NLOp zaterdag fietste we een afwisselende ronde vanuit een van de huisjes van Natuurhuisje.nl. Een ronde langs dorpen en velden, door bos en over flintenstroken. Door de afwisseling van paden en de vele leuke stops hielden de kinderen het makkelijk vol.
ENOn Saturday we cycled a varied roundfromoneofthe houses of Natuurhuisje.nl. A round along villages and fields, through forest andover flint strips. The variety of trails andthemany fun stops made it easy forthe children to keep up.
NLRonde gepersonaliseerde magneten zijn ideaal voor ontwerpen van diverse aard. Van logo's en illustraties tot je eigen emoji-afdrukken, door de ronde vorm kun je eenvoudig je merk of eigen stijl laten zien.
ENCustom round circle magnets arethe perfect format to showcase a wide range of designs. From logos and artwork toyour own customised emoji printing, the circle format isthe simplest wayto advertise your brand or display your unique style.
NLRonde vloerkleden: Onze ronde vloerkleden zijn er in vele maten, van kleine tot grote kleden die de perfecte aanvulling zijn op de woonkamer, of eigenlijk voor elke kamer
ENRound carpets: They come in a lot of sizes ourround carpets, from small to large carpets thatarethe perfect complement toyour living room, orany room as a matter of fact
NLJa, we verkopen etiketten op maat. We leveren momenteel 5 gangbare vormen (ronde, vierkante, rechthoekige en ovale etiketten, en met ronde hoeken) evenals uitgesneden etiketten op…
ENYes, we sell custom labels. We currently offer 5 common shapes (round, square, rectangle, oval and rounded corner labels) aswellas die cut roll labels cut toany shape you choose…
NLJa. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…
ENYes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate youwantyour stickers tohave rounded corner artwork instructions. Rounded…
NLDe Formule 1 in Nederland, het EK voetbal (met vier wedstrijden in Amsterdam), de start van de rondevanSpanje in ons land en natuurlijk de Olympische Spelen
NLDoelpunt! Nederland 0, Spanje 1. Schot met links van Sergio Canales (Spanje) vanaf de linkerkant van het strafschopgebied in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Álvaro Morata.
ENGoal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot fromthe left side ofthe box tothe bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.
NLUpdate tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur
NLDoor de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
NLUpdate tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur
NLDoor de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
NLDe ronde wandelroute aan de rand van de Vallée de Joux loopt vanaf de Col du Mollendruz over een weide van ongeveer twee kilometer en biedt na een gedeelte door een sparrenbos een fantastisch uitzicht op de vlakte, het Meer van Genève en de Alpen
ENAtthe gateway tothe Vallée de Joux, the Vernant walking trail starts fromthe Col du Mollendruz, taking youacross meadows for 2 km andthrough a pine forest opening upto a spectacular viewofthe plains, Lake Geneva andthe Alps
NLDe Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN"Tolomeo" isan Icon design desk lamp coming fromthe 80ies. Thisisthe version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
NLDeze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.
NLHier zijn alle buitenhoeken van 90° in hoekuitvoering vervaardigd. Optioneel is ook een uitvoering met ronde hoeken en een buitenradius van 20 mm en binnenhoeken met een radius van 30 mm mogelijk.
ENHereall 90° outer corners are supplied in square design. A rounded designisalso optionally availablewithan outer radius of 20 mm and inner corners with a radius of 30 mm.
NLDe Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN"Tolomeo" isan Icon design desk lamp coming fromthe 80ies. Thisisthe version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
NLHet frame van Wand-/plafondlamp Gregg Piccola van Foscarini is gemaakt van gelakt metaal. Het ronde, maar enigszins ruwe ontwerp functioneert zowel thuis als in de openbare sferen.
ENThe frame of Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp by Foscarini is built of lacquered metal. The circular, but somewhat rough designboth functions bothathomeandinthe public atmospheres.
NLDe ronde wandelroute verbindt historische plaatsen van de ?Slag bij Sempach? met de ?Schweizerische Vogelwarte?, het Zwitsers Ornithologisch Instituut, aan de oever van het meer van Sempach.
NLDe ronde wandelroute aan de rand van de Vallée de Joux loopt vanaf de Col du Mollendruz over een weide van ongeveer twee kilometer en biedt na een gedeelte door een sparrenbos een fantastisch uitzicht op de vlakte, het Meer van Genève en de Alpen
ENAtthe gateway tothe Vallée de Joux, the Vernant walking trail starts fromthe Col du Mollendruz, taking youacross meadows for 2 km andthrough a pine forest opening upto a spectacular viewofthe plains, Lake Geneva andthe Alps
NLSleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 36e Fietstocht van Italië 1953 Rondevan Italië 1953 Stelvio, Fausto COPPI, jaren 50, Team Bianchi, Fiets
ENKeywords usedby Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour ofItaly 1953, Tour ofItaly 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle
NLSeizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
ENThe rivals ofthe season (from left toright): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired tothe 25th lap with a faulty engine. Hereatthe Monaco Grand Prix, Monte Carlo onMay 30, 1976.
NLOf je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
ENWhetheryouarejust thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – orare already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
NLMaak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
NL... na het bewolkte weer van de afgelopen dagen moest ik vandaag in de regeringswijk in ieder geval zo goed mogelijk van de zonsondergang genieten, geïntegreerd in een korte koelkastvullende ronde.
EN... afterthe cloudy weather ofthe last few days, I had toat least enjoy the sunset today inthe government district asbestas possible, integrated into a short refrigerator-filling round.
NLEr werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Rondevan Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
ENSpecial models are created for major sporting events suchasthe Tour deFranceofthe Vendée Globe, butthe Opinel thatwas designed forthe 1998 world cup didn't goon sale intheend.
NLRecruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste rondevan screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
NLOf je nu denkt aan een één-op-één sessie of aan een BYOD (bring your own device) ronde, of al grote vooruitgang boekt - Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van leerlingen vergroten!
ENWhetheryouarejust thinking about starting a 1:1 or BYOD initiative – orare already making great progress – Splashtop can increase class interactivity and student engagement!
NLEr werden specifieke modellen gecreëerd voor de grote sportevenementen zoals de Rondevan Frankrijk of de Vendée Globale, de Opinel die ontworpen werd voor de wereldbeker voetbal van 1998werd uiteindelijk niet te koop aangeboden.
ENSpecial models are created for major sporting events suchasthe Tour deFranceofthe Vendée Globe, butthe Opinel thatwas designed forthe 1998 world cup didn't goon sale intheend.
NLGrote ronde buttons op maat, full colour en met speld van duurzaam staal aan de achterzijde. Eenvoudig te dragen, uit te delen of te verkopen. Ideaal voor het promoten van bedrijven, organisaties, bands en evenementen.
ENLarge custom round buttons feature full color printing and a durable steel pin-back. Easy to wear, hand outor sell. Ideal for organizations, businesses, bands and events.
NLRonde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
ENRound buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic thatcanbe printed in full color, cut toany sh…
NL1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.
ENJuly 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor duringthe 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins thisroundand Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.