Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "iaa" í Ítalska

Sýnir 10 af 10 þýðingum á setningunni "iaa" úr Franska í Ítalska

Þýðing á Franska yfir á Ítalska af {leit}

Franska
Ítalska

FR Vendredi, les membres et invités de l'Association internationale de la publicité IAA se sont réunis pour le Trendtalk à Zurich. Lors de l'AG précédente, Markus Bucheli et Borja Marin Abarquero ont été élus au conseil d'administration de l'IAA.

IT Venerdì, i membri e gli ospiti dell'International Advertising Association IAA si sono incontrati per il Trendtalk a Zurigo. Alla precedente assemblea generale, Markus Bucheli e Borja Marin Abarquero sono stati eletti nel consiglio dell'IAA.

Franska Ítalska
membres membri
publicité advertising
zurich zurigo
markus markus
vendredi venerdì
conseil consiglio
et e
invités ospiti
à a
été stati
sont sono

FR Le conseil d'administration de l'IAA s'est donc enrichi de deux marketeurs performants et engagés, a annoncé l'IAA dans un communiqué lundi.

IT Il consiglio della IAA è stato così ampliato da due marketer di successo e impegnati, la IAA ha annunciato in un comunicato lunedì.

Franska Ítalska
conseil consiglio
marketeurs marketer
annoncé annunciato
un un
lundi lunedì
et e
le il
a ha
de di

FR Markus Bucheli et Borja Marin Abarquero nouveaux membres du Conseil exécutif de l'IAA

IT Markus Bucheli e Borja Marin Abarquero nuovi membri del comitato esecutivo IAA

Franska Ítalska
markus markus
nouveaux nuovi
membres membri
conseil comitato
exécutif esecutivo
et e
du del

FR Nouveaux membres du conseil d'administration de l'IAA : Markus Bucheli de Helvetia et Borja Marin de JTI.

IT Nuovi membri del Consiglio IAA: Markus Bucheli di Helvetia e Borja Marin di JTI.

Franska Ítalska
nouveaux nuovi
membres membri
conseil consiglio
markus markus
helvetia helvetia
et e
de di
du del

FR Avant la grande réunion annuelle avec les clients de la publicité, les agences et les représentants des médias, la 58e assemblée générale de l'IAA a eu lieu

IT Prima del grande incontro annuale con i clienti della pubblicità, i rappresentanti delle agenzie e dei media, ha avuto luogo la 58a assemblea generale dell'IAA

Franska Ítalska
grande grande
annuelle annuale
agences agenzie
représentants rappresentanti
médias media
assemblée assemblea
générale generale
lieu luogo
réunion incontro
n a
clients clienti
de dei
avec con
avant prima
e e
eu avuto

FR Markus Bucheli, responsable du marketing et de la communication chez Helvetia, et Borja Marin Abarquero, directeur du marketing chez JTI, ont été nouvellement élus au conseil d'administration de la section suisse de l'IAA

IT Markus Bucheli, Head of Marketing & Communications di Helvetia, e Borja Marin Abarquero, Marketing Director di JTI, sono stati eletti di recente nel consiglio di amministrazione dello IAA Swiss Chapter

Franska Ítalska
markus markus
helvetia helvetia
conseil consiglio
suisse swiss
responsable head
directeur director
marketing marketing
de of
et e
communication communications
section di
la dello
au nel
été stati

FR "En tant que tripartite, l'IAA réunit des personnalités occupant des positions de premier plan dans le monde des affaires, des médias et de la publicité

IT "Come tripartito, lo IAA riunisce personalità provenienti da posizioni di primo piano nel mondo degli affari, dei media e della pubblicità

Franska Ítalska
positions posizioni
monde mondo
plan piano
affaires affari
médias media
et e
personnalité personalità
de di

FR Le président de l'IAA, Andreas Widmer (cofondateur de Westhive), a également été élu président pour une nouvelle période de deux ans.

IT Anche il presidente IAA Andreas Widmer (co-fondatore Westhive) è stato eletto presidente per altri due anni.

Franska Ítalska
président presidente
cofondateur co-fondatore
élu eletto
été stato
le il
ans anni
également anche

FR L'orateur principal du Trendtalk de l'IAA de cette année : Florian Astor.

IT L'oratore principale del Trendtalk IAA di quest'anno: Florian Astor.

Franska Ítalska
principal principale
de di
du del

FR Lors du Trendtalk de l'IAA qui a suivi, l'entrepreneur et fondateur de start-up Florian Astor a montré pourquoi l'esprit de start-up n'est pas une question de coolitude, mais une question d'attitude

IT Al successivo IAA Trendtalk, l'imprenditore e fondatore di start-up Florian Astor ha mostrato perché lo spirito di start-up non è una questione di coolness, ma una questione di atteggiamento

Franska Ítalska
fondateur fondatore
montré mostrato
a ha
et e
mais ma
de di
pas non

Sýnir 10 af 10 þýðingum

Svipaðar þýðingar

iaa