EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
amazon | amazone |
people | bevolking |
cultures | culturen |
american | amerikaanse |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
street | street |
people | bevolking |
town | town |
cultures | culturen |
american | amerikaanse |
upper | upper |
in | in |
EN Latin America & the Caribbean
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
caribbean | caribisch |
the | het |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Latin Quarter, clashes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, Quartier Latin, botsingen
Enska | Hollenskur |
---|---|
photograph | foto |
to | om |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
american | amerikaanse |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin American Cities Prints
NL Zwart-wit Latijns-Amerikaanse steden poster
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
american | amerikaanse |
cities | steden |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Street scene in the old Latin Quarter in the heart of Paris, with its shops and cafes on a summer evening.
NL Straatbeeld in de oude Latijnse wijk in het hart van Parijs, met zijn winkels en cafés op een zomeravond.
Enska | Hollenskur |
---|---|
quarter | wijk |
heart | hart |
paris | parijs |
shops | winkels |
cafes | cafés |
in | in |
the | de |
old | oude |
and | en |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: europe, paris, district, latin, black and white, city, night, lights, street, cafe, architecture
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: europa, parijs, buurt, latijn, zwart-wit, stad, nacht, licht, straat, café, architectuur
Enska | Hollenskur |
---|---|
photograph | foto |
europe | europa |
night | nacht |
street | straat |
architecture | architectuur |
cafe | café |
to | om |
paris | parijs |
city | stad |
district | buurt |
black | zwart |
lights | licht |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White Latin Quarter photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Latijns kwartier
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
french | franse |
paris | parijs |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin Quarter Prints
NL Zwart-wit Latijns kwartier poster
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Latin Quarter prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
EN Fine art photography | Landscape | Black and White Latin America photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerika
Enska | Hollenskur |
---|---|
landscape | landschap |
latin | latijns |
america | amerika |
black | zwart |
white | wit |
EN Black and White Latin America Prints
NL Zwart-wit Latijns-Amerika poster
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
black | zwart |
white | wit |
EN Buy our black & white Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
black | zwart |
best | op |
white | wit |
EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.
NL "Macht is in de straat" in het Quartier Latin: student zit op een kruispunt.
Enska | Hollenskur |
---|---|
power | macht |
street | straat |
student | student |
sitting | zit |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: May 1968, May 68, Events, Latin Quarter, Students
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
Enska | Hollenskur |
---|---|
photograph | foto |
students | studenten |
to | om |
used | gebruikt |
EN Buy our Latin America prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN A LATIN SAIL AT THE BANC D'ARGUIN MAURITANIEby Frederic REGLAINfrom
NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
sail | zeil |
the | de |
a | een |
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
Enska | Hollenskur |
---|---|
operators | operators |
distributors | distributeurs |
mainly | voornamelijk |
located | gevestigd |
europe | europa |
latin | latijns |
in | in |
america | amerika |
large | grote |
customers | klanten |
their | hun |
and | en |
EN WhatsApp is a strong option if your customers live in or come from Southeast Asia, Europe, Latin America or the Middle East, where it’s a favorite among messaging apps
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
Enska | Hollenskur |
---|---|
strong | sterke |
customers | klanten |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
favorite | favoriete |
messaging | messaging |
apps | apps |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
where | waar |
option | optie |
if | als |
east | oosten |
EN For example, a customised third-party tool for the Latin America region was used to cover support for 14 countries
NL Zo werden er voor Latijns-Amerika aangepaste tools ingezet om support te leveren aan 14 landen
Enska | Hollenskur |
---|---|
customised | aangepaste |
tool | tools |
latin | latijns |
america | amerika |
support | support |
countries | landen |
was | werden |
used | ingezet |
to | om |
for | voor |
the | aan |
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
Enska | Hollenskur |
---|---|
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
indian | indiase |
north | noord |
mode | manier |
communication | communicatie |
is | is |
including | waaronder |
of | deel |
in | in |
east | oosten |
as | evenals |
de | de |
EN Russian is the first DeepL language to use a non-Latin script
NL Russisch is de eerste taal van DeepL die niet het Latijnse schrift hanteert
Enska | Hollenskur |
---|---|
deepl | deepl |
is | is |
the | de |
language | taal |
EN The Growth of Women’s Soccer in Latin America
NL De LHBTI+ gemeenschap is meer dan liefde
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
in | dan |
EN Latin America – where WhatsApp is queen – is embracing conversational business faster than other regions, with Asia Pacific, Europe, the Middle East and Africa following closely behind
NL Latijns Amerika — waar WhatsApp regeert — stapt sneller dan andere regio’s over op handel via messaging, op de voet gevolgd door Azië en Oceanië, Europa, het Midden-Oosten en Afrika
EN With more than 300,000 ecommerce sites worldwide, PrestaShop is the leading ecommerce platform in Europe and Latin America
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
Enska | Hollenskur |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
worldwide | wereldwijd |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
is | is |
more | meer |
and | en |
in | in |
with | bij |
EN PrestaShop Days and PrestaShop Connects are the main e-commerce events of the year. Our PrestaShop Days in Europe and Latin America involve over 5000 participants. We also take part in trade shows as an exhibitor and/or speaker.
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
participants | deelnemers |
speaker | spreker |
prestashop | prestashop |
days | days |
events | evenementen |
year | jaar |
or | of |
we | we |
the | de |
main | belangrijkste |
e-commerce | e-commerce |
our | onze |
as | als |
and | en |
in | dan |
are | zijn |
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
arabic | arabisch |
brazilian | braziliaans |
american | amerikaanse |
chinese | chinees |
russian | russisch |
japanese | japans |
italian | italiaans |
english | engels |
spanish | spaans |
portuguese | portugees |
french | frans |
these | deze |
if | als |
you | u |
german | duits |
and | en |
EN Efficiently edit records using reusable field and text strings, Constant Data templates and transliteration tools to add non-latin script for Arabic, Persian and 8 languages written in Cyrillic script.
NL Records efficiënt bewerken met herbruikbare veld- en tekststrings, sjablonen en tools voor transliteratie waarmee u niet-Latijns schrift kunt toevoegen voor Arabisch, Perzisch en 8 talen in Cyrillisch schrift.
Enska | Hollenskur |
---|---|
efficiently | efficiënt |
reusable | herbruikbare |
field | veld |
edit | bewerken |
records | records |
templates | sjablonen |
tools | tools |
arabic | arabisch |
in | in |
add | toevoegen |
languages | talen |
to | waarmee |
for | voor |
EN They also curate primary source materials in Greek, Latin, Hebrew, Arabic, and Sanskrit.
NL Ook cureren ze primair bronmateriaal in het Grieks, Latijn, Hebreeuws, Arabisch en Sanskriet.
Enska | Hollenskur |
---|---|
primary | primair |
greek | grieks |
arabic | arabisch |
in | in |
they | ze |
and | en |
EN Ascona is famous for its mild climate, its Old Town and a lake promenade which is dotted with street cafés and boasts a Latin ambience.
NL Ascona is beroemd vanwege haar oude binnenstad, de Zuid-Europese meerpromenade met de vele terrassen en het milde klimaat.
Enska | Hollenskur |
---|---|
ascona | ascona |
famous | beroemd |
climate | klimaat |
old | oude |
town | binnenstad |
is | is |
for | vanwege |
with | met |
and | en |
a | vele |
which | de |
EN The landscape resembles a wild garden full of flowers, through which you can hike along a designated path dotted with signs providing information on plant species, their blooming periods and Latin names.
NL Er is een pad aangelegd in deze wilde bloementuin met diverse informatieborden die uitleg geven over plantensoorten, bloeitijden en Latijnse namen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
wild | wilde |
providing | geven |
names | namen |
and | en |
with | met |
path | pad |
a | een |
along | in |
the | deze |
EN A city with a Latin character came into being, with a chessboard design and with regularly arranged, square house blocks
NL Er ontstond een stad met Zuid-Europese sfeer, gebouwd volgens een schaakbordpatroon: regelmatig gerangschikte, rechthoekige huizenblokken
Enska | Hollenskur |
---|---|
city | stad |
regularly | regelmatig |
a | een |
with | met |
EN The name most probably comes from the Latin «lux», meaning light
NL De naam is kennelijk afgeleid van het Latijnse “lux”, wat licht betekent
Enska | Hollenskur |
---|---|
name | naam |
lux | lux |
meaning | is |
light | licht |
most | de |
comes | van |
EN Latin America and the Caribbean
NL Latijns-Amerika en het Caribisch gebied
Enska | Hollenskur |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
caribbean | caribisch |
and | en |
the | het |
EN This is an ancient spiritual and healing practice in countries in Africa, Asia and Latin America
NL Dit is een oude spirituele en helende praktijk in landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika
Enska | Hollenskur |
---|---|
ancient | oude |
practice | praktijk |
countries | landen |
latin | latijns |
america | amerika |
is | is |
in | in |
africa | afrika |
asia | azië |
this | dit |
and | en |
an | een |
EN With our support, the resulting carbon footprint is offset with rainforest conservation and afforestation projects in Latin America, as well as a progressive new afforestation project in the UK.
NL Met onze steun worden de resulterende CO2 emissies gecompenseerd met projecten voor het behoud en de bebossing van regenwouden in Latijns-Amerika en met een vooruitstrevend nieuw bebossingsproject in het Verenigd Koninkrijk.
Enska | Hollenskur |
---|---|
conservation | behoud |
latin | latijns |
america | amerika |
support | steun |
new | nieuw |
the | de |
projects | projecten |
in | in |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Sherlock Communications is an award-winning Brazilian and Latin American PR and digital marketing agency hinging on its three core values: Insight, Service, Results.
NL Sherlock Communications is een prijswinnend Braziliaans/Zuid-Amerikaans PR- en digital marketingbureau met drie kernwaarden: inzicht, dienstverlening, resultaat.
Enska | Hollenskur |
---|---|
brazilian | braziliaans |
american | amerikaans |
pr | pr |
digital | digital |
service | dienstverlening |
results | resultaat |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
three | drie |
core | een |
and | inzicht |
EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region
NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek
Enska | Hollenskur |
---|---|
african | afrikaanse |
voltage | voltage |
countries | landen |
use | gebruiken |
sometimes | soms |
often | vaak |
to | elkaar |
the | geval |
and | en |
region | door |
many | veel |
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
Enska | Hollenskur |
---|---|
former | voormalige |
british | britse |
exceptions | uitzonderingen |
drive | rijden |
latin | latijns |
american | amerikaanse |
european | europese |
can | kan |
see | zien |
left | links |
as | zoals |
countries | landen |
and | en |
right | de |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
Enska | Hollenskur |
---|---|
clients | klanten |
europe | europa |
north | noord |
america | amerika |
latin | latijns |
work | werken |
we | we |
in | in |
with | met |
world | wereld |
the | andere |
and | en |
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
Enska | Hollenskur |
---|---|
international | internationale |
partnerships | partnerschappen |
leading | toonaangevende |
manufacturers | fabrikanten |
brings | brengt |
latin | latijns |
america | amerika |
software | software |
brazil | brazilië |
market | markt |
the | de |
best | beste |
segments | segmenten |
for | voor |
and | en |
industries | industrieën |
with | met |
company | bedrijf |
EN With more than 300,000 online stores worldwide, PrestaShop is the leading ecommerce platform in Europe and Latin America.
NL Met meer dan 300.000 online winkels wereldwijd, is PrestaShop het toonaangevende e-commerce platform in Europa en Latijns-Amerika.
Enska | Hollenskur |
---|---|
online | online |
stores | winkels |
worldwide | wereldwijd |
prestashop | prestashop |
ecommerce | e-commerce |
platform | platform |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
is | is |
leading | toonaangevende |
in | in |
more | meer |
and | en |
with | met |
EN OCLC partners with ROSFLO to distribute services in Latin America
NL OCLC gaat partnerschap aan met ROSFLO om services te distribueren in Latijns-Amerika
Enska | Hollenskur |
---|---|
oclc | oclc |
services | services |
latin | latijns |
america | amerika |
in | in |
to | om |
distribute | distribueren |
with | met |
EN Please use only Latin characters
NL Gebruik alleen Latijnse karakters
Enska | Hollenskur |
---|---|
use | gebruik |
only | alleen |
characters | karakters |
EN Enabel provides governance assistance in a dozen countries in Africa and Latin America.
NL Enabel voert governanceprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
Enska | Hollenskur |
---|---|
countries | landen |
africa | afrika |
latin | latijns |
america | amerika |
enabel | enabel |
in | in |
and | en |
a | een |
EN Enabel implements water and sanitation projects in a dozen countries in Africa, Latin America and Asia.
NL Enabel voert water- en sanitatieprojecten uit in een tiental landen in Afrika en Latijns-Amerika.
Enska | Hollenskur |
---|---|
water | water |
countries | landen |
latin | latijns |
america | amerika |
enabel | enabel |
in | in |
africa | afrika |
and | en |
a | een |
EN When working with trading partners around the world, whether in Europe, Asia or Latin America, organizations need to adopt e-invoicing processes to reduce risk
NL Bij het werken met handelspartners over de hele wereld, of het nu in Europa, Azië of Latijns-Amerika is, moeten organisaties e-factureringsprocessen toepassen om risico's te verminderen
Enska | Hollenskur |
---|---|
working | werken |
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
organizations | organisaties |
asia | azië |
or | of |
the | de |
to | om |
world | wereld |
in | in |
with | bij |
EN The group recently expanded its membership and chapter locations throughout the Latin America region and launched a global training program to educate employees on allyship.
NL De groep heeft zijn lidmaatschap en hoofdstuklocaties binnen de Latijns-Amerikaanse regio uitgebreid en heeft een wereldwijd trainingsprogramma gestart voor het opleiden van werknemers in bondgenootschap.
Enska | Hollenskur |
---|---|
expanded | uitgebreid |
membership | lidmaatschap |
latin | latijns |
global | wereldwijd |
employees | werknemers |
launched | gestart |
training | opleiden |
region | regio |
the | de |
group | groep |
and | en |
throughout | in |
a | een |
Sýnir 50 af 50 þýðingum