Þýða "creëer een cultuur" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "creëer een cultuur" úr Hollenskur í Enska

Þýðingar á creëer een cultuur

"creëer een cultuur" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

creëer all and create any build business can create creating design is look make of of the out process products project style system templates that to to create work
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
cultuur a also and are art as at building but can create cultural culture for has have important make more most of of the one or people practices quality respect so some that the their them these they this time us values way we well when which while who with work you your

Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}

Hollenskur
Enska

NL Niet voor niets geeft slechts 32,4% van de leidinggevenden werkend aan een datagestuurde cultuur aan op een succesvolle manier een datagedreven cultuur te hebben gerealiseerd, zoals vermeld door NewVantage Partners

EN Theres a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports

Hollenskur Enska
leidinggevenden executives
cultuur culture
succesvolle successfully
datagedreven data-driven
partners partners

NL NewVantage Partners rapporteerde onlangs zelfs dat 98,6% van de leidinggevenden aangeeft dat hun organisatie een datagedreven cultuur wil creëren, terwijl maar 32,4% aangeeft erin te zijn geslaagd een datagestuurde cultuur te realiseren

EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success

Hollenskur Enska
partners partners
onlangs recently
leidinggevenden executives
organisatie organisation
datagedreven data-driven
cultuur culture

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

Hollenskur Enska
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

Hollenskur Enska
vieren celebrate
cultuur culture
gevoel feel
zonder without
bijdrage contribution
kans opportunity

NL In het boek Met het oog op goed leven, Cobbenhagen en onze universitaire cultuur kunt u meer lezen over onze universitaire cultuur en de erfenis van Martinus Cobbenhagen, één van de oprichters van onze universiteit.  

EN In the book Met het oog op goed leven you can read more about the culture and heritage of Martinus Cobbenhagen, one of our founders.  

Hollenskur Enska
oprichters founders
op op

NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.

EN Hear why culture is important to us, see a list of our benefits and read about our recruiting process by visiting Our Culture page.

Hollenskur Enska
cultuur culture
belangrijk important
bekijk see
lijst list
pagina page

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, theres no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

Hollenskur Enska
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, theres no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

Hollenskur Enska
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Verwen uzelf in de rijke cultuur van Myanmar-cultuur in het Lake Garden Nay pyi Taw.

EN Indulge yourself in rich Myanmar culture at The Lake Garden Nay Pyi Taw.

NL Creëer een cultuur waarin open wordt samengewerkt

EN Build a culture of open teamwork

Hollenskur Enska
creëer build
cultuur culture
open open

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.

Hollenskur Enska
cultuur culture
waarin where
informatie information
organisatie organization

NL Creëer een dynamische en inclusieve cultuur

EN Create a Dynamic and Inclusive Culture

Hollenskur Enska
creëer create
dynamische dynamic
inclusieve inclusive
cultuur culture

NL Zo is elk project waardevol en creëer je een inspirerende succeed or learn-cultuur in je onderneming.

EN This way, every project is a worthwhile endeavour, creating a ‘succeed or learn’ mentality that fosters a strong corporate mentality.

Hollenskur Enska
is is
project project
creëer creating
or or

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.

EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.

Hollenskur Enska
creëer create
cultuur culture
waarin where
diversiteit diversity
werknemers employees
inbegrepen included
gesteund supported
voelen feel

NL Creëer een cultuur waarin open wordt samengewerkt

EN Build a culture of open teamwork

Hollenskur Enska
creëer build
cultuur culture
open open

NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.

EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.

Hollenskur Enska
cultuur culture
waarin where
informatie information
organisatie organization

NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.

EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.

Hollenskur Enska
informatie information
delen share

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

Hollenskur Enska
creëer create
catalogus catalogue
facebook facebook
instagram instagram
functie feature
bereid ready
dynamische dynamic
je your

NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s

EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s

Hollenskur Enska
creëer create
workflows workflows
gesprekken conversations
toewijzen assign
juiste right
team team
labels labels
toevoegen add
s s
sla sla

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Hollenskur Enska
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Hollenskur Enska
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.

EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.

Hollenskur Enska
creëer create
channels channels
gerelateerde related
webinars webinars
of or
channel channel

NL Zoek je een boetiekhotel in Parijs waar je na een dag shoppen en cultuur op de bank kan ploffen met een cocktail? Ontdek onze 338 kamers en een bar op de bovenste verdieping.

EN After a day of shopping and culture, sink into contemporary comfort in one of our 338 designer rooms.

Hollenskur Enska
dag day
shoppen shopping
cultuur culture
kamers rooms

NL Of je nu een freelancer, een start-up of een multinational bent, MindMeister kan je helpen de communicatie te verbeteren en een creatieve cultuur van vernieuwing te bevorderen.

EN Whether youre a freelancer, a startup or a multinational enterprise, MindMeister can help you improve communication and foster a creative culture of innovation.

NL Als u op zoek bent naar een avontuur dat u onderdompelt in een andere cultuur terwijl het toegankelijk en veilig blijft, een vakantie in Slovenië is een ideale keuze voor jou.

EN If you?re looking for an adventure that will immerse you in a different culture while keeping things accessible and safe, a vacation in Slovenia is an ideal choice for you.

NL EF trekt een specifieke klant aan met een verlangen om niet alleen een taal te leren, maar ook de cultuur te ervaren

EN EF attracts a distinctive customer with a hunger to not just learn a language, but experience it too

Hollenskur Enska
klant customer
ervaren experience

NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen

EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep

Hollenskur Enska
magische magic
verhalen stories
verbergen hide
veel much
diepere deeper
boodschap message
echte real
cultuur culture
overtuigingen beliefs
niet not
kinderen children
slapen sleep

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt

EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy

Hollenskur Enska
visueel visual
verhaal story
concept concept
prachtig beautiful
cultuur culture
stijl style
filosofie philosophy
bedrijf company
weerspiegelt reflects
je your

NL Betaal niet te veel. Nu, drie producten voor de prijs van één! Las Palmas, een bruisende en kosmopolitische stad aan de oceaan. Een stad die alles heeft, zowel cultuur als vele win...

EN Don`t leave the island of Gran Canaria without having seen dolphins, whales or other cetaceans living in the southern coasts.

NL Een metropool boordevol geschiedenis, een bruisende cultuur en een open mindset

EN A metropolis full of history, vibrant culture and an open mind

Hollenskur Enska
metropool metropolis
geschiedenis history
cultuur culture
open open

NL Ook graag een stage Curaçao volgen? Dan is dit een van de beste keuzes die je maar kunt maken. Curaçao is werkelijk waar een prachtig land om te bezoeken. Dit komt met name door de bijzondere cultuur en het lekkere eten.

EN Would you also like to do an internship on Curaçao? Then this is one of the best choices you can make. Curacao is really a beautiful country to visit. This is mainly due to the special culture and the delicious food.

Hollenskur Enska
stage internship
curaçao curacao
keuzes choices
prachtig beautiful
land country
cultuur culture
eten food

NL Een uniek visueel verhaal, een total concept, een prachtig bruisend geheel dat de cultuur, stijl en filosofie van je bedrijf weerspiegelt

EN A unique visual story, a complete concept, a beautiful vibrant whole that reflects your company?s culture, style and philosophy

Hollenskur Enska
visueel visual
verhaal story
concept concept
prachtig beautiful
cultuur culture
stijl style
filosofie philosophy
bedrijf company
weerspiegelt reflects
je your

NL Betaal niet te veel. Nu, drie producten voor de prijs van één! Las Palmas, een bruisende en kosmopolitische stad aan de oceaan. Een stad die alles heeft, zowel cultuur als vele win...

EN Take the sun as you cruise aboard a modern catamaran. Occasionally you will see dolphins, turtles and flying fish.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL We zullen blijven leven op de Mimecast-manier, met een cultuur die zorgzaam is, waarbij we streven naar een beter bedrijf terwijl we een groter bedrijf opbouwen - ten behoeve van onze mensen, klanten en de bredere gemeenschap.

EN We'll continue to live the Mimecast way, with a culture that cares, striving to build a better business while we build a bigger business - for the benefit of our people, customers, and the wider community.

Hollenskur Enska
blijven continue
cultuur culture
streven striving
beter better
bedrijf business
opbouwen build
klanten customers
manier way

NL Een middeleeuws prentenboekstadje op een kleine heuvel met een kasteel en drie extreem van elkaar verschillende musea: in Gruyères komen 800 jaar regionale geschiedenis en cultuur samen met Oscar-bekroonde aliens en boeddhistische sculpturen.

EN A picture-perfect medieval town on a small hill with a castle and three totally different museums: In Gruyères, 800-year-old regional history and culture meet Oscar-winning aliens and Buddhist sculptures.

Hollenskur Enska
kleine small
heuvel hill
kasteel castle
musea museums
regionale regional
cultuur culture
sculpturen sculptures
gruyères gruyères

NL Onze gids Anika was gepassioneerd over haar stad en had een grote kennis van Slovenië. Ze gaf ons een insiders view van de geschiedenis en cultuur van Slovenië. Een goed opgeleide en attente jongedame die onze talrijke vragen beantwoordde.

EN Our guide Anika was passionate about her city and had a great knowledge of Slovenia. She gave us an insiders view of the history and culture of Slovenia. An educated and thoughtful young lady who answered our numerous questions.

Hollenskur Enska
gids guide
gepassioneerd passionate
stad city
kennis knowledge
slovenië slovenia
geschiedenis history
cultuur culture
talrijke numerous

NL Kinderopvang en culturele uitwisseling: een au pair ondersteunt jullie in het dagelijkse gezinsleven en brengt een nieuwe cultuur en taal mee. Een grote zus of broer voor uw kinderen en meer flexibiliteit en vrije tijd voor u.

EN Childcare and cultural exchange all in one: An au pair comes to your family - helping with everyday childcare tasks and bringing a new culture to your home. A big sister or brother for your kids, more flexibility and better time management for you.

Sýnir 50 af 50 þýðingum