NL Je wilt schoon drinkwater, en daarvoor moet je filter toch ook schoon zijn? Maar na een paar maanden bleek dat de filters met biofilm meer virussen verwijderden!”
Þýða "maak gegevens schoon" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "maak gegevens schoon" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á maak gegevens schoon
"maak gegevens schoon" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN But after a couple of months we found that the biofilm filters were much better at removing viruses.’
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| na | after |
| maanden | months |
| filters | filters |
| virussen | viruses |
NL Schoon water en sanitair Voorziening van schoon water voor alle omliggende gemeenschappen
EN Clean Water and Sanitation Provision of clean water to all surrounding communities.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
| water | water |
| alle | all |
| gemeenschappen | communities |
NL Maak gegevens schoon, transformeer en normaliseer ze voor uw BigQuery-project. Combineer alle datasets en maak aangepaste dimensies voor uw analyseteams.
EN Clean, transform and normalise data for your BigQuery project. Combine all datasets and create custom dimensions for your analytics teams.
NL Beste tapijtreiniger 2021: maak uw tapijten grondig schoon met deze beproefde opties
EN Best carpet cleaner 2021: Deep clean your carpets with these tried and tested options
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| tapijten | carpets |
| schoon | clean |
| opties | options |
NL Hoe maak ik mijn cap goed schoon? In de wasmachine?!
EN How do I clean my cap? Should I really put it in the washing machine?!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.
EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| insecten | insects |
| schoon | clean |
| ruimte | area |
| probleem | problem |
NL Vervolgens maak je alles goed schoon
EN Now disassembled, you can begin cleaning properly
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
| goed | properly |
NL Na gebruik, leeg je de vaporizer en met een simpel borsteltje maak je hem in een mum van tijd weer schoon
EN It's easy to empty after use, and with a simple brush down it'll be ready to use again in no time
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| leeg | empty |
NL Verwijder het mondstuk en maak de verwarmingskamer schoon met wat schoonmaakalcohol en een wattenstaafje
EN By removing the mouthpiece, you can clean the heating chamber with some rubbing alcohol and a cotton bud
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mondstuk | mouthpiece |
| schoon | clean |
NL Maak het afsluitdopje schoon met het wattenstaafje en isopropylalcohol.
EN Clean syringe cap with q-tip and iso alcohol.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
NL Maak je werkplek schoon en was je handen zorgvuldig.
EN Lay the clean paper or foil out flat.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
NL Terwijl het water kookt, maak je het glas grondig schoon met isopropylalcohol.
EN Make a foil lid to snugly fit the glass.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maak | make |
| glas | glass |
NL Draag de handschoenen en maak ze schoon met alcohol en ga aan de slag met je experimenten
EN Wear the gloves and clean them with some alcohol and get busy with your experiments
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| handschoenen | gloves |
| schoon | clean |
| alcohol | alcohol |
| ga | get |
| experimenten | experiments |
NL Hoe Maak Je Je Cannabis Snoeischaar Schoon?
EN Everything You Need to Know About Micro-Growing Cannabis
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hoe | to |
| cannabis | cannabis |
NL Beste tapijtreiniger 2022: maak uw tapijten grondig schoon met deze beproefde opties
EN Best carpet cleaner 2022: Deep clean your carpets with these tried and tested options
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beste | best |
| uw | your |
| tapijten | carpets |
| schoon | clean |
| opties | options |
NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.
EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| insecten | insects |
| schoon | clean |
| ruimte | area |
| probleem | problem |
NL Maak vaak aangeraakte objecten en oppervlaktes regelmatig schoon en desinfecteer ze met een huishoudelijk schoonmaakmiddel of spray.
EN Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces using a regular household cleaning spray or wipe.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| objecten | objects |
| schoon | clean |
| of | or |
NL Maak je tentsloffen in plaats daarvan schoon met heet water, een doek en een mild schoonmaakmiddel
EN Instead, use hot water, a rag and a gentle cleansing agent to clean the footwear
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| heet | hot |
| water | water |
| in plaats daarvan | instead |
NL Maak je schoenen eerst schoon en laat ze volledig drogen. Gebruik de waterafstotende spray in een goed geventileerde ruimte (open ramen) en spuit de spray op een afstand van 20 tot 30 cm op de schoenen.
EN First, clean and make sure they shoes are fully dry. Use the waterproofing spray with slow and careful movements in a room with open windows or outside from a distance of around 20 – 30 cm.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoenen | shoes |
| schoon | clean |
| volledig | fully |
| goed | sure |
| ruimte | room |
| ramen | windows |
| afstand | distance |
| cm | cm |
NL Hoe maak je je AirPods, AirPods Pro en AirPods Max schoon en desinfecteer ze
EN How to clean and disinfect your AirPods, AirPods Pro, and AirPods Max
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| max | max |
| je | your |
| airpods | airpods |
NL Extreem sterke verontreiniging kunt u met een waterstraal (geen hoge druk) afspoelen. Maak het doek daarbij aan beide kanten schoon en laat het scherm in uitgedraaide toestand drogen.
EN You can wash off heavy soiling using a hose (not high pressure). To do so, clean the cover on both sides and leave the awning out to dry.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hoge | high |
| druk | pressure |
| maak | do |
| kanten | sides |
| schoon | clean |
NL Hoe maak ik mijn etiket dispenser schoon?
EN What are front adhesive stickers?
NL Maak schoon met deze Karcher hogedrukreiniger aanbiedingen met tot 35% korting
EN Clean up with these Karcher pressure washer deals with up to 35% off
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
NL Gebruik krijt of een krijtpen om op het etiket te schrijven, maak het schoon en beschrijf het opnieuw!
EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
EN Smart branching with Sourcetree and Git-flow, keeping repositories clean and development efficient.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| slimme | smart |
| sourcetree | sourcetree |
| opslagplaatsen | repositories |
| schoon | clean |
| ontwikkeling | development |
| efficiënt | efficient |
| houd | keeping |
NL Enkele van de functies die helpen om het geluid schoon te houden zijn:
EN Some of the features that help keep the sound clean include:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| functies | features |
| schoon | clean |
NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voorzien | offers |
| zal | neutral |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| help | help |
| gebruikers | users |
| werkplekken | workspaces |
| schoon | clean |
| georganiseerd | organized |
| productief | productive |
| contact | contact |
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zeer | very |
| waarschijnlijk | likely |
| schoon | clean |
| handmatig | manual |
| scan | scan |
NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.
EN We aim to tackle water and food shortages by applying our knowledge and expertise of food plant cultivation, thereby contributing to a growth in food production through clean, efficient water usage.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| water | water |
| voedsel | food |
| efficiënt | efficient |
| schoon | clean |
NL Daarom willen we de mensen die onze VW-campers huren de kans geven om met een schoon geweten te reizen
EN That is why we’d like to give the people who rent our VW campers the opportunity to travel with a clean conscience
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| huren | rent |
| kans | opportunity |
| schoon | clean |
NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geweldig | awesome |
| hulpmiddel | tool |
| schoon | clean |
| beknopt | concise |
| visme | visme |
NL ?Met deze € 1000 kunnen we een waterzuiveringssysteem kopen dat meer dan 20 gezinnen van schoon water zal voorzien?
EN “This £1,000 will buy a water purification system to bring clean water to over 20 families”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kopen | buy |
| gezinnen | families |
| schoon | clean |
| water | water |
NL En daar past een schoon wit shirt niet bij
EN And the wild side is never a clean white shirt
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
| wit | white |
| shirt | shirt |
| niet | never |
NL Veeg de monitor schoon met een schone doek die licht bevochtigd is met 10% bleekmiddel opgelost in water. Volg de richtlijnen van de fabrikant van het reinigingsmiddel.
EN Wipe the monitor with a clean cloth slightly dampened with a 10 percent bleach and water solution. Follow the cleaning agent manufacturer’s guidelines.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doek | cloth |
| water | water |
| richtlijnen | guidelines |
| fabrikant | manufacturer |
NL Schoon vervuilde data eenvoudig en snel op. Automatiseer processen voor gegevensopschoning met Tableau Prep, onderdeel van Tableau Data Management.
EN Clean up dirty data with ease and speed. Automate data cleansing processes with Tableau Prep, part of Tableau Data Management.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
| data | data |
| snel | speed |
| automatiseer | automate |
| tableau | tableau |
| onderdeel | part |
NL Combineer, vorm en schoon data op. Sla het proces vervolgens op als datastroom.
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vorm | shape |
| schoon | clean |
| data | data |
NL Wat betekent het label en hoe schoon je die opslagruimte op? Lees snel verder en ontdek het hier.
EN What is it and how do you clear it? Read on and find out.
NL 6 tips om uw keuken deze zomer schoon en duurzaam te houden
EN 6 Tips for Keeping Your Kitchen Clean and Sustainable This Summer
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tips | tips |
| uw | your |
| keuken | kitchen |
| zomer | summer |
| schoon | clean |
| en | and |
| duurzaam | sustainable |
| houden | keeping |
NL schoon schrijven tot de laatste streek, want elke navulling heeft een slijtvaste punt van roestvrij staal
EN Clean writing right to the end, because each refill has a wear-resistant stainless steel tip
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
| schrijven | writing |
| laatste | end |
| heeft | has |
| punt | tip |
| roestvrij | stainless |
NL De slogan "Nett, suuber & parat" (vriendelijk, schoon & alert) ijvert ervoor om de trails vreedzaam samen te gebruiken
EN The slogan “Nett, suuber & parat” (Nice, clean & at the ready) promotes peaceful coexistence on the trails
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| de | the |
| schoon | clean |
| slogan | slogan |
NL The Museum of Edible Earth en The Cleanroom Paradox staan in contrast: hoe ‘vuil’ is de aarde, en hoe ‘schoon’ is het milieu en de technologie die de mens zelf creëert?
EN The Museum of Edible Earth and The Cleanroom Paradox are in contrast: how 'dirty' is dirt, and how 'clean' is the environment and the technology that humans create themselves?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| museum | museum |
| contrast | contrast |
| vuil | dirty |
| schoon | clean |
| milieu | environment |
| technologie | technology |
| mens | humans |
| creëert | create |
NL Omdat er zoveel inlinks en outlinks zijn, is het essentieel om de URL schoon te houden
EN As it has so many inlinks and outlinks, it is essential to keep the URL clean
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| essentieel | essential |
| url | url |
| schoon | clean |
NL Betaalbare en duurzame energie Toegang tot schoon en zuinig koken voor alle huishoudens in het projectgebied.
EN Affordable and Clean Energy Access to clean and economic cooking for all households in the project area.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| energie | energy |
| toegang | access |
| koken | cooking |
| huishoudens | households |
NL Schoon water en sanitair Om het probleem van de waterschaarste in de regio gedeeltelijk op te lossen, werden met behulp van het project RO-systemen geïnstalleerd in overheidsscholen.
EN Clean Water and Sanitation To partially solve the problem of water scarcity in areas near the project sites, RO systems have been installed in government schools.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoon | clean |
| water | water |
| probleem | problem |
| gedeeltelijk | partially |
| werden | have been |
| geïnstalleerd | installed |
| regio | areas |
| te | near |
| systemen | systems |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
maak gegevens schoon maak het schoon maak gegevens maak op gegevens oppervlak schoon schoon droog schoon hem schoon huid schoon schoon drinkwater gemakkelijk schoon tanden schoon snel schoon eenvoudig schoon schoon water energie is schoon vaatwasser schoon maken substraat zakje schoon materiaal schoon schoon en energie retourneren producten schoon gereinigd met schoon schoon en ligt tegelijkertijd gemakkelijk schoon schoon en netjes bijhouden hoe schoon mail verkeer schoon schoon e houd opslagplaatsen schoon hou werkplekken schoon schoon en beknopt schoon schrijven schoon het geheugen comfortabel en schoon keuken schoon schoon geweten was wilt schoon drinkwater schoon watergebruik schoon aanvoelt gemakkelijker schoon kamers zijn schoon schoon en georganiseerd onberispelijk en schoon schoon en nauwkeurig mariene wereld schoon gezinnen van schoon vaatwasser schoon schoon en veilig vorm en schoon schoon uitziet
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur