NLDe beperkingen van aansprakelijkheidop grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheidopbasis van een contractuele overeenkomst.
ENThe limitations or exclusions ofliability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liabilityof Joblift ortheliability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NLDe beperkingen van aansprakelijkheidop grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheidopbasis van een contractuele overeenkomst.
ENThe limitations or exclusions ofliability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liabilityof Joblift ortheliability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NLVoor zover de aansprakelijkheid van StepStone is uitgesloten of beperkt, geldt dit ook voor de persoonlijke aansprakelijkheid van de wettelijke vertegenwoordigers, leidinggevenden en plaatsvervangende agenten van StepStone.
ENInsofar astheliabilityof StepStone is excluded or restricted, thisalso applies tothe personal liabilityofthe legal representatives, executives and vicarious agents of StepStone.
NLDuikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.
ENDive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liabilityas a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered byyour clients whilst theyareonthe dive boat.
NL13.2 Op de inhoud van bepaling 13.1 na accepteert Tradedoubler geen, en wordt hiermee aansprakelijkheid in nalatigheid uitgesloten, behalve aansprakelijkheid die voortvloeit overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst.
EN13.2. Save as provided forin clause 13.1, Tradedoubler does not accept, and hereby excludes anyliabilityin negligence other than anysuchliability arising pursuant tothe terms ofthis Agreement.
NLDe koper is verplicht HeatXperts te vrijwaren indien HeatXperts aansprakelijk wordt gehouden en de aansprakelijkheid buiten de hierboven beschreven aansprakelijkheid valt
NLDuikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.
ENDive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liabilityas a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered byyour clients whilst theyareonthe dive boat.
NL13.2 Op de inhoud van bepaling 13.1 na accepteert Tradedoubler geen, en wordt hiermee aansprakelijkheid in nalatigheid uitgesloten, behalve aansprakelijkheid die voortvloeit overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst.
EN13.2. Save as provided forin clause 13.1, Tradedoubler does not accept, and hereby excludes anyliabilityin negligence other than anysuchliability arising pursuant tothe terms ofthis Agreement.
NLNIETS IN DEZE VOORWAARDEN BEPERKT CORELS AANSPRAKELIJKHEID OF SLUIT CORELS AANSPRAKELIJKHEID UIT VOOR GROVE NALATIGHEID OF OPZETTELIJK WANGEDRAG VAN COREL OF HAAR MEDEWERKERS, OF VOOR SCHADE TEN GEVOLGE VAN DOOD OF PERSOONLIJK LETSEL.
ENNOTHING INTHE TERMS SHALL LIMIT OR EXCLUDE COREL'S LIABILITYFOR GROSS NEGLIGENCE OR INTENTIONAL MISCONDUCT OF COREL ORITS EMPLOYEES, ORFOR DEATH OR PERSONAL INJURY.
NLDesalniettemin aanvaardt Hifly en gelieerde geen aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid hiervan, dan wel de directe of indirecte gevolgen van handelen of nalaten opbasis hiervan
ENNonetheless Hifly andthe affiliated party do not accept anyliabilityforthe correctness and completeness thereof orforthe direct and indirect consequences of acts or omissions onthebasis thereof
NLen gelieerden geen aansprakelijkheid voor de juistheid en volledigheid hiervan dan wel de directe of indirecte gevolgen van handelen of nalaten opbasis hiervan
ENandthe affiliated party do not accept anyliabilityforthe correctness and completeness thereof orforthe direct and indirect consequences of acts or omissions onthebasis thereof
NLDe BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
NLOndanks zorgvuldige controle aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.
ENIn spite of careful monitoring of content, we cannot assume anyliability whatsoever forthe content of external links: the operators ofthese websites bear sole liabilityforthem.
NLInter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
ENInter-Sprint hereby expressly states thatitis not liableforthe correctness or comprehensiveness ofthe information supplied, orhow up-to-date this information is, andthe (uninterrupted) useofthis website
NLWij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
ENWe may terminate or suspend youraccount immediately, without prior notice orliability, forany reason whatsoever, including without limitation ifyou breach the Terms.
NLHet downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
ENDowngrading YourService Plan may cause loss of content, features, or capacity oftheServiceasavailabletoYou under YourAccount, and Zendesk does not accept anyliabilityforsuch loss.
NL14.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
EN14.3 THE LIMITATION OFLIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TOANYANDALL CLAIMS BY SUBSCRIBER ANDITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NL13.3 DE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE HIERIN WORDT VOORZIEN IS IN ZIJN GEHEEL VAN TOEPASSING OP ALLE VORDERINGEN DOOR DE ABONNEE EN DIENS GELIEERDE ONDERNEMINGEN EN KAN NIET WORDEN GECUMULEERD.
EN13.3 THE LIMITATION OFLIABILITY PROVIDED FOR HEREIN WILL APPLY IN AGGREGATE TOANYANDALL CLAIMS BY SUBSCRIBER ANDITS AFFILIATES, AND SHALL NOT BE CUMULATIVE.
NLTevens aanvaardt WebinarGeek geen aansprakelijkheid voor eventuele schade die geleden wordt als gevolg van het gebruik van gegevens, adviezen of ideeën verstrekt door of namens WebinarGeek via deze website
ENWebinarGeek isalso not liablefor possible damage as a result oftheuseof data, advice or ideas given byorinthe name of WebinarGeek throughthis website
ENI APPLICABILITY GENERAL TERMS AND CONDITIONS Clause 1: These conditions will apply toall offers, quotations, agreements and deliveries entered intoby Beekenkamp Verpakkingen B.V.
NLAangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!
ENSince many businesses inthe technology sector are likely tobe processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liabilitywhichthey didn't previously have!
NLDe website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
ENThis Site contains links toother websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be hold responsible forthe content ofthese websites.
NLUitsluiting van aansprakelijkheid:Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijk voor de inhoud van externe links. Uitsluitend de beheerders van de gelinkte websites zijn verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
NLDe website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Belnet oefent geen enkele controle uit over de inhoud van de websites waarnaar wordt gelinkt en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot de inhoud ervan.
ENThis Site contains links toother websites operated by third parties. Belnet does not verify the information they contain. Belnet cannot be held responsible forthe content ofthese websites.
NLDeze tekst wordt verstrekt en bijgewerkt door regionale/lokale bureaus voor toerisme of organisatoren. Zwitserland Toerisme aanvaardt derhalve geen aansprakelijkheid voor de juistheid van de inhoud.
NLRechtsgeldigheid van deze aansprakelijkheidsuitsluitingDeze uitsluiting van aansprakelijkheid dient beschouwd te worden als onderdeel van het internetaanbod van waaruit naar deze pagina verwezen werd
NLAlle via deze site toegankelijke informatie wordt in de oorspronkelijke staat verstrekt. Accor SA geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen aansprakelijkheid erkennen inzake het gebruik van deze informatie..
ENAllofthe information accessible throughthis site is provided asis. Accor SA gives no explicit or implicit guarantees and assumes noresponsibilityfortheuseofthis information.
NLDe sites van buiten de Groep Groupe Accor met een hyperlink naar onderhavige site vallen buiten de controle van Accor SA, die om die reden geen enkele aansprakelijkheid kan erkennen voor wat betreft de inhoud hiervan
ENSites thatare external tothe Accor Group with hyperlinks tothis site are not subject tothe control of Accor SA, which, as a consequence, declines allresponsibilityfortheir content
NL3. De Klant is als enige verantwoordelijk voor zijn keuze van de services en in aansluiting aan zijn behoeften en ACCOR SA kan op dit moment geen enkele aansprakelijkheid erkennen.
EN3. The Customer is solely responsible for his/her choice ofservicesandtheir suitability for his/her needs, suchthat Accor SA may not be held liableinthis respect.
NL7. Hyperlinks kunnen doorverwijzen naar andere sites dan de Site van ACCOR SA, maar deze kan geen aansprakelijkheid aanvaarden betreffende de inhoud van deze sites en de hier aangeboden services.
EN7. Hyperlinks may send the Customer to websites other than the Accor SA Website, whose content and proposed services Accor SA may not be held liablefor.
NLWij onderschrijven noch hechten onze goedkeuring aan de inhoud van enige andere website waarnaar wordt verwezen of waartoe toegang wordt verkregen via hyperlinks op deze website, noch aanvaarden wij enigerlei aansprakelijkheid in verband daarmee.
ENWe neither endorse nor approve the content ofanyother website towhich reference is made ortowhich access is obtained through hyperlinks onthis website, nor do we accept anyliabilityinthis connection.
NLManage je duikbedrjf, staf, cursisten en klanten beroepsmatig en weet dat je kunt rekenen op de essentiële verzekeringsdekking van DAN, waaronder dekking voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische becherming
ENManage your dive business, staff, students and clients professionally, knowing youcan count onthe essential insurance protection from DAN, including third-party liability cover and legal protection
NLAlle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
ENAll DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive servicesofthe insured dive centre, school or association