NL Ongeduldige kwekers zullen tevreden zijn met de bloeiperiode van slechts 55-60 dagen; commerciële kwekers zullen blij zijn met de 400-550 gram.
Þýða "sommige kwekers gebruiken" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "sommige kwekers gebruiken" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á sommige kwekers gebruiken
"sommige kwekers gebruiken" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Impatient growers will be pleased by the short flowering time of only 50-55 days and commercial growers by the yields of 400-550g.
NL Sommige kwekers gebruiken zijverlichting om het bladerdak van hun planten beter met licht te doordringen en hun opbrengsten te vergroten. Deze methode drijft de productiviteit van je wiet...
EN Some cannabis growers use side lighting to better penetrate their canopy and increase their yields. While this method undoubtedly pushes productivity to the max, are the extra running costs worth...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruiken | use |
| licht | lighting |
| methode | method |
| productiviteit | productivity |
| wiet | cannabis |
NL Sommige kwekers wachten echter gewoon tot 3-4 weken na het ontkiemen, of tot een derde set bladeren is verschenen, voordat ze dit doen.
EN Other growers simply wait until 3?4 weeks after sprouting, or for a third set of leaves to grow, before transplanting.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wachten | wait |
| gewoon | simply |
| weken | weeks |
| set | set |
| bladeren | leaves |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| alleen | only |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystemen | ecosystems |
| bevatten | include |
| opties | options |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
NL Omdat warmte essentieel is om chilipeper zaadjes te laten ontkiemen, kiezen veel kwekers ervoor om een propagator of heatmats te gebruiken om het zaad genoeg warmte te geven
EN As heat is essential for chilli pepper seeds to germinate, many growers opt to use a heated propagator or heat mats to give the seed plenty of warmth
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| essentieel | essential |
| zaadjes | seeds |
| kiezen | opt |
| zaad | seed |
NL Kwekers kunnen echter verschillende stappen nemen en bepaalde hulpmiddelen gebruiken om de kiemkracht van hun favoriete genen te vergroten
EN Thankfully, growers can take several steps and utilise certain tools to maximise the germination rate of their favourite genetics
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kunnen | can |
| stappen | steps |
| nemen | take |
| hulpmiddelen | tools |
| favoriete | favourite |
| gebruiken | utilise |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door ons op je computer, tablet of smartphone worden geplaatst om een website goed te kunnen gebruiken. Sommige cookies zijn noodzakelijk voor een optimaal gebruik van de website. Sommige cookies zijn extra.
EN Cookies are small files that are placed by us on your computer, tablet or smartphone in order to use a website properly. Some cookies are necessary for optimal use of the website. Some cookies are extra.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| bestanden | files |
| computer | computer |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| geplaatst | placed |
| website | website |
| noodzakelijk | necessary |
| optimaal | optimal |
NL Als je cookies die wij gebruiken uitschakelt, kunnen sommige delen van de VF Digitale Platforms mogelijk niet correct werken en kunnen sommige functies van de Site niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type cookie dat je uitgeschakeld hebt.
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| delen | parts |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| correct | properly |
| uitgeschakeld | disabled |
| vf | vf |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Sommige merken gebruiken archetypes voor brand storytelling, sommige merken kanaliseren archetypes voor een specifieke marketingcampagne
EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign
NL Nieuwe AGF kratten voor Looye Kwekers
EN New harvesting crates (AGF) for Looye Kwekers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuwe | new |
| voor | for |
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| jonge | young |
| planten | plants |
| bkx | bkx |
| hygiëne | hygiene |
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| jonge | young |
| planten | plants |
| bkx | bkx |
NL Wat gaat het betekenen? Schoneveld Breeding veredelt en verkoopt wereldwijd zaden en blijft een onafhankelijke leverancier voor alle jonge planten kwekers
EN What does it mean? Schoneveld Breeding breeds and sells seeds worldwide and remains an independent supplier to all young plant growers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| betekenen | mean |
| verkoopt | sells |
| wereldwijd | worldwide |
| zaden | seeds |
| blijft | remains |
| onafhankelijke | independent |
| leverancier | supplier |
| jonge | young |
| planten | plant |
NL Samen met vooraanstaande insecten kwekers hebben we diverse wijzigingen aangebracht
EN We have made various changes to the existing model, together with prominent insect breeders
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kwekers | breeders |
| diverse | various |
| wijzigingen | changes |
NL Met zoveel beschikbare soorten is er voor ieder wat wils. Maar er zijn wel een paar knallers waar veel kwekers steeds weer voor kiezen.
EN With so many varieties available, everyone will obviously have different choices when it comes to their favourite pepper. But there are some standout scorchers that many growers gravitate toward.
NL Dit biedt kwekers veel flexibiliteit over wat ze doen met hun planten, maar ze kunnen ook veel leren over de fijnere kneepjes van de ontwikkeling van cannabisplanten
EN It can offer the cannabis enthusiast a lot of versatility, as well as allow them to learn about the finer points of cannabis
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| biedt | offer |
NL CBD maakt de laatste jaren veel furore voor zichzelf binnen de cannabis gemeenschap en is zeer gewild bij medicinale kwekers
EN CBD has been making big shockwaves throughout the cannabis community in recent years and is becoming highly sought after by medical cannabis users
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cbd | cbd |
| maakt | making |
| laatste | recent |
| jaren | years |
| cannabis | cannabis |
| gemeenschap | community |
NL Ze is een goede keuze voor kwekers die een marihuanaplant zoeken die verlichting geeft bij depressie en angsten
EN She can be a good choice for growers who are looking for a marijuana plant that can help relieve depression and anxiety
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| keuze | choice |
| depressie | depression |
NL Amerikaanse kwekers hebben een ware toewijding voor cannabis die te zien is in de verscheidenheid van variëteiten en de manier waarop ze hun zaden op de markt zetten.
EN American breeders have a devotion to cannabis that can be seen in the diversity of strain types, and the way they choose to brand and market their seeds.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| kwekers | breeders |
| cannabis | cannabis |
| verscheidenheid | diversity |
| manier | way |
| zaden | seeds |
NL Hun zaden zijn een van de beste op de markt, en ze zijn één van de paar kwekers die zaden van topkwaliteit produceren in Nederland.
EN Their seeds have some of the best grow rates on the market, and they are one of the only breeders who produce their top quality seeds in Holland.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zaden | seeds |
| kwekers | breeders |
NL Ondanks de hoge kwaliteit van haar toppen is ze zowel binnen als buiten voor beginnende en ervaren kwekers eenvoudig te kweken.
EN Despite the high quality of her buds, she’s easy to grow indoors or outdoors and suitable for growers of all experience levels.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hoge | high |
| kwaliteit | quality |
| toppen | buds |
| ervaren | experience |
| eenvoudig | easy |
| kweken | grow |
| binnen | indoors |
NL Auto Bomb is de perfecte keus voor ongeduldige kwekers en ketttingrokers
EN Auto Bomb is the perfect choice for impatient growers and chain smokers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| is | is |
| perfecte | perfect |
| keus | choice |
| voor | for |
NL Berry Bomb is geschikt voor de binnen- en buitenkweek en beginnende kwekers zullen blij zijn met haar goede resistentie tegen schimmel
EN Berry Bomb is suited for indoor and outdoor cultivation and novice growers will be happy to hear about her good mold resistance
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geschikt | suited |
| blij | happy |
| goede | good |
| binnen | indoor |
NL Kush Bomb is de perfecte keus voor commerciële kwekers die hoge opbrengsten willen van een zeer krachtig en smakelijk product
EN Kush Bomb is the perfect choice for commercial growers who want high yields of a very potent and tasty product
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kush | kush |
| perfecte | perfect |
| keus | choice |
| krachtig | potent |
| product | product |
NL THC Bomb is na slechts 65 dagen klaar voor de oogst en biedt significant grotere opbrengsten dan veel andere automatisch bloeiende variëteiten, en dit maakt haar tot een betrouwbare optie voor commerciële kwekers
EN THC Bomb Auto is ready for harvesting after only 65 days and offers significantly bigger yields than many other autoflowering varieties, making her a viable option for commercial growers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| dagen | days |
| klaar | ready |
| biedt | offers |
| grotere | bigger |
| variëteiten | varieties |
| maakt | making |
| optie | option |
NL Omdat ze vanzelf bloeit, kan ze meerdere keren per jaar worden gekweekt, wat absoluut een lach op het gezicht zal toveren van veel kwekers.
EN As she is an automatic, she can also be grown multiple times throughout the year – which is sure to put a smile on many grower’s faces.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| keren | times |
| jaar | year |
NL Northern Light behoort tot de oldschool genen en wordt zeer geprezen door kwekers over de gehele wereld.
EN Northern Light belongs to the old school genetics and is highly praised by growers all over the world.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| light | light |
| zeer | highly |
NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.
EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| effectiviteit | efficiency |
| kwekers | breeders |
| combineert | combine |
| creativiteit | creativity |
| beroemde | famous |
| kush | kush |
NL Kwekers uit het zuiden van Spanje, waar cannabis op grote schaal wordt geproduceerd, beweren dat Kraken zeer populair is vanwege haar productie en kracht.
EN Growers from southern Spain, a place where cannabis is produced on a large scale, state that Kraken is a very popular choice due to production and potency.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zuiden | southern |
| spanje | spain |
| cannabis | cannabis |
| grote | large |
| schaal | scale |
| zeer | very |
| populair | popular |
| kracht | potency |
NL Destroyer van de ervaren kwekers van Cannabiogen is een Sativa zwaargewicht met een psychoactieve uitwerking voor degenen die het aandurven
EN A Heavy hitter of a Sativa strain, Destroyer from the expert cultivators Cannabiogen brings a psychoactive downpour to those who dare to try her
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sativa | sativa |
NL Deze welbekende en geliefde plant wordt vaak gebruikt door kwekers vanwege haar verrukkelijke kleuren en helende effecten.
EN A well known and well loved specimen she often used by other breeders for her ravishing colors and medicinal growers for healing effects.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| en | and |
| vaak | often |
| gebruikt | used |
| kwekers | breeders |
| kleuren | colors |
| effecten | effects |
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| snel | fast |
| veerkrachtig | resilient |
| weken | weeks |
| maakt | making |
| keus | choice |
NL Kijkend naar de oorsprong van Dark Horse Genetics, is het lastig om je voor te stellen dat er ooit een tijd was waarin kwekers hun kweekruimte (met de hand) in de kelder moesten uitgraven
EN Listening to the origin story of Dark Horse Genetics, it's hard to imagine a world where growers have to tunnel out (by hand) a basement grow room for cannabis cultivation
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oorsprong | origin |
| lastig | hard |
| hand | hand |
| dark | dark |
NL In dat opzicht zijn de zaadjes van Dark Horse Genetics vooral bedoeld voor ervaren kwekers en mensen die hun eigen soorten willen ontwikkelen, net als Jack jarenlang heeft gedaan.
EN With that in mind, Dark Horse seeds are meant for skilled growers and those interested in crafting their own strains?just like Jack did all those years ago.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zaadjes | seeds |
| bedoeld | meant |
| ervaren | skilled |
| soorten | strains |
| net | just |
| jack | jack |
| dark | dark |
NL Omdat ze makkelijk te kweken is en zeer goed bestand tegen echte meeldauw, is Shark van CBD Seeds uitermate geschikt voor beginnende kwekers
EN Shark by CBD Seeds is perfectly suited for beginners because she is easy to cultivate and has a high resistance to powdery mildew
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
NL Kali, feminized, van CBD Seeds is voor veel ervaren kwekers de volmaakte Sativa
EN Kali, feminized, by CBD Seeds is the quintessential Sativa for many experienced growers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| feminized | feminized |
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| is | is |
| veel | many |
| ervaren | experienced |
| sativa | sativa |
NL Door gegevens samen te voegen van een opensource kweekprogramma met de ervaring van duizenden kwekers van over de hele wereld, verkregen ze de selectie van de beste genen die er bestaan.
EN Crunching the grow data from an open source breeding program that enlisted the experience of thousands of growers worldwide led to the selection of the best genetics available.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opensource | open |
| ervaring | experience |
| selectie | selection |
NL Alhoewel deze strain nog nooit een prijs heeft gewonnen, heeft zij een prijswinnende afkomst en een degelijke underground-reputatie bij kwekers die dol zijn op haar korte bloeiperiode van 8 weken
EN Although never having won a prize this strain has a prize winning lineage and a solid underground rep with growers loving the short 8 week flowering period
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| alhoewel | although |
| korte | short |
| weken | week |
| prijs | prize |
NL Ze is een makkelijke soort om te kweken en weet een groot aantal kwekers en kenners aan te trekken.
EN Being an easy to grow strain, Shoreline manages to appeal to a wide range of cannabis growers and connoisseurs alike.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kweken | grow |
| groot | wide |
| is | being |
NL Casey Jones Feminized is ontwikkeld door de ervaren kwekers van Devil's Harvest Seeds en is een hoogrenderend talent met een sensationele roes
EN Developed by the expert cultivators at Devil's Harvest Seeds, Casey Jones Feminized proves itself as a high yielding talent with a sensational buzz
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| feminized | feminized |
| ontwikkeld | developed |
| ervaren | expert |
| s | s |
| seeds | seeds |
| talent | talent |
| jones | jones |
NL Erg gemakkelijk te kweken en uitermate geschikt voor beginnende kwekers.
EN Very easy to grow and highly recommended for novice cultivators.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kweken | grow |
| en | and |
NL Critical Jack Herer Auto is een ware droom voor kwekers die dol zijn op autoflowering soorten
EN The Critical Jack Herer Auto is a real dream for growers who prefer autoflowering strains
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| jack | jack |
| droom | dream |
| soorten | strains |
| autoflowering | autoflowering |
NL Met haar hoge aandeel Indica genen, heeft ze een goede weerstand tegen schimmels en insecten, een ideale plant voor beginnende kwekers
EN With its high share of Indica genes, it has a good resistance to molds and bugs, making it an ideal plant for novice growers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| aandeel | share |
| genen | genes |
| weerstand | resistance |
| plant | plant |
| indica | indica |
NL De smaak en het aroma zijn goed en kwekers kunnen geweldige opbrengsten genereren!
EN Taste and aroma are outstanding and, with some practice, growers can achieve great yields!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| aroma | aroma |
NL Ze is perfect voor beginnende kwekers, want ze produceert snel haar fruitige resultaten.
EN Perfect for first time growers she produces fast and fruity results.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| perfect | perfect |
| produceert | produces |
| snel | fast |
| resultaten | results |
NL Blue Hash van Dinafem is geschikt voor kwekers van alle niveaus en is een goede producent die weinig onderhoud vergt
EN Suitable for growers of all levels, Blue Hash from Dinafem is a heavy producer that requires low maintenance
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| blue | blue |
| hash | hash |
| geschikt | suitable |
| niveaus | levels |
| producent | producer |
| onderhoud | maintenance |
NL De vernieuwde UK favoriet Cheese is nu verkrijgbaar bij de ervaren kwekers van Dinafem
EN The renowned UK favourite Cheese is now available from the expert cultivators at Dinafem
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uk | uk |
| favoriet | favourite |
| cheese | cheese |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| ervaren | expert |
NL Het geweldige aan Cheese is dat ze makkelijk te kweken is - kwekers van alle niveaus kunnen dus haar overvloedige opbrengsten oogsten.
EN The great thing about Cheese is that she is easy to grow - so cultivators of all levels can reap her bountiful rewards.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geweldige | great |
| cheese | cheese |
| makkelijk | easy |
| kweken | grow |
| niveaus | levels |
NL Tot leven gebracht door de ervaren kwekers van Dinafem, de kruising van JYD Haze en Northern Lights is absoluut geen watje
EN Brought to life by the expert cultivators at Dinafem, the JYD Haze and Northern Lights cross is by no means a pushover
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebracht | brought |
| ervaren | expert |
| haze | haze |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
sommige kwekers wachten kwekers commerciële kwekers ervaren kwekers beginnende kwekers ongeduldige kwekers commerciële kwekers zullen biedt kwekers onervaren kwekers kwekers zullen blowers en kwekers rokers en kwekers groep anonieme kwekers kwekers kunnen echter zowel commerciële kwekers meeste kwekers verwijst kwekers wereldwijd getransporteerd jonge planten kwekers duizenden kwekers veredelaars op kwekers kwekers veel flexibiliteit kwekers een uiterst kwekers van elite kwekers die zoeken kwekers ter wereld kwekers van elk ongeduldige kwekers zullen beginnende kwekers ervaren sommige bedrijven gebruiken sommige gamma’s gebruiken sommige mensen gebruiken sommige tieners gebruiken gebruiken een gebruiken sommige winkels sommige cookies hoewel sommige gebruikers sommige sommige fabrikanten sommige links sommige gevallen sommige laten sommige leveranciers sommige dingen sommige apps sommige daarvan sommige bieden zelfs sommige gevallen bieden sommige kamers sommige elementen sommige gebruikers
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur