NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
Þýða "waardoor de unieke" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "waardoor de unieke" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á waardoor de unieke
"waardoor de unieke" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| automatisch | automatically |
| websites | websites |
| malware | malware |
| apparaat | device |
| verbergt | hides |
| advertenties | ads |
| surfen | browsing |
| technologie | technology |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gemaakt | made |
| titanium | titanium |
| gaten | holes |
| mm | mm |
NL Het wordt geleverd met drie verschillende hangende materialen waardoor gebruikers een verstandige keuze kunnen maken, waardoor ze het materiaal kunnen kiezen...
EN It comes with three different pendant materials giving users a wise option of choice, enabling them to choose the material best suited for their homes.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| small | small |
| vervaardigd | manufactured |
| eindgebruiker | end user |
| lamp | lamp |
| hanger | pendant |
NL De mogelijkheid is dat dit koord kan worden gebruikt voor een verscheidenheid aan verschillende lampen, waardoor het nog beter is dan nu, u hoeft niet veel hoeveelheden snoeren te kopen, waardoor u geld bespaart
EN The ability is this cord to be used for a variety of different lamps makes it even better than now you will not have to buy many amounts of cords, saving you money
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| koord | cord |
| gebruikt | used |
| verscheidenheid | variety |
| lampen | lamps |
| beter | better |
| snoeren | cords |
| geld | money |
| bespaart | saving |
NL Hij gelooft dat schetsen en schilderen ons, in ons drukke leven, uitnodigen om op een meer weloverwogen tempo te leven, waardoor we een echt gevoel van plaatsen krijgen en waardoor onverwachte verhalen worden onthuld.
EN He believes that in our overly crowded lives, sketching and painting invites us to move at a more deliberate pace, giving us a true sense of place, where unexpected stories are revealed.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gelooft | believes |
| schilderen | painting |
| tempo | pace |
| echt | true |
| gevoel | sense |
| onverwachte | unexpected |
| verhalen | stories |
| onthuld | revealed |
NL Onze producten en praktijken zijn ontwikkeld op een manier waardoor jij je gegevens actief kunt beheren en waardoor je organisatie kan voldoen aan wereldwijde verplichtingen op het gebied van gegevensbescherming, zoals de AVG.
EN We’ve built our products and practices to allow you to actively manage and control your data and support your organization in meeting data privacy obligations around the world like GDPR.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| actief | actively |
| wereldwijde | world |
| verplichtingen | obligations |
| avg | gdpr |
NL Voorbeelden hiervan zijn duurzaamheids- en herstelbaarheidscriteria waardoor u producten langer kunt behouden, en criteria voor de vermindering of afschaffing van gevaarlijke stoffen waardoor materialen beter recycleerbaar worden.
EN Examples could include durability and repairability criteria that will allow you to keep products longer, and criteria for reduction or elimination of hazardous substances that make materials more recyclable.
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest
EN The doorbell will not interfere with your neighbours doorbell because it has many self-learning codes that automatically choose an unique frequency
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| buren | neighbours |
| codes | codes |
| frequentie | frequency |
| kiest | choose |
| aantal | many |
NL onze contentkalender bevat originele, interessante onderwerpen, waardoor jouw blog een bron wordt van unieke kennis en informatie die nergens anders gevonden kan worden.
EN – the content calendar will include original, interesting topics thanks to which your blog will become a source of unique knowledge and information that can’t be found elsewhere.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| interessante | interesting |
| onderwerpen | topics |
| blog | blog |
| bron | source |
| gevonden | found |
NL De Ada heeft een unieke vorm waardoor zij op grote hoogte voor een uniform lichtbeeld zorgt
EN The Ada has a unique shape which ensures a uniform light image at great heights
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| heeft | has |
| vorm | shape |
| grote | great |
| uniform | uniform |
| ada | ada |
| hoogte | heights |
NL Wie vindt het niet tof om ‘s ochtends een leuk achtergelaten berichtje te zien waardoor je dag meteen goed start? Dit is een lamp voor iedereen die een unieke, hedendaagse en industriële toets wil met zachte...
EN Whose day isn’t made by finding a lovingly placed note first thing in morning? This is a lamp for anybody want a unique contemporary and industrial touch with soft colors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lamp | lamp |
| iedereen | anybody |
| hedendaagse | contemporary |
| industriële | industrial |
| toets | touch |
| zachte | soft |
NL Het bijzondere aan onze edele poster prints: we printen alle motieven met uv-inkt op premium papier, waardoor onze Minions-posters voor een unieke kleurbelevenis zorgen, perfect voor de bonte wereld van de grappige bananenliefhebbers
EN The special thing about our high-quality poster prints: we print all motifs with UV inks on premium paper, so our Minions posters deliver a unique colour result that does justice to the colourful world of the funny banana lovers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| motieven | motifs |
| premium | premium |
| papier | paper |
| wereld | world |
| uv | uv |
| inkt | inks |
NL Er liggen ook persoonlijke brieven van Vincent aan familie en vrienden waardoor je een unieke kijk krijgt in zijn gedachtes en leefwereld
EN You can also see personal letters from Vincent to family and friends that give you a unique insight into his thoughts and his world
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
NL In dat geval kunt u de lay-out van de inlogsjabloon stileren in de Nicepage-toepassing, waardoor de inlogpagina een consistente maar tegelijkertijd unieke uitstraling krijgt voor uw specifieke websiteproject.
EN In that case, you can stylize the layout of the Login Template in the Nicepage Application giving the Login Page a consistent but at the same time unique look for your particular website project.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lay-out | layout |
| tegelijkertijd | at the same time |
| uitstraling | look |
| toepassing | application |
NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze?
EN Designed using the KASK-exclusive ergonomic Octo Fit retention system and premium Blue Tech helmet padding, the Mojito offers the rider precise fit and?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ergonomische | ergonomic |
| hoogwaardige | premium |
| blue | blue |
| helm | helmet |
| fit | fit |
| tech | tech |
NL Daarnaast zul je de look van elke ruimte weten te veranderen, waardoor het interieur van je woning persoonlijker wordt dankzij de unieke stukken die je zelf hebt gemaakt.
EN Change the look of any space and customize your home with unique pieces made by you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| look | look |
| ruimte | space |
| stukken | pieces |
| gemaakt | made |
NL NH hotels in Mexico Stad hebben een goede waardering ontvangen van gasten waardoor u ervan verzekerd bent dat onze kamers de beste keuze zijn voor een unieke ervaring in een van de belangrijkste steden van Latijns-Amerika.
EN NH Hotels in Mexico City have been highly rated by guests who have already stayed with us, so you know that booking one of our rooms is the best choice for a guaranteed unique experience in one of Latin America’s most important cities.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
| verzekerd | guaranteed |
| kamers | rooms |
| keuze | choice |
| mexico | mexico |
| latijns | latin |
| amerika | america |
NL De Ada heeft een unieke vorm waardoor zij op grote hoogte voor een uniform lichtbeeld zorgt
EN The Ada has a unique shape which ensures a uniform light image at great heights
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| heeft | has |
| vorm | shape |
| grote | great |
| uniform | uniform |
| ada | ada |
| hoogte | heights |
NL De nationale bibliografische infrastructuur van Te Puna staat in de cloud, waardoor de unieke collecties vanuit het hele land en wereldwijd kunnen worden gevonden en geraadpleegd.
EN Te Puna’s cloud-based national bibliographic infrastructure allows its unique collections to be findable and accessible throughout New Zealand and around the world.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| cloud | cloud |
| collecties | collections |
| te | te |
NL INLINE SCANNEN. Mimecast voert alle URL-controles inline uit, waardoor sneller en effectiever wordt gereageerd op het Patient Zero Probleem van unieke nieuwe URL's dan de out-of-band scanning van Proofpoint.
EN INLINE SCANNING. Mimecast performs all URL checks inline, responding more quickly and effectively to the Patient Zero Problem of unique new URLs than Proofpoint?s out-of-band scanning.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| scannen | scanning |
| mimecast | mimecast |
| voert | performs |
| zero | zero |
| probleem | problem |
| nieuwe | new |
| s | s |
| controles | checks |
| effectiever | effectively |
NL Wie vindt het niet tof om ‘s ochtends een leuk achtergelaten berichtje te zien waardoor je dag meteen goed start? Dit is een lamp voor iedereen die een unieke, hedendaagse en industriële toets wil met zachte...
EN Whose day isn’t made by finding a lovingly placed note first thing in morning? This is a lamp for anybody want a unique contemporary and industrial touch with soft colors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lamp | lamp |
| iedereen | anybody |
| hedendaagse | contemporary |
| industriële | industrial |
| toets | touch |
| zachte | soft |
NL Met de ene bol in de andere, waardoor het een opmerkelijke maanvorm krijgt, is het een unieke lamp
EN With one sphere inside another, giving it a remarkable moon shape, it is a one of a kind lamp
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| andere | another |
| opmerkelijke | remarkable |
| lamp | lamp |
NL De Muuto Ambit Rail hanglamp is een unieke lamp die is gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, waardoor het een milieuvriendelijke lamp is
EN The Muuto Ambit Rail Suspension Lamp is a one of a kind lamps that that is made from environmentally friendly materials that can be recycled making it an environment conserving lamp
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| muuto | muuto |
| materialen | materials |
| gerecycled | recycled |
NL Wie vindt het niet tof om ‘s ochtends een leuk achtergelaten berichtje te zien waardoor je dag meteen goed start? Dit is een lamp voor iedereen die een unieke, hedendaagse en industriële toets wil met zachte kleuren.
EN Whose day isn’t made by finding a lovingly placed note first thing in morning? This is a lamp for anybody want a unique contemporary and industrial touch with soft colors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lamp | lamp |
| iedereen | anybody |
| hedendaagse | contemporary |
| industriële | industrial |
| toets | touch |
| zachte | soft |
NL De afgelopen jaren heeft de datacenter-sector meer dan 1,5 miljard euro geïnvesteerd in vestigingen in de Eemshaven, waardoor een unieke gestage stroom elektrisch afval wordt gegenereerd dat moet worden gerecycled
EN Over the last couple of years the datacenter industry has invested over 1,5 billion euro’s in their facilities in the port of Eemshaven, which will uniquely generate a steady flow of e-waste that needs to be recycled
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| miljard | billion |
| euro | euro |
| geïnvesteerd | invested |
| unieke | uniquely |
| afval | waste |
| gerecycled | recycled |
| datacenter | datacenter |
| sector | industry |
| eemshaven | eemshaven |
NL We kunnen de gegevens filteren op basis van unieke ID's, waardoor het erg gemakkelijk is om in te zoomen op individuele antwoorden
EN We can filter the data based on unique identifiers, which make it super easy to drill down into individual responses
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| filteren | filter |
| gemakkelijk | easy |
| antwoorden | responses |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL zijn de eenvoud en het gemak waarmee het kan worden aangepast, waardoor bedrijven de perfecte workflow kunnen creëren voor hun unieke situatie
EN are its simplicity and ease of customisation, which lets companies create the perfect workflow for their unique situations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| perfecte | perfect |
| workflow | workflow |
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest
EN The doorbell will not interfere with your neighbours doorbell because it has many self-learning codes that automatically choose an unique frequency
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| buren | neighbours |
| codes | codes |
| frequentie | frequency |
| kiest | choose |
| aantal | many |
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zachte | soft |
| peper | pepper |
| combinatie | combination |
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| werknemers | workforce |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| geografische | geographical |
| locaties | locations |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| regio | region |
| planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geniet | enjoy |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
waardoor een unieke waardoor vertrouwen waardoor dubbele waardoor manier waardoor organisatie waardoor waardoor connectiviteit waardoor pogingen waardoor maximaal waardoor zij waardoor klanten toegang waardoor kosten waardoor teams waardoor organisaties waardoor jij verbeteren waardoor waardoor hij waardoor werknemers inzichten waardoor waardoor alles gemakkelijk waardoor vrijwel waardoor dmarc waardoor configuratie waardoor ontwerpers waardoor alles kosten waardoor waardoor google waardoor it waardoor taken flexibel waardoor waardoor innovatie waardoor kaarten waardoor gebruikers waardoor marketing ervaring waardoor een persoon waardoor stad waardoor waardoor workflows waardoor iedereen service waardoor waardoor aanvallers technische ondersteuning waardoor waardoor eindgebruikers waardoor klanttevredenheid it waardoor waardoor merken waardoor spf waardoor hij licht waardoor kostbare kwetsbaarheden waardoor
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur