EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
Þýða "being processed" í Hollenskur
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "being processed" úr Enska í Hollenskur
Þýðingar á being processed
"being processed" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Hollenskur af {leit}
Enska
Hollenskur
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| right | recht |
| delay | vertraging |
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| end | doel |
| or | of |
| to | om |
| if | indien |
| delete | wissen |
| request | verzoeken |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| was | werden |
| has | is |
| you | u |
| which | op |
| exist | bestaan |
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| right | recht |
| delay | vertraging |
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| end | doel |
| or | of |
| to | om |
| if | indien |
| delete | wissen |
| request | verzoeken |
| data | gegevens |
| without | zonder |
| was | werden |
| has | is |
| you | u |
| which | op |
| exist | bestaan |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN Your refund will be processed within 10 working days. Please note that refund requests communicated to a GOOSE VPN staff member in a manner other than the above may not be processed in a timely manner.
NL De terugbetaling wordt binnen 10 werkdagen verwerkt. Houd er rekening mee dat verzoeken om terugbetaling aan een medewerker van GOOSE VPN op een andere manier dan hierboven aangegeven, mogelijk niet tijdig worden verwerkt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| processed | verwerkt |
| vpn | vpn |
| staff | medewerker |
| manner | manier |
| timely | tijdig |
| working days | werkdagen |
| requests | verzoeken |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| other | andere |
| be | worden |
| will | wordt |
| note | niet |
| in | mee |
| above | op |
| that | dat |
EN Express processing: If your complete order is received before 1 p.m. on a Monday to Friday, it will be processed and dispatched on the same day. After 1 p.m. it will be processed the following day.
NL Sneller met expres: Voor de milieusticker Oostenrijk is een expresverwerking en expresverzending beschikbaar.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| after | voor |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN If your request is granted, we will send you copies or copies of all data about you that we have processed or that have been processed on our behalf by other processors or third parties to the e-mail address known to us
NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres afschriften of kopieën van alle gegevens over u die wij hebben verwerkt of in opdracht van ons door andere verwerkers of derden zijn verwerkt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| copies | kopieën |
| processed | verwerkt |
| processors | verwerkers |
| known | bekende |
| or | of |
| mailadres | |
| request | verzoek |
| on | op |
| third | derden |
| we | wij |
| data | gegevens |
| have | hebben |
| our | in |
| other | andere |
| if | als |
| your | uw |
| send | sturen |
| you | u |
| all | alle |
| by | door |
| the | wordt |
EN The data processed before we receive your request may still legally be processed.
NL De gegevens die verwerkt zijn voordat wij jouw verzoek ontvangen, kunnen nog steeds legaal verwerkt worden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| before | voordat |
| request | verzoek |
| legally | legaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| be | worden |
| receive | ontvangen |
EN The data processed before we receive your request may still be legally processed.
NL De gegevens die verwerkt zijn voordat wij jouw verzoek ontvangen, kunnen nog steeds legaal verwerkt worden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| before | voordat |
| request | verzoek |
| legally | legaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| be | worden |
| receive | ontvangen |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No
NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| collected | verzameld |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| described | beschreven |
| brazilian | braziliaanse |
| personal data | persoonsgegevens |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| policy | beleid |
| law | wet |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| as | zoals |
| this | dit |
| and | en |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN Only one refund per customer can be processed and 1 product per product type can be processed.
NL We verrichten slechts één terugbetaling per klant en slechts 1 product per productsoort.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| customer | klant |
| per | per |
| and | en |
| product | product |
| one | één |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| waiting | wachten |
| processed | verwerkt |
| cancelled | geannuleerd |
| their | hun |
| your | uw |
| status | status |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| view | bekijk |
| for | voor |
| that | die |
| all | te |
| be | worden |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16
NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| regulated | gereguleerd |
| financial | financial |
| authority | authority |
| client | client |
| conduct | conduct |
| is | is |
| to | to |
| down | down |
| by | door |
| for | voor |
EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey
NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| mountains | bergen |
| means | |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).
NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main> is de uitbijter).
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| used | gebruikt |
| the | de |
| main | main |
| being | is |
| are | worden |
| on | op |
| web | internet |
| pages | pagina |
EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node
NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| likelihood | kans |
| cdn | cdn |
| used | gebruikt |
| client | cliënt |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| edge | edge |
| node | knooppunt |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| greater | groter |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| number | aantal |
| of | van |
| and | en |
| a | een |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identifies | identificeert |
| purpose | doel |
| collected | verzamelde |
| used | gebruikt |
| processed | verwerkt |
| visibility | zichtbaarheid |
| transparency | transparantie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.
NL Als je je abonnement op een Atlassian-product opzegt, wordt voorkomen dat verdere verlengingen van de site worden verwerkt. Je site blijft tot 15 dagen toegankelijk na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna je site wordt gedeactiveerd.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subscription | abonnement |
| prevent | voorkomen |
| renewals | verlengingen |
| processed | verwerkt |
| accessible | toegankelijk |
| deactivated | gedeactiveerd |
| your | je |
| site | site |
| days | dagen |
| current | huidige |
| the | de |
| further | verdere |
| the end | einde |
| period | als |
| after | na |
| product | product |
| of | van |
| be | worden |
| from | tot |
EN This will prevent any future renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days past the end of your current subscription period, at which point the cancellation will take effect.
NL Dit voorkomt dat toekomstige verlengingen worden verwerkt. Je site blijft toegankelijk tot 15 dagen na het einde van je huidige abonnementsperiode, waarna de annulering van kracht wordt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| prevent | voorkomt |
| future | toekomstige |
| renewals | verlengingen |
| processed | verwerkt |
| accessible | toegankelijk |
| current | huidige |
| cancellation | annulering |
| your | je |
| site | site |
| days | dagen |
| the | de |
| this | dit |
| the end | einde |
| remain | blijft |
| of | van |
| from | tot |
EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.
NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| analytics | analytics |
| extension | uitbreiding |
| addresses | adressen |
| processed | verwerkt |
| website | internetpagina |
| the | de |
| to | om |
| we | wij |
| are | worden |
| with | op |
| our | onze |
| a | wordt |
| that | dat |
EN You can request confirmation at any time as to whether personal data concerning you is being processed by us
NL U kunt te allen tijde een bevestiging vragen of uw persoonsgegevens door ons worden verwerkt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| processed | verwerkt |
| time | tijde |
| personal data | persoonsgegevens |
| at | te |
| whether | of |
| to | allen |
| being | een |
| by | door |
| us | ons |
| you can | kunt |
| is | worden |
EN Cybercriminals take advantage of this by sending fake invoices that are processed and paid without being validated
NL Cybercriminelen maken hier misbruik van door valse facturen te sturen die worden verwerkt en betaald zonder te zijn gevalideerd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| sending | sturen |
| fake | valse |
| invoices | facturen |
| processed | verwerkt |
| paid | betaald |
| validated | gevalideerd |
| without | zonder |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de bevestiging te verkrijgen dat de voor hem of haar relevante persoonsgegevens al dan niet worden verwerkt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| granted | toegekend |
| european | europese |
| controller | beheerder |
| confirmation | bevestiging |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
| obtain | verkrijgen |
EN We will delete personal data of a child under 13 which is being processed without parental consent
NL Als blijkt dat persoonlijke gegevens van een kind onder de 13 jaar worden verwerkt zonder dat hiervoor ouderlijke toestemming is gegeven, worden deze gegevens door ons verwijderd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| consent | toestemming |
| is | is |
| data | gegevens |
| child | kind |
| without | zonder |
| a | een |
| will | worden |
| we | ons |
EN For example, you have a right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
NL U hebt bijvoorbeeld het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens voor direct-marketingdoeleinden.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processed | verwerking |
| marketing | marketingdoeleinden |
| data | gegevens |
| direct | direct |
| to | om |
| for | voor |
EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose
NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| the | de |
| we | wij |
| process | verwerken |
| for | voor |
| to | allen |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| processed | verwerkt |
| is | is |
| access | toegang |
| information | informatie |
| processing | verwerking |
| to | om |
| the | de |
| are | worden |
| that | dat |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
EN Every person concerned has the right granted by the European directive and regulation giver to request confirmation from the person responsible for the processing as to whether personal data concerning them are being processed
NL Elke betrokkene heeft het recht verleend door de Europese richtlijn en regulator om bevestiging te vragen van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking of persoonsgegevens die op hem betrekking hebben, worden verwerkt
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| granted | verleend |
| european | europese |
| directive | richtlijn |
| confirmation | bevestiging |
| responsible | verantwoordelijk |
| personal data | persoonsgegevens |
| processed | verwerkt |
| to | om |
| processing | verwerking |
| are | worden |
| the | de |
| by | door |
| whether | of |
| every | elke |
| and | en |
| person | persoon |
| for | voor |
EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.
NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| emissions | uitstoot |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| other | andere |
| provide | bieden |
| company | organisatie |
| services | die |
| as | zoals |
| being | is |
| and | inzicht |
| such | de |
| our | in |
EN Right to amend. You have the right to correct errors, modify incomplete or wrong data and guarantee the authenticity of the information that is being processed.
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| authenticity | authenticiteit |
| processed | verwerkt |
| to | om |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| is | wordt |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| you | u |
EN The second project aims at sustainable family and community-based production being processed, commercialised and consumed locally
NL Het tweede project heeft als doel dat de duurzame productie van gezinnen en gemeenschappen lokaal wordt verwerkt, op de markt gebracht en geconsumeerd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| family | gezinnen |
| production | productie |
| processed | verwerkt |
| consumed | geconsumeerd |
| locally | lokaal |
| project | project |
| the | de |
| aims | doel |
| and | en |
| being | dat |
EN By checking the checkbox and clicking the “Subscribe” button, you consent to your personal data voluntarily provided above as well as your IP address being processed by SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
NL Door het aanvinkvak aan te vinken en op de knop "Abonneren" te klikken, stemt u ermee in dat uw persoonlijke gegevens die hierboven vrijwillig zijn verstrekt, evenals uw IP-adres worden verwerkt door SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| subscribe | abonneren |
| voluntarily | vrijwillig |
| processed | verwerkt |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| and | en |
| button | knop |
| personal | persoonlijke |
| clicking | klikken |
| being | worden |
| data | gegevens |
| provided | verstrekt |
| as | evenals |
| by | door |
EN You can ask us to confirm whether personal data concerning you is being processed by us.
NL Je kunt ons vragen om te bevestigen of persoonsgegevens over jou door ons worden verwerkt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| confirm | bevestigen |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| by | door |
| whether | of |
| us | ons |
| you can | kunt |
| ask | vragen om |
| concerning | te |
| is | worden |
EN the right to restrict or prevent your Personal Data being processed;
NL het recht om verwerking van uw persoonsgegevens te beperken of te voorkomen;
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| right | recht |
| restrict | beperken |
| prevent | voorkomen |
| processed | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| or | of |
| your | uw |
EN details of the purpose for which it is being or is to be processed (see Section 3 above);
NL details over het doel waarvoor de gegevens zijn of zullen worden verwerkt (zie onderdeel 3 hierboven);
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| details | details |
| or | of |
| the | de |
| of | onderdeel |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| be | worden |
EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose
NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| the | de |
| we | wij |
| process | verwerken |
| for | voor |
| to | allen |
EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose
NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| the | de |
| we | wij |
| process | verwerken |
| for | voor |
| to | allen |
EN Cybercriminals take advantage of this by sending fake invoices that are processed and paid without being validated
NL Cybercriminelen maken hier misbruik van door valse facturen te sturen die worden verwerkt en betaald zonder te zijn gevalideerd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| sending | sturen |
| fake | valse |
| invoices | facturen |
| processed | verwerkt |
| paid | betaald |
| validated | gevalideerd |
| without | zonder |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN you have the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to your personal data and additional information about the processing of your personal data
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| processed | verwerkt |
| is | is |
| access | toegang |
| information | informatie |
| processing | verwerking |
| to | om |
| the | de |
| are | worden |
| that | dat |
| where | waar |
| and | en |
| of | van |
EN Labels should deliver, no matter their container or the conditions they’re being processed in. Moist or very wet, hot or cold: we help you find the techniques that minimize the risk of bubbles or wrinkles.
NL Labels moeten wérken, op elke drager en ongeacht hoe ze worden verwerkt. Vochtig of ronduit nat, heet of koud: samen met u komen we tot de technieken die de kans op blazen of plooien minimaliseren.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| labels | labels |
| processed | verwerkt |
| wet | nat |
| hot | heet |
| cold | koud |
| techniques | technieken |
| minimize | minimaliseren |
| risk | kans |
| no matter | ongeacht |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| find | en |
| should | moeten |
| you | u |
| that | die |
| in | samen |
EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.
NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| emissions | uitstoot |
| to | om |
| raw materials | grondstoffen |
| other | andere |
| provide | bieden |
| company | organisatie |
| services | die |
| as | zoals |
| being | is |
| and | inzicht |
| such | de |
| our | in |
EN Right to amend. You have the right to correct errors, modify incomplete or wrong data and guarantee the authenticity of the information that is being processed.
NL Recht om te wijzigen. U hebt het recht om fouten te corrigeren, onvolledige of onjuiste gegevens te wijzigen en de authenticiteit van de informatie die wordt verwerkt, te garanderen.
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| authenticity | authenticiteit |
| processed | verwerkt |
| to | om |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| is | wordt |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
| you | u |
EN The second project aims at sustainable family and community-based production being processed, commercialised and consumed locally
NL Het tweede project heeft als doel dat de duurzame productie van gezinnen en gemeenschappen lokaal wordt verwerkt, op de markt gebracht en geconsumeerd
| Enska | Hollenskur |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| family | gezinnen |
| production | productie |
| processed | verwerkt |
| consumed | geconsumeerd |
| locally | lokaal |
| project | project |
| the | de |
| aims | doel |
| and | en |
| being | dat |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
being processed data being processed were being processed being processed without being as being processed glass items processed otherwise processed personal data processed customer data processed always processed processed must processed outside processed according processed via zendesk processed processed further processed because post processed processed solely processed personal data processed pseudonymously immediately processed processed directly unlawfully processed b2b documents processed data processed pre processed processed locally had processed processed available processed before processed automatically processed material processed waste material processed within wool is processed processed into socks data is processed processed based quickly processed sensitive data processed processed data processed exclusively payments are processed elegantly processed metal processed in accordance processed once processed log data transaction is processedÞýddu being processed á annað tungumál
Arabi 
Finnskt 
Franska 
Hollenskur 
Indónesískt 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
Víetnamskir 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur