NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
"zodat klanten dag" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
Hollenskur | Enska |
---|---|
honden | dogs |
we | we |
min | min |
max | max |
katten | cats |
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
Hollenskur | Enska |
---|---|
boetes | fines |
apparaat | device |
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
Hollenskur | Enska |
---|---|
boetes | fines |
apparaat | device |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
Hollenskur | Enska |
---|---|
kleine | small |
aed | aed |
royce | royce |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
Hollenskur | Enska |
---|---|
inhoud | content |
motor | engine |
goed | good |
brandstof | fuel |
reclame | advertising |
sponsoring | sponsorships |
donaties | donations |
NL Wie niet weet wat de volgende stap is, kan ook geen klantenservicevisie in de praktijk brengen. Gebruik duidelijke werkwoorden zodat je team dag in, dag uit de principes kan aanhouden.
EN Without clear next steps, it’s difficult to follow through on your customer service philosophy. Include strong verbs so your team can act upon the principles daily.
Hollenskur | Enska |
---|---|
kan | can |
gebruik | service |
duidelijke | clear |
team | team |
principes | principles |
NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.
EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.
Hollenskur | Enska |
---|---|
vlees | meat |
lekker | delicious |
gevarieerd | varied |
gezond | healthy |
plezier | joy |
gelukkig | happy |
eettafel | table |
zit | sits |
NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.
EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.
Hollenskur | Enska |
---|---|
inhoud | content |
motor | engine |
goed | good |
brandstof | fuel |
reclame | advertising |
sponsoring | sponsorships |
donaties | donations |
NL Het is in staat om u te voorzien van real-time data op een dag-voor-dag basis, zodat u in staat bent om alle waardevolle rang tracking metrics op te halen die u nodig heeft
EN It's able to provide you with real-time data on a day-by-day basis so that you're able to pull up all of the valuable rank tracking metrics you need
Hollenskur | Enska |
---|---|
basis | basis |
waardevolle | valuable |
rang | rank |
tracking | tracking |
halen | pull |
nodig | need |
NL We bouwen dag in dag uit aan nieuwe functionaliteiten voor dit platform, vaak ook specifiek op verzoek van klanten
EN We build new functionalities for this platform day in and day out, often specifically at the request of customers
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
bouwen | build |
nieuwe | new |
functionaliteiten | functionalities |
platform | platform |
specifiek | specifically |
verzoek | request |
klanten | customers |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Hollenskur | Enska |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Donderdag 14 september jl., hebben we samen met een aantal van onze klanten en gebruikers de NPS Inspiratie dag voor de bouw gehad. Deze dag stond geheel in het...
EN About dating, cultural differences, sea bass and NPS at a large international organization The Net Promoter Score, abbreviated NPS, is a simple way to measure the customer loyalty of organizations. Inspiration...
Hollenskur | Enska |
---|---|
inspiratie | inspiration |
nps | nps |
aantal | score |
NL We bouwen dag in dag uit aan nieuwe functionaliteiten voor dit platform, vaak ook specifiek op verzoek van klanten
EN We build new functionalities for this platform day in and day out, often specifically at the request of customers
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
bouwen | build |
nieuwe | new |
functionaliteiten | functionalities |
platform | platform |
specifiek | specifically |
verzoek | request |
klanten | customers |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Hollenskur | Enska |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Donderdag 14 september jl., hebben we samen met een aantal van onze klanten en gebruikers de NPS Inspiratie dag voor de bouw gehad. Deze dag stond geheel in het...
EN “NPS is the basis for measuring customer loyalty: do you want your customers to promote your company? Why?We believe that you can best achieve this with a clear, accessible...
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.
EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.
Hollenskur | Enska |
---|---|
situatie | situation |
blog | blog |
fantastische | great |
ervaringen | experiences |
klanten | customers |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL Bedrijven kunnen chatbots integreren voor selfservice op grote schaal, zodat klanten dag en nacht zelf antwoorden kunnen vinden met context
EN Businesses can integrate chatbots for self-service at scale, enabling customers to find answers on their own, in context, around the clock
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | businesses |
kunnen | can |
integreren | integrate |
selfservice | self-service |
schaal | scale |
klanten | customers |
antwoorden | answers |
context | context |
chatbots | chatbots |
NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat onze klanten gegarandeerd tevreden zijn!
EN In a group such as Olinn, we learn to excel every day so as to guarantee our customers Zero-defect satisfaction!
Hollenskur | Enska |
---|---|
leren | learn |
klanten | customers |
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Vandaag de dag zien veel klanten social media en recensieplatformen als een uitbreiding van klanten feedback
EN These days many customers see social media and review platforms as an extended form of customer feedback
Hollenskur | Enska |
---|---|
zien | see |
veel | many |
NL Dankzij onze diepgaande expertise, uitgebreide kennis van de branches van onze klanten en een constante toewijding om hun het beste te bieden, creëert ons team elke dag opnieuw meerwaarde voor onze klanten.
EN With deep expertise, comprehensive knowledge of our customers’ industries and a relentless commitment to bringing their a-game, our team provides real-world value to our customers, day in, day out.
Hollenskur | Enska |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
branches | industries |
klanten | customers |
toewijding | commitment |
bieden | provides |
team | team |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
ruimte | space |
bedrijf | business |
zendesk | zendesk |
ecosysteem | ecosystem |
Sýnir 50 af 50 þýðingum