Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "x rite" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "x rite" úr Franska í spænska, spænskt

Þýðingar á x rite

"x rite" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

rite rito

Þýðing á Franska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Franska
spænska, spænskt

FR Évaluez les couleurs avec les cabines de lumière X‑Rite | X-Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

Franska spænska, spænskt
couleurs color
lumière luz
de de
avec con

FR Évaluez les couleurs avec les cabines de lumière X‑Rite | X-Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite | X-Rite

Franska spænska, spænskt
couleurs color
lumière luz
de de
avec con

FR rite un titre optimal et une description méta pour chaque page.

ES  un título óptimo y meta descripción para cada página.

Franska spænska, spænskt
description descripción
méta meta
page página
optimal óptimo
et y
titre título
pour para

FR Systèmes, services et logiciels de gestion des couleurs X-Rite

ES Soluciones de gestión del color X-Rite

Franska spænska, spænskt
couleurs color
de de
et del
gestion gestión

FR Will Downing et Carol Riddick Scottish Rite Auditorium, Collingswood

ES Will Downing y Carol Riddick Scottish Rite Auditorium, Collingswood

Franska spænska, spænskt
et y
rite rite

FR Écran certifié X-Rite Pantone

ES Pantalla con certificación X-Rite Pantone

Franska spænska, spænskt
certifié certificación
pantone pantone

FR Le professeur émérite Doug Butterworth, de l'université du Cap en Afrique du Sud, est l'un des scientifiques de la pêche les plus respectés au monde

ES El profesor emérito Doug Butterworth de University of Cape Town en Sudáfrica es uno de los científicos especializados en pesca más influyentes del mundo

Franska spænska, spænskt
professeur profesor
rite rito
monde mundo
amp amp
m m
s s
de of
en en
des de
est es

FR Après ce rite de passage, le Forum politique de haut niveau doit grandir  | WASH Matters

ES Después de este rito de aprobación, el Foro Político de Alto Nivel debe crecer  | WASH Matters

Franska spænska, spænskt
rite rito
forum foro
politique político
grandir crecer
le el
niveau nivel
de de
doit debe
ce este
haut alto

FR Encardio-rite fournit des instruments robustes de la plus haute qualité pour le contrôle de la sécurité. Avec nos bureaux à travers le [...]

ES Encardio-rite suministra instrumentación robusta de la más alta calidad para el control de la seguridad. Con nuestra oficina en todo el [...]

Franska spænska, spænskt
qualité calidad
bureaux oficina
haute alta
contrôle control
sécurité seguridad
fournit suministra
plus más
de de
la la
le el

FR Encardio-rite fournit des instruments robustes de la plus haute qualité pour le contrôle de la sécurité

ES Encardio-rite suministra instrumentación robusta de la más alta calidad para la supervisión de la seguridad

Franska spænska, spænskt
qualité calidad
haute alta
sécurité seguridad
fournit suministra
de de
la la
plus más
contrôle supervisión

FR En soumettant ce formulaire, je confirme avoir passé en revue et accepté les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité d’X-Rite.

ES Al enviar este formulario, confirmo que leí los Términos de usoe y la Política de privacidad de X-Rite y los acepto.

Franska spænska, spænskt
soumettant enviar
formulaire formulario
accepté acepto
confidentialité privacidad
je confirme confirmo
et y
la la
politique política
de de
ce este
en al
conditions términos

FR Je permets à X-Rite de me communiquer des informations sur ses produits et services, ainsi que sur les produits et services connexes de ses associés.

ES Doy a X-Rite permiso para que me brinde información sobre sus productos y servicios, así como información sobre productos y servicios relacionados de empresas vinculadas con X-Rite.

Franska spænska, spænskt
je me
informations información
et y
de de
produits productos
à a
services servicios

FR X-Rite i1Publish Pro 3 | Gestion des couleurs pour l'imagerie et le prépresse

ES X-Rite i1Publish Pro 3 | Gestión del color de imágenes y preimpresión

Franska spænska, spænskt
gestion gestión
couleurs color
prépresse preimpresión
et y
pro pro
des de

FR Spectrophotomètres Portables | X-Rite

ES Espectrofotómetro portátil | X-Rite

Franska spænska, spænskt
portables portátil

FR Les spectrophotomètres à sphère portables X-Rite, compacts et légers, capturent des mesures de couleur précises pour garantir la qualité de la couleur à chaque étape de la production, dans de nombreux secteurs.

ES Los espectrofotómetros de esfera portátiles, compactos y livianos X-Rite, capturan mediciones del color precisas para garantizar la calidad del color en cualquier etapa de la producción en una serie de industrias.

Franska spænska, spænskt
spectrophotomètres espectrofotómetros
sphère esfera
couleur color
précises precisas
garantir garantizar
étape etapa
et y
production producción
secteurs industrias
la la
qualité calidad
de de
des mesures mediciones
nombreux una

FR La série X-Rite MetaVue™ de spectrophotomètres d'imagerie sans contact assure une polyvalence et une précision de mesure des couleurs inédites pour les applications industrielles et de peinture en point de vente.

ES La familia MetaVue de X-Rite de espectrofotómetros de imagen sin contacto ofrecen una versatilidad inigualable y precisión en la medición del color para la pintura minorista y aplicaciones industriales.

Franska spænska, spænskt
spectrophotomètres espectrofotómetros
contact contacto
polyvalence versatilidad
précision precisión
mesure medición
applications aplicaciones
industrielles industriales
et y
couleurs color
peinture pintura
la la
de de
sans sin

FR Les spectrophotomètres multiangles portables d’X-Rite allient des fonctionnalités d’imagerie couleur avec une technologie multiangle pour offrir des mesures précises des couleurs des peintures et finitions à effets spéciaux.

ES Los espectrofotómetros multiángulo portátiles de X-Rite combinan las imágenes de color con la tecnología multiángulo para obtener mediciones precisas del color en pinturas y acabados con efectos especiales.

Franska spænska, spænskt
spectrophotomètres espectrofotómetros
allient combinan
technologie tecnología
précises precisas
peintures pinturas
finitions acabados
effets efectos
spéciaux especiales
et y
couleur color
des mesures mediciones
une de
offrir obtener
à a

FR Découvrez la série X-Rite eXact de spectrophotomètres et densitomètres portables, la référence pour la mesure des couleurs dans les secteurs de l’impression et de l’emballage.

ES Obtenga información sobre la familia de espectrofotómetros y densitómetros portátiles eXact de X-Rite, el punto de referencia de la industria para medir el color en la impresión y los empaques.

Franska spænska, spænskt
spectrophotomètres espectrofotómetros
couleurs color
et y
référence referencia
de de
la la

FR Les spectrophotomètres 0°/45° portables d’X-Rite sont conçus pour répondre à un large éventail de besoins en couleurs pour des clients industriels et de la peinture en point de vente.

ES Los espectrofotómetros portátiles 45/0 de X-Rite han sido diseñados para trabajar con una amplia gama de necesidades del color para clientes de aplicaciones industriales y pintura al detalle.

Franska spænska, spænskt
spectrophotomètres espectrofotómetros
conçus diseñados
large amplia
besoins necesidades
clients clientes
industriels industriales
point detalle
couleurs color
et y
de de
peinture pintura
la del
un una

FR Les spectrocolorimètres portables d’X-Rite sont conçus pour offrir des comparaisons de couleurs stables pour les matériaux et les produits nécessitant un contrôle des couleurs.

ES Los espectrocolorímetros portátiles de X-Rite han sido diseñados para proporcionar comparaciones de color estables en materiales y productos en los que el control del color es importante.

Franska spænska, spænskt
conçus diseñados
offrir proporcionar
comparaisons comparaciones
couleurs color
stables estables
contrôle control
et y
matériaux materiales
le el
de de
produits productos

FR Si vous recherchez un densitomètre à transmission, X-Rite propose aussi une gamme de densitomètres destinés à la mesure de films.

ES Si está buscando un densitómetro de transmisión, X-Rite también ofrece una variedad de densitómetros para la medición de la película.

Franska spænska, spænskt
recherchez buscando
transmission transmisión
propose ofrece
gamme variedad
la la
films película
de de
à para
la mesure medición

FR Logiciels de formulation et de contrôle qualité couleur | X-Rite

ES Software de medición de color para formulación y control de calidad | X-Rite

Franska spænska, spænskt
logiciels software
formulation formulación
contrôle control
qualité calidad
couleur color
et y
de de
le para

FR Avec la série X-Rite de solutions professionnelles de gestion des couleurs i1, profitez du plus haut niveau de précision des couleurs du secteur. Il y a une solution i1 pour chaque besoin.

ES La amplia gama de soluciones de gestión del color profesional i1 de X-Rite hace posible los flujos de trabajo con el más alto nivel de precisión del color en la industria. Hay una solución i1 para cada necesidad del color.

Franska spænska, spænskt
couleurs color
précision precisión
solutions soluciones
niveau nivel
solution solución
de de
gestion gestión
plus más
haut en
secteur industria
la la
du del
a hay
pour profesional
chaque cada

FR Évaluez les couleurs avec les cabines de lumière X‑Rite

ES Evalúe el color con cabinas de luz X-Rite

Franska spænska, spænskt
couleurs color
lumière luz
de de
avec con

FR Programmes certifiés et services de couleur numérique ; X-Rite

ES Certificación, Consulta y Servicios de X-Rite

Franska spænska, spænskt
et y
de de
services servicios
certifié certificación

FR Applications mobiles de gestion des couleurs ; X-Rite

ES Aplicaciones móviles para la gestión del color de X-Rite

Franska spænska, spænskt
mobiles móviles
couleurs color
applications aplicaciones
de de
gestion gestión

FR Les solutions personnalisables d’X-Rite Pantone :

ES Las soluciones integrales personalizables de X-Rite Pantone:

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
personnalisables personalizables
pantone pantone
les de

FR Pièces détachées et accessoires | X-Rite

ES Catálogo de piezas y accesorios para instrumentos; X-Rite

Franska spænska, spænskt
pièces piezas
et y
accessoires accesorios

FR Mesure couleurs pour les transformateurs d’emballage | X-Rite

ES Soluciones de color para los convertidores de empaques | X-Rite

Franska spænska, spænskt
couleurs color

FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle, l’évaluation et la communication faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.

ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para asegurar que el color se pueda medir, controlar, evaluar y comunicar con facilidad a lo largo de todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.

Franska spænska, spænskt
fournit proporciona
qualité calidad
couleurs color
flux flujo
et y
logiciels software
contrôle control
entier todo el mundo
monde mundo
évaluation evaluar
la communication comunicar
garantir asegurar
faciles facilidad
équipements hardware
de de
la la
le el
à a

FR Le contrôle des couleurs pour les constructeurs automobiles | X-Rite Industry Applications

ES Control del color para los fabricantes de automóviles | X-Rite Industry Applications

Franska spænska, spænskt
contrôle control
couleurs color
constructeurs fabricantes
applications applications
le del
les automóviles
des de

FR Les solutions X-Rite offrent aux opérateurs les outils nécessaires pour éviter ces retouches et erreurs coûteuses, et assurer l’harmonie des couleurs des pièces et matériaux intérieurs.

ES Las soluciones de X-Rite brindan a los operadores las herramientas que necesitan para evitar estos costosos errores en la línea y el reprocesamiento, y asegurar la armonía del color en todos los materiales y piezas en el interior del automóvil.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
offrent brindan
opérateurs operadores
nécessaires necesitan
éviter evitar
erreurs errores
assurer asegurar
intérieurs interior
et y
couleurs color
pièces piezas
matériaux materiales
outils herramientas

FR Les solutions X-Rite offrent aux fournisseurs de pièces les outils nécessaires pour éviter ces retouches et erreurs coûteuses.

ES Las soluciones de X-Rite brindan a los proveedores de piezas las herramientas que necesitan para evitar estos costosos errores en la línea y el reprocesamiento.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
offrent brindan
fournisseurs proveedores
pièces piezas
nécessaires necesitan
éviter evitar
erreurs errores
et y
de de
outils herramientas

FR Mesure de la couleur des peintures et revêtements | X-Rite

ES Medición del color en pinturas y recubrimientos | X-Rite

Franska spænska, spænskt
mesure medición
couleur color
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
et y
de del

FR Afin de fournir des couleurs précises et répétables, les solutions X-Rite de colorimétrie des peintures et revêtements peuvent :

ES Para lograr un color preciso y repetible, las soluciones de X-Rite para la medición del color en pinturas y recubrimientos pueden:

Franska spænska, spænskt
couleurs color
précises preciso
solutions soluciones
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
et y
peuvent pueden
de de

FR Avec plus de 60 ans d’innovation éprouvée dans le contrôle des couleurs, les solutions X-Rite aident les fabricants de peintures et revêtements du monde entier à optimiser leurs processus chromatiques.

ES Con más de 60 años de innovación y experiencia comprobadas en el control del color, las soluciones de X-Rite ayudan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos de todo el mundo a mejorar sus procesos de color.

Franska spænska, spænskt
couleurs color
solutions soluciones
aident ayudan
fabricants fabricantes
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
contrôle control
et y
entier todo el mundo
processus procesos
ans años
le el
monde mundo
de de
du del
plus más
à a

FR Solutions de colorimétrie pour les peintures et revêtements industriels | X-Rite

ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos industriales | X-Rite

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
industriels industriales
et y
de de

FR Pour les peintures et revêtements industriels, la couleur a un impact au-delà de l’esthétique. Les solutions de colorimétrie X-Rite peuvent vous aider à obtenir systématiquement des couleurs précises et régulières.

ES En las pinturas y recubrimientos industriales, el color impacta más que solo en la estética. Las soluciones de medición del color de X-Rite pueden ayudar a lograr un color preciso y constante, una y otra vez.

Franska spænska, spænskt
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
industriels industriales
solutions soluciones
précises preciso
et y
peuvent pueden
de de
couleur color
aider ayudar
la la
à a

FR Les solutions de contrôle qualité X-Rite constituent des outils incontournables pour communiquer, contrôler et évaluer les couleurs.

ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
communiquer comunicar
couleurs color
contrôle control
qualité calidad
contrôler controlar
et y
évaluer evaluar
le el
outils herramientas
de de

FR Les solutions de formulation des couleurs X-Rite réduisent les étapes pour atteindre une bonne correspondance des couleurs, gèrent les recettes et les spécifications et assurent une reproduction régulière des couleurs.

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen los pasos hasta lograr una coincidencia de color aceptable, gestionan las recetas y especificaciones, y proporcionan una reproducción constante del color.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
formulation formulación
couleurs color
réduisent reducen
correspondance coincidencia
gèrent gestionan
recettes recetas
spécifications especificaciones
reproduction reproducción
et y
de de
étapes pasos

FR Une solution X-Rite complète assure une mise en route plus rapide grâce à une production simplifiée, et fournit les données nécessaires pour suivre la qualité et les résultats de la production.

ES La solución integral de X-Rite garantiza una preparación más rápida con una producción optimizada, y proporciona los datos necesarios para realizar un seguimiento de la calidad y los resultados de la producción.

Franska spænska, spænskt
complète integral
production producción
nécessaires necesarios
suivre seguimiento
et y
fournit proporciona
la la
solution solución
qualité calidad
assure garantiza
rapide rápida
de de
plus más
données datos
résultats resultados

FR Les solutions personnalisables X-Rite permettent aux fabricants de peintures et revêtements industriels de :

ES ILas soluciones personalizables de X-Rite proporcionan a los fabricantes de pinturas y recubrimientos industriales la capacidad de:

Franska spænska, spænskt
personnalisables personalizables
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
solutions soluciones
fabricants fabricantes
et y
de de
industriels industriales

FR Les solutions de contrôle qualité X-Rite permettent aux fabricants de contrôler la qualité des couleurs au fil de la production, pour obtenir invariablement des couleurs régulières.

ES Las soluciones de control de calidad de X-Rite ayudan a controlar la calidad del color durante toda la producción, lo que permite que los fabricantes logren un color uniforme todas las veces.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
permettent permite
fabricants fabricantes
couleurs color
contrôle control
contrôler controlar
qualité calidad
production producción
de de
la la

FR Les solutions de formulation des couleurs X-Rite réduisent le nombre d’itérations pour obtenir des correspondances initiales et limiter les étapes de correction afin de gagner du temps et de l’argent.

ES Las soluciones de formulación del color de X-Rite reducen la cantidad de iteraciones para obtener una coincidencia de color inicial y minimizar los pasos de corrección para ahorrar tiempo y dinero.

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
formulation formulación
couleurs color
réduisent reducen
correction corrección
obtenir obtener
et y
de de
le la
étapes pasos
du del
temps tiempo
pour dinero

FR Solutions couleurs pour peintures et revêtements automobiles | X-Rite

ES Soluciones de medición del color para pinturas y recubrimientos

Franska spænska, spænskt
solutions soluciones
couleurs color
peintures pinturas
revêtements recubrimientos
et y

FR Mesurer la couleur des plastiques | X-Rite

ES Medición del color en la industria del plástico | X-Rite

Franska spænska, spænskt
mesurer medición
couleur color
plastiques plástico
la la

FR Contrôle des couleurs pour l'extrusion plastique | X-Rite

ES Control del color para extrusores de plástico | X-Rite

Franska spænska, spænskt
contrôle control
couleurs color
plastique plástico
le del
des de

FR Mesure des couleurs des textiles | X-Rite

ES Medición del color de los productos textiles | X-Rite

Franska spænska, spænskt
mesure medición
couleurs color
textiles textiles
des de

FR Mesurer la couleur des cosmétiques | X-Rite

ES Medición del color en la industria cosmética | X-Rite

Franska spænska, spænskt
mesurer medición
couleur color
la la

FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle et l’évaluation faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.

ES X-Rite proporciona hardware y software de control de calidad líderes en la industria para garantizar que el color se pueda medir, controlar y evaluar fácilmente en todo el flujo de trabajo y en todo el mundo.

Franska spænska, spænskt
fournit proporciona
qualité calidad
faciles fácilmente
couleurs color
flux flujo
et y
logiciels software
contrôle control
entier todo el mundo
garantir garantizar
monde mundo
évaluation evaluar
équipements hardware
de de
la la
le el

Sýnir 50 af 50 þýðingum