NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
"integratie van processen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Hollenskur | Enska |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Hollenskur | Enska |
---|---|
processen | processes |
tilburg | tilburg |
university | university |
afhankelijk | dependent |
internet | internet |
explorer | explorer |
besloten | decided |
uitzondering | exception |
gebruikt | used |
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
Hollenskur | Enska |
---|---|
tekort | shortage |
tools | tools |
eenvoud | simplicity |
richten | focus |
klanten | customers |
in plaats van | instead |
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
Hollenskur | Enska |
---|---|
processen | processes |
handmatig | manual |
vereisen | require |
betrouwbare | trusted |
technologische | technology |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
efficiënter | more efficient |
zoek | seek |
onderzoek | investigate |
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
Hollenskur | Enska |
---|---|
faciliteren | facilitating |
processen | processes |
merken | brands |
formulieren | forms |
ingediend | submitted |
nieuwe | new |
NL Vraag je niet meer af welke processen het geheugen van je Mac opslokken. Met MacKeeper kun je de meest geheugenintensieve apps en processen opsporen en stopzetten om de prestaties te verbeteren.
EN Stop wondering what’s hogging your Mac memory. Run MacKeeper to find the most memory consuming apps and processes, then quit them for a faster performance.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geheugen | memory |
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
apps | apps |
opsporen | find |
prestaties | performance |
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
Hollenskur | Enska |
---|---|
automatiseringen | automations |
triggers | triggers |
geïmplementeerd | implemented |
stroomlijnen | streamline |
agenten | agent |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoge | high |
ontwerp | design |
vaak | often |
processen | processes |
automatiseren | automating |
levert | delivers |
betaalbaar | affordable |
schaal | scale |
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
Hollenskur | Enska |
---|---|
wij | we |
mensen | people |
technologie | technology |
kracht | potential |
handmatige | manual |
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Een ander voordeel is de integratie van bestaande systemen zoals een CMS in het Bynder platform, waardoor alle processen, van cultivatie tot distributie en uiteindelijk consumptie, gestroomlijnd worden
EN Thanks to Bynder’s Digital Asset Management module, the global marketing team is able to manage, store and share all digital assets in one place before distribution
Hollenskur | Enska |
---|---|
bynder | bynder |
NL Integratie met belangrijke systemen voor digitale transformatieHet digitaliseren van processen en het verbinden van Bynder met tools zoals hun user generated content (UGC) engine en websites helpt om efficiëntie te creëren op meerdere gebieden.
EN Connecting to key systems for digital transformation effortsDigitizing processes and connecting Bynder to tools like their user generated content (UGC) engine and websites is helping to create efficiencies in multiple areas.
Hollenskur | Enska |
---|---|
belangrijke | key |
verbinden | connecting |
bynder | bynder |
user | user |
content | content |
engine | engine |
websites | websites |
helpt | helping |
gebieden | areas |
NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."
EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”
Hollenskur | Enska |
---|---|
snel | quickly |
opzetten | create |
behoeften | needs |
klant | customer |
integratie | integrations |
content | content |
server | server |
bieden | provide |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
Hollenskur | Enska |
---|---|
sigma | sigma |
automatiseert | automates |
verzameling | collection |
integratie | integration |
uw | your |
data | data |
processen | processes |
NL De AI-gebaseerde budgetterings- en planningstool van Sigma Conso automatiseert de verzameling en integratie van uw financiële data en elimineert arbeidsintensieve en foutgevoelige processen.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
Hollenskur | Enska |
---|---|
sigma | sigma |
automatiseert | automates |
verzameling | collection |
integratie | integration |
uw | your |
data | data |
processen | processes |
NL Business bouw je op positieve klantenervaringen. In CX mag je geen steken laten vallen. En wat is hier volgens analysebureau Forrester het pijnpunt? Integratie van processen en systemen. Precies hét sterke punt van Microsoft Dynamics 365.
EN Always wanted access to your back office without an Internet connection? Why? Here are five scenarios you cannot afford to go without.
Hollenskur | Enska |
---|---|
hier | here |
NL Sherman wijst op een verschil tussen BI-concepten en daadwerkelijke integratie en geeft duidelijke uitleg over het architectonische ontwerp van en de processen binnen BI.
EN Sherman notes a disconnect between BI concepts and actual integration, and provides clear explanations of the architectural design and processes within BI.
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
geeft | provides |
duidelijke | clear |
uitleg | explanations |
ontwerp | design |
processen | processes |
bi | bi |
concepten | concepts |
NL Gebruik de kracht van ons ecosysteem voor taalbeheer vanuit je eigen aangepaste applicaties en processen dankzij een op maat gemaakte integratie met LanguageWire API.
EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.
Hollenskur | Enska |
---|---|
kracht | power |
ecosysteem | ecosystem |
applicaties | applications |
processen | processes |
integratie | integration |
languagewire | languagewire |
api | api |
je | your |
NL FP&A: ETL processen en integratie van data
EN Sigma Conso announces cloud connector to SAP S/4HANA ERP
Hollenskur | Enska |
---|---|
van | to |
NL Maak gebruik van deskundige mensen, processen en technologieën om de dagelijkse vereisten voor B2B-gegevensuitwisseling en -integratie te beheren
EN Leverage expert people, processes and technologies to manage day to day B2B data exchange and integration requirements
Hollenskur | Enska |
---|---|
mensen | people |
vereisten | requirements |
gebruik | leverage |
integratie | integration |
NL Maak gebruik van deskundige mensen, processen en technologieën om de dagelijkse vereisten voor B2B-gegevensuitwisseling en -integratie te beheren.
EN Leverage expert people, processes and technologies to manage day to day B2B data exchange and integration requirements.
Hollenskur | Enska |
---|---|
mensen | people |
vereisten | requirements |
gebruik | leverage |
integratie | integration |
NL OpenText B2B Integratie helpt Boscov's het bereik, de betrouwbaarheid en de efficiëntie van zijn B2B processen
EN OpenText B2B Integration helps Boscov?s improve the reach, reliability, and efficiency of its B2B processes
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
helpt | helps |
s | s |
bereik | reach |
betrouwbaarheid | reliability |
efficiëntie | efficiency |
processen | processes |
NL De honderden integraties, zoals de directe integratie met Zoom, Salesforce, en Microsoft Teams, en de 2-weg agenda synchronisatie zorgt ervoor dat 10to8 past in uw bestaande processen in plaats van u te dwingen om dingen anders te doen.
EN The hundreds of integrations, such as the direct integration with Zoom, Salesforce, and Microsoft Teams, and the 2-way calendar sync ensures that 10to8 fits in with your existing processes rather than forcing you to do things differently.
Hollenskur | Enska |
---|---|
directe | direct |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
agenda | calendar |
synchronisatie | sync |
bestaande | existing |
anders | differently |
NL U kunt de Portfolio Manager gebruiken via onze web-app of gebruik maken van onze API. U kunt een integratie opstellen die gegevens en inzichten rechtstreeks in uw processen verwerkt.
EN Use Portfolio Manager through our web app or use our API. You can build an integration that pulls data and insights directly into your processes.
Hollenskur | Enska |
---|---|
portfolio | portfolio |
manager | manager |
of | or |
integratie | integration |
rechtstreeks | directly |
processen | processes |
web | web |
NL De verbeterde Slack-integratie, de Salesforce-integratie en de nieuwe app van GetFeedback stellen gebruikers in staat om de stem van de klant te integreren in meer onderdelen van het bedrijf
EN It is purpose built for the Salesforce ecosystem and is a top-rated customer feedback solution on Salesforce AppExchange
NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.
EN Modernize integration to optimize processes, gain agility and uncover new insights.
Hollenskur | Enska |
---|---|
moderniseer | modernize |
integratie | integration |
om | to |
flexibiliteit | agility |
verwerven | gain |
nieuwe | new |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
NL Het toonaangevende platform voor supply chain-integratie, OpenText™ Trading Grid ™ is een flexibel configureerbare digitale backbone waarmee organisaties hun supply chain-processen in de hele handelsgemeenschap kunnen optimaliseren
EN The leading platform for supply chain integration, OpenText™ Trading Grid™ is a flexible configurable digital backbone enabling organizations to optimize supply chain processes across the entire trading community
Hollenskur | Enska |
---|---|
toonaangevende | leading |
platform | platform |
trading | trading |
grid | grid |
flexibel | flexible |
configureerbare | configurable |
digitale | digital |
backbone | backbone |
organisaties | organizations |
hele | entire |
chain | chain |
integratie | integration |
NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.
EN Modernize integration to optimize processes, gain agility and uncover new insights.
Hollenskur | Enska |
---|---|
moderniseer | modernize |
integratie | integration |
om | to |
flexibiliteit | agility |
verwerven | gain |
nieuwe | new |
inzichten | insights |
ontdekken | uncover |
NL Wij beschikken over uitgebreide middelen en sterke processen voor integratie en/of migratie.
EN We have extensive resources and strong processes for integration and/or migration.
Hollenskur | Enska |
---|---|
uitgebreide | extensive |
middelen | resources |
en | and |
sterke | strong |
processen | processes |
integratie | integration |
of | or |
migratie | migration |
NL Wij duiken diep in de integratie tussen uw personeel, processen, middelen, technologie en infrastructuur om bedrijfspotentieel te ontketenen en oplossingen op maat te maken die in lijn liggen met uw visie.
EN We dig deep into the integration among your people, processes, tools, technology and infrastructure to unlock business potential and craft custom solutions aligned to your vision.
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
processen | processes |
technologie | technology |
infrastructuur | infrastructure |
oplossingen | solutions |
visie | vision |
NL Procure-to-pay- en order-to-cash-processen tussen deze twee systemen kunnen door integratie worden gestroomlijnd
EN Procure-to-pay and order-to-cash processes between these two systems can be streamlined through integration
NL Geperfectioneerde interfaces voor agents, de integratie van klanttevredenheidsonderzoeken en de integratie van toegangskanalen als e-mail, telefoon, social media, chat en internet maken jouw service center tot een klanttevredenheidsmachine.
EN Perfected interfaces for agents, integration of customer satisfaction surveys and communication channels (e-mail, phone, social media, chat and online) make your service centre a customer-satisfaction machine.
Hollenskur | Enska |
---|---|
interfaces | interfaces |
agents | agents |
integratie | integration |
telefoon | phone |
internet | online |
service | service |
center | centre |
NL Lees alles wat u moet weten over de integratie, interfaceconfiguratie en het gebruik van Saferpay, zodat de integratie van de betaaloplossing in uw webshop vanaf het begin soepel verloopt.
EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
soepel | smoothly |
NL De integratie van moderne bedrijfsapplicaties omvat een steeds diverser wordende omgeving van cloud- en lokale integratie-eindpunten
EN Modern enterprise application integration spans an increasingly diverse environment of cloud and on-premises integration end-points
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
moderne | modern |
steeds | increasingly |
omgeving | environment |
cloud | cloud |
NL Verwerkt de toenemende complexiteit van integratie en de vraag naar snelheid door zowel oude als nieuwe vormen van integratie te omarmen voor een optimaal oplossingsontwerp
EN Handles growing integration complexity and demands for speed by embracing both old and new forms of integration for optimal solution design
Hollenskur | Enska |
---|---|
complexiteit | complexity |
integratie | integration |
vraag | demands |
snelheid | speed |
oude | old |
nieuwe | new |
omarmen | embracing |
optimaal | optimal |
NL Continue integratie is het automatiseren van de integratie van codewijzigingen in een softwareproject
EN Continuous integration is the practice of automating the integration of code changes into a software project
Hollenskur | Enska |
---|---|
continue | continuous |
integratie | integration |
automatiseren | automating |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Shopify.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Shopify today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
shopify | shopify |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met WooCommerce.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with WooCommerce today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
woocommerce | woocommerce |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Magento 2.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Magento 2 today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
magento | magento |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met 1ShoppingCart.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with 1ShoppingCart today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met 3DCart.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with 3DCart today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met BigCommerce.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with BigCommerce today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Braintree.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Braintree today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Opencart 1,2,3.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Opencart today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met PayPal.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with PayPal today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
paypal | paypal |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Presta Shop.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Presta Shop today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
shop | shop |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Stripe.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Stripe today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
bepaal | decide |
NL Bepaal welke applicatie van derden u wilt integreren met Post Affiliate Pro en wat u wilt dat de integratie doet. Neem vandaag nog contact met ons op voor een aangepaste integratie met Wix.
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Wix today.
Hollenskur | Enska |
---|---|
applicatie | application |
wilt | want |
post | post |
vandaag | today |
contact | contact |
ons | us |
wix | wix |
bepaal | decide |
Sýnir 50 af 50 þýðingum