NL Dit charmante hotel bevindt zich op 50 meter van het Albertplein en op 100 meter van het strand. Het hotel beschikt over acht mooie kamers die uitgerust zijn met TV,?
Þýða "hotel uitgerust" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "hotel uitgerust" úr Hollenskur í Enska
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN This hotel is your home, away from home. Lovely, spacious and comfortable rooms all with bathroom. Royal breakfast buffet in a cosy dining room. Quiet location among gardens and 600m?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| mooie | lovely |
NL Hotel uitgerust met 440 zonnepanelen
EN Hotel equipped with 440 solar panels
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| met | with |
NL Hotel uitgerust met 440 zonnepanelen
EN Hotel equipped with 440 solar panels
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| met | with |
NL Alle kamers van het hotel zijn uitgerust met de rijke stoffen uit het textielverleden van Oost-Zwitserland
EN The soft furnishings in all of the hotel’s rooms pay tribute to Eastern Switzerland’s past as a centre for fine textiles
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kamers | rooms |
| hotel | hotel |
| zwitserland | switzerland |
| stoffen | textiles |
NL So FIT is 24 uur per dag geopend voor gasten en is uitgerust met de nieuwste apparatuur. Het fitnesscentrum kijkt uit op het binnenplein van het hotel, zodat u kunt sporten met voldoende daglicht.
EN So FIT is open to guests 24 hours a day, and is fitted with the latest equipment. Overlooking the inner courtyard of the hotel, it benefits from plenty of natural light.
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| echt | really |
| golf | golf |
| henri | henri |
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stad | city |
| deel | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stad | city |
| lid | part |
| nh | nh |
| group | group |
| we | we |
| kijken | look |
| nieuwste | newest |
| hoofdstuk | chapter |
| geschiedenis | history |
| beginnen | beginning |
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| hotel | hotel |
| basel | basel |
| gasten | guests |
| geheimen | secrets |
| geschiedenis | historic |
| trois | trois |
NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.
EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.
NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| confluence | confluence |
| wiel | wheel |
| hoeft | need |
| ga | get |
| eenvoudig | easily |
| consistentie | consistency |
NL De DAM-software is ontworpen voor rijke media en is uitgerust met functies die beeld-, audio- en video management ondersteunen
EN Designed for rich media, DAM software is equipped with features to support image, audio and video management
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rijke | rich |
| media | media |
| functies | features |
| video | video |
| management | management |
| dam | dam |
| software | software |
| beeld | image |
| audio | audio |
NL Ja, de RazerBlade is een "gaming" laptop, maar dat betekent ook dat hij net zo goed uitgerust is om moeiteloos met muziekproductie om te gaan.
EN Yes, the Razer Blade is a ?gaming? laptop, but that also means it?s equally well-equipped to effortlessly handle music production.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ja | yes |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| goed | well |
| uitgerust | equipped |
| moeiteloos | effortlessly |
NL Hoe dan ook, deze computer is goed uitgerust en ziet er prachtig uit, maar tegen een prijs.
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| computer | computer |
| goed | well |
| uitgerust | equipped |
| ziet | looks |
| prachtig | gorgeous |
| prijs | cost |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schermen | screens |
| printer | printer |
| download | download |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan
EN ECM systems are less equipped to deal with rich media
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| minder | less |
| uitgerust | equipped |
| rijke | rich |
| media | media |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.
EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gecentraliseerd | centralized |
| branded | branded |
| platform | platform |
| toegang | accessing |
| beheer | managing |
| printers | printers |
| distributeurs | distributors |
| marketingkanalen | marketing channels |
| partners | partners |
NL Servers en apparaten van onze medewerkers zijn uitgerust met actuele beveiligingssoftware, zoals een virusscanner en firewall.
EN Servers and equipment of our employees are furnished with up-to-date security software such as a virus scanner and firewall.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| servers | servers |
| medewerkers | employees |
| actuele | up-to-date |
| firewall | firewall |
| apparaten | equipment |
NL De meeste seriële printers zijn uitgerust met een grote sub-D vrouwelijke RS232 connector
EN Most serial printers are equipped with a large sub-D female RS232 connector
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| printers | printers |
| grote | large |
| vrouwelijke | female |
| connector | connector |
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klas | class |
| optimale | optimal |
| samenwerking | collaboration |
| whiteboard | whiteboard |
NL SuperOffice CRM is uitgerust met AI-functionaliteit die je medewerkers helpt om meer te doen met klant- en prospectgegevens, door sneller te handelen, beter te communiceren en meer omzet te genereren.
EN SuperOffice CRM is equipped with AI functionality that helps your teams to do more with customer and prospect data, by acting faster, communicating better and generating more impact.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| crm | crm |
| helpt | helps |
| sneller | faster |
| communiceren | communicating |
| genereren | generating |
| ai | ai |
| functionaliteit | functionality |
| je | your |
| klant | customer |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| workshops | workshops |
| events | events |
| nieuwe | new |
| interactieve | interactive |
| schermen | screens |
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| elektrisch | electrically |
| verstelbare | adjustable |
| tafels | tables |
| gassen | gases |
NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?
EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| shared | shared |
| lab | lab |
| koud | cold |
| warm | hot |
| water | water |
| systeem | system |
NL Bovendien zijn ze uitgerust met Artificial Intelligence
EN Furthermore, they are equipped with artificial intelligence
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bovendien | furthermore |
| intelligence | intelligence |
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schoen | shoe |
| zodat | so |
| kind | child |
NL Het FALKE-assortiment bevat ook slippers voor kinderen, uitgerust met siliconen noppen op de zool
EN The FALKE range also includes slippers equipped with silicone nubs on the sole for children
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bevat | includes |
| kinderen | children |
| siliconen | silicone |
| zool | sole |
| assortiment | range |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| functionele | functional |
| meisjes | girls |
| jongens | boys |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL Met sportsokken van FALKE en functioneel ondergoed zijn uw kinderen goed uitgerust voor alle sportieve activiteiten
EN With FALKE sports socks and functional underwear, your children are well equipped for all sporting activities
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| functioneel | functional |
| kinderen | children |
| goed | well |
| uitgerust | equipped |
| alle | all |
| activiteiten | activities |
NL Hij heeft met de hand meerdere gaming-pcs gebouwd en zijn huis uitgerust met verschillende slimme apparaten
EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hand | hand |
| gebouwd | built |
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
| gaming | gaming |
NL Universele freessystemen, uitgerust met krachtige, hoogfrequente spindels van 1 kW tot 3,6 kW
EN Universal routing systems, equipped with powerful, high-frequency spindles from 1 kW to 3.6kW
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| krachtige | powerful |
NL Ons team biedt een snelle levering van advies.en is uitgerust om zelfs zeer specifieke problemen aan te pakken met betrekking tot clientaccounts
EN We work together to create an environment in which clients feel comfortable asking questions and confident that they will receive quality, constructive answers, and solutions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ons | we |
| problemen | questions |
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| weegschaal | scale |
| bed | bed |
| alarm | alarm |
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| eenmaal | once |
| uitrusting | gear |
| helm | helmet |
| voorbereiding | preparation |
| station | station |
NL Beweeg tussen de landingsplatforms die zijn uitgerust met veiligheidsuitrusting, leuningen en gidsen die er zijn om u op elk punt te ontmoeten
EN Move between the landing platforms which are equipped with safety gear, handrails and guides that are there to meet you at each point
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gidsen | guides |
| punt | point |
| ontmoeten | meet |
NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. 3571764 Stockfoto
EN Business team briefed the concepts before the meeting with customers at the modern office equipped with laptop computer. 3571764 Stock Photo at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| business | business |
| team | team |
| concepten | concepts |
| ontmoeting | meeting |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| kantoor | office |
| stockfoto | stock photo |
NL business team briefde de concepten voor de ontmoeting met klanten in het moderne kantoor uitgerust met laptopcomputer. Pro Foto
EN Business team briefed the concepts before the meeting with customers at the modern office equipped with laptop computer. Pro Photo
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| business | business |
| team | team |
| concepten | concepts |
| ontmoeting | meeting |
| klanten | customers |
| moderne | modern |
| kantoor | office |
| foto | photo |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ouders | parents |
| uitgerust | equipped |
| kind | child |
| pandemie | pandemic |
| zouden | would |
NL van de badkamers (douches en kranen) zijn uitgerust met waterbespaarders
EN of the bathrooms (showers and taps) are equipped with flow regulators
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| douches | showers |
NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.
EN Looking for quality, low cost accommodation in Luxembourg? Discover modern, roomy and fully furnished youth hostels.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| ontdek | discover |
| modern | modern |
| volledig | fully |
NL Goedkoop logeren in Luxemburg? Ontdek de 9 jeugdherbergen in het land: modern, ruim en volledig uitgerust.
EN Looking for quality, low cost accommodation in Luxembourg? Discover 9 modern, roomy and fully furnished youth hostels.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| ontdek | discover |
| modern | modern |
| volledig | fully |
NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.
EN So that everyone can find their joy, each model is offered with a wide range of interchangeable straps fitted with deployment clasps designed to match the color of the case.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vinden | find |
| model | model |
| aangeboden | offered |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| banden | straps |
| uitgerust | fitted |
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| automatische | automatic |
| uitgerust | fitted |
| gewicht | weight |
| horloge | watch |
| batterij | battery |
NL Met deze gear-tips ben je goed uitgerust!
EN Want to start playing a wind instrument? We have advice for you to make it less confusing?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tips | advice |
NL De syntaxis is vergelijkbaar met die van C++, maar is uitgerust met een verscheidenheid aan moderne oplossingen.
EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| syntaxis | syntax |
| vergelijkbaar | similar |
| verscheidenheid | variety |
| moderne | modern |
| oplossingen | solutions |
| c | c |
NL Voor communicatie zijn veel van hun producten uitgerust met een RS232 of RS485 seriële poort
EN For communications, many of their products are equipped with an RS232 or RS485 serial port
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| communicatie | communications |
| veel | many |
| poort | port |
NL PC?s zijn normaliter niet uitgerust met een RJ11 connector voor seriële RS232 communicatie
EN PCs are normally not equipped with an RJ11 socket for serial RS232 communications
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| niet | not |
| connector | socket |
| communicatie | communications |
NL Tot nu toe trainden de verschillende Haagse turnverenigingen in gymzalen die niet voldoende uitgerust waren voor turnen, daarom is er besloten om een permanente turnhal te bouwen
EN Up until now various athletic clubs in the Hague trained in sports halls not adequately equipped for gymnastics, therefore, it was decided to build a permanent sports hall
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verschillende | various |
| uitgerust | equipped |
| waren | was |
| besloten | decided |
| permanente | permanent |
NL Het dak is standaard uitgerust met wit opaque (licht ondoorlatend)
EN The roof canopy comes standard in white opaque (non-permeable to light)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| dak | roof |
| standaard | standard |
NL Verrassend Overnachten Vanzelfsprekend uitgerust
EN Surprising Stay Obviously Relaxed
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verrassend | surprising |
| overnachten | stay |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
hotel uitgerust uitgerust perfect uitgerust volledig uitgerust platform allemaal uitgerust standaard uitgerust producten uitgerust volledig uitgerust huis uitgerust beter uitgerust uitgerust om aantekeningen ledsystemen is uitgerust uitgerust met regionale uitstekend uitgerust laboratorium speciaal is uitgerust ouders denkt uitgerust microfoons uitgerust voldoende uitgerust waren confluence is uitgerust hanglamp is uitgerust verzoek worden uitgerust rival 710 uitgerust puntjes uitgerust uitgerust met benchruimte uitgerust met functies uitgerust en ziet was uitgerust uitgerust met dubbele fearless leader uitgerust normaliter niet uitgerust uitgerust met uitgerust met siliconen uitgerust met antieke kinderen goed uitgerust groen uitgerust etsen zijn uitgerust ruimtes zijn uitgerust eenvoudig worden uitgerust uitgerust met oneindig medewerkers zijn uitgerust vaporizer is uitgerust leader uitgerust hij is uitgerust levensmiddelen en uitgerust uitgerust met dezelfde uitgerust met mb uitgerust met talloze uitgerust met mm installatiewerkzaamheden worden uitgerust swytch is uitgerust
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur