NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
"identificeert een unieke" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Hollenskur | Enska |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Hollenskur | Enska |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL Identificeert een unieke sessie. Dit laat AbTasty vaststellen dat een nieuwe sessie is begonnen voor een gebruiker.
EN Identify a unique session. It allows AbTasty to determine that a new session has begun for a given user.
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identify |
sessie | session |
laat | allows |
begonnen | begun |
gebruiker | user |
is | has |
NL " betekent een met Splashtop aangemaakt gebruikersaccount dat u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Hollenskur | Enska |
---|---|
splashtop | splashtop |
aangemaakt | created |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemaakt | created |
splashtop | splashtop |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemaakt | created |
splashtop | splashtop |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL Registreert een unieke ID die het apparaat van een terugkerende gebruiker identificeert. De ID wordt gebruikt voor gerichte advertenties.
EN Registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads.
Hollenskur | Enska |
---|---|
registreert | registers |
id | id |
apparaat | device |
terugkerende | returning |
identificeert | identifies |
gerichte | targeted |
advertenties | ads |
NL Een autonoom systeemnummer (ASN) identificeert op unieke wijze elk netwerk op het internet
EN An autonomous system number (ASN) is a unique number that identifies every network on the internet
Hollenskur | Enska |
---|---|
autonoom | autonomous |
identificeert | identifies |
NL Identificeert anoniem unieke bezoekers op subdomeinen.
EN Uniquely and anonymously identifies the visitor across sub-domains.
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
anoniem | anonymously |
unieke | uniquely |
bezoekers | visitor |
op | across |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Hollenskur | Enska |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Hollenskur | Enska |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Deze cookie identificeert een enkele gebruiker via een tijdstempel en een willekeurig gegenereerd nummer.
EN This cookie identifies a single user via a timestamp and a randomly generated number.
Hollenskur | Enska |
---|---|
deze | this |
cookie | cookie |
identificeert | identifies |
gebruiker | user |
via | via |
willekeurig | randomly |
gegenereerd | generated |
NL Stel dat je een aanzienlijke groep klanten identificeert die een concurrent verlieten omdat ze een bepaalde producteigenschap wilden die alleen jij aanbiedt
EN Say you identify a sizable group of customers that left a competitor because they wanted a particular product feature that only you offer
Hollenskur | Enska |
---|---|
groep | group |
klanten | customers |
identificeert | identify |
concurrent | competitor |
aanbiedt | offer |
NL Identificeert welke accounts een sterker wachtwoord nodig hebben en genereert vervolgens een sterk wachtwoord met één klik.
EN Identifies which accounts need a stronger password and then generates a strong password in one click.
NL Waag is een middle-ground organisatie, die zich identificeert met internationale maatschappelijke bewegingen die net als wij aan een andere wereld werken
EN Waag is a middle-ground organisation, identifying with international citizen-based movements that know that another world is possible
Hollenskur | Enska |
---|---|
organisatie | organisation |
bewegingen | movements |
waag | waag |
NL Waag is een middle-ground organisatie, die zich identificeert met internationale maatschappelijke bewegingen die net als wij aan een andere wereld werken
EN Waag is a middle-ground organisation, identifying with international citizen-based movements that know that another world is possible
Hollenskur | Enska |
---|---|
organisatie | organisation |
bewegingen | movements |
waag | waag |
NL Dus hoe identificeert de server een voorwaardelijk verzoek van een regulier verzoek?
EN So how does the server identify a conditional request from a regular request?
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
persoon | person |
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
Hollenskur | Enska |
---|---|
verschillende | different |
versies | versions |
website | page |
identificeert | identify |
http | http |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google
EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements
Hollenskur | Enska |
---|---|
NL Als MIT Media Lab-onderzoeker Joy Buolamwini ontdekt dat de meeste gezichtsherkenningssoftware vrouwen en donkere gezichten verkeerd, of zelfs niet identificeert, start ze een onderzoek naar bevooroordeelde algoritmen.
EN Waag is hosting a screening of the documentary Coded Bias, followed by a Q&A with film maker Shalini Kantayya on October 22nd.
NL Deze cookie identificeert het land van de gebruiker en of het verzoek vanuit een Jimdo-kantoor wordt gedaan.
EN This cookie identifies the country of the user and if the request is coming from a Jimdo office.
Hollenskur | Enska |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifies |
land | country |
verzoek | request |
jimdo | jimdo |
kantoor | office |
NL Slaat de logica op basis waarvan een bepaalde variant van de webpagina aan de bezoeker wordt gepresenteerd op en identificeert deze.
EN Stores and indicates the logic used to select the variant of the web page to be served to the visitor.
Hollenskur | Enska |
---|---|
logica | logic |
bezoeker | visitor |
variant | variant |
NL De slug is het deel van de url dat aan het eind komt, na de TLD, en een specifieke pagina identificeert
EN The slug is the part of the url that comes at the end, after the TLD, and identifies a specific page
Hollenskur | Enska |
---|---|
deel | part |
url | url |
pagina | page |
identificeert | identifies |
tld | tld |
NL Amazon biedt visueel gehandicapte gebruikers een toegankelijkheidsfunctie, genaamd Show and Tell for Alexa, die items identificeert met behulp van de
EN After first making sound detection part of Alexa Routines earlier this year, the feature is now gaining more support.
Hollenskur | Enska |
---|---|
alexa | alexa |
behulp | support |
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
Hollenskur | Enska |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
beheert | manages |
uitzonderingen | exceptions |
gebeurtenissen | events |
identificeert | identifies |
beïnvloeden | impact |
NL Hoe je een aanval op je netwerk identificeert
EN How to identify an attack on your network
Hollenskur | Enska |
---|---|
aanval | attack |
op | on |
netwerk | network |
identificeert | identify |
je | your |
NL Is een algemeen geaccepteerd boekhoudkundig principe (GAAP) dat de specifieke voorwaarden identificeert waarin de omzet wordt erkend en het bepaalt hoe het
EN Is a generally accepted accounting principle (GAAP) that identifies the specific conditions in which revenue is recognized and it determines how to account for it
Hollenskur | Enska |
---|---|
algemeen | generally |
geaccepteerd | accepted |
voorwaarden | conditions |
identificeert | identifies |
omzet | revenue |
erkend | recognized |
bepaalt | determines |
NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google
EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements
Hollenskur | Enska |
---|---|
NL Het gebruiksvriendelijke, collaboratieve platform integreert naadloos met andere systemen, identificeert snel verschillen en hun aard, en biedt gebruikers een duidelijk overzicht van gegevens, documenten en vooruitgang.
EN The user-friendly, collaborative platform integrates seamlessly with other systems, quickly identifies account variances and types, and provides users with a clear overview of data, documents, and progress.
Hollenskur | Enska |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
identificeert | identifies |
snel | quickly |
biedt | provides |
duidelijk | clear |
overzicht | overview |
vooruitgang | progress |
NL Je supportteam identificeert de vragen die bij telefonische oproepen het vaakst worden gesteld en werkt manieren uit om die problemen buiten een telefoongesprek om aan te pakken
EN Your support team identifies the questions asked most often on phone calls and creates ways to address those issues outside of a phone call
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
manieren | ways |
NL Blueberry zal dergelijke technische informatie niet gebruiken in een vorm die u persoonlijk identificeert.
EN Blueberry will not utilize such technical information in a form that personally identifies you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
zal | will |
technische | technical |
informatie | information |
niet | not |
gebruiken | utilize |
vorm | form |
u | you |
persoonlijk | personally |
identificeert | identifies |
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
persoon | person |
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
persoon | person |
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
persoon | person |
NL Krijg een grondige gezondheidscontrole van uw SEO. De audit tool controleert al uw on-site SEO factoren, identificeert snel eventuele problemen - en vertelt u vervolgens hoe u deze kunt oplossen.
EN Get an in-depth health check of your SEO. The audit tool checks of all your on-site SEO factors, quickly identifying any issues - then tells you how to fix them.
Hollenskur | Enska |
---|---|
krijg | get |
seo | seo |
audit | audit |
tool | tool |
factoren | factors |
vertelt | tells |
oplossen | fix |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Amazon biedt visueel gehandicapte gebruikers een toegankelijkheidsfunctie, genaamd Show and Tell for Alexa, die items identificeert met behulp van de
EN Amazon offers visually impaired users an accessibility feature, called Show and Tell for Alexa, that identifies items using your Echo Show's camera.
Hollenskur | Enska |
---|---|
amazon | amazon |
visueel | visually |
gebruikers | users |
genaamd | called |
items | items |
identificeert | identifies |
NL De slug is het deel van de url dat aan het eind komt, na de TLD, en een specifieke pagina identificeert
EN The slug is the part of the url that comes at the end, after the TLD, and identifies a specific page
NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.
EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.
Hollenskur | Enska |
---|---|
verzameld | collected |
identificeert | identify |
persoonlijk | personally |
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bynder | bynder |
identificeert | identifies |
doel | purpose |
verzamelde | collected |
gebruikt | used |
passende | appropriate |
NL van het team identificeert zich als deel van de LGBTQ + -gemeenschap
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
NL Onderwerpspecialisten identificeert
EN Identifying subject-matter experts
NL Google identificeert web sites die niet veilig. Informeren ons over de bedreigingen detecteren en waarschuwingen om te helpen onthullen de staat van veiligheid op het Web weer te geven.
EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.
Hollenskur | Enska |
---|---|
identificeert | identifies |
informeren | inform |
ons | us |
bedreigingen | threats |
detecteren | detect |
waarschuwingen | warnings |
staat | state |
Sýnir 50 af 50 þýðingum