NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
"klant van adaface" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
NL Als de klant van ADAFACE Dashboard zich bevindt in de Europese Economische Ruimte, is de klant de controller met betrekking tot de Dashboard-gegevens van Adaface en is Adaface een processor.
DE Wenn sich ein Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen Wirtschaftsraum befindet, ist der Kunde der Controller in Bezug auf die Adaface-Dashboard-Daten, und ADAface ist ein Prozessor.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
adaface | adaface |
dashboard | dashboard |
europese | europäischen |
betrekking | bezug |
processor | prozessor |
NL In dit privacybeleid verwijzen de termen "ADAFACE", "wij" en "ons" naar Adaface PTE LTD-incorporatie, een Singapore Corporation die zaken doet als ADAFACE.
DE In dieser Datenschutzerklärung beziehen sich die Begriffe "ADAFACE," "We" und "US" auf ADAFACE PTE LTD-Integration, eine Singapur-Corporation, die als Adaface Geschäfte tut.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
singapore | singapur |
NL Na het verstrijken van de initiële periode is ADAFACE op enig moment en aan de discretie van Adaface, het recht om de abonnementsnelheden zonder voorafgaande toestemming van de klant te wijzigen
DE Bei Ablauf der Anfangszeit ist ADAface jederzeit und zum Ermessen von Adaface berechtigt, die Abonnementraten ohne vorherige Zustimmung des Kunden zu ändern
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
zonder | ohne |
voorafgaande | vorherige |
klant | kunden |
NL 7.4 ADAFACE heeft het recht om interesse van de klant in rekening te brengen als de betaling aan Adaface PTE
DE 7.4 ADAface ist berechtigt, das Interesse des Kunden bei der Zahlung an das ADAface Pte zu berechnen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
interesse | interesse |
klant | kunden |
betaling | zahlung |
recht | berechtigt |
NL Eigenlijke informatie van de klant omvat niet-openbare gegevens die door klant aan Adaface worden verstrekt om de levering van de diensten ("klantgegevens") in te schakelen
DE Eigene Informationen des Kunden beinhalten nicht öffentliche Daten, die vom Kunden zur Verfügung gestellt werden, um die Erbringung der Dienstleistungen ("Kundendaten") zu ermöglichen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
verstrekt | zur verfügung gestellt |
diensten | dienstleistungen |
openbare | öffentliche |
NL 3.2 Klant vertegenwoordigt, convenanten en garandeert dat de klant de services alleen zal gebruiken in overeenstemming met het standaard gepubliceerde beleid van Adaface, dan in feite (het "beleid") en alle toepasselijke wet- en regelgeving
DE 3.2 Der Kunde stellt, Bündnisse und Optionsgutscheine, dass der Kunde die Dienste nur in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Standardpolitik von ADAFACE nutzen, dann in Kraft (der "Politik") und alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
services | dienste |
alleen | nur |
gepubliceerde | veröffentlichten |
beleid | politik |
adaface | adaface |
toepasselijke | anwendbaren |
vertegenwoordigt | stellt |
NL Adaface heeft anti-cheat-functies om ervoor te zorgen dat u de Adaface-score van elke kandidaat kunt vertrouwen. Alle plannen komen met Geavanceerde proctoringfuncties: Detectie van plagiaat, Web Proctoring, Webcam Proctoring enz.
DE Adaface hat Anti-Cheat-Funktionen, um sicherzustellen, dass Sie dem Adaface-Score jedes Kandidaten vertrauen können. Alle Pläne kommen mit Advanced Proctoring-Funktionen.: Plagiaterkennung, Web-Proktoring, Webcam-Untersuchung usw.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
zorgen | sicherzustellen |
kandidaat | kandidaten |
vertrouwen | vertrauen |
plannen | pläne |
geavanceerde | advanced |
web | web |
webcam | webcam |
enz | usw |
NL Adaface is de meest kandidaat-vriendelijke beoordelingstool op de markt. ADAFACE-beoordelingen hebben een gemiddelde testniveau van 86% in vergelijking met een industriestandaard van 40-50%.
DE ADAface ist das kandidatifizierte Beurteilungswerkzeug auf dem Markt. Die ADAFACE-Beurteilungen haben im Vergleich zu einem Industriestandard von 40-50% einen durchschnittlichen Prüfsatz von 86%.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
markt | markt |
gemiddelde | durchschnittlichen |
vergelijking | vergleich |
NL ADAFACE Dashboard-klanten kunnen gegevens uploaden naar de gehoste service van Adaface Dashboard
DE Adaface Dashboard-Kunden können Daten an den Adaface-Dashboard-Hosted-Service hochladen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
kunnen | können |
gegevens | daten |
service | service |
dashboard | dashboard |
NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten
DE Die von ADAFACE gesammelten Informationen werden von dem Unterprozessor von Adaface, dem digitalen Ozean, der digitalen Ozean-Rechenzentren, der sich in den kontinentalen Vereinigten Staaten befindet, gespeichert und verarbeitet
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
wordt | werden |
verzameld | gesammelten |
opgeslagen | gespeichert |
verwerkt | verarbeitet |
oceaan | ozean |
verenigde | vereinigten |
staten | staaten |
NL Als u een Adaface-kandidatenplatformlid bent, kunnen we informatie over u en uw prestaties delen met de werkgever die u de uitnodigingskoppeling heeft gestuurd om toegang te krijgen tot het Platform van Adaface-kandidaten.
DE Wenn Sie ein Adaface-Kandidat-Plattformmitglied sind, können wir mit dem Arbeitgeber Informationen über Sie und Ihre Leistung teilen, die Ihnen den Link zum ADAFACE-Kandidaten-Plattform erhalten.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
informatie | informationen |
delen | teilen |
werkgever | arbeitgeber |
platform | plattform |
NL Is er een manier om via een enkele link uitnodigingen naar kandidaten te sturen?Ja, u kunt Adaface one-links instellen voor uw beoordelingen. Lees hier meer over hoe openbare links van Adaface werken.
DE Gibt es eine Möglichkeit, über einen einzigen Link Einladungen an Kandidaten zu senden?Ja, Sie können Adaface One-Links für Ihre Bewertungen einrichten. Lesen Sie hier mehr darüber, wie öffentliche Links von Adaface funktionieren.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
uitnodigingen | einladungen |
kandidaten | kandidaten |
sturen | senden |
adaface | adaface |
instellen | einrichten |
beoordelingen | bewertungen |
hoe | wie |
werken | funktionieren |
openbare | öffentliche |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
DE Wenn Sie ADAFACE-Dashboard-Benutzer sind, können Sie einen Großteil der von Ihnen gesammelten Informationen über Ihr ADAface-Dashboard-Konto anzeigen und aktualisieren
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
verzamelde | gesammelten |
informatie | informationen |
bekijken | anzeigen |
bijwerken | aktualisieren |
NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:
DE ADAface bietet Rich Proctoring-Funktionen, um einen sicheren Campusantrieb aus der Ferne durchzuführen. Adaface Proctoring-Funktionen, die betrügerische Aktivitäten bei der Prüfung halten:
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
veilige | sicheren |
frauduleuze | betrügerische |
activiteiten | aktivitäten |
houden | halten |
controleren | prüfung |
NL ADAFACE helpt u onpartijdige campus in huren op schaal met EEOC-compatibele en GDPR-compatibele oplossing. U kunt Adaface synchroniseren met uw bestaande ATS-systeem voor diepere integratie en workflow.
DE ADAFACE hilft Ihnen, ein unvoreingenommene Campus mit EEOC-kompatibler und gdpr-kompatibler Lösung im Maßstab durchzuführen. Sie können Adaface mit Ihrem vorhandenen ATS-System für tiefere Integration und Workflow synchronisieren.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
helpt | hilft |
campus | campus |
schaal | maßstab |
en | und |
oplossing | lösung |
synchroniseren | synchronisieren |
bestaande | vorhandenen |
diepere | tiefere |
integratie | integration |
workflow | workflow |
NL ADAFACE is er vandaag de beste beoordelingstool: ik heb 5 andere hulpmiddelen geëvalueerd voordat u naar Adaface gaat, het is de meest up-to-date en moderne beoordelingstool die ik heb gebruikt
DE Adaface ist das beste Bewertungs-Instrument heute: Ich habe 5 weitere Tools ausgewertet, bevor ich nach ADAface umgehen, ist es das aktuellste und modernste Werkzeug, das ich benutzt habe
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
vandaag | heute |
ik | ich |
andere | weitere |
hulpmiddelen | tools |
NL Authenticeer u als een Adaface-kandidaat-platformlid of Adaface Dashboard-gebruiker;
DE Authentifizieren Sie als ADAface-Kandidaten-Plattformmitglied oder ADAface-Dashboard-Benutzer;
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
u | sie |
als | als |
adaface | adaface |
NL We behouden de informatie die we over u verzamelen zolang uw Adaface-kandidatenplatform of ADAFACE Dashboard-account actief is of zoals nodig is om u diensten te verstrekken
DE Wir behalten die Informationen, die wir über Sie sammeln, solange Ihre ADAface-Kandidaten-Plattform oder das ADAface-Dashboard-Konto aktiv ist oder je nach Bedarf, um Ihnen Dienstleistungen bereitzustellen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
behouden | behalten |
verzamelen | sammeln |
zolang | solange |
of | oder |
adaface | adaface |
actief | aktiv |
nodig | bedarf |
diensten | dienstleistungen |
verstrekken | bereitzustellen |
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
transactie | transaktion |
onmiddellijk | sofort |
creditcard | kreditkarte |
klant | kunden |
gegevens | daten |
bedrijf | unternehmens |
uitgegeven | ausgestellt |
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
DE Die Transaktion wird sofort nach der Überprüfung der Daten von der Kreditkarte des Kunden abgebucht, nachdem die Einzugsermächtigung des Unternehmens, das die vom Kunden verwendete Kreditkarte ausgestellt hat, eingegangen ist.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
transactie | transaktion |
onmiddellijk | sofort |
creditcard | kreditkarte |
klant | kunden |
gegevens | daten |
bedrijf | unternehmens |
uitgegeven | ausgestellt |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
web | web |
geoptimaliseerd | optimierte |
klant | kunden |
mobiel | mobilgerät |
taal | sprache |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
web | web |
geoptimaliseerd | optimierte |
klant | kunden |
mobiel | mobilgerät |
taal | sprache |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
web | web |
geoptimaliseerd | optimierte |
klant | kunden |
mobiel | mobilgerät |
taal | sprache |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
DE Ganz gleich, ob auf einem Desktop- oder Mobilgerät, das optimierte Web Widget sorgt überall für ein einfaches Benutzererlebnis und wird je nach Browsereinstellung sogar automatisch in der Sprache des Kunden angezeigt.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
web | web |
geoptimaliseerd | optimierte |
klant | kunden |
mobiel | mobilgerät |
taal | sprache |
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
DE Sofern sich zum Zeitpunkt der Kündigung durch den Kunden oder rankingCoach noch Google Ads Guthaben auf dem Kundenprofil des Kunden, kann der Kunde die Auszahlung gegenüber rankingCoach verlangen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
indien | sofern |
ads | ads |
moment | zeitpunkt |
rankingcoach | rankingcoach |
kan | kann |
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
DE Sofern sich zum Zeitpunkt der Kündigung durch den Kunden oder rankingCoach noch Google Ads Guthaben auf dem Kundenprofil des Kunden, kann der Kunde die Auszahlung gegenüber rankingCoach verlangen
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
indien | sofern |
ads | ads |
moment | zeitpunkt |
rankingcoach | rankingcoach |
kan | kann |
NL De Klant erkent en stemt ermee in dat Professionele Diensten niet zullen resulteren in Intellectueel Eigendom van de Klant of Geleverde Producten die eigendom zijn van de Klant
DE Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass professionelle Dienstleistungen nicht zu geistigem Eigentum des Kunden oder Liefergegenständen führen, die dem Kunden gehören
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL Als je namens je klant een licentie voor je content neemt, dan mag je bij het leveren van het eindproduct aan je klant, deze een sublicentie verlenen zodat de klant de content mag gebruiken zoals toegestaan in deze Licentieovereenkomst.
DE Wenn Sie Inhalte im Auftrag eines Kunden lizenzieren, können Sie Ihrem Kunden während des Übermittlungsprozesses des Endprodukts an Ihren Kunden eine Unterlizenz erteilen, um diese Inhalte gemäß dieser Lizenzvereinbarung zu verwenden.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
content | inhalte |
gebruiken | verwenden |
licentie | lizenzieren |
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
ondersteunen | service |
systemen | systeme |
medewerkers | mitarbeiter |
relevante | relevante |
informatie | informationen |
NL Prestashop Login als klant is een handige en tijdbesparende module ontwikkeld door FME. Het helpt de admin om snel en eenvoudig in te loggen als klant vanuit de backend en de winkel als jouw klant te ervaren.
DE Prestashop Login als Kunde ist ein nützliches und zeitsparendes Modul, das von FME entwickelt wurde. Es hilft dem Administrator, sich schnell und einfach über das Backend als Kunde anzumelden und den Shop als Ihren Kunden zu erleben.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
prestashop | prestashop |
login | login |
module | modul |
ontwikkeld | entwickelt |
admin | administrator |
winkel | shop |
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
DE Bitte auswählen Dienstleister Importeur Kunde (Gewerblich) Kunde (Onlineshop) Kunde (Andere) Künstler/Kreativer Lehrer/Referendar Lieferant Organisation/Verein Presse Werbehändler Andere
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
keuze | auswählen |
dienstverlener | dienstleister |
klant | kunde |
andere | andere |
kunstenaar | künstler |
leraar | lehrer |
leverancier | lieferant |
vereniging | verein |
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
ondersteunen | service |
systemen | systeme |
medewerkers | mitarbeiter |
relevante | relevante |
informatie | informationen |
NL Ons product werd specifiek ontwikkeld om bedrijven in deze sector te helpen om /*Klant.Challenge1*/, /*Klant.Challenge2*/ en /*Klant.Challenge3*/ te overwinnen, en tegelijkertijd te proberen om op belangrijke punten te verbeteren.
DE Unser Produkt wurde speziell dazu entwickelt, Unternehmen auf dem Markt dabei zu helfen, /*Kunde.Challenge1*/, /*Kunde.Challenge2*/ und /*Kunde.Challenge3*/ zu überwinden, wenn sie versuchen, sich in Schlüsselbereichen zu verbessern.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ons | unser |
product | produkt |
werd | wurde |
specifiek | speziell |
ontwikkeld | entwickelt |
bedrijven | unternehmen |
helpen | helfen |
klant | kunde |
proberen | versuchen |
verbeteren | verbessern |
overwinnen | überwinden |
NL De klant, degenen die de klant ondersteunen en de systemen die de klant en de medewerkers gebruiken, moeten onmiddellijke toegang hebben tot relevante informatie
DE Der Kunde, die Service-Mitarbeiter und die Systeme, über die der Kunde und der Supportmitarbeiter interagieren, müssen unverzüglichen Zugriff auf relevante Informationen bieten
NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen
DE (im Folgenden "ADAface") Bereitstellung von Screening Services vor der Beschäftigung an Kunden (im Folgenden "Kunde"), sofern nicht anders schriftlich vereinbart
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
hierna | im folgenden |
adaface | adaface |
tenzij | sofern nicht |
anders | anders |
overeengekomen | vereinbart |
schriftelijk | schriftlich |
NL 10.2 Elke vordering tot schadevergoeding als gevolg van inbreuk door ADAFACE zal in geen geval een bedrag overschrijden dat overeenkomt met de overeengekomen vergoeding die door de klant is betaald voor het abonnement van de eerste 12 maanden
DE 10.2 Jeder Anspruch auf Schäden infolge von Verletzungen durch ADAface ist in keiner Veranstaltung einen Betrag überschreitet, der der Gebühr entspricht, die vom Kunden für das anfängliche 12-Monats-Abonnement vereinbart wird
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
zal | wird |
overeengekomen | vereinbart |
klant | kunden |
abonnement | abonnement |
NL ADAFACE is niet aansprakelijk voor het operationele verlies van de klant, het verlies van winst of een ander indirect verlies
DE ADAface haftet nicht für den Betriebsverlust des Kunden, der Gewinnverlust oder eines anderen indirekten Verlusts
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
aansprakelijk | haftet |
klant | kunden |
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
DE Keine Agentur, Partnerschaft, Joint Venture oder Beschäftigung entsteht als Ergebnis dieser Vereinbarung und der Kunde hat keine Autorität für jede Art, um das Adaface in irgendeiner Hinsicht in irgendeiner Hinsicht zu binden
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
agentschap | agentur |
partnerschap | partnerschaft |
gevolg | ergebnis |
overeenkomst | vereinbarung |
klant | kunde |
heeft | hat |
autoriteit | autorität |
aard | art |
adaface | adaface |
binden | binden |
NL 1.2 Onder voorbehoud van de voorwaarden hiervan zal ADAFACE klant een redelijke technische ondersteuningsdiensten verstrekken in overeenstemming met de hierboven beschreven diensten en servicecapaciteit.
DE 1.2 Vorbehaltlich der angegebenen Bedingungen liefert ADAface den Kunden angemessene technische Support-Services gemäß den oben genannten Dienste und Servicekapazitäten.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
voorwaarden | bedingungen |
adaface | adaface |
klant | kunden |
technische | technische |
NL 1.4 Als klant gaat u akkoord met deze Overeenkomst door een document te ondertekenen dat deze Servicevoorwaarden verwijst, of door toestemming te geven bij de registratie van een account bij Adaface
DE 1.4 Als Kunde stimmen Sie dieser Vereinbarung zu, indem Sie ein Dokument unterschreiben, das diese Nutzungsbedingungen verweist oder die Einwilligung bei der Registrierung eines Kontos mit ADAFACE angibt
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
document | dokument |
verwijst | verweist |
adaface | adaface |
NL In het geval van een dergelijk gebruik zorgt de Klant ervoor dat het feit dat het materiaal is opgesteld door ADAFACE duidelijk wordt vermeld.
DE Im Falle einer solchen Verwendung stellt der Kunde sicher, dass das Material, das das Material von ADAface erstellt wurde, eindeutig angegeben ist.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
geval | falle |
gebruik | verwendung |
klant | kunde |
materiaal | material |
adaface | adaface |
duidelijk | eindeutig |
vermeld | angegeben |
NL 7.5 In het geval dat de klant delinquent is voor de betaling van een factuur na 30 dagen, kan ADAFACE PTE LTD, op de optie, inhoudt de deliverables of alle diensten achterhouden totdat het account stroom wordt gemaakt.
DE 7.5 Für den Fall, dass der Kunde in der Zahlung einer beliebigen Rechnung über 30 Tage delistisch ist, kann ADAFACE PTE LTD nach seiner Option Erläuse und suspendieren Sie alle Dienstleistungen, bis das Konto aktuell erfolgt.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunde |
betaling | zahlung |
dagen | tage |
adaface | adaface |
diensten | dienstleistungen |
ltd | ltd |
NL 11.1 Elk geschil tussen ADAFACE en de klant die voortkomt uit of in verband met het abonnement of deze bedrijfsvoorwaarden zijn onderworpen aan de wet van Singapore.
DE 11.1 Jeder Streit zwischen dem ADAface und dem Kunden, der sich aus oder im Zusammenhang mit dem Abonnement oder diesen Geschäftsbedingungen ergibt, ist dem Singapur-Recht zu unterliegen.
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
adaface | adaface |
klant | kunden |
verband | zusammenhang |
abonnement | abonnement |
wet | recht |
singapore | singapur |
NL Deze overeenkomst is niet toewijsbaar, overdraagbaar of sublicensabel per klant, behalve met de voorafgaande schriftelijke toestemming van Adaface
DE Diese Vereinbarung ist nicht zuordenbar, übertragbar oder vom Kunden überlagert, mit Ausnahme der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Adaface
Hollenskur | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
klant | kunden |
voorafgaande | vorherigen |
schriftelijke | schriftlichen |
adaface | adaface |
Sýnir 50 af 50 þýðingum