NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
"tekst record bevat" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
tags | etiquetas |
bimi | bimi |
dns | dns |
record | registro |
voorbeeld | ejemplo |
setup | configuración |
hoe | cómo |
publiceren | publicar |
NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt.
ES El primer paso es crear un registro MTA-STS para su dominio. Puedes crear un registro al instante utilizando un generador de registros MTA-STS, que te proporcionará un registro DNS a medida para tu dominio.
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
dmarc | dmarc |
niets | no |
dns | dns |
txt | txt |
record | registro |
tekst | texto |
NL Tekst record bevat willekeurige tekst. Het wordt vaak gebruikt voor het eigendom van het domein verificatie en SPF (Sender Policy Framework) om te bepalen wie e-mail kunnen sturen voor bepaald domein.
ES Registro de texto contiene texto arbitrario. A menudo se utiliza para la verificación de la propiedad del dominio y en SPF (Sender Policy Framework) para especificar quién puede enviar un correo electrónico para el dominio dado.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
tekst | texto |
record | registro |
bevat | contiene |
gebruikt | utiliza |
verificatie | verificación |
en | y |
spf | spf |
sender | sender |
policy | policy |
framework | framework |
NL Tekst record bevat willekeurige tekst. Het wordt vaak gebruikt voor het eigendom van het domein verificatie en SPF (Sender Policy Framework) om te bepalen wie e-mail kunnen sturen voor bepaald domein.
ES Registro de texto contiene texto arbitrario. A menudo se utiliza para la verificación de la propiedad del dominio y en SPF (Sender Policy Framework) para especificar quién puede enviar un correo electrónico para el dominio dado.
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
dns | dns |
txt | txt |
authenticeren | autenticar |
geautoriseerde | autorizadas |
ip | ip |
adressen | direcciones |
mogen | pueden |
opgenomen | incluidas |
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
controleer | compruebe |
configuratie | configuración |
en | y |
NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:
ES Un generador de registros DKIM es su propio asistente DKIM que le ayuda a crear instantáneamente un registro TXT sin errores y preciso para sus dominios. Para utilizar el generador de registros DKIM gratuito:
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
dkim | dkim |
generator | generador |
direct | instantáneamente |
en | y |
txt | txt |
aanmaken | crear |
gebruiken | utilizar |
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobadorgratuito de registros TLS-RPT.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
controleer | compruebe |
configuratie | configuración |
en | y |
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
ES Un registro SPF es un registro TXT de DNS que se publica en el DNS de su dominio para autenticar los mensajes cotejándolos con las direcciones IP autorizadas que pueden enviar correos electrónicos en nombre de su dominio, incluidas en su registro SPF
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
dns | dns |
txt | txt |
authenticeren | autenticar |
geautoriseerde | autorizadas |
ip | ip |
adressen | direcciones |
mogen | pueden |
opgenomen | incluidas |
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
dmarc | dmarc |
al | ya |
gebruik | utilice |
gratis | gratuita |
tool | herramienta |
analyseren | analizar |
en | y |
snelle | rápida |
voeren | realizar |
check | comprobación |
NL Voor een foutloos record kunt u ook een BIMI record generator tool gebruiken om direct uw BIMI record te genereren zonder dat u bang hoeft te zijn dat het fout gaat!
ES Para obtener un registro sin errores, también puede utilizar una herramienta generadora de registros BIMI para generar instantáneamente su registro BIMI sin temor a equivocarse.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
bimi | bimi |
gebruiken | utilizar |
direct | instantáneamente |
fout | errores |
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker
ES Compruebe la configuración de su registro TLS-RPT y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros TLS-RPT gratuito
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
controleer | compruebe |
configuratie | configuración |
en | y |
gratis | gratuito |
checker | comprobador |
NL Controleer uw MTA-STS record beleid en valideer uw record met behulp van onze gratis MTA-STS Record Checker
ES Compruebe su póliza de registro MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STS gratuito
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
controleer | compruebe |
en | y |
gratis | gratuito |
checker | comprobador |
met behulp van | utilizando |
NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam
ES Para publicar el registro BIMI, es necesario crear un registro TXT en el archivo de zona DNS. El registro TXT debe llamarse
NL Een TXT record is een op tekst gebaseerde resource record die kan worden toegevoegd aan uw domeinnaamsysteem
ES Un registro TXT es un registro de recursos basado en texto que puede añadirse a su sistema de nombres de dominio
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
txt | txt |
record | registro |
tekst | texto |
NL Vergelijkbaar met het publiceren van een BIMI DNS record, moet u een entry maken voor een extra BIMI-selector header in uw DNS in de vorm van een tekst (TXT) record, om het te configureren
ES De forma similar a la publicación de un registro DNS BIMI, es necesario realizar una entrada para una cabecera adicional del selector BIMI en su DNS en forma de registro de texto (TXT), para configurarlo
NL Deze resultaten kunnen een regel of document zijn (record dat de regel overtreedt) en het aantal overtredingen dat de record bevat.
ES Estas entradas incluyen una regla, un documento (registro que viola la regla) y el número de violaciones en el registro.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
regel | regla |
document | documento |
record | registro |
en | y |
bevat | incluyen |
NL Maak een SPF record aan en controleer het met een SPF checker om er zeker van te zijn dat het record functioneel is en geen mogelijke syntactische fouten bevat
ES Cree un registro SPF y compruébelo con un verificador SPF para asegurarse de que el registro es funcional y carece de posibles errores sintácticos
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
checker | verificador |
functioneel | funcional |
mogelijke | posibles |
fouten | errores |
NL Een BIMI record lookup tool helpt u te verifiëren dat uw gepubliceerde record geen fouten bevat die het potentieel ongeldig kunnen maken
ES Una herramienta de búsqueda de registros BIMI le ayuda a verificar que su registro publicado no contiene ningún error que pueda invalidarlo
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
bimi | bimi |
helpt | ayuda |
verifiëren | verificar |
gepubliceerde | publicado |
fouten | error |
bevat | contiene |
kunnen | pueda |
NL Een BIMI record lookup tool helpt u te verifiëren dat uw gepubliceerde record geen fouten bevat die het potentieel ongeldig kunnen maken
ES Una herramienta de búsqueda de registros BIMI le ayuda a verificar que su registro publicado no contiene ningún error que pueda invalidarlo
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
bimi | bimi |
helpt | ayuda |
verifiëren | verificar |
gepubliceerde | publicado |
fouten | error |
bevat | contiene |
kunnen | pueda |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
ES Ordena tus fotos, gráficos y textos con precisión con Magic Snap. Con la función de "texto fluido" podrás hacer que el texto se ajuste automáticamente alrededor de fotos, gráficos y otros textos.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
s | s |
en | y |
functie | función |
automatisch | automáticamente |
andere | otros |
magic | magic |
NL Als je de tekst overbrengt met waspapier, diepvriespapier of transferpapier, dan kun je geen witte tekst overbrengen. Als je witte tekst wilt, zal je er overheen moeten schilderen met acrylverf.
ES Si no usas el papel encerado, el papel para congela o el método de papel de transferencia, no podrás conseguir el texto blanco. Si quieres texto blanco, tendrás que pintar sobre él con pintura acrílica.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
tekst | texto |
overbrengen | transferencia |
NL Afgezien van de soortgelijke tekst markeren, het vergelijken tekst tool helpt u ook verschillen in de tekst bestanden te vinden
ES Además de resaltar el texto similares, la herramienta de texto comparar también ayuda a encontrar las diferencias en archivos de texto
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
soortgelijke | similares |
tekst | texto |
markeren | resaltar |
vergelijken | comparar |
tool | herramienta |
helpt | ayuda |
verschillen | diferencias |
bestanden | archivos |
vinden | encontrar |
NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.
ES Ordena tus fotos, gráficos y textos con precisión con Magic Snap. Con la función de "texto fluido" podrás hacer que el texto se ajuste automáticamente alrededor de fotos, gráficos y otros textos.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
s | s |
en | y |
functie | función |
automatisch | automáticamente |
andere | otros |
magic | magic |
NL Als je de tekst overbrengt met waspapier, diepvriespapier of transferpapier, dan kun je geen witte tekst overbrengen. Als je witte tekst wilt, zal je er overheen moeten schilderen met acrylverf.
ES Si no usas el papel encerado, el papel para congela o el método de papel de transferencia, no podrás conseguir el texto blanco. Si quieres texto blanco, tendrás que pintar sobre él con pintura acrílica.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
tekst | texto |
overbrengen | transferencia |
NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.
ES En tercer juego de SCLA sacaron al abridor mexicano José Urquidy con apenas una entrada dos tercios de trabajo, en las que Red Sox anotó seis carreras, cinco limpias.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
sox | sox |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS
ES Nuestro generador de registros TLS-RPT gratuito crea un registro TXT que puede publicar en sus DNS
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
generator | generador |
creëert | crea |
txt | txt |
kunt | puede |
publiceren | publicar |
dns | dns |
NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren
ES Si quiere dejar de recibir el molesto aviso "No se ha encontrado ningún registro SPF" todo lo que tiene que hacer es configurar el SPF para su dominio publicando un registro TXT de DNS
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
melding | aviso |
spf | spf |
record | registro |
gevonden | encontrado |
configureren | configurar |
dns | dns |
txt | txt |
publiceren | publicando |
NL U kunt onze gratis SPF record generator gebruiken om direct een record met de juiste syntaxis te maken, om in uw DNS te publiceren.
ES Puede utilizar nuestro generador de registros SPF gratuito para crear un registro instantáneo con la sintaxis correcta, para publicarlo en su DNS.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
kunt | puede |
gratis | gratuito |
spf | spf |
generator | generador |
juiste | correcta |
syntaxis | sintaxis |
maken | crear |
dns | dns |
direct | instantáneo |
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
ES En caso de que ya tenga configurado el SPF para su dominio, también puede utilizar nuestro comprobador de registros SPF gratuito para buscar y validar su registro SPF y detectar problemas.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
al | ya |
geconfigureerd | configurado |
domein | dominio |
kunt | puede |
checker | comprobador |
gebruiken | utilizar |
zoeken | buscar |
valideren | validar |
en | y |
NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record
ES Según un estudio, solo el 44,9% de los dominios del top 1 de Alexa tenían un registro SPF válido publicado en 2018, y tan solo el 5,1% tenía un registro DMARC válido
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
studie | estudio |
had | tenía |
alexa | alexa |
top | top |
geldig | válido |
spf | spf |
record | registro |
gepubliceerd | publicado |
en | y |
dmarc | dmarc |
NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.
ES Su registro SPF tiene un límite de 10 búsquedas DNS. Cada vez que añada un nuevo "mecanismo" en su registro, necesitará una nueva búsqueda. Necesita utilizar mecanismos para añadir nuevas direcciones IP.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
limiet | límite |
dns | dns |
mechanisme | mecanismo |
gebruiken | utilizar |
ip | ip |
adressen | direcciones |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
ES Una vez que su registro SPF supera la limitación de 10 búsquedas DNS, recibe un resultado de "permerror". Esto significa que el receptor del correo electrónico considera que su registro SPF no es válido y lo bloquea automáticamente.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
dns | dns |
resultaat | resultado |
betekent | significa |
en | y |
permerror | permerror |
NL Introductie van PowerSPF record, de één-klik AutoSPF DNS record optimizer tool
ES Presentamos PowerSPF record, la herramienta de optimización de registros DNS autoSPF con un solo clic
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
record | registros |
dns | dns |
tool | herramienta |
klik | clic |
NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.
ES PTR: Establezca un registro PTR para informar el dominio que está asociado con la IP. También se llama registro RDNS (DNS inversos).
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
stel | establezca |
domein | dominio |
melden | informar |
gekoppeld | asociado |
dns | dns |
record | registro |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS
ES Nuestra herramienta gratuita de generación de registros TL S-RPT crea instantáneamente un registro que puede publicar en sus DNS
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
tool | herramienta |
creëert | crea |
direct | instantáneamente |
kunt | puede |
publiceren | publicar |
dns | dns |
NL Een SPF record is een soort DNS record dat wordt gebruikt om de domeinnaam van een e-mail afzender te valideren en om te specificeren welke hosts gemachtigd zijn om namens het domein e-mail te verzenden.
ES Un registro SPF es un tipo de registro DNS utilizado para validar el nombre de dominio de un remitente de correo electrónico y para especificar qué hosts están autorizados a enviar correos electrónicos en nombre del dominio.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
record | registro |
soort | tipo |
dns | dns |
afzender | remitente |
valideren | validar |
en | y |
namens | nombre |
NL Genereer een foutloos DMARC record met de gratis DMARC record generator van PowerDMARC
ES Genere un registro DMARC sin errores utilizando el generador de registros DMARC gratuito de PowerDMARC
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
genereer | genere |
dmarc | dmarc |
gratis | gratuito |
generator | generador |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Maak vandaag nog gratis een SPF record aan, met onze SPF record generator.
ES Cree un registro SPF hoy mismo de forma gratuita, con nuestro Generador de registros SPF.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
spf | spf |
generator | generador |
maak | forma |
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
ES Asegúrese de eliminar los mecanismos redundantes, repetidos y NULL dentro de su registro SPF, que también se suman al límite de caracteres. Esto garantiza que su registro sea corto, nítido y válido.
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
en | y |
verwijdert | eliminar |
record | registro |
kort | corto |
geldig | válido |
mechanismen | mecanismos |
spf | spf |
NL Als een subdomein een expliciet DMARC record heeft, zal dit record voorrang hebben op de DMARC policy voor het hoofddomein, zelfs als het subdomein de standaard instelling van p=none gebruikt
ES Si un subdominio tiene un registro DMARC explícito, este registro tendrá prioridad sobre la política DMARC del dominio principal, incluso si el subdominio utiliza la configuración predeterminada de p=none
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
subdomein | subdominio |
dmarc | dmarc |
record | registro |
voorrang | prioridad |
policy | política |
standaard | predeterminada |
instelling | configuración |
gebruikt | utiliza |
zal | tendrá |
p | p |
NL Na het aanmaken van uw DMARC record is het belangrijk om de geldigheid van uw record te controleren met onze
ES Después de crear su registro DMARC es importante comprobar la validez de su registro utilizando nuestra
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
aanmaken | crear |
dmarc | dmarc |
record | registro |
belangrijk | importante |
geldigheid | validez |
controleren | comprobar |
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
ES Compruebe su política de registros MTA-STS y valide su registro utilizando nuestro comprobador de registros MTA-STSgratuito .
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
controleer | compruebe |
en | y |
checker | comprobador |
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
ES ¿Por qué necesita una búsqueda de registros DKIM en primer lugar? Bueno, a veces puede tener errores sintácticos en su registro TXT u otros problemas subyacentes que pueden conducir a fallos de autenticación no deseados
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
plaats | lugar |
dkim | dkim |
nou | bueno |
txt | txt |
of | u |
andere | otros |
onderliggende | subyacentes |
problemen | problemas |
leiden | conducir |
authenticatie | autenticación |
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
publiceren | publicar |
dns | dns |
record | registro |
beleid | política |
rua | rua |
NL Online is veel informatie te vinden over het creëren van SPF records. De volgende websites zijn voorzien van een goede SPF record generator. SPF wizard Configureer SPF record om te werken met G Suite
ES Para crear registros SPF, la web ofrece información bastante buena. Recomendamos consultar los siguientes sitios web que tienen buenos generadores de registros SPF. SPF wizard Configure SPF records to work with G Suite
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
creëren | crear |
spf | spf |
configureer | configure |
suite | suite |
werken | work |
g | g |
NL Introductie van PowerSPF record, de één-klik AutoSPF DNS record optimizer tool
ES Presentamos PowerSPF record, la herramienta de optimización de registros DNS autoSPF con un solo clic
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
record | registros |
dns | dns |
tool | herramienta |
klik | clic |
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS
ES Nuestro generador de registros TLS-RPT gratuito crea un registro TXT que puede publicar en sus DNS
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
generator | generador |
creëert | crea |
txt | txt |
kunt | puede |
publiceren | publicar |
dns | dns |
NL Onze gratis DMARC Record Generator tool creëert een record die u kunt publiceren op uw DNS
ES Nuestra herramienta gratuita DMARC Record Generator crea un registro que puede publicar en su DNS
Hollenskur | spænska, spænskt |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | registro |
tool | herramienta |
creëert | crea |
kunt | puede |
publiceren | publicar |
dns | dns |
Sýnir 50 af 50 þýðingum