NL De SPC-VC buizen en drukvaten snijmachines zijn de oplossing voor drukvat fabrikanten die worstelen met tijdverspilling door meten en aftekenen. De SPC-VC bespaart tijd bij bolle bodems snijden, montage en lassen.
Þýða "tijdverspilling door meten" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "tijdverspilling door meten" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á tijdverspilling door meten
"tijdverspilling door meten" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN The SPC 1500–3000 CNC Pipe Cutting Machine is a very robust machine built to handle large pipe diameters and heavy weights. Everything in the machine is designed and implemented with the purpose to guarantee extreme tolerances during cutting.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| snijden | cutting |
NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| straling | radiation |
NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten
EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vaak | often |
| verwerken | processing |
NL Het is nooit tijdverspilling om na te denken over wat misschien wel het beste re...
EN It’s never time wasted to consider what might be the best corporate gift, and ge...
NL Hoe dan ook, handmatige opdrachten zijn vaak een enorme tijdverspilling
EN Either way, manual tasks are often a huge waste of time
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| handmatige | manual |
| opdrachten | tasks |
| enorme | huge |
NL Dit betekent inherent dat we niet iedereen alle vragen/dezelfde vragen kunnen stellen - dat zou tijdverspilling zijn
EN This inherently means that we can't ask everyone all questions/ the same questions- that would be a waste of time
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| inherent | inherently |
NL Het is nooit tijdverspilling om na te denken over wat misschien wel het beste re...
EN It’s never time wasted to consider what might be the best corporate gift, and ge...
NL “Eerlijk gezegd is het geldverspilling en tijdverspilling dat onze engineers en IT-professionals onze systemen op locatie beheren
EN “Frankly, having our engineers or IT professionals manage our systems on-premise is a waste of time and money
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| systemen | systems |
| beheren | manage |
| professionals | professionals |
NL Klikken op een kapotte link is vaak frustrerend en tijdverspilling
EN Clicking on a broken link is often frustrating and a waste of time
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hall | hall |
| effect | effect |
| sensoren | sensors |
| velden | fields |
| elektriciteit | electricity |
| of | or |
| schakeling | circuit |
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sck | sck |
| radioactiviteit | radioactivity |
| lage | low |
| wettelijke | legal |
| limieten | limits |
| cen | cen |
NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan?
EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | our |
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| actief | project |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| project | project |
| kunnen | get |
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sponsoring | sponsorship |
| nissan | nissan |
| research | research |
| partner | partner |
| internationale | international |
| inspanningen | efforts |
| blauw | blauw |
NL Onze accountmanager hangt graag een testopstelling op bij u in de winkel of de showroom. Laat u verrassen door het heldere licht en door de concrete besparing: meten is weten.
EN Our Account Manager will be happy to provide your store or other retail environment with a test setup of Veko LED lighting. Be amazed by the bright lights, all the options and the great savings.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| winkel | store |
| laat | provide |
| besparing | savings |
NL Deze cookies kunnen ook worden gebruikt om de doelmatigheid van reclamecampagnes te meten, bijvoorbeeld door te noteren hoeveel mensen op een bepaalde advertentie klikken
EN These cookies may also be used to measure the effectiveness of advertising campaigns, for example by collecting data on how many people click on a particular advert
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mensen | people |
| advertentie | advertising |
| klikken | click |
NL MRM-software helpt organisaties bij het meten van de aanmaaktijd, kosten en prestaties van marketing materiaal dat door interne afdelingen of externe bureaus wordt geproduceerd.
EN MRM software helps organizations measure the creation time, cost, and performance of marketing collateral produced by internal departments or external agencies.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| helpt | helps |
| organisaties | organizations |
| prestaties | performance |
| marketing | marketing |
| afdelingen | departments |
| externe | external |
| bureaus | agencies |
| geproduceerd | produced |
| software | software |
NL Je kan BLEU niet gebruiken om de kwaliteit te meten van machinevertalingen die nooit eerder zijn vertaald door mensen dus is het erg ongeschikt als voorspellende toepassing.
EN You can’t use BLEU to measure the quality of machine translations that have never been translated by humans before, which makes it unsuitable for a predictive application.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | humans |
| voorspellende | predictive |
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| burgers | citizens |
| tools | tools |
| data | data |
| interpreteren | interpret |
NL Verander data in handelingen door het meten van de belangrijkste recruitmentstatistieken.
EN Turn data into action by measuring the most important hiring metrics.
NL Door de online customer experience via alle digitale kanalen te meten krijg je een goed beeld van hoe klanten jouw merk zien
EN Measuring the online experience using a multichannel approach is the best way to get a holistic view of how your customers interact with your brand
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| experience | experience |
| krijg | get |
| goed | best |
NL De bekwaamheidswerkstroom is gericht op het opleiden van gebruikers, meten van ingebruikname en betrokkenheid, en het verhogen van datavaardigheid binnen je organisatie door middel van best practices.
EN The Proficiency workstream is focused on user education, measuring adoption and engagement, and increasing data fluency within your organisation through best practices.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| organisatie | organisation |
| practices | practices |
NL Door het meten en inzichtelijk maken van telefonische conversie, kunnen er betere marketing- en sales beslissingen gemaakt worden
EN By measuring and providing insight into telephone conversion, better marketing and sales decisions can be made
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| conversie | conversion |
| betere | better |
| beslissingen | decisions |
NL U kunt zich ook afmelden voor cookies die worden gebruikt voor het meten van bereik en reclamedoeleinden door naar de afmeldingspagina van de
EN You can also opt-out of cookies that are used for reach measurement and advertising purposes by visiting the opt-out page of the
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikt | used |
| bereik | reach |
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| waren | were |
| divers | diverse |
| oplossing | solution |
| verbeteren | improving |
| intuïtief | intuitively |
| pijn | pain |
| patiënten | patients |
NL In gesprek met bewoners, ondernemers, bestuurders en experts over de resultaten én het meten van geluid door een burgermeetnetwerk.
EN Measuring sound with citizens and entrepreneurs on Marie Heinekenplein.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| geluid | sound |
NL In Singapore is een proef gestart met het meten van de luchtverontreiniging door foto's te analyseren met kunstmatige intelligentie.
EN In the Smart Citizens Lab we explore tools and applications to map the world around us.
NL Uitdagingen, het meten van resultaten en doelstellingen van klanten overtreffen. Wat ik vooral apprecieer bij Universem, is omringd zijn door een jong, dynamisch en gemotiveerd team.
EN Challenges, measure the results and exceed the objectives of our customers. What I particularly appreciate about Universem, is to be surrounded by a young, dynamic and motivated team.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| resultaten | results |
| doelstellingen | objectives |
| klanten | customers |
| overtreffen | exceed |
| vooral | particularly |
| omringd | surrounded |
| jong | young |
| dynamisch | dynamic |
| gemotiveerd | motivated |
| team | team |
NL Als inleiding op het onderwerp is het essentieel om eerst te praten over de PageRank - het algoritme dat door Google is gecreëerd om de authoriteit van websites te meten
EN As an introduction to the subject, it is essential first to talk about the PageRank—the algorithm created by Google to measure the authorithy of Websites
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| essentieel | essential |
| algoritme | algorithm |
| gecreëerd | created |
| websites | websites |
NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...
EN Together with a number of our customers and users, we held the NPS Inspiration Day for our clients in the construction industry. This day was all about exchanging experiences,...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| organisatie | industry |
| werd | was |
| nps | nps |
NL Door de effectiviteit van operationele activiteiten te meten en verbeterpunten te identificeren, helpt het BSC een bedrijf om zijn inspanningen beter af te stemmen op de algemene strategische plannen
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| effectiviteit | effectiveness |
| helpt | helps |
| inspanningen | efforts |
| beter | better |
| algemene | overall |
| bsc | bsc |
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verschillende | various |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
| verbeteren | improving |
| visie | vision |
| waarden | values |
| strategische | strategic |
| maatregelen | measures |
| initiatieven | initiatives |
| doelstellingen | targets |
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| technologie | technology |
| externe | external |
| factoren | factor |
NL Door middel van data, technologie en AI verbeteren we het meten van marketing activiteiten, automatiseren we taken en lanceren we geavanceerde use cases.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve brands’ marketing measurement, automate repetitive tasks and launch advanced data-science use cases.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| meten | measurement |
| marketing | marketing |
| automatiseren | automate |
| lanceren | launch |
| geavanceerde | advanced |
| use | use |
| cases | cases |
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| overhemd | shirt |
| goed | well |
| past | fits |
| precies | exactly |
NL Dit is een enorm project over een groot gebied dat door landsgrenzen gaat en we meten ontzettend veel
EN This is a huge project that encompasses a large region in two countries and involving an enormous number of measurements
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| project | project |
| gebied | region |
NL Wat is de terugverdientijd van uw investering in LED verlichting van Veko? Meten is weten. Kies voor een proefopstelling met verbruiksmeter plus lichtmetingen door onze experts.
EN What is the payback time of your investment in Veko LED lighting? To measure is to know. We offer a test set up with consumption meter and carry out light measurements.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| is | is |
| uw | your |
| investering | investment |
| veko | veko |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring te personaliseren, om u advertenties te laten zien op basis van uw interesses, en om te meten en analyseren. Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met onze Cookiebeleid
EN We use cookies to personalise your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics. By using our website you agree to our Cookie Policy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ervaring | experience |
| personaliseren | personalise |
| interesses | interests |
| analyseren | analytics |
| website | website |
| cookiebeleid | cookie policy |
NL In plaats van een locatie te bezoeken om zonwering te meten, kunt u in Pylon een adres invoeren en het hele jaar door zonwering zien in minder dan een minuut
EN Instead of visiting a site location to measure solar shading, Pylon will let you type in an address and see year-round solar shading in less than a minute
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kunt | will |
| in plaats van | instead |
NL De toegang tot de Extremis website door middel van mechanische systemen die geen personen zijn, omdat deze voorkomen dat Extremis de bezoekers die de Extremis-website op een normale manier gebruiken objectief kan meten.
EN The access to the Extremis Website by the means of mechanized systems different from persons is forbidden, for they prevent Extremis from measuring with objectivity the audience using in a normal way the Extremis Website.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| toegang | access |
| website | website |
| middel | means |
| systemen | systems |
| personen | persons |
| voorkomen | prevent |
| normale | normal |
| manier | way |
| bezoekers | audience |
NL We brengen het succes van sponsorships in kaart door op verschillende momenten de impact van de sponsoring op het merk te meten.
EN The more you measure, the more you know. Therefore, we prove the effectiveness of a long-term sponsorship by measuring its impact on the brand.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| impact | impact |
| sponsoring | sponsorship |
| merk | brand |
NL Door zo gevoelig en biasfree te meten heeft het zichtbaar gemaakt wat daarvoor onzichtbaar bleef” geeft Jan Zwang aan
EN By measuring so sensitively and without bias, it has made visible what was previously invisible,” says Jan Zwang
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zichtbaar | visible |
| onzichtbaar | invisible |
| jan | jan |
NL Door de effectiviteit van operationele activiteiten te meten en verbeterpunten te identificeren, helpt het BSC een bedrijf om zijn inspanningen beter af te stemmen op de algemene strategische plannen
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| effectiviteit | effectiveness |
| helpt | helps |
| inspanningen | efforts |
| beter | better |
| algemene | overall |
| bsc | bsc |
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verschillende | various |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
| verbeteren | improving |
| visie | vision |
| waarden | values |
| strategische | strategic |
| maatregelen | measures |
| initiatieven | initiatives |
| doelstellingen | targets |
NL U kunt zelf vaststellen hoe digitally mature uw organisatie is door te meten in hoeverre uw organisatie zich kan aanpassen aan ontwrichtende situaties, technologie, veranderingen in de markt of andere externe factoren
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| technologie | technology |
| externe | external |
| factoren | factor |
NL Door middel van data, technologie en AI verbeteren we het meten van marketing activiteiten, automatiseren we taken en lanceren we geavanceerde use cases.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve brands’ marketing measurement, automate repetitive tasks and launch advanced data-science use cases.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| meten | measurement |
| marketing | marketing |
| automatiseren | automate |
| lanceren | launch |
| geavanceerde | advanced |
| use | use |
| cases | cases |
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| burgers | citizens |
| tools | tools |
| data | data |
| interpreteren | interpret |
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| waren | were |
| divers | diverse |
| oplossing | solution |
| verbeteren | improving |
| intuïtief | intuitively |
| pijn | pain |
| patiënten | patients |
NL Wat is de terugverdientijd van uw investering in LED verlichting van Veko? Meten is weten. Kies voor een proefopstelling met verbruiksmeter plus lichtmetingen door onze experts.
EN What is the payback time of your investment in Veko LED lighting? To measure is to know. We offer a test set up with consumption meter and carry out light measurements.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| is | is |
| uw | your |
| investering | investment |
| veko | veko |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
tijdverspilling door meten tijdverspilling worstelen met tijdverspilling frustratie en tijdverspilling klanttevredenheid meten meten statistieken meten resultaten meten ondernemers geluid meten waterkwaliteit meten straling meten workshop bovendien meten meten krijg eerst meten klantenservice meten tegen medewerkers meten meten zou temperatuur meten gammastraling meten burgers meten effect te meten instrument te meten meten en verminderen meten en aftekenen zonwering te meten omgeving te meten beste crm's meten langetermijnklanttevredenheid meten adverteren en meten overhemd te meten merkconsistentie te meten meten van ingebruikname meten en optimaliseren persoon en meten meten en verkeerspatronen meten en inzichtelijk klikts meten zodat prestaties kunt meten meten huurderstevredenheid meten overlopen monitoren en meten aanbod te meten commercesite kan meten buurt te meten evalueren en het meten meten en verzamelen meten van bereik meten van succes meten zelf geluid meten hoeveelÞýddu tijdverspilling door meten á annað tungumál
Arabi 
Enska 
Finnskt 
Franska 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur