NL Het bedrijf verviervoudigde zijn omzet in drie jaar en is uitgegroeid tot een wereldwijd opererend softwarebedrijf
NL Het bedrijf verviervoudigde zijn omzet in drie jaar en is uitgegroeid tot een wereldwijd opererend softwarebedrijf
EN The business quadrupled its sales in three years and has grown into a globally operating software company
NL Als wereldwijd opererend bedrijf met klanten en gebruikers over de hele wereld, kunnen wij persoonsgegevens wereldwijd doorgeven en raadplegen, ook van en naar de Verenigde Staten
EN As an international company with customers and Users worldwide, we may transfer and access Personal Data around the world, including to and from the United States
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijf | company |
wij | we |
persoonsgegevens | personal data |
NL Als internationaal opererend bedrijf met een sterke samenwerkingscultuur heeft Amplexor de medewerkerservaring tot een van onze speerpunten voor 2020 bestempeld
EN As a global company, with a strong collaborative culture worldwide, Amplexor has made Employee Experience a core business focus for 2020
Hollenskur | Enska |
---|---|
sterke | strong |
amplexor | amplexor |
NL Opererend met een internationaal team van meer dan 750 professionals die bijna 300 dienstverleners in 90 landen bedienen.
EN Operating with an international team of more than 750 professionals serving nearly 300 service providers across 90 countries.
Hollenskur | Enska |
---|---|
internationaal | international |
team | team |
professionals | professionals |
landen | countries |
NL Vóór Meltwater gebruikten we een concurrent, maar we vonden dat het tijd was om over te stappen naar een meer digitaal opererend bedrijf
EN Before Meltwater, we were using a competitor but found that is was time to move into a more digital operating company
Hollenskur | Enska |
---|---|
meltwater | meltwater |
concurrent | competitor |
vonden | found |
tijd | time |
digitaal | digital |
was | were |
stappen | move |
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
EN We offer a modern work environment, advanced social benefits, and flexible working hours in a global family business.
Hollenskur | Enska |
---|---|
wij | we |
moderne | modern |
flexibele | flexible |
wereldwijd | global |
NL Als wereldwijd opererend bedrijf zijn wij ons bewust van onze verantwoordelijkheid voor het milieu
EN As a company with operations all over the world, we are aware of our responsibility to protect the environment
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijf | company |
bewust | aware |
verantwoordelijkheid | responsibility |
milieu | environment |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
Hollenskur | Enska |
---|---|
onafhankelijke | independent |
partij | party |
labs | labs |
testen | testing |
NL RTB House is een snelgroeiend en wereldwijd opererend marketingtechnologie bedrijf met een in eigen huis ontwikkelde, deep learning-gebaseerde technologie voor het inkopen van advertenties
EN RTB House is a fast-growing global marketing technology company with a proprietary, deep learning-powered ad-buying engine
Hollenskur | Enska |
---|---|
wereldwijd | global |
eigen | proprietary |
technologie | technology |
NL De uitdaging Xerox is een wereldwijd opererend Amerikaans bedrijf dat diensten en producten aanbiedt op het gebied van beheer en reproductie van documenten
EN The challenge Xerox is a global American company that offers services and products in the areas of document reproduction and document management
Hollenskur | Enska |
---|---|
uitdaging | challenge |
wereldwijd | global |
amerikaans | american |
aanbiedt | offers |
gebied | areas |
documenten | document |
NL Denys is een internationaal opererend bouwbedrijf met veel ervaring in complexe projecten op het gebied van leidinginfrastructuur
EN Denys is an internationally operating construction company with extensive experience in complex pipeline infrastructure projects
Hollenskur | Enska |
---|---|
internationaal | internationally |
ervaring | experience |
complexe | complex |
projecten | projects |
NL Als internationaal opererend bedrijf met een sterke samenwerkingscultuur heeft Amplexor de medewerkerservaring tot een van onze speerpunten voor 2020 bestempeld
EN As a global company, with a strong collaborative culture worldwide, Amplexor has made Employee Experience a core business focus for 2020
Hollenskur | Enska |
---|---|
sterke | strong |
amplexor | amplexor |
NL Vóór Meltwater gebruikten we een concurrent, maar we vonden dat het tijd was om over te stappen naar een meer digitaal opererend bedrijf
EN Before Meltwater, we were using a competitor but found that is was time to move into a more digital operating company
Hollenskur | Enska |
---|---|
meltwater | meltwater |
concurrent | competitor |
vonden | found |
tijd | time |
digitaal | digital |
was | were |
stappen | move |
NL RTB House is een snelgroeiend en wereldwijd opererend marketingtechnologie bedrijf met een in eigen huis ontwikkelde, deep learning-gebaseerde technologie voor het inkopen van advertenties
EN RTB House is a fast-growing global marketing technology company with a proprietary, deep learning-powered ad-buying engine
Hollenskur | Enska |
---|---|
wereldwijd | global |
eigen | proprietary |
technologie | technology |
NL Wij bieden u een moderne arbeidsplek, vooruitstrevende secundaire arbeidsvoorwaarden en flexibele werktijden in een wereldwijd opererend familiebedrijf.
EN We offer a modern work environment, advanced social benefits, and flexible working hours in a global family business.
Hollenskur | Enska |
---|---|
wij | we |
moderne | modern |
flexibele | flexible |
wereldwijd | global |
NL Als wereldwijd opererend bedrijf zijn wij ons bewust van onze verantwoordelijkheid voor het milieu
EN As a company with operations all over the world, we are aware of our responsibility to protect the environment
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijf | company |
bewust | aware |
verantwoordelijkheid | responsibility |
milieu | environment |
NL We hebben samengewerkt met een onafhankelijke derde partij, Underwriter Labs. Dit is een gerenommeerd, internationaal opererend bedrijf dat zich al meer dan 120 jaar bezighoudt met het testen van kleding van brandweerlieden en hulpverleners.
EN We worked with an independent third party, Underwriter Labs, a world-renowned, safety science company with more than 120 years of expertise testing fire and hazmat suits.
Hollenskur | Enska |
---|---|
onafhankelijke | independent |
partij | party |
labs | labs |
testen | testing |
NL Internationaal opererend en prijswinnend architectenbureau in Rotterdam met brede expertise op het vlak van herbestemming, stedenbouwkundige strategieën en innovatieve nieuwbouw concepten.
EN International award-winning architecture studio, based in Rotterdam, with broad expertise in the field of adaptive re-use projects, urban strategies and pioneering new build concepts.
Hollenskur | Enska |
---|---|
internationaal | international |
rotterdam | rotterdam |
brede | broad |
expertise | expertise |
strategieën | strategies |
concepten | concepts |
NL Opererend met een internationaal team van meer dan 750 professionals voor bijna 300 service providers in 90 landen.
EN Operating with an international team of more than 750 professionals serving nearly 300 service providers across 90 countries.
Hollenskur | Enska |
---|---|
internationaal | international |
team | team |
professionals | professionals |
service | service |
providers | providers |
landen | countries |
NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
Hollenskur | Enska |
---|---|
partners | partners |
investeert | invests |
miljoen | million |
atlassian | atlassian |
secundaire | secondary |
grootste | largest |
investering | investment |
NL Kom bij ons werken als je deel wilt uitmaken van een wereldwijd toonaangevend softwarebedrijf
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
Hollenskur | Enska |
---|---|
ons | us |
deel | part |
wereldwijd | global |
toonaangevend | leading |
NL Reincubate is een onafhankelijk softwarebedrijf dat zich richt op het helpen van gebruikers om meer uit hun apparaten en gegevens te halen, meestal met Apple-technologieën
EN Reincubate is an indie software company with a focus on helping users get more from their devices and data, mostly with Apple technologies
Hollenskur | Enska |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpen | helping |
apparaten | devices |
halen | get |
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
Hollenskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
projectmanagers | project managers |
contentbeheer | content management |
ontwikkelt | develops |
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bieden | provide |
creëren | create |
voortdurend | constantly |
veranderende | changing |
eisen | demands |
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
Hollenskur | Enska |
---|---|
canada | canada |
gevestigde | based |
fast | fast |
company | company |
innovatieve | innovative |
cloud | cloud |
NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden
EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team
Hollenskur | Enska |
---|---|
s | s |
aanbiedt | offers |
gebruik | software |
klanten | customer |
beantwoorden | answer |
crm | crms |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Het eerste product dat we voor mijn softwarebedrijf bouwden, was een beetje software, de iPhone Backup Extractor.
EN The first product we built for my software company was a bit of software called the iPhone Backup Extractor.
Hollenskur | Enska |
---|---|
product | product |
we | we |
software | software |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten. ActiveCampaign is een softwarebedrijf uit de VS met een vestiging in Ierland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ierland. Telefoon:
EN On this website, we use ActiveCampaign for our online marketing activities. ActiveCampaign is a software company from the USA with a branch in Ireland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ireland. Phone:
Hollenskur | Enska |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
vs | usa |
ierland | ireland |
contact | contact |
block | block |
telefoon | phone |
d | d |
dublin | dublin |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
Hollenskur | Enska |
---|---|
chaos | chaos |
toegang | access |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL CorTexter is een softwarebedrijf dat kunstmatige intelligentie levert aan recruiters, waar zij van kunnen profiteren
EN CorTexter is a software company delivering Artificial Intelligence recruiters can benefit from
Hollenskur | Enska |
---|---|
intelligentie | intelligence |
levert | delivering |
recruiters | recruiters |
kunnen | can |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden.
EN Collect and curate any hashtag on Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube and display that content on your website. Learn more about Social Board
Hollenskur | Enska |
---|---|
meer | more |
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden
EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account
NL Womply is een marketing- en CRM-softwarebedrijf dat kleine bedrijven helpt meer klanten aan te trekken en te behouden. Womply geeft ondernemers toegang tot gegevens en technologie die ze nergens... Meer informatie
EN Collect images and videos from Instagram, Facebook, Twitter, and Youtube from any #hashtag or account. Hide posts you dont like, block people, and search through all of the user-generated content. Eas... Read more
NL Het progressieve thema van een bedrijf heeft meerdere paginalay-outs, websjablonen voor bedrijfsfoto's en zakelijke websitesjablonen die elk multifunctioneel HTML-websitesjabloon onderdeel maken van het WordPress-thema van het softwarebedrijf
EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme
Hollenskur | Enska |
---|---|
onderdeel | part |
html | html |
wordpress | wordpress |
NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden
EN Based in California's Bay Area, Chas spreads his time between bike racing, travel, his logistics software company and his artistics pursuits
Hollenskur | Enska |
---|---|
gevestigd | based |
bay | bay |
californië | california |
tijd | time |
reizen | travel |
logistiek | logistics |
NL Gemvision is een innovatief softwarebedrijf uit Rotterdam, Nederland, dat zich onderscheidt door een cloudgebaseerd, kant-en-klaar Communication Platform as a Service (CPAAS) aan te bieden.
EN Gemvision is an innovative software company from Rotterdam, the Netherlands, which distinguishes itself by offering a cloud-based, turnkey Communication Platform as a Service (CPAAS).
Hollenskur | Enska |
---|---|
innovatief | innovative |
rotterdam | rotterdam |
communication | communication |
service | service |
bieden | offering |
NL Het verschil tussen een basiscontactformulier en de beste contactpagina is vergelijkbaar met het softwarebedrijf dat Atlassian aanbiedt, hoe snel het aanmelden verloopt en hoe comfortabel de livechat is om naar beneden te scrollen
EN The difference between a basic contact form and best contact us page is similar to the software company Atlassian offers, how quick the sign up proceeds, and how comfortable scroll down live chat is
Hollenskur | Enska |
---|---|
contactpagina | contact us page |
atlassian | atlassian |
aanbiedt | offers |
aanmelden | sign up |
comfortabel | comfortable |
scrollen | scroll |
NL Keepit is een softwarebedrijf gespecialiseerd in back-up en herstel van cloud-naar-cloud-gegevens. Meer informatie over Keepit
EN Use Cloudmore to solve your B2B subscription billing and management challenges. Learn more about Cloudmore
Hollenskur | Enska |
---|---|
informatie | learn |
NL Kom bij ons werken als je deel wilt uitmaken van een wereldwijd toonaangevend softwarebedrijf
EN Join us if you would like to be part of a global leading software firm
Hollenskur | Enska |
---|---|
ons | us |
deel | part |
wereldwijd | global |
toonaangevend | leading |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
Hollenskur | Enska |
---|---|
chaos | chaos |
toegang | access |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
EN Ciena is a networking systems, services and software company. They provide solutions that help their clients create the Adaptive NetworkTM in response to the constantly changing demands of their users.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bieden | provide |
creëren | create |
voortdurend | constantly |
veranderende | changing |
eisen | demands |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
Hollenskur | Enska |
---|---|
chaos | chaos |
toegang | access |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL Atlassian is een softwarebedrijf dat producten voor softwareontwikkelaars, projectmanagers en contentbeheer ontwikkelt.
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
Hollenskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
projectmanagers | project managers |
contentbeheer | content management |
ontwikkelt | develops |
NL Reincubate is een onafhankelijk softwarebedrijf dat zich richt op het helpen van gebruikers om meer uit hun apparaten en gegevens te halen, meestal met Apple-technologieën
EN Reincubate is an indie software company with a focus on helping users get more from their devices and data, mostly with Apple technologies
Hollenskur | Enska |
---|---|
reincubate | reincubate |
helpen | helping |
apparaten | devices |
halen | get |
NL Het eerste product dat we voor mijn softwarebedrijf bouwden, was een beetje software, de iPhone Backup Extractor.
EN The first product we built for my software company was a bit of software called the iPhone Backup Extractor.
Hollenskur | Enska |
---|---|
product | product |
we | we |
software | software |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering.
EN Run a world-class agile software company—from discovery to delivery and operations
Hollenskur | Enska |
---|---|
agile | agile |
wereldklasse | world-class |
ontdekking | discovery |
levering | delivery |
bedrijfsvoering | company |
NL Geef leiding aan een agile softwarebedrijf van wereldklasse, van ontdekking tot levering en bedrijfsvoering
EN Run a world-class agile software company—from discovery to delivery and operations
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
Sýnir 50 af 50 þýðingum