FR WhatsApp Business a été conçue spécifiquement pour les PME et offre des solutions spécialisées pour vous aider à communiquer avec vos clients.
"ia conçue spécifiquement" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
FR WhatsApp Business a été conçue spécifiquement pour les PME et offre des solutions spécialisées pour vous aider à communiquer avec vos clients.
IT Il fenomeno della messaggistica social ha completamente trasformato il modo in cui le persone interagiscono con i brand – ed è una tendenza che sta accelerando.
Franska | Ítalska |
---|---|
communiquer | messaggistica |
et | ed |
a | ha |
avec | con |
à | in |
vous | che |
vos | i |
pour | il |
FR VyprVPN utilise une technologie de sélection de port et de furtivité appelée « Chameleon ». Cette dernière est spécifiquement conçue pour contourner le pare-feu, ce qui donne l’illusion qu’un trafic VPN crypté est un trafic Internet banal.
IT VyprVPN utilizza la selezione della porta nonché la tecnologia invisibile chiamata ?Chameleon?. Questa tecnologia è progettata specificamente per bypassare il firewall. Rende il tuo traffico VPN crittografato simile al normale traffico Internet.
Franska | Ítalska |
---|---|
utilise | utilizza |
sélection | selezione |
spécifiquement | specificamente |
conçue | progettata |
contourner | bypassare |
pare-feu | firewall |
trafic | traffico |
vpn | vpn |
crypté | crittografato |
internet | internet |
port | porta |
est | è |
technologie | tecnologia |
appel | chiamata |
le | il |
et | tuo |
FR Éliminez complètement la nécessité de voyager avec une technologie spécifiquement conçue pour la collaboration à distance.
IT Elimina completamente la necessità di viaggiare con la tecnologia remota.
Franska | Ítalska |
---|---|
complètement | completamente |
voyager | viaggiare |
distance | remota |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Plateforme spécifiquement conçue pour la convergence de la simulation, de l’analyse de données et de l’IA
IT Progettata appositamente per la convergenza di simulazioni, analisi dei dati e IA
Franska | Ítalska |
---|---|
spécifiquement | appositamente |
conçue | progettata |
convergence | convergenza |
données | dati |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Conçue spécifiquement pour le cloud hybride et native pour Kubernetes, la suite MinIO regroupe des solutions de stockage en mode objet hautes performances
IT MinIO propone una suite di storage di oggetti, funzionale e Kubernetes native studiata per le esigenze degli ambienti di cloud ibrido
Franska | Ítalska |
---|---|
cloud | cloud |
hybride | ibrido |
native | native |
kubernetes | kubernetes |
stockage | storage |
objet | oggetti |
et | e |
le | le |
de | di |
pour | per |
suite | suite |
FR L’obtention de résultats probants pour l’entraînement et l’inférence requiert une infrastructure spécifiquement conçue pour répondre aux défis les plus complexes au monde en matière d’IA
IT Per ottenere risultati leader a livello mondiale in materia di formazione e inferenze è necessaria un'infrastruttura appositamente costruita per le sfide di intelligenza artificiale più complesse del mondo
Franska | Ítalska |
---|---|
résultats | risultati |
spécifiquement | appositamente |
défis | sfide |
complexes | complesse |
matière | materia |
monde | mondo |
et | e |
en | in |
de | di |
plus | più |
pour | per |
conçue | a |
FR Nos partenaires internationaux bénéficient d?une infrastructure spécifiquement conçue pour soutenir les entreprises à grande échelle et simplifier les complexités et spécificités économiques et culturelles
IT I nostri partner internazionali beneficiano di un?infrastruttura appositamente progettata per supportare attività su vasta scala e facilitare i complessi panorami economici e culturali
Franska | Ítalska |
---|---|
partenaires | partner |
internationaux | internazionali |
infrastructure | infrastruttura |
spécifiquement | appositamente |
conçue | progettata |
soutenir | supportare |
échelle | scala |
simplifier | facilitare |
économiques | economici |
culturelles | culturali |
entreprises | attività |
et | e |
grande | su |
nos | nostri |
FR La suite logicielle ZebraLink facilite la conception, la gestion et l'adaptation d'une application d'impression de codes à barres conçue spécifiquement pour répondre à vos besoins particuliers.
IT La suite di software e strumenti ZebraLink semplifica la progettazione, gestione e messa a punto di un'applicazione di stampa per codici a barre perfettamente adatta alle vostre specifiche esigenze.
Franska | Ítalska |
---|---|
conception | progettazione |
barres | barre |
codes | codici |
besoins | esigenze |
et | e |
logicielle | software |
gestion | gestione |
de | di |
à | a |
suite | suite |
pour | per |
FR Hadoop est une solution logicielle open source conçue spécifiquement pour l'exploitation des big data
IT Hadoop è una soluzione software open-source pensata per lavorare con i big data
Franska | Ítalska |
---|---|
hadoop | hadoop |
solution | soluzione |
logicielle | software |
open | open |
source | source |
big | big |
data | data |
est | è |
une | una |
pour | per |
des | lavorare |
FR La solution assistée par IA conçue spécifiquement pour prendre en charge la due diligence buy-side - organiser les documents de la data room, simplifier les Q&R et permettre une prise de décision éclairée.
IT La soluzione basata sull'IA a specifico supporto della due diligence buy-side. Organizza i documenti all'interno della data room, semplifica il processo di Q&A e favorisci maggiore chiarezza nel processo decisionale.
Franska | Ítalska |
---|---|
organiser | organizza |
simplifier | semplifica |
q | q |
amp | amp |
diligence | diligence |
clair | chiarezza |
documents | documenti |
décision | decisionale |
la | il |
et | e |
solution | soluzione |
de | di |
data | data |
due | due |
conçue | a |
en | allinterno |
de la | della |
FR Conçue spécifiquement pour les développeurs, les utilisateurs avertis et les autres professionnels les plus exigeants
IT Progettato specificatamente per gli sviluppatori, gli utenti avanzati e altri professionisti esigenti
Franska | Ítalska |
---|---|
conçue | progettato |
spécifiquement | specificatamente |
développeurs | sviluppatori |
utilisateurs | utenti |
et | e |
autres | altri |
FR Une intégration B2B d'entreprise et une plate-forme MFT conçue spécifiquement pour permettre l'échange d'informations sur l'AS400.
IT Un'integrazione B2B aziendale e una piattaforma MFT progettata specificamente per consentire lo scambio di informazioni sull'AS400.
Franska | Ítalska |
---|---|
plate-forme | piattaforma |
conçue | progettata |
spécifiquement | specificamente |
permettre | consentire |
échange | scambio |
et | e |
pour | per |
FR Développeur. Cette solution de signature de code a été conçue pour les postes de travail des développeurs spécifiquement pour les faibles volumes de signatures de code.
IT Sviluppatore. Questa soluzione per la firma del codice è progettata per la singola workstation dello sviluppatore per volumi ridotti di codice da firmare.
Franska | Ítalska |
---|---|
solution | soluzione |
code | codice |
conçue | progettata |
postes de travail | workstation |
développeur | sviluppatore |
signature | firma |
de | di |
volumes | volumi |
pour | per |
FR La FLIR GF77a est la première caméra autonome non refroidie FLIR conçue spécifiquement pour visualiser les fuites de méthane
IT La FLIR GF77a è la prima termocamera non raffreddata autonoma per il rilevamento di emissioni fuggitive, progettata da FLIR appositamente per la visualizzazione di gas metano
Franska | Ítalska |
---|---|
autonome | autonoma |
conçue | progettata |
spécifiquement | appositamente |
visualiser | visualizzazione |
est | è |
la | il |
de | di |
première | prima |
pour | per |
FR Tout le traitement se déroule sur lappareil, pas dans le cloud - cet appareil utilise le processeur 8183 de MediaTek plus une deuxième puce conçue spécifiquement pour les appareils Echo de la génération actuelle.
IT Tutta lelaborazione avviene sul dispositivo, non nel cloud: questo dispositivo utilizza il processore 8183 di MediaTek più un secondo chip progettato specificamente per i dispositivi Echo di ultima generazione.
Franska | Ítalska |
---|---|
cloud | cloud |
mediatek | mediatek |
puce | chip |
conçue | progettato |
spécifiquement | specificamente |
echo | echo |
génération | generazione |
se déroule | avviene |
utilise | utilizza |
processeur | processore |
appareils | dispositivi |
de | di |
plus | più |
pas | non |
lappareil | dispositivo |
pour | per |
FR Conçue spécifiquement et comme un "système" global, la roue Crossmax. La "roue hors la loi" [...]
IT Appositamente progettata come un “sistema” globale, ecco la ruota Crossmax. La "ruota fuori-legge”, resistente e leggera. [...]
Franska | Ítalska |
---|---|
conçue | progettata |
spécifiquement | appositamente |
système | sistema |
global | globale |
roue | ruota |
hors | fuori |
loi | legge |
et | e |
un | un |
comme | come |
FR Offre d'imprimante 3D la plus facile à utiliser, spécifiquement conçue pour les enseignants et les étudiants.
IT Il pacchetto di stampa 3D più facile da usare, progettato pensando alle esigenze di docenti e studenti.
Franska | Ítalska |
---|---|
utiliser | usare |
conçue | progettato |
et | e |
la | il |
facile | facile |
à | alle |
étudiants | studenti |
plus | più |
enseignants | docenti |
FR Tout le traitement se déroule sur lappareil, pas dans le cloud - cet appareil utilise le processeur 8183 de MediaTek plus une deuxième puce conçue spécifiquement pour les appareils Echo de la génération actuelle.
IT Tutta lelaborazione avviene sul dispositivo, non nel cloud: questo dispositivo utilizza il processore 8183 di MediaTek più un secondo chip progettato specificamente per i dispositivi Echo di ultima generazione.
Franska | Ítalska |
---|---|
cloud | cloud |
mediatek | mediatek |
puce | chip |
conçue | progettato |
spécifiquement | specificamente |
echo | echo |
génération | generazione |
se déroule | avviene |
utilise | utilizza |
processeur | processore |
appareils | dispositivi |
de | di |
plus | più |
pas | non |
lappareil | dispositivo |
pour | per |
FR Éliminez complètement la nécessité de voyager avec une technologie spécifiquement conçue pour la collaboration à distance.
IT Elimina completamente la necessità di viaggiare con la tecnologia remota.
Franska | Ítalska |
---|---|
complètement | completamente |
voyager | viaggiare |
distance | remota |
technologie | tecnologia |
de | di |
FR Nos partenaires internationaux bénéficient d?une infrastructure spécifiquement conçue pour soutenir les entreprises à grande échelle et simplifier les complexités et spécificités économiques et culturelles
IT I nostri partner internazionali beneficiano di un?infrastruttura appositamente progettata per supportare attività su vasta scala e facilitare i complessi panorami economici e culturali
Franska | Ítalska |
---|---|
partenaires | partner |
internationaux | internazionali |
infrastructure | infrastruttura |
spécifiquement | appositamente |
conçue | progettata |
soutenir | supportare |
échelle | scala |
simplifier | facilitare |
économiques | economici |
culturelles | culturali |
entreprises | attività |
et | e |
grande | su |
nos | nostri |
FR La suite logicielle ZebraLink facilite la conception, la gestion et l'adaptation d'une application d'impression de codes à barres conçue spécifiquement pour répondre à vos besoins particuliers.
IT La suite di software e strumenti ZebraLink semplifica la progettazione, gestione e messa a punto di un'applicazione di stampa per codici a barre perfettamente adatta alle vostre specifiche esigenze.
Franska | Ítalska |
---|---|
conception | progettazione |
barres | barre |
codes | codici |
besoins | esigenze |
et | e |
logicielle | software |
gestion | gestione |
de | di |
à | a |
suite | suite |
pour | per |
FR Il y a aussi la recharge sans fil, avec une station de recharge sans fil conçue spécifiquement pour ce modèle (un supplément en option), vous n'avez donc pas besoin de la brancher. Tout cela rendra l'expérience un peu plus premium dans l'ensemble.
IT C'è anche la ricarica wireless, con un dock di ricarica wireless progettato specificamente per questo modello (un extra opzionale), quindi non è necessario collegarlo. Tutto ciò renderà l'esperienza complessiva leggermente più premium.
Franska | Ítalska |
---|---|
recharge | ricarica |
conçue | progettato |
spécifiquement | specificamente |
modèle | modello |
premium | premium |
sans fil | wireless |
un | un |
de | di |
le | la |
un peu | leggermente |
besoin | necessario |
station | per |
pas | non |
tout | tutto |
plus | più |
FR Inscrivez-vous à une évaluation gratuite de deux heures, dirigée par nos experts Avaya OneCloud et conçue spécifiquement pour votre entreprise
IT Registrati per una consulenza gratuita di due ore condotta dai nostri esperti Avaya OneCloud e personalizzata in base alle esigenze della tua azienda
Franska | Ítalska |
---|---|
gratuite | gratuita |
heures | ore |
experts | esperti |
inscrivez | registrati |
et | e |
entreprise | azienda |
de | di |
vous | tua |
nos | nostri |
FR Elle est un peu plus chère que les autres, mais elle est conçue spécifiquement pour les streamers, avec un certain nombre de fonctionnalités qui la rendent puissante et utile
IT Questa è un po' più costosa di altre, ma è stata progettata appositamente per gli streamer, con una serie di funzioni che la rendono potente e utile
Franska | Ítalska |
---|---|
conçue | progettata |
spécifiquement | appositamente |
fonctionnalités | funzioni |
puissante | potente |
utile | utile |
est | è |
un | un |
et | e |
mais | ma |
plus | più |
de | di |
rendent | rendono |
pour | per |
FR Insta360 a annoncé une nouvelle caméra 360 conçue spécifiquement pour le DJI Mavic Air 2 et Air 2S, appelée la Sphère.L'accessoire fonctionne comme
IT Insta360 ha annunciato una nuova fotocamera 360 progettata specificamente per il DJI Mavic Air 2 e Air 2S, chiamata Sphere.L'accessorio funziona come ...
Franska | Ítalska |
---|---|
annoncé | annunciato |
nouvelle | nuova |
caméra | fotocamera |
conçue | progettata |
spécifiquement | specificamente |
dji | dji |
mavic | mavic |
air | air |
fonctionne | funziona |
et | e |
appel | chiamata |
a | ha |
une | una |
pour | per |
FR Conçue spécifiquement pour les développeurs, les utilisateurs avertis et les autres professionnels les plus exigeants
IT Progettato specificatamente per gli sviluppatori, gli utenti avanzati e altri professionisti esigenti
Franska | Ítalska |
---|---|
conçue | progettato |
spécifiquement | specificatamente |
développeurs | sviluppatori |
utilisateurs | utenti |
et | e |
autres | altri |
FR Quarkus est une pile Java native pour Kubernetes conçue pour les machines virtuelles Java (JVM) et la compilation native, qui permet d'optimiser Java spécifiquement pour les conteneurs.
IT Quarkus è uno stack Java Kubernetes native realizzato per le macchine virtuali Java (JVM) e per la compilazione nativa, che ottimizza Java specificamente per i container.
Franska | Ítalska |
---|---|
pile | stack |
kubernetes | kubernetes |
machines | macchine |
virtuelles | virtuali |
jvm | jvm |
compilation | compilazione |
spécifiquement | specificamente |
conteneurs | container |
java | java |
est | è |
et | e |
la | le |
pour | per |
qui | che |
native | native |
FR Conçue spécifiquement pour le cloud hybride et native pour Kubernetes, la suite MinIO regroupe des solutions de stockage en mode objet hautes performances
IT MinIO propone una suite di storage di oggetti, funzionale e Kubernetes native studiata per le esigenze degli ambienti di cloud ibrido
Franska | Ítalska |
---|---|
cloud | cloud |
hybride | ibrido |
native | native |
kubernetes | kubernetes |
stockage | storage |
objet | oggetti |
et | e |
le | le |
de | di |
pour | per |
suite | suite |
FR La nouvelle série de moteurs Nidec ASI totalement clos et refroidi par ventilateur (TEFC) a été spécifiquement conçue pour les applications de pompage et elle est particulièrement adaptée lorsque le fonctionnement en continu est [?]
IT Questa nuova struttura è riuscita a sostenere i settori essenziali durante l’emergenza da COVID-19, e ha l’obiettivo di spianare la strada per una [?]
Franska | Ítalska |
---|---|
nouvelle | nuova |
est | è |
et | e |
de | di |
le | i |
a | ha |
pour | per |
conçue | a |
FR DAN offre à la communauté de nombreux services inédits, dont la toute première assurance conçue spécifiquement pour les plongeurs.
IT DAN offre alla comunità numerosi servizi innovativi, tra cui la prima assicurazione ideata specificamente per i subacquei.
Franska | Ítalska |
---|---|
assurance | assicurazione |
spécifiquement | specificamente |
plongeurs | subacquei |
offre | offre |
services | servizi |
dont | per |
de nombreux | numerosi |
dan | dan |
les | i |
FR La solution assistée par IA conçue spécifiquement pour prendre en charge la due diligence buy-side - organiser les documents de la data room, simplifier les Q&R et permettre une prise de décision éclairée.
IT La soluzione basata sull'IA a specifico supporto della due diligence buy-side. Organizza i documenti all'interno della data room, semplifica il processo di Q&A e favorisci maggiore chiarezza nel processo decisionale.
Franska | Ítalska |
---|---|
organiser | organizza |
simplifier | semplifica |
q | q |
amp | amp |
diligence | diligence |
clair | chiarezza |
documents | documenti |
décision | decisionale |
la | il |
et | e |
solution | soluzione |
de | di |
data | data |
due | due |
conçue | a |
en | allinterno |
de la | della |
FR La solution V series ftServer de Stratus est spécifiquement conçue pour les charges de travail de vos systèmes de traitement des transactions les plus exigeantes
IT Stratus ftServer V Series è stato appositamente progettato per far fronte ai carichi di lavoro TPS (transaction processing systems) più complessi
Franska | Ítalska |
---|---|
v | v |
series | series |
spécifiquement | appositamente |
conçue | progettato |
charges | carichi |
systèmes | systems |
traitement | processing |
travail | lavoro |
est | è |
de | di |
plus | più |
pour | per |
FR La Pace 2 se sent mieux conçue pour les coureurs, mais comme toutes les montres de la gamme Coros, elle est conçue pour les nageurs, les cyclistes et les triathlètes
IT Il Pace 2 si sente meglio costruito per i corridori, ma come tutti gli orologi della gamma Coros, è progettato per soddisfare i nuotatori, i ciclisti e i triatleti
Franska | Ítalska |
---|---|
sent | sente |
mieux | meglio |
coureurs | corridori |
montres | orologi |
gamme | gamma |
cyclistes | ciclisti |
est | è |
la | il |
conçue | progettato |
et | e |
mais | ma |
FR Si vous voulez une montre intelligente conçue pour suivre votre exercice ou pour faire office de tracker de fitness, cest pour cela que la Mi Watch est conçue.
IT Se vuoi uno smartwatch costruito per tenere traccia dei tuoi esercizi o per raddoppiare come un fitness tracker, allora il Mi Watch è costruito per questo.
Franska | Ítalska |
---|---|
ou | o |
tracker | tracker |
fitness | fitness |
watch | watch |
est | è |
la | il |
une | un |
de | dei |
suivre | traccia |
pour | per |
si | allora |
voulez | vuoi |
FR emfluence Marketing Platform est si intuitive que vous jurerez qu'elle a été conçue rien que pour vous. Assistance et flexibilité de qualité, conçue par les utilisateurs. En savoir plus sur emfluence Marketing Platform
IT La piattaforma di marketing di emfluence è talmente intuitiva che ti darà l'impressione di essere stata costruita appositamente per te. Grande supporto e versatilità, costruita dagli utenti.
Franska | Ítalska |
---|---|
marketing | marketing |
platform | piattaforma |
intuitive | intuitiva |
conçue | costruita |
assistance | supporto |
utilisateurs | utenti |
est | è |
si | talmente |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR La Pace 2 se sent mieux conçue pour les coureurs, mais comme toutes les montres de la gamme Coros, elle est conçue pour les nageurs, les cyclistes et les triathlètes
IT Il Pace 2 si sente meglio costruito per i corridori, ma come tutti gli orologi della gamma Coros, è progettato per soddisfare i nuotatori, i ciclisti e i triatleti
Franska | Ítalska |
---|---|
sent | sente |
mieux | meglio |
coureurs | corridori |
montres | orologi |
gamme | gamma |
cyclistes | ciclisti |
est | è |
la | il |
conçue | progettato |
et | e |
mais | ma |
FR Si vous voulez une montre intelligente conçue pour suivre votre exercice ou pour faire office de tracker de fitness, cest pour cela que la Mi Watch est conçue.
IT Se vuoi uno smartwatch costruito per tenere traccia dei tuoi esercizi o per raddoppiare come un fitness tracker, allora il Mi Watch è costruito per questo.
Franska | Ítalska |
---|---|
ou | o |
tracker | tracker |
fitness | fitness |
watch | watch |
est | è |
la | il |
une | un |
de | dei |
suivre | traccia |
pour | per |
si | allora |
voulez | vuoi |
FR Stellar (XLM) est une blockchain conçue pour traiter les paiements très rapidement et à moindre coût, sa devise s'appelle «lumen» et c'est une blockchain conçue pour servir de plateforme décentralisée pour les systèmes bancaires.
IT Stellar (XLM) è una blockchain progettata per elaborare pagamenti in modo molto rapido ed economico, la sua valuta si chiama "lumen" ed è una blockchain progettata per fungere da piattaforma decentralizzata per i sistemi bancari.
Franska | Ítalska |
---|---|
blockchain | blockchain |
conçue | progettata |
traiter | elaborare |
paiements | pagamenti |
devise | valuta |
bancaires | bancari |
décentralisé | decentralizzata |
est | è |
très | molto |
rapidement | rapido |
plateforme | piattaforma |
systèmes | sistemi |
les | i |
une | una |
de | sua |
cest | la |
FR Cloud Internet Services, optimisé par Cloudflare, est intégré de manière transparente au cloud IBM, spécifiquement sur la plateforme de gestion informatique IBM Cloud
IT La soluzione CIS, affidata a Cloudflare, è perfettamente integrata nel cloud IBM, e più in particolare nella piattaforma di gestione IBM Cloud IT
Franska | Ítalska |
---|---|
intégré | integrata |
ibm | ibm |
de manière transparente | perfettamente |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
est | è |
spécifiquement | in particolare |
de | di |
manière | a |
plateforme | piattaforma |
gestion | gestione |
la | nella |
FR SecondLine Themes développe des thèmes WordPress spécifiquement pour les podcasts et les podcasteurs.
IT SecondLine Themes sviluppa temi WordPress specifici per podcast e podcaster.
Franska | Ítalska |
---|---|
développe | sviluppa |
podcasts | podcast |
podcasteurs | podcaster |
et | e |
wordpress | wordpress |
thèmes | temi |
pour | per |
FR Transformez des logos adaptés spécifiquement à votre niche. Transmettez-nous les valeurs de votre secteur d'activité et de votre marque, et nous ferons le reste.
IT Modifica i loghi creati su misura per il tuo settore di attività. Comunicaci il tuo settore e i valori del tuo brand: al resto ci pensiamo noi.
Franska | Ítalska |
---|---|
adaptés | su misura |
logos | loghi |
valeurs | valori |
et | e |
le reste | resto |
de | di |
le | il |
votre | tuo |
marque | brand |
à | per |
secteur | settore |
FR Des serveurs spécifiquement compatibles avec des services de streaming comme Netflix, Hulu, BBC iPlayer et Disney+, vous permettant d’accéder à votre compte où que vous vous trouviez dans le monde.
IT Server che funzionano specificamente con servizi di streaming come Netflix, Hulu, BBC iPlayer, e Disney+, permettendoti di accedere al tuo account ovunque tu sia nel mondo.
Franska | Ítalska |
---|---|
spécifiquement | specificamente |
streaming | streaming |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
bbc | bbc |
disney | disney |
monde | mondo |
vous permettant | permettendoti |
compte | account |
serveurs | server |
et | e |
de | di |
services | servizi |
votre | tuo |
FR Il utilise des serveurs furtifs à Hong Kong qui sont spécifiquement conçus pour contourner le pare-feu
IT Utilizza server invisibili a Hong Kong che sono specificamente progettati per aggirare il firewall
Franska | Ítalska |
---|---|
utilise | utilizza |
serveurs | server |
hong | hong |
kong | kong |
spécifiquement | specificamente |
contourner | aggirare |
pare-feu | firewall |
le | il |
conçus | progettati |
à | a |
qui | che |
sont | sono |
pour | per |
FR Le profil peut ensuite être utilisé pour vous présenter des publicités ciblées et spécifiquement adaptées à vous.
IT Il profilo può quindi essere utilizzato per mostrarti annunci personalizzati e mirati, che sono specificamente adatti a te.
Franska | Ítalska |
---|---|
utilisé | utilizzato |
ciblées | mirati |
spécifiquement | specificamente |
adaptées | personalizzati |
profil | profilo |
peut | può |
et | e |
le | il |
publicités | annunci |
être | essere |
à | a |
présenter | sono |
pour | per |
FR Celui-ci a été spécifiquement développé pour les utilisateurs de Linux et promet des performances supérieures à IPsec et OpenVPN.
IT Si tratta di un protocollo sviluppato espressamente per gli utenti Linux; e ci si aspetta che le sue performance siano persino migliori di quelle offerte dai protocolli IPsec e OpenVPN.
Franska | Ítalska |
---|---|
spécifiquement | espressamente |
développé | sviluppato |
utilisateurs | utenti |
linux | linux |
performances | performance |
ipsec | ipsec |
openvpn | openvpn |
supérieures | migliori |
celui-ci | che |
et | e |
de | di |
a | sue |
FR D’autres VPN sont spécifiquement conçus pour accéder aux contenus bloqués par les restrictions géographiques avec des fonctionnalités qui vous offrent une meilleure expérience de streaming.
IT Altre VPN invece sono realizzate appositamente per accedere ai contenuti con blocchi geografici, e offrono funzionalità utili per lo streaming.
Franska | Ítalska |
---|---|
vpn | vpn |
spécifiquement | appositamente |
contenus | contenuti |
géographiques | geografici |
streaming | streaming |
accéder | accedere |
offrent | offrono |
dautres | altre |
sont | sono |
fonctionnalités | funzionalità |
FR Nous vous recommandons spécifiquement Surfshark, ExpressVPN et NordVPN, car ils disposent de vastes réseaux de serveurs, sont très rapides et faciles à configurer avec un routeur (virtuel ou non).
IT Noi raccomandiamo in particolare Surfshark, ExpressVPN e NordVPN, perché queste VPN offrono ampie reti di server, sono generalmente molto veloci e in più sono facili da configurare su un router (virtuale).
Franska | Ítalska |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
réseaux | reti |
serveurs | server |
rapides | veloci |
configurer | configurare |
routeur | router |
un | un |
très | molto |
faciles | facili |
recommandons | raccomandiamo |
spécifiquement | in particolare |
et | e |
de | di |
à | in |
sont | sono |
virtuel | virtuale |
FR Nous vous fournissons un contenu conçu spécifiquement pour répondre aux besoins de votre entreprise
IT Ti forniamo contenuti progettati per le necessità specifiche della tua attività
Franska | Ítalska |
---|---|
fournissons | forniamo |
conçu | progettati |
entreprise | attività |
contenu | contenuti |
besoins | necessità |
vous | ti |
votre | tua |
FR (Ce n'est pas la même chose que de sauvegarder les messages de votre iPhone sur iCloud; nous parlons spécifiquement du service «Messages dans iCloud» d'Apple ici.)
IT (Non è la stessa cosa del backup dei messaggi del tuo iPhone su iCloud; stiamo parlando specificamente del servizio "Messaggi in iCloud" di Apple qui.)
Franska | Ítalska |
---|---|
sauvegarder | backup |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
parlons | parlando |
spécifiquement | specificamente |
service | servizio |
dapple | apple |
messages | messaggi |
de | di |
pas | non |
votre | tuo |
ici | qui |
ce | cosa |
FR Nous mettons spécifiquement en évidence les données de votre Apple Watch , ce qui facilite le travail avec
IT Evidenziamo in modo specifico i dati del tuo Apple Watch , facilitando il lavoro
Franska | Ítalska |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
en | in |
données | dati |
travail | lavoro |
le | il |
votre | tuo |
Sýnir 50 af 50 þýðingum