NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.
"zitaccommodatie naar tal" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.
EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.
Hollenskur | Enska |
---|---|
brengt | take |
europese | european |
NL Terwijl ons treinteam uitstekend voor u zorgt, brengt de Nightjet u 's nachts in de slaap-, ligrijtuig of het rijtuig met zitaccommodatie naar tal van verschillende Europese metropolen.
EN While our train team takes care of you, the Nightjet will take you to many different European cities overnight in a sleeper, couchette or day coach.
Hollenskur | Enska |
---|---|
brengt | take |
europese | european |
NL Rijtuig met zitaccommodatie - voordelig en snel aankomen op de plek van bestemming.
EN Ladies' compartment - for all female passengers travelling on their own.
NL De trein rijdt dagelijks. Sneltrein met slaap- en ligrijtuig en rijtuig met zitaccommodatie van de Roemeense spoorwegmaatschappij CFR. Op het Roemeense gedeelte van de route (Arad - Boekarest en terug) wordt een restauratiewagen van CFR meegenomen.
EN Train runs daily. Express train with sleeper, couchette and seating carriages operated by the Romanian railway CFR. On the Romanian route section (Arad - Bucuresti and back), a CFR dining car is included.
Hollenskur | Enska |
---|---|
dagelijks | daily |
gedeelte | section |
route | route |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
Hollenskur | Enska |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.
EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gebruik | uses |
social | social |
engineering | engineering |
opties | options |
goede | good |
oplossing | solution |
lijken | seem |
hackers | hackers |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
Hollenskur | Enska |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
Hollenskur | Enska |
---|---|
muuto | muuto |
past | fits |
elegantie | elegance |
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
EN By train, car or plane: numerous possibilities to get to Luxembourg. Different means of transport enable everyone to travel easily inside Luxembourg.
Hollenskur | Enska |
---|---|
trein | train |
auto | car |
vliegtuig | plane |
mogelijkheden | possibilities |
luxemburg | luxembourg |
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
Hollenskur | Enska |
---|---|
planet | planet |
content | content |
soort | types |
of | or |
uw | your |
overgangen | transitions |
plug-ins | plug-ins |
video | videos |
nieuw | new |
NL Onderzoekers hebben tal van historische plaatsen ontdekt – waarover nochtans zeer weinig informatie beschikbaar is – die verdwijnen, terwijl men paradoxaal genoeg de landbouw opnieuw naar de stad wil halen.
EN The researchers discovered countless historical places, that are not well documented and that are on the verge of disappearing, while people are trying to reintroduce agriculture in the city.
Hollenskur | Enska |
---|---|
onderzoekers | researchers |
historische | historical |
ontdekt | discovered |
terwijl | while |
landbouw | agriculture |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
Hollenskur | Enska |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
koptelefoon | headphones |
studio | studio |
airpods | airpods |
NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.
EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.
Hollenskur | Enska |
---|---|
honden | dogs |
hotel | hotel |
tevoren | in advance |
mogen | can |
diner | dinner |
centraal | central |
NL Randstad biedt getalenteerde cijferwizards topkansen bij tal van (internationale) organisaties. Zoek jij een job in de financiële sector? We kijken samen met jou uit naar het bedrijf en de functie die volledig in balans zijn met jouw profiel.
EN Randstad offers talented number-crunchers great opportunities in numerous domestic and international organisations. Are you after a job in the financial sector? We’ll help you find the business and position that balance with your profile.
Hollenskur | Enska |
---|---|
biedt | offers |
getalenteerde | talented |
internationale | international |
financiële | financial |
balans | balance |
profiel | profile |
randstad | randstad |
NL Er zijn ook tal van fantastische cafés langs de route en je kunt ervoor kiezen om om te draaien bij Black Rock, Mordialloc, of verder te fietsen naar het kustplaatsje Portsea.
EN There are plenty of fantastic cafe options along the route and you can choose to turn around at Black Rock, Mordialloc, or continue on to the beachside town of Portsea.
Hollenskur | Enska |
---|---|
black | black |
rock | rock |
café | cafe |
NL Onze experts leiden en ondersteunen strategische services en de vraag naar talenten in tal van markten, inclusief maar niet beperkt tot:
EN Our experts strategically lead and support IT services and talent needs across a variety of markets, including but not limited to:
Hollenskur | Enska |
---|---|
experts | experts |
leiden | lead |
vraag | needs |
talenten | talent |
markten | markets |
beperkt | limited |
NL Want de Nightjet biedt tal van voordelen: voor mens, milieu en portemonnee. En hij brengt u uitgerust naar de mooiste metropolen van Europa.
EN Because the Nightjet offers countless benefits: For people, the environment and your wallet. So you wake up in Europe's most beautiful cities fully rested.
Hollenskur | Enska |
---|---|
mens | people |
milieu | environment |
portemonnee | wallet |
europa | europe |
NL Je werpt ze naar cheeseburgers, platen, boomstammen, watermeloenen en tal van andere totaal willekeurige objecten in dit actiespelletje. Kijk alleen wel uit! Als een van je messen een ander mes raakt, moet je opnieuw beginnen!
EN You?ll be flinging them at cheeseburgers, records, logs, watermelons, and lots of other totally random objects in this action game. Just watch out! If one of your knives hits another knife, you'll have to start over!
Hollenskur | Enska |
---|---|
willekeurige | random |
objecten | objects |
messen | knives |
mes | knife |
totaal | totally |
NL De Fitbit Charge 3 is een van de meest populaire modellen in het Fitbit-assortiment en brengt tal van fitnessfuncties naar je pols.
EN The Fitbit Charge 3 is one on the most popular models in the Fitbit range, bringing plenty of fitness functions to your wrist.
Hollenskur | Enska |
---|---|
charge | charge |
populaire | popular |
modellen | models |
brengt | bringing |
pols | wrist |
fitbit | fitbit |
assortiment | range |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
Hollenskur | Enska |
---|---|
planet | planet |
content | content |
soort | types |
of | or |
uw | your |
overgangen | transitions |
plug-ins | plug-ins |
video | videos |
nieuw | new |
NL Hoewel het niet veel is om naar te kijken, biedt deze headset tal van geweldige functies en heeft hij ook een ongelooflijke microfoon.
EN While it's not much to look at, this headset delivers plenty of awesome features and has an incredible microphone too.
Hollenskur | Enska |
---|---|
headset | headset |
microfoon | microphone |
biedt | delivers |
NL De nieuwe over-ear-koptelefoon van Apple zal tal van innovatieve technologieën bevatten. De koptelefoon zal AirPods Studio heten - naar aanleiding van
EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a
Hollenskur | Enska |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
koptelefoon | headphones |
studio | studio |
airpods | airpods |
NL Een nieuw blad omslaan? Als u op zoek bent naar een volledig elektrische auto, dan zijn er tal van opties, dus het is hoog tijd dat Nissan zijn Leaf e...
EN Turning over a new leaf? If you're looking for an all-electric car then there are plenty of options, so it's timely that Nissan has given its Leaf a f...
Hollenskur | Enska |
---|---|
nieuw | new |
blad | leaf |
elektrische | electric |
opties | options |
nissan | nissan |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Ja, je kunt stoelen verkopen in je webshop van Shopify. Daar vind je tal van tools en functies om je omzet te vergroten en nieuwe klanten te bereiken die online op zoek zijn naar meubilair en woondecoratie.
EN Yes, you can sell chairs on your Shopify ecommerce store, with plenty of tools and features to help you drive sales and reach new customers looking for furniture and home decor online.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ja | yes |
tools | tools |
functies | features |
vergroten | drive |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Hollins Cross is een hoge heuveltop met een spectaculair panoramisch uitzicht. Er zijn hier tal van geweldige paden, vooral via de Great Ridge naar Mam Tor. Op populaire tijden/bij mooi weer kan het erg druk zijn, dus kies je moment.
EN Hollins Cross is a lofty hill summit with spectacular panoramic views. There are loads of great trails around here, especially via the Great Ridge to Mam Tor. It can get … read more
Hollenskur | Enska |
---|---|
spectaculair | spectacular |
paden | trails |
vooral | especially |
tor | tor |
NL Er zijn ook tal van betaalbare tools die u kunt gebruiken om video-inhoud te maken, met inbegrip van gratis video-editors die optionele abonnementen hebben wanneer u uw videoproductie naar een hoger niveau wilt tillen
EN There are also plenty of affordable tools that you can use to create video content, including free video editors that have optional subscriptions when you wish to take your video production to the next level
Hollenskur | Enska |
---|---|
betaalbare | affordable |
tools | tools |
gebruiken | use |
optionele | optional |
abonnementen | subscriptions |
niveau | level |
inhoud | content |
editors | editors |
NL Onderzoekers hebben tal van historische plaatsen ontdekt – waarover nochtans zeer weinig informatie beschikbaar is – die verdwijnen, terwijl men paradoxaal genoeg de landbouw opnieuw naar de stad wil halen.
EN The researchers discovered countless historical places, that are not well documented and that are on the verge of disappearing, while people are trying to reintroduce agriculture in the city.
Hollenskur | Enska |
---|---|
onderzoekers | researchers |
historische | historical |
ontdekt | discovered |
terwijl | while |
landbouw | agriculture |
NL Of je nu een globetrotter bent of op zoek bent naar een reistablet of iets om je kind te vermaken met tal van bedieningselementen, de Fire HD 8 is van
EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great
Hollenskur | Enska |
---|---|
kind | child |
vermaken | entertain |
bedieningselementen | controls |
fire | fire |
hd | hd |
NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.
EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.
Hollenskur | Enska |
---|---|
honden | dogs |
hotel | hotel |
tevoren | in advance |
mogen | can |
diner | dinner |
centraal | central |
NL Zoom Webinars kunnen geïntegreerd worden met tal van bekende CRM-systemen, zodat je leads kunt genereren op basis van deelnemers die een webinar hebben gevolgd of contacten vanuit je CRM-systeem kunt overbrengen naar een webinarregistratiepagina.
EN Zoom Webinars integrates with many leading CRM systems, allowing you to generate leads from participants that joined a webinar or push contacts from your CRM system to a webinar registration page.
NL Laat uw klanten gemakkelijker betalen met tal van flexibele betalingsmethoden en kredietautorisatie.
EN Make it easier for your customers to pay with a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.
Hollenskur | Enska |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
gemakkelijker | easier |
flexibele | flexible |
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
Hollenskur | Enska |
---|---|
oostenrijkse | austrian |
universiteit | university |
wetenschappen | sciences |
studenten | students |
biedt | offers |
opleidingen | training |
st | st |
NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs
EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof
Hollenskur | Enska |
---|---|
update | update |
ondersteuning | support |
klanten | clients |
succesvolle | successful |
bewijs | proof |
dam | dam |
bieden | delivering |
bynder | bynder |
implementaties | implementations |
NL Door de brede waaier aan geïntegreerde functies is het de de facto norm geworden voor werknemerservaring binnen tal van organisaties
EN With its broad set of integrated functionalities, it has become the de facto standard for employee experience within many organizations
Hollenskur | Enska |
---|---|
brede | broad |
geïntegreerde | integrated |
norm | standard |
werknemerservaring | employee experience |
organisaties | organizations |
functies | functionalities |
NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:
EN We are proud of the results that we achieve for our clients. Be sure to visit our case studies page to read our success stories in SEO, digital PR, and content:
Hollenskur | Enska |
---|---|
trots | proud |
resultaten | results |
klanten | clients |
succesverhalen | success stories |
seo | seo |
pr | pr |
pagina | page |
online | digital |
NL Tal van mogelijkheden om je website te personaliseren
EN Countless possibilities to personalise your website
Hollenskur | Enska |
---|---|
mogelijkheden | possibilities |
website | website |
personaliseren | personalise |
je | your |
NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.
EN Mark Zuckerberg is betting on a new version of the internet. It's called the Metaverse.
Hollenskur | Enska |
---|---|
worden | is |
Sýnir 50 af 50 þýðingum