NL Alles wat je moet weten over Selling Sunset seizoen 5, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je het kunt kijken als het uitkomt.
Þýða "uitkomt en plan" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "uitkomt en plan" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á uitkomt en plan
"uitkomt en plan" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Everything you need to know about Selling Sunset season 5, including when it is due to be released and how to watch it when it is.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| seizoen | season |
| inclusief | including |
| kijken | watch |
NL Publiceer uw blogberichten op het optimale tijdstip. Schrijf berichten op een tijdstip dat het u uitkomt en plan ze live wanneer u maar wilt.
EN Publish your blog posts at the optimal time. Write posts at your convenient times and schedule them to go live whenever you decide.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| publiceer | publish |
| optimale | optimal |
| berichten | posts |
| plan | schedule |
| live | live |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| vereisen | require |
| gebruikers | users |
| anderen | others |
| professional | professional |
| enterprise | enterprise |
NL Prijzen: Gratis plan. Betaald PRO-plan, $7,99 per maand. Gratis proefversie van het PRO-plan.
EN Pricing: Free plan. Paid PRO plan, $7.99 per month. Free trial of the PRO plan.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| plan | plan |
| betaald | paid |
| maand | month |
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
EN It can help to use a service like Acuity Scheduling so people can book right on your calendar when it?s convenient for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| agenda | calendar |
| boeken | book |
NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| support | support |
| zonder | without |
| klanten | customers |
| herhaling | repetition |
NL Er is geen aankoopverplichting en de demo kan worden geregeld op een moment dat het je het beste uitkomt.
EN There is no obligation to buy, and the demo can be arranged at a time that best suits you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| demo | demo |
| geregeld | arranged |
| moment | time |
NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.
EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vertrouwen | confidence |
| apps | apps |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
| bekijken | preview |
| tracks | tracks |
NL Geef je website je eigen huisstijl. En werk die bij wanneer het jou uitkomt. Met onze ingebouwde designopties hoef je alleen je logo te uploaden om je hele website automatisch aan te laten sluiten.
EN Customize your website’s look and feel and adjust anything as you go. With our built-in design features, you can upload your own logo or image and we tailor your website colors automatically to match.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werk | go |
| ingebouwde | built-in |
| uploaden | upload |
| automatisch | automatically |
NL Ondersteun prospects en klanten wanneer het hen uitkomt
EN Support prospects and customers at their convenience
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ondersteun | support |
| klanten | customers |
NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:
EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| technologie | technology |
| live | live |
| bedrijven | businesses |
| websites | website |
| oplossing | solution |
NL Ten eerste, kun je ?werktijden? vermijden en ben je flexibel. Hierdoor nemen je klanten contact op met je wanneer het voor hen het beste uitkomt en hierdoor bied je een betere klantervaring.
EN Firstly, you can avoid ?office hours only? availability and provide a more flexible option. This will let customers contact you when its most convenient for them and therefore offer a better customer experience.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vermijden | avoid |
| flexibel | flexible |
| contact | contact |
| klantervaring | customer experience |
NL Online platforms geven u de vrijheid om een logo te ontwerpen wanneer u dat het beste uitkomt, volgens uw planning – bij de meeste kunt u snel door de sjabloonopties bladeren totdat u er één vindt
EN Online platforms give you the freedom to design a logo when it is best for you, on your schedule ? most allow you to quickly browse through the template options until you find one
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| online | online |
| platforms | platforms |
| geven | give |
| vrijheid | freedom |
| logo | logo |
| snel | quickly |
| bladeren | browse |
| vindt | find |
NL De vaardigheden die je wilt en de flexibiliteit die je nodig hebt. Met de Tableau-trainingspas heb je 3 maanden onbeperkt toegang tot trainingen van experts op de momenten dat het jou uitkomt.
EN The skills you want and the flexibility you need. With Tableau’s Training Pass, get 3 months of unlimited access to expert-led classes on a schedule that works for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| flexibiliteit | flexibility |
| maanden | months |
| onbeperkt | unlimited |
| trainingen | training |
| experts | expert |
| tableau | tableau |
NL U kunt contact hebben via Skype, over de telefoon, of via ieder ander middel wat voor u het beste uitkomt.
EN You can meet via Skype, over the telephone, or through any other means at your convenience.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| skype | skype |
| telefoon | telephone |
| ander | other |
| middel | means |
NL Bekijk productdemonstraties, best practices, bibliotheekwetenschappelijk onderzoek en andere OCLC-onderwerpen wanneer het u uitkomt.
EN Catch up on product demonstrations, best practices, library science research, and other OCLC topics at your convenience.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| practices | practices |
| andere | other |
| oclc | oclc |
| onderwerpen | topics |
NL Geoptimaliseerd voor Windows 11 en macOS Monterey: Parallels Desktop blijft aldoor up-to-date, zodat jij ongestoord kunt blijven werken, zelfs wanneer er een nieuwe macOS-, Windows- of Linux-release uitkomt.
EN Optimized for Windows 11 and macOS Monterey, Parallels Desktop continues to stay up to date so you can keep working without interruption—even when a new macOS, Windows or Linux release pops up.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimized |
| windows | windows |
| macos | macos |
| desktop | desktop |
| werken | working |
| of | or |
| monterey | monterey |
| linux | linux |
| release | release |
NL Er is ook een nieuwe generatie apps die uitkomt met Internet of Things-apparaten
EN There also is a new generation of apps that are coming out with Internet of Things devices
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| generatie | generation |
| apps | apps |
| internet | internet |
| apparaten | devices |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| plaats | place |
| test | test |
| snel | quickly |
| in plaats daarvan | instead |
NL Met het Creative Center van Brother kunt u alle bestanden die u maakt opslaan en aan uw projecten blijven werken wanneer het u uitkomt
EN With Brother Creative Center you can edit a file you have already created and continue working on your saved project. (File extension: bcc)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| creative | creative |
| center | center |
| bestanden | file |
| opslaan | saved |
| blijven | continue |
NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen
EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sex | sex |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| seizoenen | seasons |
| city | city |
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.
EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hefboom | leverage |
| limiet | limit |
NL Bekijk onze productrondleiding van 17 minuten wanneer het u uitkomt
EN Watch our 17 minute product tour at your convenience
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bekijk | watch |
| minuten | minute |
NL Ons support team neemt contact met je op wanneer het jou uitkomt.
EN Our support team will call you back when it suits you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| support | support |
| team | team |
| contact | call |
NL Karin, MD Benelux en communicatieprofessional in hart en nieren, staat te springen om kennis met je te maken wanneer het jou uitkomt. Laten we samen kijken hoe we jouw verhaal het beste kunnen vertellen!
EN Karin van Geelen, MD, Benelux and consummate communications professional, is eager to meet with you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kennis | meet |
| benelux | benelux |
| in | professional |
NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voicemail | voicemail |
| deals | deal |
NL Klanten nemen meestal contact op wanneer het ze het beste uitkomt, of dat nu via je helpcenter, mobiele app of sociale kanalen is, waar klanten gemakkelijk een gesprek met je bedrijf aanknopen
EN Customers tend to reach out wherever is most convenient for them, whether via your help centre, mobile app or social channels, making it easy for customers to start a conversation
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klanten | customers |
| mobiele | mobile |
| sociale | social |
| kanalen | channels |
| gesprek | conversation |
NL Meestal moet je gewoon hopen dat alles perfect uitkomt, dat de camera op de juiste persoon én op het juiste moment focust en dat de sluiter net getriggerd wordt wanneer je onderwerp, of z’n haar, in de perfecte positie staat
EN “Typically, it’s hoping for everything to line up, for the camera to grab focus on the right subject at the right time, and then for the shutter to fire at the moment when the subject is in the perfect position—or their hair is
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| meestal | typically |
| hopen | hoping |
| camera | camera |
| positie | position |
NL om onmiddellijk support te bieden aan klanten zonder dat ze in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten ondersteuning via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
EN to deliver instant support without repetition. Provide live chat support for your customers or continue the conversation when it’s convenient for them.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| onmiddellijk | instant |
| klanten | customers |
| zonder | without |
| herhaling | repetition |
| live | live |
NL Vanaf 24 april kun je met de datawandeling van Waag op vier verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst van ons datalandschap. De wandeling is corona-proof en uit te voeren wanneer het jou uitkomt.
EN Read more about this event in Dutch.
NL Alles wat we weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe je eerdere seizoenen kunt inhalen
EN Everything we know about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is out and how to catch up on previous seasons
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sex | sex |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| seizoenen | seasons |
| city | city |
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruik | use |
| assistent | assistant |
| padi | padi |
NL PADI eLearning maakt het makkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Kom meer te weten over duikprincipes en terminologie wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maakt | makes |
| druk | busy |
| schema | schedule |
| terminologie | terminology |
| padi | padi |
NL Online leren met PADI eLearning maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the independent study part of your course whenever, wherever it's convenient for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maakt | makes |
| druk | busy |
| schema | schedule |
| padi | padi |
NL Voltooi het thuisstudiedeel van je cursus wanneer en waar het jou uitkomt
EN Complete the independent study part of your course whenever, wherever it’s convenient for you
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cursus | course |
NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.
EN Online learning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the knowledge development section of your course whenever, wherever it's convenient for you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| online | online |
| maakt | makes |
| druk | busy |
| schema | schedule |
NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.
EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| centrum | center |
| dichtbij | close |
| shop | shop |
| tijdstip | time |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
uitkomt beste uitkomt jou uitkomt best uitkomt prospect uitkomt droom die uitkomt perfect uitkomt klant uitkomt horizon uitkomt uitkomt zullen professionele plan en plan plan was plan bent plan strategisch plan plan voor hosting plan gratis plan plan toevoegen enterprise plan plan sprints plan taken plan snel lite plan plan vind plan voordat rwanda’s strategisch plan tag plan onbeheerd plan buurt en plan plan vervolgens duidelijk plan elk plan ander plan plan effectief premium plan plan selecteren bestaande plan pro plan plan onmiddellijk beste plan gebruikers hetzelfde plan plan interviews plan af testen plan visionary plan plan kiezen plan vandaag plan beperkt plan maakplaats
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur