ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.
Þýða "traducir" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "traducir" úr spænska, spænskt í Hollenskur
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Hollenskur af {leit}
spænska, spænskt
Hollenskur
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| elige | kies |
| guía | handleiding |
| wiki | wiki |
| comienza | begin |
| la | de |
| página | pagina |
| desees | wilt |
| y | en |
| traducir | vertalen |
| o | of |
| cuando | wanneer |
| a | naar |
| superior | bovenaan |
ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| elige | kies |
| guía | handleiding |
| wiki | wiki |
| comienza | begin |
| la | de |
| página | pagina |
| desees | wilt |
| y | en |
| traducir | vertalen |
| o | of |
| cuando | wanneer |
| a | naar |
| superior | bovenaan |
ES Esto se puede usar para cosas simples como traducir letreros de calles cuando se encuentra en un país extranjero o traducir bloques de texto sobre la marcha.
NL Dit kan worden gebruikt voor eenvoudige dingen, zoals het vertalen van straatnaamborden in het buitenland of het vertalen van tekstblokken in een oogwenk.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| usar | gebruikt |
| extranjero | buitenland |
| cosas | dingen |
| o | of |
| puede | kan |
| en | in |
| traducir | vertalen |
ES Desde entender un idioma extranjero a traducir y añadir subtítulos a un vídeo, transcribir y traducir tus vídeos puede llegar a ser muy útil. Prueba el traductor de vídeo de Happy Scribe.
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| subtítulos | ondertitels |
| puede | kan |
| y | en |
| idioma | taal |
| vídeo | video |
| traducir | vertalen |
| tus | je |
| a | vervolgens |
ES ¿Quieres ayudarnos a traducir la interfaz de ONLYOFFICE a tu idioma natal y hacerla más accesible en cualquier lugar del mundo?
NL Wilt u ons helpen de ONLYOFFICE-interface te vertalen naar uw moedertaal om deze overal ter wereld toegankelijk te maken?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| interfaz | interface |
| accesible | toegankelijk |
| mundo | wereld |
| quieres | wilt |
| idioma | uw |
| la | de |
| en | te |
| en cualquier lugar | overal |
| a | om |
| traducir | vertalen |
| de | ter |
| y | ons |
ES ¡ Mariana nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?
NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| reparar | herstellen |
| mundo | wereld |
| empezar | begin |
| el | de |
| ayudando | helpt |
| quieres | je |
| traducir | vertalen |
ES ¿Puedo traducir los manuales a mi idioma?
NL Kan ik de handleidingen vertalen in mijn taal?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| puedo | kan |
| manuales | handleidingen |
| idioma | taal |
| los | de |
| mi | mijn |
| traducir | vertalen |
ES Para todos los otros idiomas, necesitamos primero traducir la infraestructura básica (elementos de navegación) de nuestro sitio
NL Voor alle andere talen moeten we eerst het basiskader van de site vertalen, zoals de navigatie
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| otros | andere |
| navegación | navigatie |
| idiomas | talen |
| sitio | site |
| la | de |
| primero | eerst |
| traducir | vertalen |
ES Si quieres ayudarnos a traducir, dirígete a Crowdin, crea una cuenta, únete al proyecto de traducción iFixit y comienza a trabajar con las partes no traducidas de iFixit.com.
NL Als je ons wilt helpen vertalen, ga naar Crowdin, maak een account, word lid van het iFixit vertaalproject en ga aan de slag met de onvertaalde delen van iFixit.com.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| cuenta | account |
| partes | delen |
| y | en |
| si | als |
| quieres | je |
| traducir | vertalen |
| crea | maak |
ES DeepL desarrolla inteligencia artificial para comprender y traducir textos.
NL DeepL ontwikkelt kunstmatige intelligentie voor het begrijpen en vertalen van teksten.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| desarrolla | ontwikkelt |
| textos | teksten |
| y | en |
| inteligencia | intelligentie |
| artificial | kunstmatige |
| traducir | vertalen |
| para | voor |
| comprender | begrijpen |
ES Los mapas de calor pueden ser una manera efectiva de traducir grandes volúmenes de datos estadísticos complejos en información comprensible
NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| grandes | grote |
| volúmenes | hoeveelheden |
| complejos | complexe |
| comprensible | begrijpelijk |
| datos | data |
| de | voor |
ES DeepL trabaja continuamente para reducir las limitaciones de las tecnologías de IA y pretende cumplir la promesa de traducir la inteligencia artifical en la realidad de un futuro mejor y más interconectado.
NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| continuamente | voortdurend |
| ia | ai |
| pretende | wil |
| promesa | belofte |
| inteligencia | intelligentie |
| mejor | betere |
| en | in |
| tecnologías | technologieën |
| y | en |
| la | de |
| realidad | realiteit |
| futuro | toekomst |
ES Suscríbete hoy para traducir con DeepL Pro tus archivos de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) y de formato de texto (.txt). Pronto incluiremos más formatos.
NL Start vandaag nog en laat uw Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) en tekst (.txt) bestanden vertalen door DeepL Pro. Binnenkort komen er nog meer formaten!
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| hoy | vandaag |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| pronto | binnenkort |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| docx | docx |
| txt | txt |
| más | meer |
| archivos | bestanden |
| texto | tekst |
| y | en |
| formatos | formaten |
| traducir | vertalen |
| pro | pro |
ES Por ejemplo, DeepL Pro puede traducir instantáneamente toda la comunicación entre tu compañía y sus clientes de todo el mundo para simplificar todos los procesos de negocio y mejorar considerablemente la satisfacción del cliente.
NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| instantáneamente | direct |
| mundo | internationale |
| mejorar | verbeterd |
| considerablemente | aanzienlijk |
| puede | kan |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| pro | pro |
| negocio | bedrijf |
| a | laten |
| traducir | vertalen |
ES Por primera vez, las innovadoras redes neuronales eran capaces de traducir pasajes más largos sin errores
NL Voor het eerst waren de nieuw ontworpen neurale netwerken in staat om nog langere passages zonder fouten te vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| redes | netwerken |
| eran | waren |
| largos | langere |
| errores | fouten |
| vez | nieuw |
| sin | zonder |
| más | de |
| por | eerst |
| primera | in |
| traducir | vertalen |
| de | voor |
ES Nota de prensa ? Un nuevo modo de traducir con DeepL
NL Persbericht ? Een nieuwe manier om met DeepL te vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| modo | manier |
| nuevo | nieuwe |
| traducir | vertalen |
ES Se puede traducir en cualquier momento y sin necesidad de dejar la aplicación o programa que esté en uso
NL Vertalingen kunnen op elk moment worden opgevraagd, zonder het programma of de toepassing te verlaten
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| momento | moment |
| o | of |
| la | de |
| programa | programma |
| sin | zonder |
| en | te |
| aplicación | toepassing |
| de | verlaten |
ES Bastará simplemente con seleccionar el texto que se desee traducir y pulsar dos veces ⌘C (Mac) o Ctrl+C (Windows)
NL De gebruiker hoeft alleen de te vertalen tekst te selecteren en twee keer op ⌘C (Mac) of Ctrl+C (Windows) te drukken
ES De hecho, el alfabeto cirílico no supone un problema para traducir con claridad y precisión: el Traductor de DeepL ofrece una calidad nunca vista anteriormente en traductores como el de Google o el del gigante ruso Yandex
NL Toch is het cyrillische alfabet geen obstakel voor begrijpelijke en correcte vertalingen: DeepL Translator levert resultaten die ver boven alles uitstijgen wat Google en zelfs de Russische internetgigant Yandex tot nu toe aanbieden
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| yandex | yandex |
| el | de |
| y | en |
| hecho | is |
| no | geen |
| ofrece | levert |
| del | ver |
ES En 2017, la compañía presenta el Traductor de DeepL, un traductor automático capaz de traducir con una calidad jamás vista. Se puede acceder al traductor de manera gratuita en www.DeepL.com/translator.
NL In 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een automatisch vertaalsysteem dat in staat is vertalingen van ongekende kwaliteit te leveren, gratis beschikbaar op DeepL.com/translator.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| automático | automatisch |
| gratuita | gratis |
| calidad | kwaliteit |
| en | in |
ES DeepL es el primer servicio de traducción gratuito que ofrece a los usuarios la posibilidad de decidir cómo traducir ciertas palabras y expresiones
NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| decidir | bepalen |
| es | is |
| a | om |
| y | en |
| gratuito | gratis |
| cómo | hoe |
ES DeepL lanza una aplicación para Windows y MacOS que se integra en el sistema y permite a los usuarios traducir desde cualquier otro programa o aplicación de su ordenador.
NL DeepL brengt een applicatie voor Windows en MacOS uit die geïntegreerd is in het besturingssysteem en die gebruikers in staat stelt om te vertalen vanuit elke applicatie op hun computer.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| windows | windows |
| integra | geïntegreerd |
| permite | in staat |
| usuarios | gebruikers |
| macos | macos |
| ordenador | computer |
| aplicación | applicatie |
| y | en |
| a | om |
| traducir | vertalen |
| en | in |
| su | hun |
ES ¡ Angel nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?
NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| reparar | herstellen |
| mundo | wereld |
| empezar | begin |
| el | de |
| ayudando | helpt |
| quieres | je |
| traducir | vertalen |
ES Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?
NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| reparar | herstellen |
| mundo | wereld |
| empezar | begin |
| el | de |
| ayudando | helpt |
| quieres | je |
| traducir | vertalen |
ES ¡ Santiago Jimenez nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?
NL Maarten Depypere helpt ons de wereld te herstellen! Wil je bijdragen? Begin met vertalen ?
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| reparar | herstellen |
| mundo | wereld |
| empezar | begin |
| el | de |
| ayudando | helpt |
| quieres | je |
| traducir | vertalen |
ES En el video, las pulseras de Facebook se pueden ver usando electromiografía (EMG) para traducir señales neuronales en acciones como escribir y deslizar
NL In de video zijn de polsbandjes van Facebook te zien met behulp van elektromyografie (EMG) om neurale signalen om te zetten in acties zoals typen en vegen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| señales | signalen |
| acciones | acties |
| video | video |
| usando | met behulp van |
| a | om |
| el | de |
| ver | zien |
| y | en |
| en | in |
ES "El transbordador espacial es el vehículo más complejo jamás fabricado, así que, como puedes imaginar, traducir esto en LEGO fue un desafío emocionante", dice el diseñador de escenarios Milan Madge.
NL "De Space Shuttle is het meest complexe voertuig ooit gemaakt, dus zoals je je kunt voorstellen, was het een spannende uitdaging om dit in LEGO te vertalen", zegt decorontwerper Milan Madge.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| espacial | space |
| complejo | complexe |
| lego | lego |
| desafío | uitdaging |
| milan | milan |
| es | is |
| dice | zegt |
| puedes | kunt |
| fue | was |
| el | de |
| traducir | vertalen |
| en | in |
ES Sonix utiliza la IA más reciente para traducir automáticamente tus transcripciones en segundos.
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| sonix | sonix |
| utiliza | gebruikt |
| ia | ai |
| automáticamente | automatisch |
| transcripciones | transcripties |
| segundos | seconden |
| la | de |
| traducir | vertalen |
| tus | uw |
| en | in |
ES Posibilidad de traducir el texto a otros idiomas
NL De mogelijkheid om de tekst naar andere talen te vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| posibilidad | mogelijkheid |
| otros | andere |
| idiomas | talen |
| el | de |
| a | om |
| de | naar |
| texto | tekst |
| traducir | vertalen |
ES Por no hablar de que pueden traducir la visión de sus clientes en un sitio web que se ajuste a sus objetivos.
NL Om nog maar te zwijgen van het feit dat ze de visie van de klant kunnen vertalen in een website die aansluit bij de doelstellingen van de klant.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| visión | visie |
| clientes | klant |
| objetivos | doelstellingen |
| la | de |
| a | bij |
| pueden | kunnen |
| traducir | vertalen |
| en | in |
ES Esta característica permite a los usuarios traducir automáticamente toda la información entrante al idioma de su elección
NL Deze feature vertaalt automatisch alle binnengekomen feedback in een taal naar keuze
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| elección | keuze |
| característica | feature |
| idioma | taal |
| los | in |
| a | feedback |
ES Efectuar ingeniería inversa, descompilar, desmontar, modificar, traducir, intentar de ningún modo descubrir el código fuente del Software ni crear obras derivadas del mismo.
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| intentar | poging |
| software | software |
| a | om |
| el | de |
| código fuente | broncode |
| crear | maken |
| obras | werken |
| modificar | aanpassen |
| ningún | van de |
| traducir | vertalen |
| mismo | of |
ES Bots de traducción: si su servidor tiene usuarios de todo el mundo, un bot que sea capaz de traducir a varios idiomas seguramente será una adición bienvenida. New View hace precisamente eso .
NL Vertaalbots: als uw server gebruikers van over de hele wereld heeft, is een bot die in meerdere talen kan vertalen, ongetwijfeld een welkome aanvulling. New View doet precies dat .
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| servidor | server |
| usuarios | gebruikers |
| bot | bot |
| new | new |
| idiomas | talen |
| todo el mundo | hele |
| el | de |
| si | als |
| capaz | kan |
| mundo | wereld |
| de | over |
| precisamente | dat |
| tiene | heeft |
| traducir | vertalen |
ES Un conjunto completo de herramientas de gestión del rendimiento corporativo (Corporate Performance Management, CPM) que crecen con su organización y ayudan a traducir la información estratégica en planes operativos.
NL Een uitgebreide reeks Corporate Performance Management (CPM) tools die met uw organisatie meegroeien en strategische informatie helpen vertalen naar operationele plannen.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| completo | uitgebreide |
| herramientas | tools |
| corporativo | corporate |
| cpm | cpm |
| estratégica | strategische |
| performance | performance |
| organización | organisatie |
| planes | plannen |
| operativos | operationele |
| información | informatie |
| y | en |
| ayudan | helpen |
| management | management |
| traducir | vertalen |
ES Así como cuando usted tiene un problema cardíaco, se dirige a un cardiólogo, cuando necesite traducir un documento en esta área, debe buscar un traductor especialista en la materia
NL Op dezelfde manier dat u naar een professionele cardioloog zou gaan voor een hartprobleem, wilt u voor uw vertaling een vertaler die gespecialiseerd is in het vakgebied waar uw document over gaat
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| traductor | vertaler |
| documento | document |
| necesite | wilt |
| usted | u |
| problema | een |
| en | in |
| tiene | is |
| a | gaat |
ES Traducir un documento médico: una amplia gama de opciones
NL Vertaling van medische documenten: een breed scala aan keuzes
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| médico | medische |
| amplia | breed |
| gama | scala |
| opciones | keuzes |
| documento | documenten |
ES Esto significa que nuestros traductores y correctores deben conocer las culturas de negocios de ambos países: de dónde proviene el texto a traducir, y dónde va a ser leído.
NL Dit betekent dat onze commerciële vertalers en correctors kennis nodig hebben over de bedrijfscultuur in beide landen: waar komt de tekst vandaan die moet worden vertaald, en waar zal de vertaling worden gelezen.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| traductores | vertalers |
| países | landen |
| leído | gelezen |
| el | de |
| y | en |
| ambos | beide |
| texto | tekst |
ES Traducir su sitio web para dar una visibilidad global a su empresa
NL Het vertalen van uw website maakt uw bedrijf wereldwijd zichtbaar
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| visibilidad | zichtbaar |
| global | wereldwijd |
| empresa | bedrijf |
| traducir | vertalen |
ES Nuestra empresa de traducción recibe cada día más demandas de clientes que desean traducir su sitio web en inglés u otra combinación de lenguas
NL Ons vertaalbureau ontvangt iedere dag aanvragen van klanten die hun website willen laten vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| recibe | ontvangt |
| demandas | aanvragen |
| clientes | klanten |
| a | laten |
| desean | willen |
| traducir | vertalen |
| día | dag |
| de | van |
| su | hun |
ES A nivel global, los empleados se movilizaron para traducir las noticias imprescindibles sobre la COVID-19 a los idiomas que se hablan en sus regiones
NL Onze werknemers hebben zich wereldwijd ingezet om belangrijk nieuws over COVID-19 in hun lokale taal te vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| empleados | werknemers |
| noticias | nieuws |
| imprescindibles | belangrijk |
| global | wereldwijd |
| regiones | lokale |
| a | om |
| idiomas | taal |
| traducir | vertalen |
| sobre | over |
| en | in |
| sus | hun |
ES El reto es conseguir un programador que pueda traducir adecuadamente sus métricas de rendimiento en un EA accionables sin alterar el proceso de codificación
NL De uitdaging is het verkrijgen van een programmeur die adequaat kan vertalen uw prestatiecijfers in een bruikbare EA zonder verprutsen het coderen proces
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| reto | uitdaging |
| programador | programmeur |
| codificación | coderen |
| es | is |
| en | in |
| el | de |
| proceso | proces |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| que | verkrijgen |
| traducir | vertalen |
ES Proporciona al departamento de TI la capacidad de traducir el texto de los usuarios finales a los idiomas preferidos en tiempo real.
NL Geef IT de mogelijkheid om tekst van eindgebruikers in real time te vertalen naar hun voorkeurstaal.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| proporciona | geef |
| capacidad | mogelijkheid |
| real | real |
| ti | it |
| a | om |
| texto | tekst |
| traducir | vertalen |
| en | in |
ES Múltiples Idiomas Idiomas Ayúdenos Traducir
NL Vertalingen Talen Help ons vertalen
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| idiomas | talen |
| traducir | vertalen |
ES Comunicarse con el equipo y ayudarles a traducir sus ideas en conceptos gráficos;
NL Communiceer met het team en help hen hun ideeën te vertalen in grafische concepten;
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| gráficos | grafische |
| y | en |
| ideas | ideeën |
| conceptos | concepten |
| traducir | vertalen |
| el | het |
| equipo | team |
| en | in |
| con | met |
ES Una identidad es algo más que crear logotipos y traducir los nombres de los productos a cualquier idioma
NL Een identiteit is meer dan alleen logo's ontwerpen en productnamen vertalen in eender welke taal
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| es | is |
| identidad | identiteit |
| y | en |
| más | meer |
| idioma | taal |
| traducir | vertalen |
| a | alleen |
ES Conecte Linguise con cualquier CMS o creador de sitios que ejecute PHP y comience a traducir su sitio web al instante.
NL Verbind Linguise met een CMS of site builder die PHP draait en begin direct met het vertalen van je website.
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| conecte | verbind |
| cms | cms |
| creador | builder |
| php | php |
| comience | begin |
| o | of |
| y | en |
| traducir | vertalen |
ES Traducir el sitio de WordPress sin la ayuda de un complemento
NL Vertaal WordPress-site zonder de hulp van een plug-in
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ayuda | hulp |
| complemento | plug-in |
| sitio | site |
| sin | zonder |
ES Amplíe las aplicaciones comerciales a través de la orquestación del flujo de datos de IoT para traducir, enrutar y gobernar la mensajería entre tecnologías diferentes y heredadas.
NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| comerciales | zakelijke |
| tecnologías | technologie |
| a | om |
| iot | iot |
| y | en |
| mensajería | berichten |
| aplicaciones | applicaties |
| traducir | vertalen |
ES Los temas de portafolio de WordPress, como las páginas de destino de Unbounce del tema de WordPress, están listos para traducir, adaptables y optimizados para SEO
NL Portfolio WordPress-thema's, zoals WordPress-thema Unbounce-bestemmingspagina's, zijn klaar om te vertalen, adaptief en SEO-geoptimaliseerd
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| portafolio | portfolio |
| optimizados | geoptimaliseerd |
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
| y | en |
| traducir | vertalen |
| destino | zijn |
| está | klaar |
ES "Mix and Match" se podría traducir libremente como "Mezcle y dé en el clavo". Esa es la filosofía de Gira. Los colores y los diseños de nuestros interruptores, bases de enchufe, equipos de Smart Home e incluso de nuestros sistemas ...
NL Elk familielid is anders. En dat niet alleen qua persoonlijkheid, maar ook wat betreft de individuele behoeften. Smart Living-oplossingen van Gira voldoen in de behoeften van alle gezinsleden en verhogen het wooncomfort voor iedereen...
| spænska, spænskt | Hollenskur |
|---|---|
| smart | smart |
| gira | gira |
| es | is |
| en | in |
| y | en |
| de | betreft |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
traducir traducir esto traducir inglés traducir sitios como traducir traducir señales neuronales usuarios traducir puedes traducir traducir tus archivos quieres traducir página traducir traducir textos ayuda a traducir traducir archivos pdf traducir algunas traducir los nombres problema para traducir
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur