IT Ti aiutiamo a risparmiare tempo, denaro e risorse grazie all'automazione dei flussi di lavoro medici, a rispettare la conformità agli standard medici senza preoccupazioni e a creare relazioni accurate, oltre a offrirti tanti altri vantaggi.
IT Ti aiutiamo a risparmiare tempo, denaro e risorse grazie all'automazione dei flussi di lavoro medici, a rispettare la conformità agli standard medici senza preoccupazioni e a creare relazioni accurate, oltre a offrirti tanti altri vantaggi.
DE Wir helfen Ihnen, Zeit, Geld und Ressourcen zu sparen: durch Automatisierung von medizinischen Workflows, automatische Einhaltung medizinischer Standards, aussagekräftige Berichterstellung und viele weitere Vorteile.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
aiutiamo | wir helfen |
risparmiare | sparen |
denaro | geld |
automazione | automatisierung |
standard | standards |
vantaggi | vorteile |
flussi di lavoro | workflows |
IT Gli istruttori, i divemaster e il personale del centro di subacquea non sono medici e non dovrebbe venir loro richiesta alcuna informazione medica; solo i medici professionisti possono dare il nulla osta medico alle immersioni.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
personale | mitarbeiter |
IT Identifica rapidamente quali aree geografiche, tipi di fornitori di servizi medici e medici specifici sono associati ai più alti tassi di mortalità da oppioidi.
DE Gewinnen Sie schnell einen Überblick welche Regionen, welche medizinischen Dienstleister und welche Ärzte konkret mit den höchsten Todesraten durch Opioide in Verbindung stehen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
rapidamente | schnell |
aree | regionen |
IT Immagini Stock - Team Di Medici Con Consiglio Medico In Ospedale. Discutere Di Problemi Medici.. Image 140458462.
DE Ärzteteam Mit Ärzterat Im Krankenhaus. Besprechen Medizinischer Fragen. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 140458462.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
stock | stock |
medico | medizinischer |
ospedale | krankenhaus |
discutere | besprechen |
problemi | fragen |
IT Archivio Fotografico — Team di medici con consiglio medico in ospedale. Discutere di problemi medici.
DE Standard-Bild — Ärzteteam mit Ärzterat im Krankenhaus. Besprechen medizinischer Fragen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medico | medizinischer |
ospedale | krankenhaus |
discutere | besprechen |
problemi | fragen |
IT Team di medici con consiglio medico in ospedale. Discutere di problemi medici.
DE Ärzteteam mit Ärzterat im Krankenhaus. Besprechen medizinischer Fragen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medico | medizinischer |
ospedale | krankenhaus |
discutere | besprechen |
problemi | fragen |
IT Immagini Stock - Squadra Di Medici Multirazziali In Ospedale Discutere Di Un Paziente, I Medici Utilizzando Tablet. Image 54832419.
DE Team Der Multiracial Ärzte Im Krankenhaus Einen Patienten Zu Diskutieren, Indem Ärzte Tablette Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54832419.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
stock | stock |
squadra | team |
ospedale | krankenhaus |
discutere | diskutieren |
un | einen |
tablet | tablette |
IT Archivio Fotografico — Squadra di medici multirazziali in ospedale discutere di un paziente, i medici utilizzando tablet
DE Standard-Bild — Team der multiracial Ärzte im Krankenhaus einen Patienten zu diskutieren, indem Ärzte Tablette
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
squadra | team |
ospedale | krankenhaus |
discutere | diskutieren |
un | einen |
tablet | tablette |
IT Squadra di medici multirazziali in ospedale discutere di un paziente, i medici utilizzando tablet
DE Team der multiracial Ärzte im Krankenhaus einen Patienten zu diskutieren, indem Ärzte Tablette
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
squadra | team |
ospedale | krankenhaus |
discutere | diskutieren |
un | einen |
tablet | tablette |
IT Chatbot per Istituti Medici e di Assistenza Sanitaria - La migliore piattaforma di Chatbot per i siti degli Istituti Medici - Chatbot online per i servizi di assistenza sanitaria
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
chatbot | chatbot |
piattaforma | plattform |
siti | websites |
online | online |
IT Tipi di salute e medici: note sui tipi di salute e medici sotto MedicalEntity.
DE Gesundheits- und medizinische Arten: Hinweise zu den Gesundheits- und medizinischen Typen unter MedicalEntity.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
salute | gesundheits |
e | und |
sui | zu |
IT Trovare medici, studi medici e ospedali in modo facile e veloce
DE Ärzte, Praxen und Spitäler einfach und schnell finden
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
trovare | finden |
e | und |
ospedali | spitäler |
IT Trovare il dottore giusto tra oltre 60’000 medici di famiglia e specialisti, studi medici e ospedali.
DE Suchen Sie sich aus über 60’000 Haus- und Fachärzten, Praxen und Spitälern Ihre passende Fachperson aus.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
trovare | suchen |
medici | ärzten |
famiglia | haus |
il | sie |
giusto | passende |
IT Contattare medici, studi medici e ospedali in modo semplice e veloce tramite telefono, fax oppure online.
DE Kontaktieren Sie Ihre Ärzte, Praxen und Spitäler einfach und schnell per Telefon, Fax oder online.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
e | und |
ospedali | spitäler |
telefono | telefon |
oppure | oder |
online | online |
fax | fax |
IT Comparis genera una lista di tutti i medici, ospedali e studi medici in base ai criteri di ricerca inseriti.
DE Comparis generiert eine Liste aller Ärzte, Praxen und Spitäler, die mit Ihren Suchkriterien übereinstimmen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
genera | generiert |
lista | liste |
ospedali | spitäler |
IT Il registro dei medici elenca più di 35’000 medici attivi in tutti i 46 settori riconosciuti in Svizzera, dagli allergologi ai reumatologi
DE Das Ärzte-Verzeichnis listet mehr als 35’000 Ärztinnen und Ärzte aus allen 46 in der Schweiz anerkannten Fachgebieten, vom Allergologen bis zur Zahnärztin
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
riconosciuti | anerkannten |
svizzera | schweiz |
IT Simile a una guida telefonica elettronica, il registro elenca tutti i dati di contatto di medici e studi medici
DE Ähnlich einem elektronischen Telefonbuch listet es alle Kontaktinformationen von Ärzten und Praxen auf
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
e | und |
elettronica | elektronischen |
IT Il registro dei medici contiene dati provenienti da varie fonti pubblicamente accessibili e viene integrato con le notifiche da parte di medici, utenti e fornitori di dati privati
DE Das Ärzte-Verzeichnis setzt sich aus unterschiedlichen öffentlich zugänglichen Quellen zusammen und wird durch Änderungsmeldungen von Ärzten und Usern sowie von privaten Datenlieferanten weiter ergänzt
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
varie | unterschiedlichen |
fonti | quellen |
privati | privaten |
utenti | usern |
IT Per la maggior parte dei medici e degli studi medici è disponibile un numero di telefono, per altri anche un modulo di contatto.
DE Zu den meisten Ärzten und Praxen finden Sie die Telefonnummern. Einige bieten auch die Möglichkeit, sie direkt über ein Kontaktformular zu kontaktieren.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
contatto | kontaktieren |
IT Per minimizzare il rischio, i medici devono conoscere tutti i farmaci assunti dal paziente inclusi quelli prescritti da altri medici e i farmaci da banco e compilare una lista completa dei problemi
DE Um das Risiko zu minimieren, sollten Ärzte alle vom Patienten eingenommenen Arzneimittel, auch die durch andere verordneten und die rezeptfreien, kennen und eine vollständige Liste über Probleme führen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
minimizzare | minimieren |
rischio | risiko |
devono | sollten |
conoscere | kennen |
farmaci | arzneimittel |
altri | andere |
lista | liste |
completa | vollständige |
problemi | probleme |
IT I medici devono conoscere tutti i farmaci attualmente assunti dal paziente, compresi quelli prescritti da altri medici e tutti i farmaci da banco, prodotti a base di piante e integratori nutrizionali
DE Ärzte sollten alle Arzneimittel kennen, die ihre Patienten gegenwärtig einnehmen, auch diejenigen, die durch andere Ärzte verschrieben wurden, sowie alle freiverkäuflichen Arzneimittel, pflanzlichen Produkte und Nahrungsergänzungsmittel
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
devono | sollten |
conoscere | kennen |
farmaci | arzneimittel |
paziente | patienten |
altri | andere |
attualmente | gegenwärtig |
IT Qui trovate le indicazioni necessarie su medici, ospedali, terapisti e farmacie che potete chiamare direttamente. La funzione di ricerca dei medici tiene conto del vostro modello di assicurazione di base.
DE Hier finden Sie Angaben über geeignete Ärzte, Spitäler, Therapeuten oder Apotheken und können diese direkt anrufen. Ihr Versicherungsmodell wird bei der Ärzte-Suche berücksichtigt.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
trovate | finden |
ospedali | spitäler |
chiamare | anrufen |
direttamente | direkt |
ricerca | suche |
IT Tipi di salute e medici: note sui tipi di salute e medici sotto MedicalEntity.
DE Gesundheits- und medizinische Arten: Hinweise zu den Gesundheits- und medizinischen Typen unter MedicalEntity.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
salute | gesundheits |
e | und |
sui | zu |
IT Identifica rapidamente quali aree geografiche, tipi di fornitori di servizi medici e medici specifici sono associati ai più alti tassi di mortalità da oppioidi.
DE Gewinnen Sie schnell einen Überblick welche Regionen, welche medizinischen Dienstleister und welche Ärzte konkret mit den höchsten Todesraten durch Opioide in Verbindung stehen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
rapidamente | schnell |
aree | regionen |
IT È una soluzione vantaggiosa per gruppi di medici, servizi medici, studi legali, piccole cliniche e studi paramedici (dentisti, osteopati, fisioterapisti, podologi, ecc.).
DE Die Lösung ist praktisch für Arztgemeinschaften, Ambulanzen, Anwaltskanzleien, kleine Kliniken und paramedizinische Praxen (Zahnärzte, Osteopathen, Physiotherapeuten, Podologen usw.).
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medici | ärzte |
piccole | kleine |
cliniche | kliniken |
ecc | usw |
IT La terapia antitumorale è uno degli aspetti più complessi dell’assistenza medica. Coinvolge un’equipe di vari medici che operano in collaborazione fra loro (per esempio, medici di base, ginecologi...
DE Die Krebstherapie zählt zu den komplexesten Bereichen der Medizin. Sie umfasst ein Ärzteteam aus verschiedenen Fachärzten, die zusammenarbeiten (zum Beispiel Hausärzte, Gynäkologen oder andere...
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medica | medizin |
esempio | beispiel |
IT Gli istruttori, i divemaster e il personale del centro di subacquea non sono medici e non dovrebbe venir loro richiesta alcuna informazione medica; solo i medici professionisti possono dare il nulla osta medico alle immersioni.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
personale | mitarbeiter |
IT La terapia antitumorale è uno degli aspetti più complessi dell’assistenza medica. Coinvolge un’equipe di vari medici che operano in collaborazione fra loro (per esempio, medici di base, ginecologi...
DE Die Krebstherapie zählt zu den komplexesten Bereichen der Medizin. Sie umfasst ein Ärzteteam aus verschiedenen Fachärzten, die zusammenarbeiten (zum Beispiel Hausärzte, Gynäkologen oder andere...
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medica | medizin |
esempio | beispiel |
IT Le cure palliative possono fornire i trattamenti medici più strettamente necessari e i medici possono continuare a seguire il paziente
DE Hospizpflege kann unter ärztlicher Beteiligung die notwendigste medizinische Versorgung bereitstellen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
possono | kann |
IT La terapia antitumorale è uno degli aspetti più complessi dell’assistenza medica. Coinvolge un’equipe di vari medici che operano in collaborazione fra loro (per esempio, medici di base, ginecologi...
DE Die Krebstherapie zählt zu den komplexesten Bereichen der Medizin. Sie umfasst ein Ärzteteam aus verschiedenen Fachärzten, die zusammenarbeiten (zum Beispiel Hausärzte, Gynäkologen oder andere...
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
medica | medizin |
esempio | beispiel |
IT In questi casi, i medici usano l’anestesia locale o regionale quando possibile. Quando deve essere impiegata l’anestesia generale, i medici scelgono gli anestetici che hanno le minori probabilità di provocare una reazione.
DE In diesen Fällen nutzen Ärzte nach Möglichkeit eine Lokal- oder Regionalbetäubung. Ist eine Vollnarkose unumgänglich, wählen Ärzte Narkosemittel aus, die am wenigsten eine Reaktion auslösen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
casi | fällen |
locale | lokal |
reazione | reaktion |
IT Anche se i caposala e gli assistenti medici non sono medici, hanno ricevuto una formazione avanzata sulla diagnosi e sul trattamento
DE Obwohl Nurse Practitioners und Arztassistenten keine Ärzte sind, haben sie eine Weiterbildung in der Diagnosestellung und Behandlung abgeschlossen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sulla | in |
trattamento | behandlung |
IT I caposala e gli assistenti medici sono sotto la supervisione dei medici.
DE Krankenschwestern/-pfleger und Arztassistenten werden von Ärzten beaufsichtigt.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sono | werden |
dei | von |
IT Le persone e i loro medici devono prendere decisioni su questioni mediche. Le persone devono decidere se e quando andare dal medico. I medici e gli altri operatori sanitari devono decidere cosa...
DE Patienten und deren Ärzte müssen bezüglich medizinischer Probleme Entscheidungen treffen. Die Patienten müssen entscheiden, ob und wann sie einen Arzt aufsuchen. Die Ärzte und andere medizinischen...
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
decisioni | entscheidungen |
questioni | probleme |
decidere | entscheiden |
IT La gente ritiene che i medici utilizzino i trattamenti che funzionano bene e smettano di utilizzare quelli inefficaci. Tuttavia, per i medici e gli altri scienziati spesso è difficile affermare...
DE Von Ärzten wird erwartet, dass sie gut wirkende Behandlungen einsetzen und schlecht wirkende vermeiden. Es ist jedoch für Ärzte und andere Wissenschaftler nicht immer einfach, wirksame Therapien...
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
trattamenti | behandlungen |
bene | gut |
utilizzare | einsetzen |
scienziati | wissenschaftler |
IT , i medici basano la diagnosi di psicosi di Korsakoff sui sintomi, soprattutto la confabulazione. I medici devono escludere altre cause dei sintomi, come ad esempio un’infezione.
DE , insbesondere der Konfabulation. Die Ärzte müssen andere Ursachen für die Symptome, wie etwa eine Infektion, ausschließen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sintomi | symptome |
soprattutto | insbesondere |
escludere | ausschließen |
altre | andere |
cause | ursachen |
infezione | infektion |
IT I medici possono avvalersi della reazione a catena della polimerasi con trascrittasi inversa (RT-PCR) per produrre molte copie del materiale genetico del virus. Questa tecnica consente ai medici di identificare il virus rapidamente e in modo accurato.
DE Ärzte können die Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion (RT-PCR) verwenden, um viele Kopien des Erbguts des Virus zu erstellen. Mit dieser Technik können Ärzte das Virus schnell und genau identifizieren.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
produrre | erstellen |
molte | viele |
copie | kopien |
virus | virus |
tecnica | technik |
identificare | identifizieren |
rapidamente | schnell |
accurato | genau |
IT Per formulare la diagnosi di istoplasmosi, i medici prelevano campioni di espettorato, urina, sangue o ulcere orali (se presenti). I medici possono utilizzare una sonda a fibre ottiche (broncoscopio
DE Um die Diagnose einer Histoplasmose zu stellen, entnehmen Ärzte Sputumproben, Urinproben, Blutproben oder Proben etwaiger Geschwüre im Mund. Die Ärzte können einen Beobachtungsschlauch (Bronchoskop
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
diagnosi | diagnose |
campioni | proben |
IT I medici diagnosticano gli ascessi cutanei sulla base del loro aspetto. Talvolta, i medici inviano campioni di pus al laboratorio per l’identificazione dei batteri (definita coltura).
DE Ärzte diagnostizieren Hautabszesse anhand ihrer Erscheinungsform. Manchmal werden Eiterproben ins Labor geschickt, um die Bakterien zu identifizieren (sogenannte Kultur).
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
talvolta | manchmal |
laboratorio | labor |
batteri | bakterien |
IT Ti aiutiamo a risparmiare tempo, denaro e risorse grazie all'automazione dei flussi di lavoro medici, a rispettare la conformità agli standard medici senza preoccupazioni e a creare relazioni accurate, oltre a offrirti tanti altri vantaggi.
DE Wir helfen Ihnen, Zeit, Geld und Ressourcen zu sparen: durch Automatisierung von medizinischen Workflows, automatische Einhaltung medizinischer Standards, aussagekräftige Berichterstellung und viele weitere Vorteile.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
aiutiamo | wir helfen |
risparmiare | sparen |
denaro | geld |
automazione | automatisierung |
standard | standards |
vantaggi | vorteile |
flussi di lavoro | workflows |
IT Chatbot per Istituti Medici e di Assistenza Sanitaria - La migliore piattaforma di Chatbot per i siti degli Istituti Medici - Chatbot online per i servizi di assistenza sanitaria
DE Chatbot für das Gesundheitswesen und medizinische Institute - Die beste Chatbot-Plattform für medizinische Instituts-Websites - Online-Chatbot für Gesundheitsdienstleister
IT Ottenimento di recensioni/sentimenti positivi verso ospedale, medici e infermieri
DE Förderung positiver Krankenhaus-, Ärzte- und Schwesternbewertungen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ospedale | krankenhaus |
e | und |
IT Aumento della credibilità/affidabilità dei medici tramite la leadership del pensiero
DE Erhöhung der Glaubwürdigkeit von Ärzten/des Vertrauens in Ärzte durch Vordenkerpositionen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
aumento | erhöhung |
credibilità | glaubwürdigkeit |
IT Gli studenti interessati nel guadagnare crediti per il college avranno l?opzione di farlo mediante la nostra scuola partner, Istituto Lorenzo De? Medici di Firenze.
DE Schüler, die College-Credits erhalten möchten, können dies bei unserer Partnerschule vor Ort, dem Lorenzo de Medici Institute, tun.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
guadagnare | erhalten |
crediti | credits |
college | college |
farlo | tun |
de | de |
istituto | institute |
IT Ammirare i capolavori del Rinascimento agli Uffizi,al Bargello,Palazzo Pitti,Palazzo Medici e gli altri innumerevoli musei Fiorentini
DE die legendären Meisterwerke der Renaissance in den Uffizien, Bargello, Palazzo Pitti, Palazzo Medici und zahllose andere florentinische Museen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
capolavori | meisterwerke |
rinascimento | renaissance |
agli | in |
palazzo | palazzo |
musei | museen |
IT Il low-code ha trasformato digitalmente le procedure manuali in soluzioni efficaci, mettendo i medici al centro.
DE Mit Low-Code konnte Optum seine manuellen Prozesse digital transformieren und so robuste Lösungen schaffen, die die Anforderungen von Klinikärzten in den Mittelpunkt stellen.
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
digitalmente | digital |
procedure | prozesse |
manuali | manuellen |
soluzioni | lösungen |
medici | ärzten |
centro | mittelpunkt |
IT Settore: assistenza sanitaria Regione: Nord America Sede: Salt Lake City, Utah Dimensioni dell'azienda: circa 1.400 medici in più di 22 ospedali e oltre 185 cliniche
DE Branche: Gesundheitswesen Region: Nordamerika Ort: Salt Lake City, Utah (USA) Firmengröße: ca. 1.400 Ärzte in mehr als 22 Krankenhäusern und 185 Kliniken
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
america | usa |
city | city |
utah | utah |
di | als |
IT Sfruttare l'esplosione dei dati medici per trattamenti trasformativi
DE Nutzung der explosionsartigen Zunahme medizinischer Daten für neuartige Behandlungen
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
sfruttare | nutzung |
dati | daten |
trattamenti | behandlungen |
IT Gestione della qualità dei dispositivi medici
DE Qualitätsmanagement medizinischer Geräte
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
dispositivi | geräte |
IT Una spiegazione semplice della norma ISO 13485, dello scopo e dei requisiti del Sistema di Gestione della Qualità (SGQ) dei dispositivi medici.
DE Eine einfache Erklärung des ISO 13485-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Qualitätsmanagementsystems medizinischer Geräte (QMS).
Ítalska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
spiegazione | erklärung |
semplice | einfache |
norma | standards |
iso | iso |
requisiti | anforderungen |
dispositivi | geräte |
Sýnir 50 af 50 þýðingum