstakels | obstacles |
| informatie | informations |
| concept | concept |
| nabijheid | proximité |
NL Basisgegevens voor het vaststellen van emissiereductiedoelstellingen (idealiter gebaseerd op wetenschappelijk onderbouwde doelstellingen), het meten van en rapporteren over de vorderingen
FR Des données de référence pour définir des objectifs de réduction des émissions de carbone (idéalement basées sur la science based target), mesurer et rapporter les progrès
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| idealiter | idéalement |
| doelstellingen | objectifs |
| rapporteren | rapporter |
NL Bij elke stap van de reis vind je beschrijvende, onderbouwde richtlijnen die je kunt volgen
FR Vous pourrez profiter de conseils prescriptifs et documentés à chaque étape de votre transition
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| elke | chaque |
| richtlijnen | conseils |
| stap | étape |
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
FR Les données de localisation sont actualisées toutes les minutes, afin que vous disposiez toujours de données fiables en temps réel pour prendre des décisions opérationnelles importantes.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vernieuwd | actualisé |
| altijd | toujours |
NL In onze assessment & development centers helpen wij bedrijven onderbouwde keuzes te maken bij het aanwerven of promoveren van talent
FR Dans nos assessment & development centers, nous aidons les entreprises à faire des choix étayés pour recruter ou promouvoir les talents
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| keuzes | choix |
| talent | talents |
| development | development |
NL bewezen tools: we hanteren een wetenschappelijk onderbouwde methodologie met een hoge voorspellende waarde en duidelijke én genuanceerde rapportering.
FR des outils qui ont fait leurs preuves: nous appliquons une méthodologie scientifiquement étayée, avec une haute valeur prédictive et des rapports clairs et nuancés.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| tools | outils |
| wetenschappelijk | scientifiquement |
| methodologie | méthodologie |
| hoge | haute |
| voorspellende | prédictive |
| waarde | valeur |
| en | et |
| duidelijke | clairs |
NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| ontwerpen | conception |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Met deze informatie kunnen je productteams en marketing-afdeling onderbouwde beslissingen op basis van data nemen die de klantenwerving en loyaliteit verbeteren en de winstgevendheid verhogen.
FR Les informations CX favorisent une prise de décision éclairée basée sur les données, qui stimule l’acquisition et la fidélisation des clients, ainsi que la rentabilité.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| en | et |
| beslissingen | décision |
| nemen | prise |
| winstgevendheid | rentabilité |
NL Een wetenschappelijk onderbouwde, door een arts geautoriseerde hulpbron bij klinische beslissingen die artsen over de hele wereld vertrouwen als hun belangrijkste hulpmiddel om de juiste behandelingsbeslissingen te nemen.
FR Ressource d’aide à la décision clinique fondée sur des preuves et rédigée par des médecins, à laquelle les cliniciens du monde entier font confiance comme ressource principale pour prendre les bonnes décisions sur les lieux de soins.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| hulpbron | ressource |
| klinische | clinique |
| artsen | médecins |
| hele | entier |
| vertrouwen | confiance |
| belangrijkste | principale |
| nemen | prendre |
NL Dat leidt tot snellere, beter onderbouwde besluiten
FR Vous pouvez ainsi prendre plus rapidement de meilleures décisions
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| snellere | rapidement |
| beter | meilleures |
| besluiten | décisions |
NL Maar in plaats van het team alleen voor dit project uit te breiden, wendden ze zich tot Tableau, waardoor het team behendig genoeg en in staat was om snel onderbouwde en complexe beslissingen te nemen
FR Mais au lieu de simplement augmenter ses effectifs, l'équipe a choisi Tableau pour gagner en agilité et en flexibilité, et prendre des décisions complexes plus rapidement, sans devoir jouer aux devinettes
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| plaats | lieu |
| breiden | augmenter |
| tableau | tableau |
| snel | rapidement |
| complexe | complexes |
| beslissingen | décisions |
| nemen | prendre |
| team | équipe |
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
FR En développant ces ressources et en les mettant à disposition, vous intégrez, renforcez et institutionnalisez des meilleures pratiques qui faciliteront le changement des comportements et la prise de décisions éclairées.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| hulpbronnen | ressources |
| ontwikkelen | développant |
| en | et |
| best | meilleures |
| besluitvorming | décisions |
| stellen | mettant |
| te | à |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Of u nu een zeer ervaren expert, een praktijkgerichte fulltime medewerker, ondersteuning voor een versneld initiatief of wat structuur voor uw strategie op zoek bent, wij kunnen ervoor zorgen.
FR Que vous ayez besoin d’un expert hautement qualifié, d’un employé à temps plein expérimenté, d’un soutien pour une initiative accélérée ou d’une structure pour votre stratégie, nous sommes là pour y parvenir.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| expert | expert |
| versneld | accéléré |
| initiatief | initiative |
| structuur | structure |
| strategie | stratégie |
| medewerker | employé |
| nu | temps |
| ervaren | expérimenté |
NL Mediahuis engageert zich tot het stellen van wetenschappelijk onderbouwde klimaatdoelen
FR La nouvelle régie publicitaire Ads & Data sere lancée le 1er avril et conjuguera des marques média fortes avec la puissance de la data
NL Antwerpen, 15 oktober 2021 - Mediahuis committeert zich tot het stellen van wetenschappelijk onderbouwde klimaatdoelen, de zogenaamde Science Based...
FR La régie publicitaire nationale de Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet et Pebble Media, annoncée précédemment, sera lancée le 1er avril...
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
FR Les données de localisation sont actualisées toutes les minutes, afin que vous disposiez toujours de données fiables à tout moment pour prendre des décisions opérationnelles importantes.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vernieuwd | actualisé |
| altijd | toujours |
NL De voortdurende studie van de technologie zal leiden tot een beter onderbouwde discussie over de potentiële waarde en de ethische bezwaren.
FR L'étude continue de la technologie mènera à une conversation plus éclairée sur sa valeur potentielle et ses préoccupations éthiques.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| potentiële | potentielle |
| waarde | valeur |
| en | et |
| studie | étude |
NL In onze assessment & development centers helpen wij bedrijven onderbouwde keuzes te maken bij het aanwerven of promoveren van talent
FR Dans nos assessment & development centers, nous aidons les entreprises à faire des choix étayés pour recruter ou promouvoir les talents
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| keuzes | choix |
| talent | talents |
| development | development |
NL bewezen tools: we hanteren een wetenschappelijk onderbouwde methodologie met een hoge voorspellende waarde en duidelijke én genuanceerde rapportering.
FR des outils qui ont fait leurs preuves: nous appliquons une méthodologie scientifiquement étayée, avec une haute valeur prédictive et des rapports clairs et nuancés.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| tools | outils |
| wetenschappelijk | scientifiquement |
| methodologie | méthodologie |
| hoge | haute |
| voorspellende | prédictive |
| waarde | valeur |
| en | et |
| duidelijke | clairs |
NL In onze assessment & development centers helpen wij bedrijven onderbouwde keuzes te maken bij het aanwerven of promoveren van talent
FR Dans nos assessment & development centers, nous aidons les entreprises à faire des choix étayés pour recruter ou promouvoir les talents
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| keuzes | choix |
| talent | talents |
| development | development |
NL bewezen tools: we hanteren een wetenschappelijk onderbouwde methodologie met een hoge voorspellende waarde en duidelijke én genuanceerde rapportering.
FR des outils qui ont fait leurs preuves: nous appliquons une méthodologie scientifiquement étayée, avec une haute valeur prédictive et des rapports clairs et nuancés.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| tools | outils |
| wetenschappelijk | scientifiquement |
| methodologie | méthodologie |
| hoge | haute |
| voorspellende | prédictive |
| waarde | valeur |
| en | et |
| duidelijke | clairs |
NL In onze assessment & development centers helpen wij bedrijven onderbouwde keuzes te maken bij het aanwerven of promoveren van talent
FR Dans nos assessment & development centers, nous aidons les entreprises à faire des choix étayés pour recruter ou promouvoir les talents
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| bedrijven | entreprises |
| keuzes | choix |
| talent | talents |
| development | development |
NL bewezen tools: we hanteren een wetenschappelijk onderbouwde methodologie met een hoge voorspellende waarde en duidelijke én genuanceerde rapportering.
FR des outils qui ont fait leurs preuves: nous appliquons une méthodologie scientifiquement étayée, avec une haute valeur prédictive et des rapports clairs et nuancés.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| tools | outils |
| wetenschappelijk | scientifiquement |
| methodologie | méthodologie |
| hoge | haute |
| voorspellende | prédictive |
| waarde | valeur |
| en | et |
| duidelijke | clairs |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, gegevensmigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
FR Configuration pratique, conception de solutions et services de conseil pour le déploiement de solutions, la migration des données, les applications personnalisées et l’élargissement des capacités de votre plateforme.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| implementeren | déploiement |
| apps | applications |
NL Meten is weten: daarom zet Unia in op wetenschappelijk onderbouwde kennis over discriminatie en gelijke kansen.
FR Mesurer, c’est savoir. C’est pourquoi Unia investit dans des moyens de connaissances scientifiques sur les discriminations et l’égalité.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| is | est |
| en | et |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur